| 例文 |
statement onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1255件
a document on which is written one's statement 例文帳に追加
状況を述べた文書 - EDR日英対訳辞書
Some people doubt your statement―throw doubt on your statement. 例文帳に追加
君の言を疑う者がある - 斎藤和英大辞典
That is a statement that is right on target. 例文帳に追加
それは的を射た発言だ。 - Weblio Email例文集
Don't make a statement based on speculation! now, now...例文帳に追加
憶測で物を言うな! まぁまぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Stand-Alone) Statement on Doha Development Agenda例文帳に追加
ドーハ開発アジェンダに関する声明 - 経済産業省
On what do you base that statement? 例文帳に追加
何を基にしてそんなことが言えますか. - 研究社 新英和中辞典
Okubo focused on Kaishu KATSU's statement on the coastal defense. 例文帳に追加
大久保は勝海舟の海防意見書に着目した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a court of law, the trying of a case based on a written statement or document 例文帳に追加
書面に基づく裁判所の審理 - EDR日英対訳辞書
I read the Subject Company's Position Statement on the EDINET.例文帳に追加
私はEDINETで意見表明報告書を読んだ。 - Weblio英語基本例文集
On November 3rd, he issued his 'new order in East Asia' statement. 例文帳に追加
11月3日に「東亜新秩序」声明を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The G-20 Statement on Global Development Issues 例文帳に追加
世界的開発問題に関する G20 声明のポイント - 財務省
An indication statement automatic editing part 12 edits the indication statement on the basis of a determination result of the indication statement correction determination part 41.例文帳に追加
指示書自動編集部12は、指示書修正判別部41の判別結果に基づいて、指示書を編集する。 - 特許庁
General statement, Formations and Names, Elements of a Body, General Statement for Skeleton and Articulation, and Details on Skeleton and Articulation 例文帳に追加
総論、形態・名称、からだの要素、骨格・関節総論、骨格・関節各論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The G-20 Statement on Reforming the Bretton Woods Institutions 例文帳に追加
ブレトン・ウッズ機関改革に関する G20 声明のポイント - 財務省
〈供述書など〉 I confirm that the above is a true record of my statement 《made at Ebara Police Station on December 5th, 1994》. 例文帳に追加
右のとおり相違ありません. - 研究社 新和英中辞典
You've got to make a full statement, on the record, today.例文帳に追加
今日 正式に詳細な供述をして欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(e) a definitive statement on Form D6 in duplicate as prescribed; and例文帳に追加
(e) 様式D6(2通)による所定の定義陳述書,及び - 特許庁
Statement of Opinions on Election of Accounting Advisors, etc. 例文帳に追加
会計参与等の選任等についての意見の陳述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Profit and loss statement for the Insurance Business carried on in Japan; and 例文帳に追加
二 日本における保険業の損益計算書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The prime minister avoided making any definite statement on the unemployment problem. 例文帳に追加
首相は失業問題について明言を避けた. - 研究社 新和英中辞典
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)