「sporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This sporting shirt has the following structure: an upper part body U and a bottom part body D both forming the shirt are joined to each other only at the respective side parts; wherein the joining positions correspond to the bending positions of the wearer's body or at the vicinity thereof where the wearer bends forward.例文帳に追加

シャツを構成する上部体Ｕと下部体Ｄとが脇部でのみ連結されており、前記連結されている位置は前屈したときに身体が折れ曲がる位置又はその付近に設定してある。 - 特許庁

To eliminate the need of attachment and removal at each sporting installation when playing a plurality of sports, and to enable easy recognition of the whole calories consumed.例文帳に追加

複数の運動を行った際にも各運動施設ごとに計測器を着脱する必要がなく、さらに全消費熱量を容易に把握することのできる簡単な構造の消費熱量計測装置及び消費熱量管理システムを提供する。 - 特許庁

When a receiving means (a receiving part) 22 of a receiver 20 attached to the sporting equipment such as a ski board receives the transmitted predetermined signal, an output means (a notification part) 24 of the receiver 20 outputs a sound or a light.例文帳に追加

送信された前記所定信号を、スキー板などの運動用具に取付けられた受信装置２０の受信手段（受信部）２２が受信した場合、受信装置２０の出力手段（報知部）２４は音又は光を出力する。 - 特許庁

To provide a sheath-core conjugate fiber capable of obtaining a hollow fiber excellent in high hollow rate and hollow form by after elusion processing of the core, and providing a fiber which is soft, excellent in lightness and heat retaining property and useful for sporting uses.例文帳に追加

芯鞘複合糸において、芯部を後溶出加工することで高中空率および中空形態の優れた中空繊維を得ることができ、ソフトで軽量性、保温性の優れたスポーツ用途などに有用な繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a steering mechanism having different steering angles and rotation radii between the left/right even if a tilt angle of a steering shaft is fixed in steering and having straight-advance stability when going straight ahead in a sporting gear such as a roller ski and a roller skate moved with wheels.例文帳に追加

ローラースキー・スケートなど、ホイールにより移動するスポーツ用具において、操舵時には操舵軸の傾け角が一定でも左右で操舵角・回転半径が異なり、直進時には直進安定性を持つ操舵機構を生み出す。 - 特許庁

The midsole structure of the sporting shoes is provided with an upper midsole 3a and lower midsole 3b composed of soft elastic members and a corrugated sheet 4 arranged with heel parts (4a) which are corrugated portions of these heel portions.例文帳に追加

スポーツ用シューズのミッドソール構造であって、軟質弾性部材から構成される上部ミッドソール３ａおよび下部ミッドソール３ｂと、これらの踵部分にその波形状部分である踵部４ａが配置された波形シート４とを設ける。 - 特許庁

To provide a convenient sporting apparatus requiring no motive power for performing sports such as walking for rehabilitation of the sense of equilibrium and a posture, beauty style training and physical strength strengthening training of respective stages by various methods and load strength.例文帳に追加

平衡感覚および姿勢のリハビリテーションや美容スタイル訓練、各段階の体力強化訓練のための歩行等運動を色々な方法と負荷強度で行える、動力の要らない便利な運動用器具を提供する。 - 特許庁

To easily and inexpensively provide bottom wear such as sporting bottom wear, designed so as to partly press the muscle of the leg of a wearer to improve her (his) mobility, and having good appearance and high commercial value.例文帳に追加

スポーツ用のボトムウェア等のボトムウェアとして、脚の筋肉を部分的に押圧することにより、運動性を高めることができ、見た目も美しい商品価値の高いボトムウェアを簡単で安価に提供することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, the company has also enhanced its brand image by such activities as offering sponsorship to the Olympic Games and other sporting events, and promoting “famous spot marketing” in which a large-size advertising signboard is put up at popular and highly visible locations with heavy flow of traffic, in various locations throughout the world.例文帳に追加

また、オリンピック等のスポーツへのスポンサー活動や、世界中の、通行量が多く知名度の高い場所へ大型の広告を設置する名所マーケティング活動を進めることで、ブランド力の構築に成功している。 - 経済産業省

