| 例文 |
step copyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 115件
For example, if an Assign activity has copy element inside it, from the Assign the process will step to Copy. 例文帳に追加
たとえば、代入アクティビティーの中に copy 要素がある場合、プロセスは代入からコピーまで進みます。 - NetBeans
After the copying, the copy inhibition flag of a copy destination file is set ON (step S333).例文帳に追加
そして、コピーしたならば、コピー先ファイルのコピー禁止フラグをONにする(ステップS333)。 - 特許庁
When an update to a copy is completed, that copy is designated as being active (step 618).例文帳に追加
コピーへの更新が完了すると、当該コピーがアクティブとして指定される(ステップ618)。 - 特許庁
Color picture elements are converted to monochrome picture elements (Step T3) when the kind of a copy is judged as a monochrome copy (YES at Step T2).例文帳に追加
原稿の種別がモノクロ原稿と判定されている場合には(ステップT2でYES)、カラー画素をモノクロ画素に変換する(ステップT3)。 - 特許庁
Next, with reference to copy management information, it is monitored whether or not copy back has been made from a copy destination device 20 until the expiration date of the copy data to detect improper taking out of the data (step S2).例文帳に追加
次に、複写管理情報を参照し、複写データの有効期限内に複写先装置20からコピーバックされたかどうかを監視し、データの不正持ち出しを検出する(ステップS2)。 - 特許庁
Then, in the VCR section, the magnetic tape is reproduced (copy reproduction) (step S7).例文帳に追加
そして、VCR部において、磁気テープを再生する(ダビング再生)(ステップS7)。 - 特許庁
A copy application C0 requests service processing to a client stub 61 (step S1).例文帳に追加
コピーアプリケーションC0は、クライアント・スタブ61にサービス処理を依頼する(ステップS1)。 - 特許庁
When the password is also registered, copy processing is performed (a step ST4).例文帳に追加
パスワードも登録されている場合には、コピー処理を実行する(ステップST4)。 - 特許庁
In one embodiment, a copy method is provided with a step where a plurality of pages (400, 402) are received in the copy equipment for copying, and a step where a plurality of the pages (400, 402) are arranged in a region (300) in the copy equipment and put in a state that copy is enabled.例文帳に追加
一実施形態において、複写方法は、複写を行う複写装置内に複数のページ(400,402)を受容するステップと、複数のページ(400,402)を複写装置の領域(300)内に配置して、複写されることができるようにするステップとを含む。 - 特許庁
When receiving the message, a service stub 62 detects access permission by referring to the profile of a copy service S (step S4), and calls the copy service S, executes the copy service S, and receives the execution result (step S5).例文帳に追加
サービス・スタブ62は、メッセージを受信すると、コピーサービスSのプロファイルを参照してアクセス許可を検知し(ステップS4)、その後コピーサービスSを呼び出し、コピーサービスSの実行後、その実行結果を受け取る(ステップS5)。 - 特許庁
The execution result is transferred through the client stub 61 (step S6) to the copy application C0 as the request origin (step S7).例文帳に追加
この実行結果は、クライアント・スタブ61を介して(ステップS6)、依頼元のコピーアプリケーションC0に転送される(ステップS7)。 - 特許庁
Also, in the copy mode or the scanning mode, the region of "designated size" is read (step S24).例文帳に追加
また、コピーモードやスキャンモードでは、「指定サイズ」に係る領域が読み取られる(ステップS24)。 - 特許庁
When the copy-inhibition information is not detected, the transmission is carried out and completed (the step S5).例文帳に追加
コピー禁止情報が検出されなければ送信を実行し終了する(ステップS5)。 - 特許庁
When judged as an illegal copy (Yes at S4), the control program goes to the step (S12) and ends the processing.例文帳に追加
不正コピーと判定のとき(S4のYes)、ステップ(S12)に移り処理終了。 - 特許庁
When either of the copy start key of the display of a selection key to which the function of the copy start key is set, is depressed to instruct the copy operation (N of step S5), the usual standby is maintained (step S1) and the shift to the power saving mode (step S8) is not performed.例文帳に追加
コピー動作を指令するために、ディスプレイのコピースタートキーまたはこのコピースタートキーの機能を設定された選択キーのいずれかを押下したときは(ステップS5のN)、通常の待機状態を維持して(ステップS1)、省電力モードへの移行(ステップS8)を行わない。 - 特許庁
