「step process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A water treatment process 600 includes the step of filtering suspension water SL2 to separate fine particles D as a cake DC.例文帳に追加

水処理工程６００では、懸濁水ＳＬ２から微細粒ＤをケーキＤＣとして濾過・分離する。 - 特許庁

In the detection process (step S202), the fluorescent X rays emitted from the judge target (106) are detected.例文帳に追加

検出工程（ステップＳ２０２）は、判定対象物（１０６）より放射する蛍光Ｘ線を検出する。 - 特許庁

The amplification ratio of a variable amplifier provided in the CCD process circuit of a processor is made maximum (step 105).例文帳に追加

プロセッサのＣＣＤプロセス回路に設けられた可変増幅器の増幅度を最大にする（ステップ１０５）。 - 特許庁

The dust produced in the rubbing processing and cutting processing is cleaned by a cleaning process at a step S_6.例文帳に追加

ラビング処理及び切断処理による塵埃はステップＳ6 の洗浄工程において洗浄される。 - 特許庁

The refuse 2B after the fermentation and decomposition is treated by a comminuting and sorting machine 7 (step ST4: a comminuting and sorting process).例文帳に追加

醗酵分解後の塵芥２Ｂを粉砕選別機７に掛ける（ステップＳＴ４：粉砕分別工程）。 - 特許庁

Preferably the one-piece dosing cap is manufactured by a one-step injection molding process.例文帳に追加

好ましくは、本発明の一体型供給キャップは、シングルステップ射出成形方法により形成される。 - 特許庁

In the step S130, the input window is displayed below the display of the set value, and the process progresses to "end".例文帳に追加

ステップＳ１３０では、設定値の表示の下方に入力ウィンドウを表示し、「終了」に進む。 - 特許庁

Using the directional sign values calculated, a directional sign difference histogram verification process is carried out in step S6.例文帳に追加

算出された方向符号値を用いてステップＳ６で方向符号差分ヒストグラム照合処理を行う。 - 特許庁

The step (c) forms the electrode layer 5 on the surface of the protective film 4 using a wet process technique.例文帳に追加

工程（ｃ）では、ウェットプロセス技術を用いて、保護膜４の表面上に電極層５を形成する。 - 特許庁

In a second process (a step A10), the first substrate and the second substrate are stuck to each other.例文帳に追加

また、第二工程（ステップＡ１０）では、前記第一基板及び前記第二基板を互いに貼着する。 - 特許庁

After determining whether the difficulty of detecting the deviation amount is larger than a threshold(S3), the process advances to a step S4 or S8.例文帳に追加

ずれ量の検出難易度が閾値よりも大きいかを判断し（Ｓ３）、Ｓ４又はＳ８に進む。 - 特許庁

United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991) 例文帳に追加

米国の発明者で、ポラロイドフィルムをレンズの中に組み入れ、一段階写真処理を発明した（1909年−1991年） - 日本語WordNet

In this chapter we'll describe all possibilities for youand step you through the process of configuring a bootloader to yourneeds. 例文帳に追加

この章では、あなたの要求に合わせた設定方法をできる限り順を追って説明します。 - Gentoo Linux

If the current activity has any enclosed elements, the process will step to the first enclosed element. 例文帳に追加

現在のアクティビティー内に要素が含まれている場合、プロセスは最初に含まれている要素まで進みます。 - NetBeans

To disclose a low-pressure one-step gas-phase process for producing and recovering methyl isobutyl ketone (MIBK).例文帳に追加

メチルイソブチルケトン（ＭＩＢＫ）の生成および回収のための低圧一段階気相プロセスを開示する。 - 特許庁

Plasma application is performed in a process step (4) for cleaning the surface of metal electrodes which are formed on a substrate.例文帳に追加

（４）の工程でプラズマ印加を行い、基板に形成された金属電極の表面をクリーニングする。 - 特許庁

A process to manufacture the solid body includes the step of forming a mixed body of powdered oxides.例文帳に追加

