「step per」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a step S4, bills are discriminated and are piled up per denomination.例文帳に追加

Ｓ４、紙幣の鑑別を行い、金種毎に分けて集積する。 - 特許庁

Assuming your weight... 450 pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加

君の体重と... 1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a substrate processing system capable of identifiably managing device data pieces acquired per main step and per sub-step.例文帳に追加

メインステップ及びサブステップで取得された装置データをそれぞれ識別可能に管理することが可能な基板処理システムを提供すること。 - 特許庁

Energy to be consumed per day is calculated (Step S11).例文帳に追加

また、１日当たり消費すべきエネルギーを算出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A temperature change ΔT per a fixed time is computed (step S47).例文帳に追加

一定時間当たりの温度変化ΔＴを演算する（ステップＳ４７）。 - 特許庁

(N) data are obtained (Step 12) per second (Step 13) to obtain data synchronizing with commercial frequency.例文帳に追加

１秒ごと（ステップＳ１３）にＮ個のデータを取得する（ステップＳ１２）ことにより、商用周波に同期したデータを取得する。 - 特許庁

The friction energy per unit area is predicted (step S105) based on these information.例文帳に追加

これらの情報に基づいて、単位面積当たりの摩擦エネルギーを予測する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

In a step 170, a respiration rate per unit time is judged if any disorder is present.例文帳に追加

ステップ１７０では、単位時間当たりの呼吸数に異常があるか否かを判定する。 - 特許庁

A processing step determination part 16b determines processing steps suitable for processing in respective stages per stage.例文帳に追加

加工ステップ決定部１６ｂが、各段の加工に適した加工ステップを各段毎に決定する。 - 特許庁

The separating step is preferably performed with only four valves per vessel of the plurality of vessels.例文帳に追加

分離する工程は、複数の容器の容器あたりに、４つのバルブだけで好ましくは実行される。 - 特許庁

The step of executing the print job includes a step (320) of printing non-uniform passes per raster in a continuous vertical block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続する垂直ブロックにおける、ラスタ毎の非一様なパスをプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

The step of performing the print job includes a step (320) of printing non-uniform resolutions per raster in a contiguous block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続したブロックにおける、ラスタ毎の非一様な解像度をプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

To provide a positioning device, and a pace per step data correction method and a program for the positioning device, that can obtain a pace per step of a user without using a GPS upon measuring a travel amount.例文帳に追加

この発明は、移動量の計測にＧＰＳを利用することなくユーザの歩幅を求めて歩幅データを補正することのできる測位装置、その歩幅データ補正方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The compost raw-material agitation step is preferably repeated at a rate of once per 8-20 days, and the feces/urine mixing step is preferably repeated at a rate of once per 2-6 days.例文帳に追加

堆肥原料攪拌工程は、８〜２０日に一回の割合で繰り返し行われるのが好ましく、また糞尿混合工程は、２〜６日に一回の割合で繰り返し行われることが好ましい。 - 特許庁

The inventions filed for processes for manufacturing products and use of the products involve inventive step when the products per se involve inventive step in principle. 例文帳に追加

物自体の発明が進歩性を有するときは、その物の製造方法及びその物の用途の発明は、原則として進歩性を有する。 - 特許庁

Since the used microorganism per se has an inventive step as described (1) ① above, a process using the microorganism has also an inventive step. 例文帳に追加

上記(1)①に示したように、利用した微生物自体が進歩性を有するから、そのような微生物を利用する方法は進歩性を有する。 - 特許庁

A corresponding code is decoded to restore a code per block (step S1), and subsequently, editing processing is performed for the restored image (step S2).例文帳に追加

該当符号を復号してブロック単位の符号を復元し（ステップＳ１）、続いて、復元された画像に対して編集処理を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

Change rate of the stepping quantity per unit time is calculated from the acquired stepping quantity (step S101).例文帳に追加

読込んだ踏込み量から単位時間あたりの踏込み量の変化率を算出する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

Then a difference value per sample is found from the correction quantity of the smoothing processing (step S3020).例文帳に追加

そして、このスムージング処理における補正量から１サンプル当りの差分値を求める（ステップＳ３０２０）。 - 特許庁

To provide stairs constituted by fixing a step member per step on an inclined beam and capable of increasing rigidity of the step member, reducing deflection, improving construction easiness, and adjusting height easily.例文帳に追加

傾斜する桁の上に、各段毎の段部材を固定した階段であって、段部材の剛性を大きくし、たわみを小さくするとともに、施工性を良好とし、高さの調整も容易とする。 - 特許庁

Sixteen attitudes per each motion path are calculated in regard to a next teaching attitude point Pn (step S4), and transit times from a precedent stage are determined (step S5).例文帳に追加