In the step S56, 'Can't Copy' is displayed at a display part to inform the user that the contents data being received are not allowed to be copied.例文帳に追加
ステップS56で、表示部には「Can't Copy」と表示され、ユーザに対して受信中のコンテンツデータはコピー不可能である旨が通知される。 - 特許庁
The isolation and detecting preventive measure includes the following step: a step of downloading e-mail by a temporary simulation method (Virtual-copy Format), a step of discriminating whether or not to be the e-mail infected with the virus, and a step of excluding the virus e-mail.例文帳に追加
隔離検出の予防処置には下記のステップを含有する:仮模擬の方式(Virtual-copy Format)によって電子メールをダウンロードするステップと、ウイルスのかかっている電子メールであるかを判別するステップと、ウイルス電子メールを排除するステップとを有する。 - 特許庁
When a copy start key 44 is depressed to instruct a copy operation (Y of step S5), a digital copier is on standby, while maintaining the power-on each circuit in the state capable of performing a copy operation (step S6).例文帳に追加
コピー動作を指令するために押下されたのがコピースタートキー44であるときは(ステップS5のY)、コピー動作の実行が可能な状態で各回路への通電を維持したまま、デジタル複写機は待機状態となる(ステップS6)。 - 特許庁
The density of color picture elements that are not color edge picture elements is converted to 1/n (n is a positive number) (Step T6) when the kind of a copy is judged as a business color copy (YES at Step T4).例文帳に追加
原稿の種別がビジネスカラー原稿と判定されている場合には(ステップT4でYES)、カラーエッジ画素でないカラー画素の濃度値を1/n(nは正数)の値に変換する(ステップT6)。 - 特許庁
If one of the Copy elements is the current activity, performing Step Out will move you to the next activity of the Assign level and you will not have to step through all the Copy elements. 例文帳に追加
コピー要素の 1 つが現在のアクティビティーの場合、ステップアウトを実行すると、代入レベルにある次のアクティビティーに移動するので、コピー要素をすべてステップ実行する必要がありません。 - NetBeans
When it is determined that the job includes the scan processing in the step S8, it is determined that a copy mode is requested and thus it is determined that a mode for a color copy is requested (step S10).例文帳に追加
ステップS8において、ジョブがスキャン処理を含むと判断した場合には、コピーモードが要求されたと判断し、カラーコピーのモードが要求されたと判断する(ステップS10)。 - 特許庁
Users reply to the copy confirmation mail message with a copy command mail message (Step 114 to 118), and the print server sets print copies according to the copy command mail messages, and executes printing processing to produce the necessary printout copies at a designated printing end date/time (Step 120 to Step 128).例文帳に追加
ユーザーは部数確認メールに対する部数指示メールを返信し(ステップ114〜118)、プリントサーバは、部数指示メールに基づいてプリント部数を設定し、指定されているプリント終了日時に合わせて、必要部数のプリント出力が得られるようにプリント処理を実行する(ステップ120〜ステップ128)。 - 特許庁
When the number of copy outputtable sheets of a user information management table (106a) is not 0, the multi-functional peripheral (100) executes a copy job (step S17).例文帳に追加
ユーザ情報管理テーブル(106a)のコピー出力可能枚数が0でない場合、複合機(100)は、コピージョブを実行する(ステップS17)。 - 特許庁
A copy control table is produced, based on information of the color parts stored in the memory (step 310) and the original is copied in black and white (step 312).例文帳に追加
メモリに記憶されたカラー部の情報をもとにコピー制御テーブルを作成し(ステップ310)、原稿を白黒でコピーする(ステップ312)。 - 特許庁
When measuring the step number of source program, making time with every step is measured, and is compared with a prescribed reference time to discriminate whether a step is a key input step or a copy step, and the number of respective steps is counted.例文帳に追加
ソースプログラムのステップ数を測定する際に、ステップ毎の作成時間を測定し、所定の基準時間と比較することによって、キー入力されたステップか、コピーされたステップかを判別し、各々のステップ数を計数する。 - 特許庁
If copy restriction information is extracted from a read document (step S202), the extracted copy restriction information is stored into an embed information storage part 111 (step S205).例文帳に追加
今回読み取られた原稿から複写制限情報が抽出されると(ステップS202)、当該原稿から抽出された複写制限情報は、埋め込み情報保存部111に保存される(ステップS205)。 - 特許庁
