「storage tanks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OUTER WALL SUPPORT MEMBER FOR CONSTITUTING TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK, TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK USING THE SAME, AND METHOD FOR CONSTRUCTING WATER STORAGE TANK例文帳に追加

上下二槽型の貯水槽構成用の外壁支柱部材及びそれを用いる上下二槽型の貯水槽並びに貯水槽の構築方法 - 特許庁

Further, the hydrogen storage means 3 includes a plurality of tanks 31 (MH tanks) housing hydrogen storage alloy, respectively.例文帳に追加

また、水素貯蔵手段３がそれぞれ水素吸蔵合金を収納した複数の水素吸蔵合金タンク（ＭＨタンク）３１を含んで構成される。 - 特許庁

A plurality of liquid agent storage tanks 32 are mounted inside the storage space 12 of the sink stand 10 and liquid agent supply pipes 36 are disposed for the respective tanks 32.例文帳に追加

流し台１０の収納スペース１２内に、複数の液剤貯留タンク３２を載置し、各タンク３２毎に液剤供給管３６を配設する。 - 特許庁

INNER WALL SUPPORT MEMBER FOR CONSTITUTING TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK, AND TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK USING THE SAME例文帳に追加

上下二槽型の貯水槽構成用の内壁支柱部材及びそれを用いる上下二槽型の貯水槽 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING GAS CONCENTRATION BETWEEN INNER/ OUTER TANKS OF COMBASTIBLE LIQUID STORAGE TANK例文帳に追加

可燃性液貯蔵タンクの内外槽間ガス濃度管理装置 - 特許庁

The heat pumps are installed at an upper part or a lower part of the hot water storage tanks.例文帳に追加

ヒートポンプは、貯湯タンクの上方または下方に配置される。 - 特許庁

The electrical equipment is disposed between upper and lower parts of the hot water storage tanks and the heat pumps.例文帳に追加

電装品は、貯湯タンクとヒートポンプとの上下間に配置される。 - 特許庁

Also, the refrigerant flow passage is thermally connected to the hydrogen occluding alloy in the gas storage tanks 20 through members forming the gas storage tanks 20 and heat transfer plates disposed on the gas storage tanks 20.例文帳に追加

また、この冷媒流路は、ガス貯蔵タンク２０を構成する部材や、ガス貯蔵タンク２０上に配設された伝熱板２８を介して、ガス貯蔵タンク２０内の水素吸蔵合金と熱的に接続している。 - 特許庁

To easily install a plurality of pipe-like vertical storage tanks by facilitating the operation of positioning the plurality of pipe-like vertical storage tanks, and to prevent the deterioration of the appearance of the plurality of pipe-like vertical storage tanks.例文帳に追加

複数のパイプ状の縦型貯留槽の位置決め作業を容易にし、これにより複数のパイプ状の縦型貯留槽を容易に設置できるとともに、複数のパイプ状の縦型貯留槽の見栄えを損なわない。 - 特許庁

In addition, thermal insulating materials 15, 16 covering a circumference of each of the heat storage tanks are pushed down toward the heat storage tanks by a top plate 17, fixing members 64 and bands B and the thermal insulating materials are integrally fixed to each of the heat storage tanks.例文帳に追加

また、各蓄熱槽の周囲を覆う断熱材１５, １６を、天板１７、固定部材６４及びバンドＢにより蓄熱槽側に押さえ込んで各蓄熱槽に対して一体的に固定した。 - 特許庁

The object a to be conveyed in the storage tanks 1 is sent out from storage tanks 1 sequentially beginning with the uppermost one, while entering in the receiving tanks 5 sequentially beginning with uppermost one.例文帳に追加

そして、前記貯蔵槽１内の被搬送物ａを最上流の貯蔵槽１から順に送出すると共に、最上流の受入槽５から順に導入する。 - 特許庁

At the time of dehydration, the drum 3 is slowly rotated to drop the water in the water storage tanks 20 until all the tanks are emptied.例文帳に追加