This sporting device 1 is disposed with grid-shaped boundary parts 3 on a mat body upper surface 2a of a rectangular mat body 2, and formed with a plurality of walking display parts 6 having square grounding surfaces 4 and opening parts 5.例文帳に追加

運動用具１は、長方形状を呈するマット体２のマット体上面２ａに、格子状の境界部３が配設され、正方形状を呈する接地面４および開口部５を有する複数の歩行表示部６が形成されている。 - 特許庁

To provide an insole used in directly close contact with the skin of the foot for the purpose of preventing excessive cornification or chap of the skin of the heel and the sole, easing impact on the heel during walking or sporting, and further attaining reduction in chill of the leg, deodorization or the like.例文帳に追加

かかとおよび足底の皮膚の過剰な角化やひび割れを防止し、歩行やスポーツのかかとへの衝撃を緩和し、さらに足部の冷えの軽減や防臭等を目的に、足の皮膚に直接密着させて使用するインソールを提供する。 - 特許庁

The display unit 1 is constituted of display devices 3 and 4 and controllers 2, 5 and 6 for controlling the display devices 3 and 4 and displays information on display screens 3a and 4a of the display devices 3 and 4 pertaining to sporting events input into the controller 2.例文帳に追加

表示器３、４と、表示器３、４を制御する制御装置２、５、６とで表示装置１を構成し、制御装置２に入力したスポーツ競技に関する情報を表示器３、４の表示画面３ａ、４ａに表示させる。 - 特許庁

Observational data includes traffic flows and dynamics, and other context data such as the time of day and day of week, holidays, school status, the timing and nature of major gatherings such as sporting events, weather reports, traffic incident reports, and construction and closure reports.例文帳に追加

観測データには、交通流および交通ダイナミクス、ならびに、他のコンテキストデータ、すなわち、時刻、曜日、休日、学校ステータス、スポーツイベントなどの大きな集まりの時期と性質、気象予報、交通インシデントレポート、および、工事と交通止めの報告などが含まれる。 - 特許庁

This piece of sporting clothes is such as to consist mainly of fiber and to be characterized by that the surface of each fabric fiber is provided with at least one kind of binder selected from an alkyl silicate-based resin, silicone-based resin and fluorine-based resin, and a photocatalytic agent.例文帳に追加

繊維を主たる構成材料としてなるスポーツ衣料であり、該繊維表面に、アルキルシリケート系樹脂、シリコーン系樹脂およびフッ素系樹脂から選ばれた少なくとも１種のバインダーと、光触媒剤を有することを特徴とするスポーツ衣料。 - 特許庁

In the sporting goods used in a natural environment such as a water side, an indication layer 3 is formed on at least a part of the surface of a body 1, a cover layer 5 formed of a decomposable material such as a poly-lactic acid to form the indication layer is provided.例文帳に追加

水辺等の自然環境下で使用されるスポーツ用品において、本体１の表面上の少なくとも一部に表示層３を形成し、これを被覆するように形成されたポリ乳酸等の分解性材料からなる被覆層５を備える。 - 特許庁

To provide sporting pants hard to cause a gap between the body of a wearer and the fabric of the pants when worn, having good wearing feeling because of fitting to the body in the dynamic state as well as in the state of rest, causing no sliding down, and having no anxiety of disturbing the body movement of the wearer.例文帳に追加

着用時に生地と身体との間に隙間が発生しにくく、静止状態だけでなく、動的状態においても身体にフィットし着用感が良く、ずり落ちがなく、また、身体の動きが阻害されることのないスポーツ用パンツを提供する。 - 特許庁

To provide a top coat material (a film) which is excellent in the transparency, dimensional stability and blocking resistance and which can be used as a protective layer or a print support medium for use in sporting goods such as skis, snow boards, sticks, bats and rackets, and for use in the housings of equipment such as house hold utensils, electrical appliances, furniture and machines.例文帳に追加

スキー、スノーボード、スティック、バット、ラケットなどのスポーツ用品、家庭用機器、電気機器、家具、機械などの機器のハウジング用の保護層または印刷支持体として用いることができる透明性、寸法安定性、耐ブロッキング性に優れる上塗材（フィルム）の提供。 - 特許庁