ソリッドボディを製造するためのプロセスは、パウダー化された酸化物の混合体を形成するステップを含む。 - 特許庁

The first step of the risk assessment and response process is to identify risks in an appropriate way. 例文帳に追加

リスクの評価と対応のプロセスにおいては、まずはじめに、リスクを適切に識別することが必要である。 - 金融庁

When two or more keys are turned on, the process returns to step S1 without executing subsequent processing.例文帳に追加

２つ以上のキーがＯＮとなっている場合には、以降の処理を実行することなく、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

The method (40) includes a step (42) for manufacturing one or more primary features of the in-process part (12).例文帳に追加

本方法（４０）は、中間部材（１２）の１以上の１次特徴部を製造する段階（４２）を含む。 - 特許庁

To provide a process which can be suitably used for efficiently producing a carbonyl compound from an allyl ester compound in one step.例文帳に追加

アリルエステル化合物から、一段でカルボニル化合物を効率良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

This method of manufacturing the printed wiring board 1 includes a process of forming a circuit 5 containing an electroplating step.例文帳に追加

電解めっき工程を有する回路５形成工程を含むプリント配線板１の製造方法である。 - 特許庁

In a cutting process (step ST4), the piston ring wire material 10 after coated is cut in ring length.例文帳に追加

次に、切断工程（ステップＳＴ４）では、コーティング後のピストンリング線材１０をリング長に切断する。 - 特許庁

To provide a primary molding process of expandable polypropylene with which a vacuum thermoforming step is combined.例文帳に追加

真空熱成形（vacuum Thermoform）工程と組み合わせられた発泡ポリプロピレンの一次成形方法を提供する。 - 特許庁

The coefficient step size of an equalizer filter is adjusted dynamically as the function of a packet error rate in an adaptive process.例文帳に追加

イコライザフィルタの係数ステップサイズは、適応プロセスでパケットエラー率の関数として動的に調整される。 - 特許庁

Preferably, the manufacturing process involve a grazing step in which the shaped body is hung with the through hole and immersed in a graze solution.例文帳に追加

成形体をその貫通孔で懸架し、釉薬溶液に浸漬する施釉処理工程を有するとよい。 - 特許庁

In the end, in a drying process (a step S4), water adhered to the external surface of the core bar is dried.例文帳に追加

最後に、乾燥工程（ステップＳ４）において、芯金の外表面に付着している水を乾燥させる。 - 特許庁

The alternating cyclic process is stopped when an endpoint reaches a time based on a monitoring step.例文帳に追加

この交互の周期的なプロセスは、終点がモニタリングステップに基づいた時間に到達すると停止される。 - 特許庁

In the method of manufacturing the coated biologically active granular material by coating core material particles containing biologically active substances, the coated biologically active granular material is manufactured by a manufacturing process step having a preheating process step of previously warming the core material particles and a coating process step of coating the core material particles with a coating material.例文帳に追加

生物活性物質を含有する芯材粒子を被覆して被覆生物活性粒状物を製造する方法において、芯材粒子を予め加温する予熱工程と芯材粒子を被覆材料で被覆する被覆工程を有する製造工程で該被覆生物活性粒状物を製造する。 - 特許庁

The titled process comprises (A) a step wherein a metallocene transition metal compound is brought into contact with an activator, (B) a step wherein a product obtained in the above-mentioned process (A) is brought into contact with an α-olefin and (C) a step wherein a product obtained in the above-mentioned process (B) is added with a metallocene transition metal compound.例文帳に追加

（Ａ）メタロセン系遷移金属化合物と活性化剤とを接触させる工程 （Ｂ）上記（Ａ）で得られた接触生成物にα−オレフィンを接触させる工程 （Ｃ）上記（Ｂ）で得られた接触生成物にメタロセン系遷移金属化合物を添加する工程、を含むオレフィン重合用触媒成分の製造方法。 - 特許庁