次の教示姿勢点Ｐｎについて、各動作経路毎に１６通りの姿勢を算出し（ステップＳ４）、前段からの移動時間を求める（ステップＳ５）。 - 特許庁

The tension of the warp in tape width direction, elongation strength, density or numbers of intermingling points per unit length of the warp gradually step downs or step ups.例文帳に追加

テープ幅方向の経糸の張力、伸び強度、経糸密度、又は、単位長さ当りの経糸の交絡点の数を段階的に逓減又は逓増させる。 - 特許庁

Subsequently, in the step AP, in order to define the shape of the structure LS(t_2), per unit length, the numerical expression f(t_1/t_2) is applied to the structure LS(t_1) per unit length.例文帳に追加

次いで、ステップＡＰにおいて、単位長あたりの構造LS(t_2)の形状を定義するために、単位長あたりの構造LS(t_1)に対して数式ｆ(t_1/t_2)が適用される。 - 特許庁

The spin coat method at the first step is carried out for 30-300 seconds at 500-5,000 (revolutions per minute) revolving speed.例文帳に追加

第１工程のスピンコートが、回転速度５００〜５０００（回／分）、回転時間３０〜３００秒で行う。 - 特許庁

The apparatus further includes a control section for outputting a first control signal controlling the selector section per operation step.例文帳に追加

また、セレクタ回路を制御する第１の制御信号を演算ステップごとに出力するコントロール部を備える。 - 特許庁

At the time of the seek operation of an optical pickup, information about frequency per fixed timed of the seek operation is obtained (step 541), and a speed profile is compensated based on the obtained result (step 543-step 549).例文帳に追加

光ピックアップのシーク動作に際して、シーク動作の一定時間当りの頻度に関する情報を取得し（ステップ５４１）、その取得結果に基づいて速度プロファイルを補正する（ステップ５４３〜ステップ５４９）。 - 特許庁

After a monitoring value indicative of a moisture amount per substrate in a heating chamber or a moisture reduction amount per unit time in the heating chamber reaches a given level at the moisture eliminating step, an organic function layer formation step is carried out.例文帳に追加

この水分除去工程において、加熱室内の基板１枚当たりの水分量、あるいは加熱室内の単位時間当たりの水分減少量を示す監視値が所定レベルに到達した後、有機機能層工程を行なう。 - 特許庁

The method for manufacturing the organic EL display device comprises a step A of forming the lower electrode, a step B of forming the first organic compound layer, a step C of partially removing the first organic compound layer per a sub-pixel unit by using a laser beam, a step D of forming the first intermediate electrode layer, and a step E of forming the second organic compound layer.例文帳に追加

（Ａ）下部電極の形成工程 （Ｂ）第一有機化合物層の形成工程 （Ｃ）レーザー光を使用して第一有機化合物層を副画素単位で部分的に除去する工程 （Ｄ）第一中間電極層の形成工程 （Ｅ）第二有機化合物層の形成工程 - 特許庁

This tire durability forecasting method comprises: a step A (step 20) of preparing a tire model including an element which permits a numerical analysis formed out of a square or an approximate square and a step B (step 40) for forecasting the durability of the tire model prepared as per the step A, using Finite Element Method (FEM).例文帳に追加

正方形又は略正方形からなる数値解析が可能な要素を含むタイヤモデルを作成するステップＡ（ステップ２０）と、有限要素法を用いて、ステップＡにより作成されたタイヤモデルの耐久性を予測するステップＢ（ステップ４０）とを含むことを要旨とする。 - 特許庁

The excitation control section 20 is configured to turn on and off the switching elements Q1-Q8, in a predetermined pattern per split step (0.45°) obtained by dividing a basic step into four.例文帳に追加

励磁制御部２０は、スイッチング素子Ｑ１〜Ｑ８を、基本ステップを４分割した分割ステップ（０．４５°）毎に所定のパターンでオンオフさせることが可能な構成となっている。 - 特許庁

The JPO and the KIPO consider that where an invention of a product per se involves an inventive step, inventions of a process of producing the product or of a use of the product involves an inventive step in principle. 例文帳に追加

JPO及びKIPOは、物自体の発明が進歩性を有する場合、その物の製造方法及びその物の用途の発明は、原則として進歩性を有すると考えている。 - 特許庁

The step for detecting the state that the page is wasted can be a step for monitoring a printer to detect wastefulness of a consumable resource increasing a cost per page.例文帳に追加

ページが無駄になる状態を検出するステップは、ページ当たりのコストを上昇させる消耗可能リソースの無駄のために、プリンタを監視することであって良い。 - 特許庁

During the terms, a charge transfer step that operates as a barrier region is driven to become one step (portion corresponding to an electrode V4) per photoelectric transducers to be transferred.例文帳に追加