To make racing positions of racers match the display content of display devices for higher convenience of a display unit by keeping the display devices from moving each time the racing position changes when the display unit is used for sporting events with the racing positions changeable intrinsically.例文帳に追加

競技位置が入れ替わるスポーツ競技に表示装置を用いる場合に、競技位置が入れ替わる際に表示器を移動させることなく、競技者の競技位置と表示器の表示内容とを合致させることができるようにして、表示装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a weight member for sporting gear which is soft and high in specific gravity, can therefore be reduced in its volume, has excellent strength, moldability, workability and weatherability as well, is environmentally safe, does not give rise to corrosion such as rust, and is adequately usable in training or scuba diving.例文帳に追加

軟らかくて、高比重であるため体積を低減することができ、強度、成形性、加工性、耐候性にも優れ、かつ、環境に対して安全で、錆び等の腐食が発生しない、トレーニング時あるいはスキューバダイビング時に好適に用いることができるスポーツ用具用ウエイト部材を得る。 - 特許庁

The method includes tracking, within a sequence of video images, image features which correspond to respective elements in the sporting event and selecting, from the tracked image features, a first image feature which corresponds to one of the elements so as to designate that element as a selected element.例文帳に追加

当該方法は、前記スポーツイベントにおける各要素に対応する画像特徴を、一連のビデオ画像内で追跡し、前記追跡された画像特徴から、前記要素のうちの１つに対応する第１の画像特徴を選択して、当該要素を選択要素として指定する。 - 特許庁

names, awards, or symbol of a sporting, artistic, cultural, social, political, economic or technical event that is official or officially sanctioned, as well as an imitation likely to create confusion, unless authorized by the competent authority or entity that is promoting the event; 例文帳に追加

公の又は公に認められた運動，芸術，文化，社会，政治，経済又は技術に係る行事の名称，賞牌又は表象，及びその模造であって，誤認を生じさせる虞があるもの。ただし，その行事を推進する管轄の機関又は団体の許可を得ている場合を除く。 - 特許庁

To provide an antislipping sheet which can be attached/detached simply, be replaced easily even when fouled, be stuck freely to a place convenient for an aged person to make the person be able to lie, stand, and walk without help and is effective for preventing the slip of the grips, etc., of sporting goods.例文帳に追加

極めて簡単に着脱ができて汚れても容易に取り替えることができ、しかも、老人などにとって都合の良い場所に自由に貼着できて自力での寝起きや歩行が可能になり、更に、スポーツ用具のグリップ等の滑り止めとしても効果がある滑り止め用シートを提供する。 - 特許庁

This sporting food is obtained by subjecting chicken meat to hot water extraction under an acidic condition followed by subjecting the resultant chicken meat to enzymegenation, and comprises the resultant chicken processed product containing carnosine and anserine, preferably, at 3-20 wt.% and at 5-30 wt.% respectively, more preferably, at 3-20 wt.% and 10-30 wt.% respectively.例文帳に追加

スポーツ用食品が、鶏肉を酸性条件下で熱水抽出したものを酵素処理して加工され、カルノシン及びアンセリンを、好ましくはカルノシンは3〜20％、アンセリンは5〜30%含む、より好ましくはカルノシンは3〜20％、アンセリンは10〜30%含有する鶏肉加工品を含むスポーツ用食品を含有する。 - 特許庁

To provide sporting goods capable of noticing and informing user of the necessity for maintenance or the service life, and preventing a sudden failure or breakage during the use in advance by providing a means for informing user of the degradation of the reliability which can not be judged from the appearance in a visible manner by user.例文帳に追加

外観上では判別できない信頼性の低下を、使用者の目に見える形で報知する手段を備えることにより、メンテナンスの必要性や寿命等の予告や報知をすることができ、使用中の突然の故障や破損を未然に防止し得るスポーツ用品を提供する。 - 特許庁

The grip (2) for sporting and the working tools is provided with the several protrusions made of rubber or a synthetic resin on the surface, so that the grip power for the tool, the non-slip function, and the safety can be improved because of a larger area in contact with the palm and fingers (12 to 16) of a gripping person.例文帳に追加

