「style the」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Kirizuma-zukuri, tsumairi (i.e., a style in which the entrance is located in one of the gabled sides of the building. 例文帳に追加

切妻造、妻入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sueoki-gata (the style with the drum placed on the floor) 例文帳に追加

据置形（すえおきがた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The procedures were originally the same for the Urasenke style. 例文帳に追加

裏千家でも元来同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can override most, but not all, of the theme's style features by making style settings. 例文帳に追加

「style」プロパティーの設定は、テーマのほとんどのスタイル機能より優先されます。 - NetBeans

It is a style in which someone asks Teika to correct a waka, and Teika teaches him while preaching 10 types of waka rules of behavior (the ushin (sentiment with artistic sensibility) style, the Yugen (the subtle and profound) style, style with concrete meaning, balanced and harmonious style, elegant style with sense of tension and neatness, style with distinct visual depictions, intellectually artful style, style with uncommon idea, complicated and skilled style, and strong and sharp style), among which Teika especially placed importance on the ushin style. 例文帳に追加

形態はある人が毎月定家に和歌の添削を請い、それに対し定家が和歌の作法について10種類の有り様（有心体、幽玄な様、事の然るべき様、麗しい様、長高な様、見様、面白い様、一節ある様、濃い様、鬼拉体）を説きながら指導したもので、特に有心体を重要視したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical kosode at this time are Keicho style kosode, Kanbun style kosode, and Genroku style kosode. 例文帳に追加

この時代の代表的な小袖として慶長小袖、寛文小袖、元禄小袖がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cloistered Imperial Prince Soncho was talented in calligraphy, he established another style of calligraphy, the Soncho style out of Shoren-in Style. 例文帳に追加

尊朝法親王は書道に優れ、青蓮院流から、その別流の尊朝流を創立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chuba type is further divided into the clump style (which the branched leaves are harvested) and the one-root style (which the entire plant is harvested from the root). 例文帳に追加

中葉はさらに、株立ち型と株張り型とにわかれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle is hirayamajiro of renkakushiki (renkaku style, which has the hon maru in the center with the ni no maru and the san no maru on either side. When building a castle of this style, it was necessary to provide extra protection for the more exposed hon maru.). 例文帳に追加

城の形式は連郭式平山城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the style and the matter of a book 例文帳に追加

書物の文体と内容. - 研究社 新英和中辞典

specify the style of the character 例文帳に追加

文字のスタイルを指定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The style of the house suits it for a doctor's office. 例文帳に追加

家構えは医院向きだ - 斎藤和英大辞典

The style saves the book. 例文帳に追加

この本は文章で生きる - 斎藤和英大辞典

The style of the house suits it for a doctor's office. 例文帳に追加

家の構えは医院向きだ - 斎藤和英大辞典

I am struck with the beauty of the style. 例文帳に追加

この文の美しさに感じ入った - 斎藤和英大辞典

The ideas are all right, but the style is intolerable. 例文帳に追加

内容は好いが文章がきざだ - 斎藤和英大辞典

the side of the frame of a koto, a Japanese-style string instrument 例文帳に追加

和琴の胴の側面 - EDR日英対訳辞書

the writing style of the Chinese classics 例文帳に追加

漢文体という文章形式 - EDR日英対訳辞書

a sword-wielding style called the {quick fall of the leaf} 例文帳に追加

木の葉返しという剣術の技 - EDR日英対訳辞書

the act of writing Chinese characters in the block style 例文帳に追加

漢字を楷書体で書くこと - EDR日英対訳辞書

the art style of the Japanese Tenpyo period 例文帳に追加

天平時代の美術の様式 - EDR日英対訳辞書

the shelving in the corner of a Japanese-style tokonoma room 例文帳に追加

床の間に張ってある板 - EDR日英対訳辞書

the tatami-mats in the recessed alcove of a Japanese-style room 例文帳に追加

床の間にしいてある畳 - EDR日英対訳辞書

a room with eaves in the palace style of the Fujiwara period architecture 例文帳に追加

寝殿造りの,ひさしの間 - EDR日英対訳辞書

a style of describing the history of a country based on the biographies of retainers 例文帳に追加

列伝体という記述法 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese vertical writing style, a line drawn to the side of words or sentences for emphasis, called "sideline" 例文帳に追加

文の傍線 - EDR日英対訳辞書

of an object, the condition of being of the style related to Venice, Italy 例文帳に追加

ベネチア風であること - EDR日英対訳辞書

a house that is built in the architectural style of the colonial period 例文帳に追加

植民地時代風の住宅 - EDR日英対訳辞書

to be in the style of the colonial period 例文帳に追加

植民地時代風であること - EDR日英対訳辞書

In the Shinden style, tusmado were in the four corners. 例文帳に追加

寝殿造では四隅にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakaemochi-gata (the style of holding or carrying the drum) 例文帳に追加

抱持形（かかえもちがた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Fukui style, on the contrary, no shredded cabbage is used. 例文帳に追加

福井のスタイルでは敷かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamato hyogu'・・・the style shown by the illustration. 例文帳に追加

大和表具……図で示した様式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the head master of the Fujima style. 例文帳に追加

藤間流の家元となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is the founder of the Koetsu style of calligraphy. 例文帳に追加

書道の光悦流の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Secchu (eclectic) style, as seen in the Kondo (main sanctuary) of Kanshin-ji Temple 例文帳に追加

折衷様-観心寺金堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer wall adopted the shitami itabari style (wooden board siding with battens). 例文帳に追加

壁は下見板張りであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer wall adopted the shitami itabari style. 例文帳に追加

外観は下見板張りであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period when Chodo-in (an office at the Heijo-kyo Palace) style was founded. 例文帳に追加

朝堂院形式創建期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dotaku are considered as the Japanese style's oldest dotaku. 例文帳に追加

日本式最古の銅鐸とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drawn boat has the same style as a gondola. 例文帳に追加

船はゴンドラの形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "jeans and dress shirt" style is the mainstream. 例文帳に追加

ジーンズにワイシャツが主流。 - 経済産業省

Half of the homes have western-style toilets while the other half have squat toilets. 例文帳に追加

洋式と和式が半々。 - 経済産業省

The architectural style of the main building of the shrine is known as the ikkensha-zukuri (a style of main shrine building that has a small one-bay sanctuary) with Hiwadabuki, the roofing made of cypress bark. 例文帳に追加

社殿は一間社流造檜皮葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the four-box style is a simplified variation of the five-box style, from which the fifth box (the stand-by box) is omitted. 例文帳に追加

これは控えの重（五の重）を省略した形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス