| 意味 | 例文 |
state analysisの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 862件
To highly accurately perform the multilateral analysis and evaluation of a skin state.例文帳に追加
肌状態の多角的な解析、評価を高精度に行う。 - 特許庁
To provide a ligand analysis method in a state closer to an actual in-vivo state.例文帳に追加
実際の生体内の状態により近い状態で、リガンドの分析ができるようにする。 - 特許庁
To accurately analyze images at a dynamic state or a change state in a dynamic state analysis system.例文帳に追加
動状態解析システムにおいて、画像の動状態或いは変化状態を高精度で解析できるようにする。 - 特許庁
In this display of an analysis result of the skin state, a characteristic value acquired by analysis and a characteristic value in the ideal skin state are displayed comparatively, and the analysis result of the skin state is displayed.例文帳に追加
肌状態の分析結果の表示であって、分析より得られた特性値と理想的な肌状態に於ける特性値とを比較して表示して、肌状態の分析結果の表示する。 - 特許庁
To provide an emission spectrophotometer for easily performing analysis at appropriate analysis accuracy and analysis sensitivity according to the type, state, and analysis purpose of a sample.例文帳に追加
試料の種類や状態、分析目的などに応じた適切な分析精度及び分析感度での分析を容易に行うことのできる発光分析装置を提供する。 - 特許庁
The analysis control section 5 reads analysis image data for indicating the state of the sample, according to the analysis information from the memory 6 for displaying along with the analysis information on a monitor 7.例文帳に追加
解析制御部5は、解析情報に応じたサンプルの状態を表す解析画像データをメモリ6から読み出し、解析情報とともにモニタ7に表示する。 - 特許庁
MOUNTING STATE DETECTION DEVICE, DRIVE RECORDER AND DRIVE RECORDER ANALYSIS UNIT例文帳に追加
取付状態検出装置、ドライブレコーダ及びドライブレコーダ解析ユニット - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING ACCEPTANCE STATE IN DOCUMENT ANALYSIS例文帳に追加
文書分析において受付状態を決定するシステム及び方法 - 特許庁
A state table (device state, reagent information) for storing the state of an analysis module changing during analysis is provided, to thereby enable recognition of a reagent whose residual amount falls to zero from reagent information, a device state of the analysis module or the like.例文帳に追加
分析中に変化する分析モジュールの状態を記憶する状態テーブル(装置状態,試薬情報)を設け、試薬情報から、試薬残量が0になった試薬,分析モジュールの装置状態等を認識可能とする。 - 特許庁
In an apparatus for language analysis, a CPU detects a state of paragraph of surface layer case in an analysis-target language when executing a program for language analysis so as to correct an analysis result of modifications based on the case pattern indicated by the state.例文帳に追加
CPU10は言語解析プログラムを実行する際に、解析対象の言語の中の表層格の文節の状態を調べ、その状態が示す格パターンに基づいて、係り受けの解析結果を修正する。 - 特許庁
STATE DETECTION DEVICE, STATE DETECTION METHOD, SCANNING TYPE ANALYTICAL DEVICE AND ELEMENTARY ANALYSIS METHOD例文帳に追加
状態検出装置および状態検出方法、走査型分析装置および元素分析方法 - 特許庁
To provide a state analysis apparatus capable of easily and accurately grasping the state of an object.例文帳に追加
対象物の状態を容易且つ正確に把握できる状態解析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sitting-state analyzer and a sitting-state analysis method capable of performing analysis from which the influence due to foreign matters is removed, when analyzing sitting state.例文帳に追加
着座状態を解析する際に、異物の影響を排除した解析が可能な、着座状態解析装置及び着座状態解析方法を提供すること。 - 特許庁
To improve accuracy of steady-state transport analysis in analyzing rolling motion of a wheel or other rotational bodies by steady-state transport analysis.例文帳に追加
定常輸送解析によってホイールその他回転体の転動解析を実行するにあたり、定常輸送解析の精度を向上させること。 - 特許庁
STATE ANALYSIS METHOD FOR ELEMENT, AND COMPOUND USING REFLECTION ELECTRONS例文帳に追加
反射電子を利用した元素および化合物の状態分析方法 - 特許庁
ANALYSIS METHOD OF FLOW STATE OF FLUID IN COMPOSITE STIRRING TANK例文帳に追加
複合型撹拌槽における流体の流動状態の解析方法 - 特許庁
ANALYSIS/DISPLAY SYSTEM OF FLUID USING STATE, RECODED DATA PROCESSING DEVICE, PROGRAM FOR ANALYSIS/DISPLAY, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
流体使用状況の解析・表示システム、記録データ処理装置、解析・表示用プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
If the analysis result diverges, an analysis result stored in the storage section last time is read (S10), its analysis state is restored, a PML (perfectly matched layer) is added thereto (S12), and the analysis is performed again.例文帳に追加
解析結果が発散するときには、前回、記憶部に記憶された解析結果を読み出して(S10)、解析状態を復元し、PMLを追加した上で(S12)、解析をし直す。 - 特許庁
