「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

And even worse, everyone started blaming you.例文帳に追加

そして、さらに悪いことに、 みんなが君を非難し始めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started studying kids about 15 years ago例文帳に追加

15年程前に子供たちに関する調査を始めた頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to just watch you back when we started.例文帳に追加

私はあなたの後ろで 見てたの 出発するときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started to imagine what this would look like.例文帳に追加

どんなことができるのか 想像するようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The names of the babies started to change too.例文帳に追加

赤ちゃんの名前に ある変化が見られているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because since we started putting this technology例文帳に追加

この技術をスマートフォンに 実装できるようになってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That little riot you started, it went on for two days!例文帳に追加

お前が引き起こした騒ぎは 二日も続いたんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That if this started at the orchid, then that's where it's gonna stop.例文帳に追加

"オーキッド"で始まったなら そこで止まるのもあり得る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought, maybe there's something with this. I started thinking about it.例文帳に追加

この箱には何かあるのかもと思い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started as a protest about a park being razed例文帳に追加

公園の取壊しの抗議に 端を発したものでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After our son died of cancer we started seeing things differently.例文帳に追加

息子が癌で死んでから... 違う物の見方になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I started this ted process and climbed up on this stage例文帳に追加

今回こうしてtedに出て このステージに上がる前まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put aside all my freelance work after hours and started例文帳に追加

仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he lost weight, started dressing sharper.例文帳に追加

そう 彼は体重を減らし 洒落れた服装にし始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was fine until I went into the church, and all of a sudden... my heart started racing and I couldn't breathe.例文帳に追加

教会へ入るまで 平気だったが 突然. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ronaldo started taking diving lessons about a month ago.例文帳に追加

ロナルドは 1ヶ月ほど前に ダイビングのレッスンを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I could even get started on my questions例文帳に追加

自分の研究課題どころか それに着手する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decent human beings have already started their day at this hour!例文帳に追加

まっとうな人間は とっくに 活動 始めてんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when the leaks started, the very first thing I tweeted about this例文帳に追加

リークが始まったとき 私が最初にツイートしたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then she started getting tears in her eyes.例文帳に追加

するとその後 彼女の目にも涙が浮かび始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because things started moving faster than I predicted.例文帳に追加

私の想像以上に 事態が速く動きそうなのでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sound started off then you have no one anymore ...例文帳に追加

「切ると また鳴り始めたが もう誰も出ない そのとき...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the evidence shows that the fire started inside the printer in your room.例文帳に追加

証拠が示してる あなたのプリンターから火が出たと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started out as an argument between the occult and science, but grew into a violent war.例文帳に追加

それは オカルトと科学の言い争いから生じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People on the east coast in 1849, when they first started to get the news例文帳に追加

初めてニュースが東海岸に広まった1849年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, after 1977, I broke into the new yorker and started selling cartoons.例文帳に追加

1977年にマンガが『ニューヨーカー』に 掲載されるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he started giggling, he says, I can see my phantom.例文帳に追加

彼はクスクス笑って「幻が見えますよ」と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you started getting sick, who would protect our school?例文帳に追加

お前が発症したら 誰が この学校を守るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started doing some research then, and this was the 25year journey例文帳に追加

こうして25年に渡る研究の旅が始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nogaoka sensei started kendo since she was 4.例文帳に追加

長岡先生は4歳から剣道を始められたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within two minutes, she started retelling me the story例文帳に追加

2分もたたないうちに 彼女は 自分の診断や手術 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another person took the pistol and they started a fight.例文帳に追加

別の人が 銃を取り上げ 2人は喧嘩を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they started in garages and they didn't need the government例文帳に追加

みんなガレージで開発を始め 政府など必要とせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk a little bit about really just how I got started.例文帳に追加

これを始めた経緯についてお話ししましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five years ago, when I started stratton oakmont with donnie azoff例文帳に追加

ストラットン・オークモントを 始めた5年前 ドニーアゾフとの日々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I started noticing a disturbing trend.例文帳に追加

しかしその時 気がかりな傾向に 気づき始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, other students started to say the same.例文帳に追加

そしたらね 同じように言い始める子が出始めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any parents. that what I learned when I started to have memory.例文帳に追加

俺には 両親がいない。 物心 ついたときから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I then started to work for magazines and newspapers.例文帳に追加

私は雑誌や新聞のために働くようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But once she started living alone, she changed the lock on her front door.例文帳に追加

一人暮らしを始めたら 玄関の鍵も取り換えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We started to plant hundreds of thousands of trees例文帳に追加

私達は何十万本もの 木々を植え始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started as an apprentice to a hungarian craftsman例文帳に追加

最初は ハンガリー人の職人の 見習いから始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that he started choosing his words a little too carefully.例文帳に追加

その後からなの 言葉を選ぶのに 慎重になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And two and a half million more photos on facebook and instagram than when I started.例文帳に追加

FacebookとInstagramには 250万枚の写真が投稿されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, I could have started anywhere.例文帳に追加

第一に どの部分から始めても 良かったということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書