脱水時には、まずドラム３をゆっくりと回転させて貯水槽２０内の水を落下させ全て空にする。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure preventing a heat loss by heat transfer between tanks, found when a plurality of hot water storage tanks are disposed in adjacent to each other.例文帳に追加

貯湯タンクが複数隣接した場合に発生するタンク間熱伝導による熱ロスを防ぐ断熱構造を得る。 - 特許庁

All known underground storage tanks previously or currently used for the storage of wastes have been included.例文帳に追加

前に，あるいは現在廃棄物の貯蔵のために使われたすべての周知の地下貯蔵タンクは含まれた。 - 英語論文検索例文集

To provide a heat storage water tank and the connected heat storage water tanks easily ensuring water retentivity.例文帳に追加

防水性を確保しやすい蓄熱水槽及び連設蓄熱水槽を提供する。 - 特許庁

The heat storage apparatus comprises header pipes 121 to 124 arranged on upper parts and lower parts of heat storage tanks 101 to 108.例文帳に追加

蓄熱槽１０１〜１０８の上部及び下部にヘッダーパイプ１２１〜１２４を配設する。 - 特許庁

In addition, the heat storage container 21 is formed into an cylindrical shape having a bottom part, heat storage tanks 13 of two or more rows and two or more stages are stacked up and then a heat transfer pipe 24 connecting each of the heat storage tanks 13 is arranged in an inner space S1 formed near the contact part between the adjoining heat storage tanks 13.例文帳に追加

また、蓄熱容器２１を有底円筒状に形成し、蓄熱槽１３を２列以上、且つ２段以上に積み上げ、互いに隣接する蓄熱槽１３同士の接触部近傍に形成される内側スペースＳ１に、各蓄熱槽１３を直列に接続する伝熱管２４を配置した。 - 特許庁

A hydrogen storage system fills the hydrogen tanks A, B with hydrogen by a controller 7 intermittently repeating hydrogen supply/stop to the inside of the hydrogen tanks A, B in accordance with the internal pressure of the hydrogen tanks A, B.例文帳に追加

コントローラ７が、水素タンクＡ，Ｂの内圧に応じて水素タンクＡ，Ｂ内への水素の供給／停止を断続的に繰り返すことにより、水素タンクＡ，Ｂ内に水素を充填する。 - 特許庁

To provide connected heat storage tanks capable of replacing the supplied liquid with the liquid in the tanks while suppressing temperature change of the liquid supplied to the tanks.例文帳に追加

連設蓄熱水槽内に供給する液体の温度変化を抑えつつ、供給された液体と連設蓄熱水槽内の液体と置換することが可能な連設蓄熱水槽を提供する。 - 特許庁

In a state in which the plurality of division tanks 3 are stored in the storage case 5, the division tanks 3 are juxtaposed and opposing side faces 31a of adjacent division tanks 3 come in contact with each other to constitute a tank assembly 30.例文帳に追加

複数の分割タンク３を収納ケース５に収納した状態で、各分割タンク３は、互いに並置されて隣り合う分割タンク３の対向する側面３１ａが接触してタンク集合体３０を構成している。 - 特許庁

An anion exchange resin and a cation exchange resin are purified and measured respectively through receiving tanks 11, 21, purification columns 14, 24, storage tanks 16, 26, and measuring tanks 19, 29, and mixed together in a mixing tank 30, and then filled into a container 33.例文帳に追加

アニオン交換樹脂、カチオン交換樹脂をそれぞれ専用の受入槽１１，２１、精製塔１４，２４、貯槽１６，２６、計量槽１９，２９で精製及び計量し、混合槽３０で混合した後、容器３３に充填する。 - 特許庁