The total analysis time of each column is updated the latest state by an analysis/operation time calculating section 13 every time, when the column is used for the analysis.例文帳に追加
各カラムの総分析時間は、そのカラムが分析に使用される毎に分析/稼動時間算出部13により最新の状態に更新される。 - 特許庁
By analyzing the biological tissue with an analysis chip 16 within the analysis chip unit 2 in a state where the analysis chip unit 2 is detained in the body, the reacting state and change of the analysis chip with time 16 is monitored.例文帳に追加
解析チップユニット2が体内に留置された状態で、解析チップユニット2内の解析チップ16によって生体組織の解析を行なうことにより、解析チップ16の反応状況、経時変化を監視するようにしたものである。 - 特許庁
In this biochemical analysis system, units for biochemical analysis are identified based on identification information given to the units for biochemical analysis, and a processing state in each processing process and the result of biochemical analysis are stored in a mutually associated state.例文帳に追加
生化学解析用ユニットに付された識別情報に基づいて生化学解析用ユニットを識別し、各処理工程での処理状況と生化学解析の結果とを互いに関連付けて記憶する生化学解析システム。 - 特許庁
To provide an energy state analysis device for a vehicle displaying an energy state transition figure of the vehicle.例文帳に追加
車両のエネルギー状態遷移図を表示可能な車両用エネルギー状態分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a state analysis device and a software program, accurately analyzing the state of an object.例文帳に追加
対象物の状態を正確に解析できる状態解析装置及びソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁
An attentional state determination system for determining the user's attentional state in each interval of analysis is provided.例文帳に追加
解析区間ごとにユーザの注意状態を判定する注意状態判別システムが提供される。 - 特許庁
To provide a sitting state analyzer and an analysis method which can attain the analysis excluding influences by alien substances when analyzing a sitting state.例文帳に追加
着座状態を解析する際に、異物の影響を排除した解析が可能な、着座状態解析装置及び解析方法を提供すること。 - 特許庁
A display switching function by a disk number and a display function for an analysis state of a plurality of specimen disks are provided on a specimen state screen for displaying the analysis state of the specimen.例文帳に追加
検体の分析状況を表示する検体状況画面にディスクNo.による表示切替機能、および複数の検体ディスクの分析状況の表示機能を設ける。 - 特許庁
To provide a rocket engine analysis device capable of improving the analysis precision of the state quantity of fluid in a pipe passage.例文帳に追加
管路内流体の状態量の解析精度を向上させることができるロケットエンジン解析装置を提供する。 - 特許庁
The operation state analysis base selection device 20 for the printer has a storage part 23, and an analysis base selection part 22b.例文帳に追加
印刷機の稼働状態分析拠点選択装置20は、記憶部23と、分析拠点選択部22bとを有する。 - 特許庁
Although a hundred technicians and state-of-the art materials were mobilized for the analysis and restoration work, the analysis of the clock took more time than expected. 例文帳に追加
この復元作業には100人の技術者が携わり、最新の機材を投入したが、解析に時間がかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical analysis apparatus capable of outputting a stable and reliable analysis result, even in the case an actuator expresses an imperfect shield state, by recognizing the imperfect shield state and masking analysis results obtained in unstable measurement states, and to provide an automatic analysis apparatus using the optical analysis apparatus.例文帳に追加
アクチュエータが不完全な遮蔽状態を呈しても、不完全な遮蔽状態を認識でき、不安定な測定状態での分析結果をマスクし、安定、且つ信頼性の高い分析結果を出力することができる光分析装置及びそれを用いた自動分析装置を提供する。 - 特許庁
Sample data is extracted from inside of a local area network and a present state analysis processing is performed (step S1), and a determination expression is obtained by multivariate analysis in this present state analysis processing (step S2).例文帳に追加
ローカルエリアネットワーク内からサンプルデータを抽出して現状分析処理が実行され(ステップS1)、この現状分析処理における多変量解析により判定式が得られる(ステップS2)。 - 特許庁
For predicting the stress state, distortion or orientation state, a disappearance phenomenon of a material is substituted by contraction, and elastic analysis and viscoelastic analysis are continuously performed, whereby accurate finite element analysis is performed.例文帳に追加
応力状態、歪み、配向状態を予測するため、物質の消失現象を収縮に置き換え、弾性解析と粘弾性解析とを連成させることにより、精度よい有限要素解析を行う。 - 特許庁
To provide a solidification analysis method for an alloy molten metal in consideration of an overcooling state.例文帳に追加
過冷状態を考慮した合金溶湯の凝固解析方法を提供する。 - 特許庁
A deformation analysis part 130 analyzes the deformation state of the imaging data D1.例文帳に追加
