「stack outlet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The oxidant supply manifold 400 passes through the fuel cell stack 50, and has an inlet and an outlet in the fuel cell stack 50.例文帳に追加

酸化剤供給マニホールド４００は、燃料電池スタック５０を貫通し、燃料電池スタック５０に入口および出口を有する。 - 特許庁

A blower device supplies air necessary for the reaction of the stack and discharges it from the outlet of the stack.例文帳に追加

送風装置が該燃料電池スタックの反応に必要な空気を供給し、更に該燃料電池スタックの空気出口より排出する。 - 特許庁

Oxidizing agent gas is supplied to the first sub-stack 12 and the second sub-stack 14 from an oxidizing agent inlet 56 and exhausted from the oxidizing agent gas outlet 64.例文帳に追加

第１および第２サブスタック１２、１４では、常に、酸化剤ガスが酸化剤ガス入口５６から供給されて酸化剤ガス出口６４に排出される。 - 特許庁

This oxidizer exhaust manifold 4 is equipped with an outlet port 4a which guides outside of the fuel cell stack as exhaust gas downward from the flow-way outlet port 2b.例文帳に追加

この酸化剤排気マニホールド４は、流路出口２ｂより下方に燃料電池スタック外へ排気ガスとして導く排出口４ａを備える。 - 特許庁

In an insulating plate 60b configuring the fuel cell stack 10, a fuel gas outlet communication hole 76b and an oxidant gas outlet communication hole 72b are formed.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する絶縁プレート６０ｂには、燃料ガス出口連通孔７６ｂ及び酸化剤ガス出口連通孔７２ｂが形成される。 - 特許庁

An outlet (14) is configured to exhaust an exhaust oxidant flow generated by the fuel cell stack.例文帳に追加

出口（１４）は、燃料電池スタックにより発生する排気酸化剤流を排出するように構成されている。 - 特許庁

Oxygen trap boxes 27i, 27o selectively removing oxygen are installed between a fuel cell stack 22 and hydrogen inlet piping 23 and between the fuel cell stack 22 and hydrogen outlet piping 35.例文帳に追加

燃料電池スタック２２と水素入口配管２３および水素出口配管３５との間に、それぞれ選択的に酸素を除去する酸素トラップボックス２７ｉ、２７ｏを設ける。 - 特許庁

An inlet side temperature sensor 5 and an outlet side temperature sensor 6 measure an inlet temperature and an outlet temperature, respectively, in a cooling water circulation passage 7 to the fuel cell stack 4.例文帳に追加

入口側温度センサ５及び出口側温度センサ６は、燃料電池スタック４への冷却水循環経路７内の入口温度と出口温度とを測定する。 - 特許庁

A collector board of an anode side of the fuel cell stack 2 is separated into an anode outlet collector board 2c at an anode outlet part and an anode collector board of other parts.例文帳に追加

燃料電池スタック２のアノード側集電板は、アノード出口部位のアノード出口集電板２ｃとその他の部位の集電板であるアノード集電板とに分割されている。 - 特許庁

An inner filtration net 10 includes separately collection areas 10a, 10b capable of covering the whole outlet of a stack 9.例文帳に追加

内部濾網１０は、煙突９の出口全体を覆うことが可能な捕集領域１０ａ，１０ｂを別々に有する。 - 特許庁

In the controlling system for a fuel cell stack 12, a dynamic pressure range is decreased and a relative humidity of cathode outlet gas is controlled during a power transients of the stack to provide a relative humidity control of the cathode outlet gas, and a relative humidity rang of the dynamic cathode outlet gas is controlled.例文帳に追加

燃料電池スタック１２のための制御システムは、動的圧力範囲を減少させることによってカソード出口ガスの相対湿度制御を提供するためスタックのパワー遷移の間にカソード出口ガスの相対湿度を制御し、かくして、動的カソード出口ガスの相対湿度の範囲を制御する。 - 特許庁