その期間には、バリア領域として動作する電荷転送段が、転送すべき光電変換素子当たり１段（電極Ｖ４に対応する部分）となるように駆動される。 - 特許庁

A step counting part 63 computes the pitch per unit time by using the acceleration composed by the acceleration computing part 61.例文帳に追加

運動強度算出部６２は、加速度算出部６１で合成された加速度を用いて運動強度を算出する。 - 特許庁

A parent device 1b calculates the variation dif(n) per unit time of an input level value b(n) (step S05).例文帳に追加

親装置１ｂは、入力レベル値ｂ（ｎ）の単位時間当たりの変化量ｄｉｆ（ｎ）を算出する（ステップＳ０５）。 - 特許庁

As to an invention of a plant per se, a process for creating the plant should be described step by step including species of parent plant(s), a step of selecting the plant to be aimed at based on objective indicators or the like. 例文帳に追加

植物自体の発明及び植物の部分の発明においては、親植物の種類、目的とする植物を客観的指標に基づいて選抜する方法等からなる作出過程を順を追って記載する。 - 特許庁

As to an invention of an animal per se, the process for creating the animal should be described step by step including species of parent animal(s), a step of selecting an animal to be aimed at based on objective indicators or the like. 例文帳に追加

動物自体の発明及び動物の部分の発明においては、親動物の種類、目的とする動物を客観的指標に基づいて選抜する方法等からなる作出過程を順を追って記載する。 - 特許庁

To provide a prediction method and program for accurately predicting characteristic fraction defectives per wafer and contamination fraction defectives per step, a management method of a semiconductor manufacturing device for clearing up the cause on the basis of difference between an occurrence rate of characteristic defects and that of contamination defects per step, and a method of manufacturing a semiconductor device using the management method.例文帳に追加

ウエハごとの特性不良率と工程別の異物不良率を高精度に予測する予測方法とプログラム、および、この特性不良と工程別の異物不良の発生率の違いに基づいて原因を究明する半導体製造装置の管理方法とこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device includes a step of saving data arranged per wafer unit in a format defined in advance, a step of detecting the faults to the data, a step of informing the MES of the detected faults, and a step of predicting the maintenance time from the tendency of statistical data.例文帳に追加

ウェーハ単位に整理したデータを事前に定義したフォーマットで保存する工程と、そのデータに対して異常検知をする工程と、検知した異常をＭＥＳに通知する工程と、統計データの傾向からメンテナンス時期を予測する工程を備えるものである。 - 特許庁

According to the method, exposure time per step is shortened and a thick organic insulating film can be formed without causing collapse of pattern.例文帳に追加

これより、１回当たりの露光時間が短くなり、パターン崩れを起こさずに膜厚の厚い有機絶縁膜を形成できる。 - 特許庁

Step 2 comprises confirming that the distilled amount per min of the azeotrope comes to lower than a given level.例文帳に追加

工程２：親水性有機溶剤と水の共沸物の１分間当たりの留出量が一定量未満になったことを確認する。 - 特許庁

A movement distance per unit of time ΔDy is calculated (step S6) and whether the movement distance ΔDy is larger than threshold Th3 or not is determined (step S7).例文帳に追加

さらに、単位時間当たりの移動量△Ｄｙを求め（ステップＳ６）、その単位時間当たりの移動量△Ｄｙが予め定められた閾値Ｔｈ３よりも大きいか否かを判定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Receiving the number of step signal from a number of step detector 13, a CPU 1a measures the number of steps of a user, walking distance and consumed calorie for a long period of time per day to be stored into a RAM 1c.例文帳に追加

歩数検出器１３からの歩数信号を受けてＣＰＵ１ａは、１日毎に長期に渡って携帯者の歩数、歩行距離、消費カロリを測定し、ＲＡＭ１ｃに記憶させる。 - 特許庁

Thereafter, the initial tire model is rolled and analyzed under this service condition (step S103), and frictional energy per unit area in a tread grounding area of the initial tire model is found (step S104).例文帳に追加

次に、この使用条件で、初期タイヤモデルを転動解析して（ステップＳ１０３）、初期タイヤモデルのトレッド接地域における単位面積当たりの摩擦エネルギーを求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In a step (1), the amount (sizeMax) of recording data per one piece of image information to be recorded is set and in a step (2), a target value (sizeAim) of the recording data amount is computed.例文帳に追加

ステップ〔１〕で記録される画像情報の１枚宛の記録データ量（ｓｉｚｅＭａｘ）が設定され、ステップ〔２〕で記録データ量の目標値（ｓｉｚｅＡｉｍ）を算出する。 - 特許庁