Then '1' is subtracted from the copy permission frequency of the 'download related data' to update the data (step S334).例文帳に追加
引き続き、「ダウンロード関連データ」のコピー許可回数から“1”を減じてデータを更新する(ステップS334)。 - 特許庁
The image forming method includes a step S3 of entering a user identification ID, a step S4 of entering designation information to designate the copy inhibit area on an image, and a step S5 of setting the copy inhibit area to the image in cross-reference with the entered identification ID and displaying the set copy inhibit area in an identification enabled way.例文帳に追加
ユーザの識別IDを入力し(S3)、画像上で複写禁止領域を指定する指定情報を入力する(S4)と、その画像上に、その入力された識別IDに対応付けて複写禁止領域を設定し、その設定された複写禁止領域を識別可能に表示する(S5)。 - 特許庁
Copy-once-contents recorded in a first optical disk is written in a second optical disk (step 409).例文帳に追加
第1の光ディスクに記録されているコピーワンス・コンテンツを、第2の光ディスクに書き込む(ステップ409)。 - 特許庁
In addition, when the image forming apparatus is not in the copy mode in a step S3, the image forming apparatus transits to subroutines of operations of other modes (S11).例文帳に追加
なお、ステップS3でコピーモードでなければ、他のモードの動作のサブルーチンに遷移する(S11)。 - 特許庁
This method includes a step taking a continuous copying action, a step taking a continuous sticking action, and a step automatically taking a copying action each time the copy original cell range is updated.例文帳に追加
方法は、持続的コピー操作を行うステップと、持続的貼付け操作を行うステップと、コピー元セル範囲が更新されるたびにコピー操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁
In addition, the processing is transferred to the step S80 when the message ID of the Msg.x1 is the same as the copy 11 at that time and is transferred to the step S84 in other cases (the step S83).例文帳に追加
また、Msg.x1のメッセージIDがその時点でのコピー11と同じである場合にはステップS80に移行し、それ以外の場合にはステップS84に移行する(ステップS83)。 - 特許庁
The client stub 61 detects that the copy application C0 is belonging to its own application group 40 (step S2), and transmits a predetermined message (step S3).例文帳に追加
クライアント・スタブ61は、コピーアプリケーションC0が自社アプリケーショングループ40に属していることを検知した後(ステップS2)、所定のメッセージを送信する(ステップS3)。 - 特許庁
A message ID of the Msg.x1 is written in copy 11 in the step S84 and the Msg.x1 is selected as a processing object in a step S85.例文帳に追加
ステップS84では、Msg.x1のメッセージIDをコピー11に記録し、ステップS85では、当該Msg.x1を処理の対象として選択する。 - 特許庁
If the paper is the leading paper of a copy (Step 1202-yes), if a 'punch position change flag' check (Step 1205) finds the same flag set (a change in punch positions in the preceding copy), the same flag is reset (Step 1207) to set punch positions based on the paper middle.例文帳に追加
また、部の先頭紙であれば(ステップ1202−yes)、「穿孔位置変更フラグ」をチェックし(ステップ1205)、同フラグがセットされている(以前の部が穿孔位置を変更している)時は同フラグをリセットし(ステップ1207)、穿孔位置を用紙中央基準にする。 - 特許庁
Hosts being the targets of file copy are confirmed, and a hierarchized tree structure, in which a host for distribution is set as a root, and the hosts being the targets of file copy are defined as nodes, is defined (step S100).例文帳に追加
ファイルコピー対象のホストを確認し、配布用ホストを根とし且つファイルコピー対象ホストをノードとする階層化されたツリー構造を定義する(ステップS100)。 - 特許庁
When the number of copy outputtable sheets becomes 0 or a copy output of all pages is completed (step S19/YES), user information management table (106a) is updated by subtracting the number of output sheets from the number of copy outputtable sheets of the user information management table (106a) (step S20).例文帳に追加
コピー出力可能枚数が0になる、または、全頁のコピー出力が完了すると(ステップS19/YES)、ユーザ情報管理テーブル(106a)のコピー出力可能枚数から出力枚数を減算することにより、ユーザ情報管理テーブル(106a)を更新する(ステップS20)。 - 特許庁
The copy disturbance signal is added to the whole frequency band of the signal of an original frequency area (step S14).例文帳に追加