(4)The case 40 for housing the fuel cell stack 23 is mounted on a vehicular body, and distribution/gathering sections of the fluid piping 30 (outlet), 30 (inlet), 31 (outlet), and 31 (inlet) are housed in the case 40.例文帳に追加

（４）燃料電池スタック２３を収めるケース４０を車体に搭載し、流体配管３０(出)、３０(入)、３１(出)、３１(入)の分配・集合部をケース４０内に収めた燃料電池。 - 特許庁

A liquid-cooling device is connected between a cooling liquid outlet and a cooling liquid inlet of the stack to cool the cell.例文帳に追加

液冷装置が該燃料電池スタックの冷却液出口と冷却液入口の間に接続されて燃料電池を冷却する。 - 特許庁

To provide a moisture removal mechanism for transporting deposited moisture from a flow field channel to an outlet of a fuel cell stack.例文帳に追加

堆積する水分を流れ場チャネルから燃料電池スタックの出口に移送する水分除去機構を提供すること。 - 特許庁

A fuel cell stack is mounted on a fuel cell mounting stand of a mounting frame, a hydrogen gas supply device supplies a hydrogen gas necessary for a reaction of the stack and discharges the gas from a hydrogen gas outlet of the stack.例文帳に追加

載置フレームの燃料電池載置台上に燃料電池スタックが載置されて、水素ガス供給装置が該燃料電池スタックの反応に必要な水素ガスを供給し、更に該燃料電池スタックの水素ガス出口より水素ガスを排出する。 - 特許庁

A control device 17 calculates stack current density and anode outlet local current density from the measured values of the current sensors 13, 14, when the difference between the stack current density and the anode outlet local current density is changed, the control device set to change the output limitation temperature.例文帳に追加

制御装置１７は、電流センサ１３，１４の計測値から、スタック電流密度とアノード出口局所電流密度とを演算し、スタック電流密度とアノード出口局所電流密度との差が変化した場合、出力制限温度を変更して設定する。 - 特許庁

The radiator unit 18 has: a radiator pipe 40a in which the methanol aqueous solution discharged from an anode outlet A2 of a stack 12 including the fuel cell 24 flows; and the radiator pipe 40b in which the moisture discharged from a cathode outlet C2 of a cell stack 12 flows.例文帳に追加

ラジエータユニット１８は、燃料電池２４を含むセルスタック１２のアノード出口Ａ２から排出されたメタノール水溶液が流れるラジエータパイプ４０ａと、セルスタック１２のカソード出口Ｃ２から排出された水分が流れるラジエータパイプ４０ｂとを有する。 - 特許庁

At least either an inlet pipe 17 or an outlet pipe 18 arranged on the same end 21 of the stack leads to a chamber via an end box 10 inserted between the stack and the pipe.例文帳に追加

積み重ねの同じ端２１に配置された入口管１７および出口管１８の少なくとも一方が、積み重ねと管との間に挿置されたエンドボックス１０を介してチャンバと連通している。 - 特許庁

An anode outlet local current sensor 13 measures electric current flowing through the anode outlet collector board 2c, a stack current sensor 14 measures electric current flowing through an anode collector board 2b.例文帳に追加

アノード出口局所電流センサ１３は、アノード出口集電板２ｃを介して流れる電流を計測し、スタック電流センサ１４は、アノード集電板２ｂを介して流れる電流を計測する。 - 特許庁

This fuel cell cooling device 21 is connected to a fuel cell stack 10 comprising a hydrogen inlet 12, an air inlet 14, a coolant inlet 16, a coolant outlet 18, and a discharge water outlet 20.例文帳に追加

冷却装置２１は、水素入口１２、空気入口１４、冷却剤入口１６、冷却剤出口１８及び排出水出口２０を有している燃料電池スタック１０に接続される。 - 特許庁

The inner filtration net 10 is movable along a width direction of the stack 9, and one of the collection areas 10a, 10b of the inner filtration net 10 is selected to provide a moving mechanism 11 for covering the whole outlet of the stack 9.例文帳に追加