Thereby, the system can restrain the amount of the hydrogen filling within the hydrogen tanks A, B from being decreased by the increasing internal pressure in the hydrogen tanks A, B because the hydrogen supplied to the hydrogen tanks A, B is adsorbed in a hydrogen storage material and then the hydrogen is supplied to the hydrogen tanks A, B again.例文帳に追加

これにより、水素タンクＡ，Ｂ内に供給された水素が水素貯蔵材料に吸蔵されるのを待って水素タンクＡ，Ｂ内に水素が再度供給されるので、水素タンクＡ，Ｂの内圧が上昇することによって水素タンクＡ，Ｂの水素充填量が減少することを抑制できる。 - 特許庁

Thus hot water supply and hot water storage can be combined, the hot water can be supplied until the hot water storage amount of the hot water storage tanks 3 becomes low, and the hot water can be boiled up until the hot water storage tanks 3 are filled with the hot water.例文帳に追加

これにより、出湯と貯湯とを両立させることができ、貯湯タンク３の貯湯量が少なくなるまで出湯することができると共に、貯湯タンク３が満杯になるまで湯を沸かし上げることができる。 - 特許庁

The plurality of water storage tanks 5 are arranged, for example, in respective blocks of an area composed of a plurality of town blocks, and the water of a specific level is always stored in the respective water storage tanks 5 of the respective blocks by connecting the mutual water storage tanks 5 of the adjacent blocks via the connecting pipe 10.例文帳に追加

複数の貯水槽５を例えば複数の街区からなる地区の各街区に設置し、隣接する街区の貯水槽５相互間を連結管１０を介して連結することにより、各街区の各貯水槽５に常に一定レベルの水が貯留される。 - 特許庁

A plurality of water storage tanks 5 are dispersed, and are arranged at the same level, and mutual upper parts of the plurality of these water storage tanks 5 are mutually connected by a water-sealed connecting pipe 10, and water can be exchanged between the plurality of mutual water storage tanks 5 via this connecting pipe 10 by the siphon action.例文帳に追加

複数の貯水槽５を分散してかつ同一レベルに設置し、この複数の貯水槽５の上部間を水封された連結管１０を介して相互に連結し、この連結管１０を介して複数の貯水槽５相互間でサイホン作用により水をやり取り可能とする。 - 特許庁

In this bulk supply device wherein a plurality of bulk storage tanks 1A, 1B are arranged in parallel, the equalizing valves 7a of the multi valves mounted in the bulk storage tanks 1A, 1B are connected through an equalizing line 8 to equalize the pressure between the bulk storage tanks 1A, 1B.例文帳に追加

複数基のバルク貯槽１Ａ，１Ｂを並設したバルク供給装置であって、バルク貯槽１Ａ，１Ｂに設置されたマルチバルブ７の均圧弁７ａ同志を均圧ライン８を介して接続してバルク貯槽１Ａ，１Ｂ間の均圧を取るようにした。 - 特許庁

a pump in a service station that draws gasoline from underground storage tanks 例文帳に追加

サービスステーションのポンプで地下の貯蔵タンクからガソリンをくみ出すもの - 日本語WordNet

Hydrogen tanks 10-40 are connected in parallel with each other to form a hydrogen storage system.例文帳に追加

水素タンク１０〜４０を並列的に接続して水素貯蔵システムを構成する。 - 特許庁

Dimethyl ether and water are supplied from their storage tanks 5, 6 to a reformer 2.例文帳に追加

ジメチルエーテル及び水はそれらの貯蔵タンク５，６から改質装置２に供給される。 - 特許庁

The hydrogen storage system HS consists of plural tanks 43, 45 and 47 each of which contains hydrogen absorber MH.例文帳に追加

水素貯蔵器ＨＳは，水素吸蔵材ＭＨを内蔵した複数のタンク４３，４５，４７を備える。 - 特許庁

The sample processor includes a plurality of reagent storage tanks 12 disposed in prescribed positions.例文帳に追加