コピー妨害信号は、元の周波数領域の信号の全周波数帯域にわたり加算される(ステップS14)。 - 特許庁
When a copy button 175 is pressed, the object tag is pasted in the HTML document 181 (step S405).例文帳に追加
コピーボタン175が押されると、前述したHTML文書181中にオブジェクトタグをペーストする(ステップS405)。 - 特許庁
A key code for making a transition to a key code mode is inputted by utilizing ten keys 32, and a key code assigned to a basic operation, e.g. sheet setting, variable magnification setting, single side copy/double-sided copy, is inputted (step S106-step S108).例文帳に追加
キーコードモードへ移行するためのキーコードをテンキー32を利用して入力し、用紙設定、変倍設定、片面コピー・両面コピーといった基本動作に対して割り当てされたキーコードを入力する(ステップS106〜ステップS108)。 - 特許庁
For a longitudinal change in punch positions with respect to the middle of paper upon every copy change, if the paper is not the leading paper of a copy (Step 1201), if a 'punch position change flag' check (Step 1203) finds the same flag set, a movement pulse number of a punching means is set at {(A×2)-B} (Step 1204).例文帳に追加
部が変わる毎に穿孔位置を用紙中央に対して前後に変化させるため、部の先頭紙でなけば(ステップ1201)「穿孔位置変更フラグ」チェック(ステップ1203)により同フラグがセットされている場合は、穿孔手段の移動パルス数を{(A×2)−B}に設定する(ステップ1204)。 - 特許庁
The method for controlling the image forming apparatus comprises the steps of acquiring a present image processing set value (step S2) when a user commands a DF copy (copy using an original sheet supply unit) (step S1), starting the copying operation in the state in which the original is not supplied, and detecting the dust at the original reading position of feeding the original (step S3).例文帳に追加
ユーザがDFコピー(原稿給紙ユニットを用いたコピー)指示を行うと(ステップS1)、現在の画像処理設定値を取得し(ステップS2)、まず、原稿を給紙しない状態でコピー動作を開始し、原稿流し読み位置にあるゴミを検出する(ステップS3)。 - 特許庁
The copy control information transmitting method includes a step for restoring a content before compression by decoding a compression content; a step for generating a packet where the copy control information is added to the restored content; and a step for transmitting the generated packet via a prescribed link.例文帳に追加
圧縮コンテンツをデコーディングすることにより、圧縮前のコンテンツに復元するステップと、復元されたコンテンツにコピー制御情報を付加したパケットを生成するステップと、所定のリンクを介して生成されたパケットを伝送するステップとを含むコピー制御情報の伝送方法である。 - 特許庁
Then whether or not each of image data is a copy available object is discriminated according to the file information (step S16).例文帳に追加
次いで、上記ファイル情報に従って、各画像データがコピー可能対象であるか否かの判断を行う(ステップS16)。 - 特許庁
In step S4, encrypted data is outputted from the personal computer to a plurality of reproducing devices in order to copy the encryption data.例文帳に追加
ステップS__4 では、暗号化したデータをコピーするために、パーソナル・コンピュータから複数のデータ再生装置に出力する。 - 特許庁
The copyright protecting method comprises a step of storing a copy indicator in a memory card, and the copy indicator is associated with a decoding copyright of content stored in the memory card.例文帳に追加
著作権保護方法は、コピーインジケータをメモリーカードに保存するステップを備え、前記コピーインジケータは前記メモリーカードに格納されているコンテンツの解読著作権に対応付けられている。 - 特許庁
The color parts stored in the memory are allocated at a print position on a recording paper, based on data written in the copy control table (step 318), and the color parts are collectively copied (step 320).例文帳に追加
コピー制御テーブルに書込まれたデータをもとに、メモリに記憶されたカラー部を記録紙上の印刷位置に割当て(ステップ318)、カラー部をまとめてコピーする(ステップ320)。 - 特許庁
A copy 18 is made of the database 16, a verification device 22 executes continuous street verification, verification within similar situation areas, and boundary verification to the copy 18, and evaluation data of the copy 18 is adjusted by an adjusting device 24 at each verification step.例文帳に追加
データベース16のコピー18を作成し、コピー18に対し、検証装置22は、連続路線検証、状況類似地区内検証及び境界検証を実施し、各検証ステップで調整装置24によりコピー18の評価データを調整する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|