煙突９の幅方向に内部濾網１０を移動可能とし、内部濾網１０の捕集領域１０ａ，１０ｂのうちの１つを選択して煙突９の出口全体を覆わせる移動機構１１を設ける。 - 特許庁

The port holes 106 are extended through the polymer between the elements by partially ablating the polymer between the elements from the outlet aperture surface side of the stack 102 using a laser beam and using the stack 102 as a mask.例文帳に追加

レーザビームを用い且つ積層体１０２をマスクとして用い積層体１０２の吐出孔開口面側から素子間ポリマを一部切除することにより、接続孔１０６を素子間ポリマ内に延長する。 - 特許庁

An intermediate plate 18a interposed between a first sub-stack 12 and a second sub-stack 14 is installed, and an oxidizing agent gas mixing passage 92 communicating with an oxidizing agent gas outlet 64 of the upstream first sub-stack 12 and an oxidizing agent gas inlet 56 of the downstream second sub-stack 14 is installed inside a plane 90 of the intermediate plate 18a.例文帳に追加

第１および第２サブスタック１２、１４間に介装される中間プレート１８ａを備え、この中間プレート１８ａの面９０内には、上流側の第１サブスタック１２の酸化剤ガス出口６４と、下流側の第２サブスタック１４の酸化剤ガス入口５６とを連通する酸化剤ガス混合流路９２が設けられる。 - 特許庁

The fuel cell stack 12 has: a connecting passage 86 that allows an oxidant gas outlet communicating hole 26b to communicate with a fuel gas outlet communicating hole 30b; and an on-off valve 88 that is arranged in the connecting passage 86.例文帳に追加

燃料電池スタック１２は、酸化剤ガス出口連通孔２６ｂと燃料ガス出口連通孔３０ｂとを連通させる連結流路８６と、前記連結流路８６に配置される開閉弁８８とを備える。 - 特許庁

To detect failures of an inlet-side sealing valve and an outlet-side sealing valve during operation of a fuel cell stack in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックの運転中における入口側封止弁と、出口側封止弁の故障の検出を可能とすることである。 - 特許庁

In an exhaust pipe 14 for discharging exhaust air from the fuel cell stack 12, an outlet valve 38 which can close the exhaust pipe 14 is prepared.例文帳に追加

燃料電池スタック１２からの排気を排出する排気管１４に、当該排気管１４を閉止することができる出口弁３８を設ける。 - 特許庁

A plurality of detachable wire mesh type smokedust capture devices 12 are installed above a damper 10 provided in the stack 9 of an outlet of the exhaust heat recovery boiler 2.例文帳に追加

排熱回収ボイラ２の出口の煙突９に設けられるダンパー１０の上部に着脱容易な複数の金網式煤塵捕獲装置１２を配置する。 - 特許庁

A unit fuel cell in the fuel cell stack 10 is formed so that the inlet side and the outlet side of a gas passage of the anode, and the outlet side and the inlet side of the gas passage the cathode, and the outlet side of the gas passage of the anode and the inlet side of the gas passage of the cathode are faced respectively through the electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池スタック１０内の燃料電池セルは、アノードのガス流路の入口側と出口側、カソードのガス流路の出口側と入口側が、および、アノードのガス流路の出口側とカソードのガス流路の入口側が、それぞれ電解質膜を介して対向するように構成される。 - 特許庁

A pressure-adjustment valve 36 provided on an outlet at a cathode of a fuel cell stack 32 constituting a fuel cell system 20 has function for adjusting a pressure of an oxidation gas in the fuel cell stack 32 according to adjustment of an opening.例文帳に追加

燃料電池システム２０を構成する燃料電池スタック３２のカソード側出口に設けられる調圧弁３６は、開度の調整に応じて燃料電池スタック３２内の酸化ガス圧力を調整する機能を有する。 - 特許庁

The reaction gas guiding member is provided on an outer peripheral edge part of the stack structure, and includes an external inner passage, an external inner passage inlet, and an external inner passage outlet, which distribute reaction gas on outer sides of the stack structure and cell unit.例文帳に追加