所定の位置に配置された複数の試薬貯槽（１２）を含む試料処理装置である。 - 特許庁

FEED OF WATER TO PLANTS BY UNDER-GROUND WATER STORAGE WITH MULTIPLE WATER TANKS UTILIZING WASTE PET BOTTLES例文帳に追加

ペットボトル空瓶利用の「多水槽式」地下貯水による，植物の水の供給。 - 特許庁

To facilitate smooth transportation of powder stored in a plurality of storage tanks.例文帳に追加

複数の貯蔵タンクについて貯蔵中の粉粒体の円滑な輸送を容易にする。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with storage tanks 51 to 54 for replenishing a liquid development device with the liquid developer.例文帳に追加

液体現像装置に対して液体現像剤を補給するための貯留タンク５１〜５４を備える。 - 特許庁

The storage element has a data region in which the information of a plurality of the tanks can be stored.例文帳に追加

記憶素子は複数のタンクの情報が格納できるデータ領域を有する。 - 特許庁

A plurality of reagent storage tanks 210, 220, 230 and 240 are connected to the collecting material-storing part 203.例文帳に追加

複数の試薬保管槽２１０、２２０、２３０、２４０は捕集材収納部２０３に接続されている。 - 特許庁

Drain pipes 15 and 16 of both the water storage tanks 7 and 8 are connected by a connection pipe 17.例文帳に追加

両貯水槽７、８の排水管１５、１６同士を接続管１７で接続する。 - 特許庁

A liquid developer supply port 71 is provided at the bottom part of each of the storage tanks 51 to 54.例文帳に追加

貯留タンク５１〜５４の底部には液体現像剤の供給口７１を設ける。 - 特許庁

Chemicals in the chemical storage tanks 10, 11 are forcedly supplied under influence of an inactive gas having a predetermined pressure.例文帳に追加

又、薬液貯溜タンク１０，１１内の薬液は所定圧の不活性ガスの供給により圧送される。 - 特許庁

The gas liquid separation device 60 comprises a gas liquid separating part 61 and two storage tanks 63A, 63B.例文帳に追加

気液分離装置６０は、気液分離部６１と、２つの貯留タンク６３Ａ、６３Ｂとを備えている。 - 特許庁

The information related to recordings of a plurality of the ink tanks is written into the storage element provided in the ink tank.例文帳に追加

インクタンクに設けた記憶素子に複数のインクタンクの記録に関する情報を書き込む。 - 特許庁

To easily clean the insides of tanks in a warmer having a water storage tank and a steam tank.例文帳に追加

貯水タンクと蒸気タンクとを備えた加温器において、前記タンク内を清掃し易くする。 - 特許庁

Heat and cold supplied from the pair of liquid heat exchangers 26, 28 can be separately stored in the plurality of other heat storage tanks 12, 16, and the heat storage of hot water can be performed in all of the plurality of other heat storage tanks 12, 16.例文帳に追加

一対の液体熱交換器２６，２８から供給される温熱及び冷熱を他の複数の蓄熱槽１２，１６により別々に蓄熱可能であるとともに、他の複数の蓄熱槽１２，１６全てに温水を蓄熱可能である。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of supplying hot water until hot water storage amount becomes low, and boiling up hot water until hot water storage tanks are filled with hot water, in the hot water supply system having the plurality of hot water storage tanks in parallel with each other.例文帳に追加

複数の貯湯タンクを並列に有する給湯システムにおいて、貯湯量が少なくなるまで出湯することができると共に、貯湯タンクの湯が満杯になるまで沸かし上げることができるようにする。 - 特許庁

This underground water storage tank is so constituted that a plurality of storage tanks independent from one another are vertically buried underground, and better quality water is stored in the upper storage tank.例文帳に追加

複数の互いに独立した貯水槽を地下に上下方向に埋設し、水質のよい水を上方の貯水槽に貯蔵する地下貯水槽。 - 特許庁