The method is furnished with a molding process step of molding the diffractive optics by curing the photosetting resin material without heating, a parting process step of parting the molded goods formed by molding from molds and a curing process step of completely curing the molded goods parted from the molds by heating after irradiating the molded goods with light.例文帳に追加

光硬化性の樹脂材料を型上で加熱せずに硬化させて回折光学素子を成形する成形工程と、成形された成形品を型から離型する離型工程と、離型された成形品に光を照射した後に加熱することにより完全硬化させる硬化工程とを具備する。 - 特許庁

Process load of an engine ECU placed on the vehicle is determined (Step S605), when the process load is determined to be large, a response impossibility message is transmitted to a management center (Step S640), and when the process load is determined to be small, diagnosis data is transmitted to the management center (Step S660).例文帳に追加

車両に搭載されるエンジンＥＣＵの処理負荷を判定し（ステップＳ６０５）、処理負荷が大きいと判定される場合には、管理センタに対して応答不可メッセージを送信し（ステップＳ６４０）、処理負荷が小さいと判定される場合には、ダイアグデータを管理センタに対して送信する（ステップＳ６６０）。 - 特許庁

The control method includes a closeness determination process (step S10) for determining being approached to the execution timing of the periodical cleaning, a business time determination process (step S11) for determining whether it is out of business hours, and an execution process (step S04-S07) for executing the periodical cleaning when it is determined to be out of the business time.例文帳に追加

定期クリーニングの実行タイミングに近づいたことを判定する近似判定工程（ステップＳ１０）と、営業時間外であるか否かを判定する営業時間判定工程（ステップＳ１１）と、営業時間外であると判定した際に、定期クリーニングを行う実行工程（ステップＳ０４〜Ｓ０７）とを含む。 - 特許庁

The ceramics is manufactured from a process step of mixing powder for press molding prepared by adding an organic binder acting as a molding assistant to ceramic particles and microcapsules obtained by sealing liquid with a resin, a process step of compression molding by packing the resultant raw material mixture into molds and a process step of firing the resultant compression molding.例文帳に追加

セラミックス粒子に成形助剤を成す有機バインダーを添加してなるプレス成形用粉体と、液体を樹脂封止したマイクロカプセルとを混合する工程、得られた混合原料を金型内に充填し圧縮成形する工程、得られた圧縮成形体を焼成する工程からセラミックスを製造する。 - 特許庁

Thereafter, if a waiting time is generated in the subsequent processing step d for arrangement of the periodical liquid exchange process XL, the periodical liquid exchange process XL is delayed within the extended time ET and the processing step d that is naturally considered as subsequent step of the periodical liquid exchange process XL is preferentially arranged in the preceding stage.例文帳に追加

その後、定期液交換処理ＸＬの配置に起因して、後続の処理工程ｄに待機時間が生じる場合には、延長時間ＥＴ内で定期液交換処理ＸＬを後にずらして配置し、本来は定期液交換処理ＸＬに後続する処理工程ｄを優先的に前に配置する。 - 特許庁

This animal waste treatment method includes a process step of subjecting the animal wastes to a methane fermentation treatment in a methane fermenter 2, a process step of obtaining thickened sludge by subjecting the treated water obtained in the methane fermenter 2 to a membrane separation in a membrane separator 7 having a rotary flat membrane 12 and a process step of returning the thickened sludge to the methane fermenter 2.例文帳に追加

本発明の家畜糞尿処理方法は、家畜糞尿をメタン発酵槽２でメタン発酵処理する工程、メタン発酵槽２で得られる処理水を、回転平膜１２を備えた膜分離装置７で膜分離して濃縮汚泥を得る工程、濃縮された汚泥をメタン発酵槽２に返送する工程を含む。 - 特許庁

An arithmetic unit 14 divides process data by step number and searches for divided process data to which the operating condition of reference steps read out from a reference recipe applies, and creates a record table in which the reference step numbers of applicable reference steps and the step numbers of process data are correlated to one another.例文帳に追加