反応用ガス誘導部材は、スタック構造体の外周縁部に設けられ、スタック構造体と共にセルユニットの外側に反応用ガスが流通する外部内流路、外部内流路入口及び外部内流路出口を形成するものである。 - 特許庁

After the fuel cell stack starts operation, the flow rate of the heat exchange medium is set in a prescribed first flow rate in a first mode in which a rate of change of temperature in an outlet of a heat exchange medium of the fuel cell stack 2 is a prescribed rate of change or lower.例文帳に追加

燃料電池スタック２を起動した後、燃料電池スタック２の熱交換媒体出口側の温度の変化率が所定変化率以下である第１モードでは、熱交換媒体の流量を所定の第１流量に設定する。 - 特許庁

A controller 27 estimates the amount of ice in a fuel cell stack 4 based on the lower temperature (representative temperature) of either the cooling liquid inlet temperature of the fuel cell stack 4 measured by a temperature sensor 23 and the outlet temperature measured by a temperature sensor 21.例文帳に追加

コントローラ２７は、温度センサ２３による燃料電池スタック４の冷却液入口温度または温度センサ２１による出口温度の何れか低い方の温度（代表温度）に基づいて、燃料電池スタック４内部の氷の量を推定する。 - 特許庁

The SOFC fuel cell stack assembly includes three stack modules 111, 112, and 113 connected in series concerning cathode gases 181 to 184 in such a way that a first common cathode gas outlet surface manifold 131 of a first primary fuel cell stack module 111 is connected to a second common cathode gas inlet surface manifold 132 of next serial stack modules 112 and 113 via intermediate channels 121 and 122.例文帳に追加

第一の一次燃料電池スタックモジュール１１１の第一の共通カソードガスアウトレット面マニホールド１３１を、中間チャンネル１２１、１２２を介して直列の次のスタックモジュール１１２、１１３の第二の共通カソードガスインレット面マニホールド１３２へ接続させることによって、カソードガス１８１〜１８４について直列に接続された３つのスタックモジュール１１１、１１２、１１３を含むＳＯＦＣ燃料電池スタックアッセンブリー。 - 特許庁

After the fuel cell stack 34 is stopped, an absorber inlet valve 20 and an absorber outlet valve 24 are opened and a hydrogen flow valve 15 is closed, air flow 12a is displaced to an absorber 16, and then, by passing the obtained nitrogen flow 44 to an anode side 40 of the fuel cell stack 34, residual hydrogen can be dismissed from the fuel cell stack 34.例文帳に追加

燃料電池スタック３４の休止後に、吸着器入口弁２０及び吸着器出口弁２４を開放し水素流弁１５を閉鎖して、空気流１２ａを吸着器１６に移動させ、得られた窒素流４４を燃料電池スタック３４のアノード側４０に流すことにより、燃料電池スタック３４から残留水素を追い出すことができる。 - 特許庁

A second predicted fuel consumption rate calculating means 203 calculates out a predicted consumption rate (a second predicted fuel consumption rate) of hydrogen not contributing to power generation on the basis of the stack current and a flow rate of hydrogen at a tank outlet detected by a hydrogen flow rate sensor 20 at the tank outlet.例文帳に追加

第２の予想燃料消費率算出手段２０３は、スタック電流と、タンク出口水素流量センサ２０が検出したタンク出口水素流量とに基づいて、発電に寄与しない水素の予想消費率（第２の予想燃料消費率）を算出する。 - 特許庁

Removing mechanisms 19A, 19B, 20A, 20B are provided to remove the scattered matters deposited onto a collection area not covering the whole outlet of the stack 9 out of the collection areas 10a, 10b of the inner filtration net 10.例文帳に追加

内部濾網１０の捕集領域１０ａ，１０ｂのうちの煙突９の出口全体を覆わない捕集領域に付着した飛散物を除去する除去装置１９Ａ，１９Ｂ，２０Ａ，２０Ｂを設ける。 - 特許庁