変形解析部130は、撮像データD1の変形状態を解析する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING STATE OF OPERATION OF WATER TREATMENT FACILITIES BY MICROORGANISM COMMUNITY ANALYSIS例文帳に追加
微生物群集解析による水処理施設の稼動状況の判断方法 - 特許庁
Control means 9 collates the state of the operator which is an analysis result by retention analysis means and the event which is an analysis result by the event analysis means 2 with a state matrix, specifies the movement of the operator, and executes corresponding processing.例文帳に追加
制御手段9は、停留解析手段による解析結果である操作者の状態と、イベント解析手段2による解析結果であるイベントとを、状態マトリクスに照合し、操作者の動作を特定し、対応する処理を実行する。 - 特許庁
The preparation time before analysis up to the start of actual analysis, after an analysis start order is issued at every analysis and analysis preparation is set, is actually measured to form a table storing the actually measured value date corresponding to the transition state to the analyzing condition of this time from an analyzing condition just before analysis.例文帳に追加
分析毎に分析開始命令が出てから分析準備が整って実際に分析が開始されるまでの分析前準備時間を実測し、直前の分析時の分析条件から今回の分析条件への遷移状態に対応付けて実測値データを記憶させたテーブルを作成する。 - 特許庁
This thermal fluid simulation analyzer generates an analysis model by the use of an analysis conditions when executing thermal fluid simulation analysis to the air conditioning state in a data center.例文帳に追加
熱流体シミュレーション解析装置は、データセンターにおける空調状態に熱流体シミュレーション解析を実施する際の解析条件を用いて解析モデルを生成する。 - 特許庁
To provide a simulation method of a solid-state imaging device capable of carrying out an analysis of shading with a high degree of accuracy, without requiring a large amount of analysis time.例文帳に追加
シェーディングの解析を多大な解析時間必要とすることなく高精度に行うシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
To provide means more precisely determining sleep state by brain wave analysis.例文帳に追加
脳波分析によって、より正確な睡眠状態を判定する手段を提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a program for generating fault tree analysis which generate a fault tree analysis from a state machine diagram (a state transition model).例文帳に追加
状態機械図(状態遷移モデル)から故障の木解析を生成する故障の木解析生成方法、故障の木解析生成システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a deterioration analysis method capable of analyzing a deterioration state of a polymer material, in particular, the deterioration state of a surface state in detail.例文帳に追加
高分子材料の劣化状態、特に表面状態の劣化状態について、詳細に解析できる劣化解析方法を提供する。 - 特許庁
The control apparatus for an analysis apparatus is designed so that the layout or the display manner of operation windows on the display can be set for each event concerning the analysis proceeding state or apparatus state such as start/completion of a serial analysis, start/completion of an analysis of one sample, occurrence of an error, or occurrence of warning.例文帳に追加
連続分析開始・終了、1つの試料に対する分析の開始・終了、エラー発生、警告発生などの分析進行状態や装置状態を示すイベント毎に、操作ウインドウのレイアウトや画面上での表示状態を設定できるようにする。 - 特許庁
USER DRIVING STATE COLLECTION/ANALYSIS SYSTEM, USER PORTABLE TERMINAL, AND USER DRIVING STATE COLLECTING/ANALYZING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ユーザ運転状況収集・解析システム,ユーザ携帯端末,ユーザ運転状況収集・解析方法およびプログラム - 特許庁
To provide an operation state analysis device capable of accurately analyzing the operation state of a manufacturing apparatus, at a low price.例文帳に追加
製造装置の稼働状態を正確に分析することができる稼働状態分析装置を安価に提供する。 - 特許庁
Analysis of the skin state is performed by the existence state of collected horny layer cells and a replica of the skin.例文帳に追加
前記肌状態の分析は、採取した角層細胞の存在状況及び肌のレプリカによって為されたものである。 - 特許庁
To provide an analysis technology of a radio wave state for improving discrimination accuracy of a radio wave propagation state by each channel.例文帳に追加
チャンネル毎の電波の伝搬状態の判別精度を向上させる電波状態の解析技術を提供する。 - 特許庁
VEHICLE TRAVELING STATE ANALYSIS SYSTEM, METHOD, STORAGE MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM THEREIN, AND PROGRAM例文帳に追加
車両走行状態解析システム、方法、プログラムを記録した記憶媒体及びプログラム - 特許庁
Next, a charge accumulation state of the semiconductor device being the analysis target is observed.例文帳に追加
次に、前記解析対象の半導体装置の電荷の蓄積状態を観測する。 - 特許庁
To highly accurately perform the multilateral analysis of a skin state and evaluation by an analyzed result.例文帳に追加
肌状態の多角的な解析と解析結果による評価を高精度に行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|