スポーツ用具及び作業用具のグリップ（２）にゴム或は合成樹脂で作った突起を数個設け、手のひら、指（１２〜１６）との接触面積が広くなることによりその用具や工具の保持力、滑り防止、安全性を高めることを特徴とする突起のあるグリップ。 - 特許庁

To provide a wrist band for sporting purposes adapting to bending, stretching, adduction and abduction movements of wrist joints or pronation and supination movements of forearms on playing sports such as athletic sports, soccer, tennis, basket ball, base ball, etc., and supporting so as to be able to perform the movements of upper extremities more efficiently and smoothly.例文帳に追加

陸上、サッカー、テニス、バスケット、野球などのスポーツ時において、各スポーツの運動に応じて手首関節の屈伸・内外転運動或いは前腕の回内・回外運動に適応し、上肢運動がより効率よくスムーズに行えるようサポートするスポーツ用リストバンドを提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for molding a damping foam affording the damping foam used for floor materials of an apartment, etc., or pads, etc., of sports shoes or sporting goods requiring soundproofing and damping properties and having excellent shock absorbing and damping properties and to provide the damping foam composed of the resin composition.例文帳に追加

防音性、制振性が要求されるマンションなどの床材、運動靴、スポーツ用品のパッド等に使用される衝撃吸収性、制振性に優れる制振性発泡体が得られる制振性発泡体成形用樹脂組成物およびそれよりなる制振性発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a handy-type swing practicing apparatus which improves muscle strength by applying a sufficient load to the legs, lower back, arms and wrists required for swinging movement in a sport using a ball-hitting sporting good provided with a grip part and a ball-hitting part, which avoids applying an unnecessary load to the wrists at that time, and which is excellent in portability.例文帳に追加

グリップ部と打球部を備えた打球用運動具を使用した運動の、スイング動作に必要な足、腰、腕、手首に充分な負荷をかけて筋力を向上し、その際に手首に無駄な負荷がかからない、携帯性に優れたハンディタイプのスイング練習具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an attachment for a controller, and a game machine by providing an information input means applicable to an existing home game machine or the like, easy to handle, easily operated with one hand and enabling a user to enjoy operation imitating sliding or gliding by sporting goods, a vehicle, etc.例文帳に追加

既存の家庭用ゲーム機等にも適用することができ、手軽に扱うことが可能で、片手で簡単に操作することができ、スポーツ用具や乗り物等による滑走あるいは滑空を模した操作を味わうことのできる情報入力手段を提供するものとして、コントローラ用アタッチメントおよびゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible vibration-damping resin foamed product flexibilized while keeping a glass transition temperature (Tg or absorption of tanδ) at a room temperature region, capable of exhibiting a high vibration-damping performance in a wide temperature range, excellent in elongation, softness, water resistance, and soundproof properties, and useful for sporting goods, including sports shoes, and a flooring material, etc.例文帳に追加

室温領域にガラス転移温度（Ｔｇ或はｔａｎδの吸収）を持たせたまま軟質化されたものであり、幅広い温度範囲において高い制振性能を発揮し、伸び、柔軟性、耐水性、遮音性に優れ、運動靴等のスポーツ用品、床材等に有用である軟質制振性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

This shaft 10 for the sporting gear is characterized in having a shaft body 20 formed into a cylindrical shape, and projecting strips 30 longitudinally extending at an interval of 120° on the outer circumferential face of the shaft body 20 and reducing a drag generated when the shaft body 20 moves relatively to the fluid.例文帳に追加

円柱状に形成されたシャフト本体２０と、該シャフト本体２０の外周面に１２０度間隔で長手方向に延設され、前記シャフト本体２０が流体に対して相対的に移動する際に生じる抗力を減少させる突条３０とを備えることを特徴とするスポーツ道具用シャフト１０。 - 特許庁

To provide a piece of sporting spats made of cylindrical knitted fabric having a taping function such as reduction of muscular fatigue, prevention of a pulled muscle, rapture of or damage to ligament or tendon, or support for moving ability by supporting specific muscles; wherein a part with higher tightening power and a part with lower tightening power can be formed to a desired pattern without causing outstanding unevenness.例文帳に追加