A fuel cell gas discharge communication hole 44 is disposed, wherein the hole 44 is communicated on an outlet side of the flow paths 52 and extended in a lamination direction in the stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０内には、燃料ガス流路５２の出口側に連通するとともに、積層方向に延在して燃料ガス排出連通孔４４が設けられる。 - 特許庁

The gas leak in a point on the outlet side of a fuel cell is gradually increased from a time t1 during the operation of a fuel cell stack, and almost all gases are leaked in a time t2.例文帳に追加

燃料電池スタックが稼動中に、時刻ｔ１から、燃料電池の出口側の地点においてガスリークを除々に増加させ、時刻ｔ２においてほとんどガスリークさせてみた。 - 特許庁

This plate evaporator has a stack of pockets 1 being made each of two pan-shaped plates 2 and 3 and demarcating an inlet chamber and an outlet chambers 6 and 7 between them.例文帳に追加

各々２つの皿形板２，３から形成され、それらの間に、相互に並置された入口チャンバおよび出口チャンバ６，７を画成する、ポケット１の積み重ねを有する平板蒸発器。 - 特許庁

AC power supplied from an electric outlet 38 is supplied to an electrolytic cell 26 forming the electrolytic cell stack 12 after being converted to direct current power by a D/A converter 42.例文帳に追加

コンセント３８から供給された交流電力は、Ｄ／Ａ変換器４２にて直流電力に変換された後、電解セルスタック１２を構成する電解セル２６に供給される。 - 特許庁

Air in a cabin air conditioning system 10 is supplied to a moist gas inlet 14a and air compressed by an air compressor 21 in a stack intake system 20 is supplied to a moist gas outlet 14b.例文帳に追加

車室内空調系１０の空気を湿潤ガス入口１４ａへ供給し、スタック吸気系２０のエアコンプレッサ２１で圧縮した空気を非加湿ガス入口１４ｂへ供給する。 - 特許庁

The fuel cell stack is provided with a laminated body 14 with a plurality of laminated fuel cells 12, and an oxidant gas outlet communicating hole 40b is formed by penetrating the laminated body 14 in a lamination direction.例文帳に追加

複数の燃料電池１２が積層された積層体１４を備え、この積層体１４を積層方向に貫通して酸化剤ガス出口連通孔４０ｂが形成される。 - 特許庁

When coolant temperature on the outlet side of a fuel cell stack 1 is at prescribed temperature or higher in an operation stop stage, a controller 12 controls so that the coolant passing through a radiator 9 is not supplied to the fuel cell stack 1 by stopping the circulation of a coolant.例文帳に追加

運転停止した段階において燃料電池スタック１の出口側の冷媒温度が所定温度以上である場合、コントローラ１２が、冷媒の循環を停止することにより、ラジエータ９を通過した冷媒が燃料電池スタック１に供給されないように制御する。 - 特許庁

A wet condition judging part 23 judges the wet condition of the fuel cell stack 2 to be either drying, cathode water plugging, anode water plugging or suitable wet condition based on the stack current density, the anode outlet local current density, the average cell voltage and the minimum cell voltage.例文帳に追加

湿潤状態判定部２３は、スタック電流密度、アノード出口局所電流密度、平均セル電圧、及び最低セル電圧に基づいて、燃料電池スタック２の湿潤状態が、乾燥、カソード水詰まり、アノード水詰まり、適正湿潤状態のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

In the third sub-stack 16, the fuel gas outlet 36b and the oxidizer outlet 42b are in direct communication with a fuel gas exhaust passage 48 and an oxidizer gas exhaust passage 46 through the intermediate plate 18b, and the gas is exhausted in a direction opposite to the flow direction of the reaction gas.例文帳に追加

第３サブスタック１６では、燃料ガス出口３６ｂおよび酸化剤ガス出口４２ｂが中間プレート１８ｂを介して燃料ガス排出流路４８および酸化剤ガス排出流路４６に、直接、連通し、反応ガス流れ方向とは逆方向に排出される。 - 特許庁