演算装置１４により、プロセスデータをステップ番号別に分割し、基準レシピから読み出された基準ステップの動作条件に該当する上記分割されたプロセスデータを検索し、互いに該当する基準ステップの基準ステップ番号とプロセスデータのステップ番号とを対応付けた記録表を作成する。 - 特許庁

The alloy anode electrode is manufactured by a process step of mixing 50 to 80%, by weight, nickel powder and 20 to 50% tungsten powder, a process step of molding the resultant powder mixture to a prescribed shape and a process step for sintering the resultant molding.例文帳に追加

この合金陽極電極は、重量比で５０〜８０％のニッケル粉末と２０〜５０％のタングステン粉末とを混合する工程と、得られた混合粉末を所定の形状に成形する工程と、得られた成形体を非酸化性雰囲気中で１０００〜１３００℃で燒結する工程とを経て製造される。 - 特許庁

A stock control computer temporarily allots the automated warehouse allotted to the oldest time and date, in a process of step S25, and transmits a conveyance instruction to a conveyer control panel, in a process of step S27, only when the stock quantity of the loads in the automated warehouse temporarily allotted is less than N-1, in a process of step S26.例文帳に追加

在庫管理コンピュータは、ステップＳ２５の処理にて最も古い日時に引当てられた自動倉庫を仮引当てし、ステップＳ２６の処理にてその仮引当てした自動倉庫に関わる荷の在荷数がＮ−１以下のときのみステップＳ２７の処理にて搬送指示をコンベア制御盤へ送信する。 - 特許庁

In a step S47, a point page of all photography positions is generated and in a step S48, an image page of all photographs is generated; and all the maps and pages are linked in a step S49, so that the process is completed.例文帳に追加

ステップＳ４７で全ての撮影位置のポイントページが、ステップＳ４８で全ての写真の画像ページが生成され、ステップＳ４９で全ての地図およびページがそれぞれリンクされ、処理が終了される。 - 特許庁

To reduce the load on a double-sided simultaneous polishing step or a single-sided polishing step in a process for producing a silicon wafer, and to reduce surface roughness of a wafer, while maintaining planarization, when a planarization step is ended.例文帳に追加

両面同時研磨工程や片面研磨工程の負荷を軽減するとともに、平坦化工程を終えた際のウェーハ平坦度の維持及びウェーハ表面粗さの低減の双方を達成し得る。 - 特許庁

The reflow soldering step is carried out prior to the thermocompression step, and further in the reflow soldering step, the solder is also mounted in an area extending from the thermocompression area along a squeegee process direction.例文帳に追加

リフローはんだ付け工程は熱圧着工程の前に行われ、さらに、そのリフローはんだ付け工程では、スキージ処理方向に沿った熱圧着領域の延長上の領域にもはんだが載せられる。 - 特許庁

Furthermore, the treatment method includes: a condensation step (primary step) of reusing the dehydrated solid matter to be generated in the fourth process as a gelatinizer; and a secondary step of minimizing the nuclear fuel substance.例文帳に追加

さらに、第４工程で生成する脱水固形物をゲル化剤として再々使用する濃縮工程（以下１次工程という）と、極小化する２次工程を附設することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the load on a double-sided simultaneous polishing step or a single-sided polishing step in a process for producing a silicon wafer, and to reduce the surface roughness of a wafer, while maintaining flatness, when planarization step is ended.例文帳に追加

両面同時研磨工程や片面研磨工程の負荷を軽減するとともに、平坦化工程を終えた際のウェーハ平坦度の維持及びウェーハ表面粗さの低減の双方を達成し得る。 - 特許庁

A process progresses to a step S190 when a blower level is within a range of 0-10, to a step S200 when the blower level is within a range of 11-20, and to a step S210 when the blower level is within a range of 21 to 30.例文帳に追加

ブロワレベルが、０〜１０の範囲内であるときにはステップＳ１９０、１１〜２０の範囲内であるときにはステップＳ２００、２１〜３０の範囲内であるときにはステップＳ２１０に進む。 - 特許庁