緊締力の強い部分と弱い部分を凹凸差が顕著に生じることなく、所望のパターン状に設ける事が出来、筋肉疲労の軽減、肉離れ、靭帯や腱の断裂や損傷の予防、特定筋肉サポートによる運動能力補助等のテーピング機能を有する丸編地からなる運動用のスパッツを提供する。 - 特許庁

When the publication is provided with a pair of bar codes for each of articles, correction of an event and content of the issued publication articles, provision of additional information about the articles, and publication of sporting event results and the whole of an abbreviated article can be carried out in real time.例文帳に追加

刊行物に対して記事ごとに一対のバーコードを備えることにより刊行物発行周期区間内において、事件並びに発行済み刊行物記載内容の訂正並びに記事の追加情報の提供並びにスポーツ競技の結果並びに割愛記事の全文掲載をリアルタイムに行うことができるようにすることが可能となる。 - 特許庁

Alternatively, this shaft 10 for the sporting gear may be the shaft characterized in that, when being used, the shaft body 20 has directivity relative to the fluid and relatively moves thereto, or characterized in that, when being used, the shaft body 20 has no directivity to the fluid and relatively moves thereto.例文帳に追加

なお、使用に際して、前記シャフト本体２０が前記流体に対して方向性を有して相対的に移動することを特徴とするスポーツ道具用シャフト１０としてもよく、また、使用に際して、前記シャフト本体２０が前記流体に対して方向性を有さずに相対的に移動することを特徴とするスポーツ道具用シャフト１０としてもよい。 - 特許庁

To retard the release of the restraint between the front end faces of nonslip projections or nonslip projecting lines, etc., and road surfaces and to enhance a nonslip characteristic relating to the outsole structures of sporting shoes by forming the cross-sectional shapes of these projections, etc., to shapes flaring forward from their base parts toward their front ends.例文帳に追加

本発明は、主に防滑性を向上させることを目的としたスポーツシューズのアウトソール構造に関するものであり、防滑突起又は防滑突条の断面形状をその基部から先端部に向かって先広がり状に形成することにより、突起等の先端面の路面との拘束の解除を遅らせて防滑性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The method for controlling the quality of DNA chips includes a stage for preparing a DNA spotting solution containing a first fluorescent substance that is excited and radiated at a specific wavelength, a stage for sporting the DNA spotting solution to a substrate to manufacture the DNA chips, and a stage for detecting fluorescent signals that are emitted from the DNA spot.例文帳に追加

特定の波長において励起／放出される第１の蛍光物質を含有するＤＮＡスポッティング溶液を調製する段階と、前記ＤＮＡスポッティング溶液を基板にスポッティングしてＤＮＡチップを製造する段階と、前記ＤＮＡスポットから発せられる蛍光シグナルを検出する段階と、を含むＤＮＡチップの品質管理方法。 - 特許庁

To provide powdered rubber composite materials with a reduced load on joints, knees and the like of athletes and also with a reduced possibility of damaging the bodies of the athletes when used as the paving materials of sporting facilities, capable of being produced at comparatively low cost and, in addition, excellent in physical properties such as tensile strength, tearing strength, and flexing resistance, and evenness and easy in maintenance.例文帳に追加

運動用施設の舗装材として使用した場合に競技者の関節、ひざ等に与える負担が小さく、競技者の身体を傷つけるおそれが少ないとともに、比較的低コストで製造することができ、しかも引張り強さ、引裂き強さ、耐屈曲性等の物理的性質及び平坦性に優れ、メインテナンスが容易な粉末ゴム複合物を提供する。 - 特許庁

To provide men's underwear made in consideration of sweatiness in sporting time or a hot season such as summer season, sanitary aspect in urinary leakage, and sport or fashion styling, having more excellent fitting properties and comfortable wearing feeling than those of conventional one with respect to the way how to make the underwear and effective use of fabric material to be used.例文帳に追加

男性用下着として、スポーツ中や夏場などの暑いときの蒸れや、尿漏れ時などの衛生面や、スポーツ、ファッションなどスタイルを考慮したときの男性用下着の形成方法、および用いられる布地素材の有効的な使用方法について、従来のものよりフィット性に優れた快適な装着感を有する男性用下着を提供することを目的としている。 - 特許庁