| 例文 |
surface withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
The substrates 12, 14 are irradiated with UV rays along their surface direction.例文帳に追加
基板12,14の面方向に沿って紫外線を照射する。 - 特許庁
The ground surface is made of concrete and provided with an anchor bolt 5.例文帳に追加
地面3はコンクリート製とし、アンカーボルト5を設ける。 - 特許庁
We're going to resurface it with a completely new surface.例文帳に追加
完全に新しい表面で膝を舗装し直すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three other landing parties returned from the surface with no ill effects.例文帳に追加
他の3班は問題なく地上から帰ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three-fourths of the earth's surface is covered with water. 例文帳に追加
地球表面の4分の3は水でおおわれている。 - Tanaka Corpus
providing something with a surface of a different material 例文帳に追加
ある異なった材料の表面に仕上げをすること - 日本語WordNet
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.例文帳に追加
地球表面の4分の3は水でおおわれている。 - Tatoeba例文
with a round stitch that is invisible from the outer surface, the action of sewing cloth 例文帳に追加
中に芯を入れて丸くくけ縫いにすること - EDR日英対訳辞書
with the palm of the hand, to rub the surface of something against its grain 例文帳に追加
(毛などを)生えている向きと逆方向に撫でる - EDR日英対訳辞書
a thin fabric with a crinkled surface that is made of fine thread 例文帳に追加
細かい糸を使い,細かなしわを出した薄地の布 - EDR日英対訳辞書
a lump of tissue with spikes or points on the surface. 例文帳に追加
組織のしこりで、表面にとげや突起物があるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PLANE SURFACE POLISHING DEVICE FURNISHED WITH REVERSING MECHANISM FOR PRESSURE PLATE例文帳に追加
加圧プレート用反転機構を備えた平面研磨装置 - 特許庁
A semiconductor substrate with a rugged surface is prepared.例文帳に追加
表面に凹凸を有する半導体基板を準備する。 - 特許庁
REFLECTION TYPE DIMMER FUNCTION ELEMENT WITH REFLECTION SURFACE HAVING DIFFUSIVITY例文帳に追加
拡散性の反射面を持つ反射型調光素子 - 特許庁
The supporting device is provided with a supporting surface 68a to support an object 6.例文帳に追加
物体6を支持する支持面68aを有する。 - 特許庁
IRON HEAD WITH SWEET SPOT POSITION OF HITTING SURFACE SHIFTED TO TOE SIDE例文帳に追加
打面のスイートスポット位置をトウ側よりにしたアイアンヘッド - 特許庁
TRIM COVER TERMINAL ENGAGING STRUCTURE FOR SHEET PROVIDED WITH REAR SURFACE COVER例文帳に追加
裏面カバー付きシートのトリムカバー端末係止構造 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INTENSIFYING ELECTRIC FIELD WITH SURFACE PLASMON例文帳に追加
表面プラズモンによる電界増強方法及びデバイス - 特許庁
LIGHT DEFLECTION SHEET AND SURFACE LIGHT SOURCE APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
光偏向シートおよびそれを備えた面光源装置 - 特許庁
To clean a lens surface of a density sensor with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で濃度センサのレンズ面を清掃する。 - 特許庁
WALL SURFACE-EMBEDDED WIRING APPLIANCE WITH SWITCH OPERATION DRAWSTRING例文帳に追加
壁面埋込み型のスイッチ操作引き紐付き配線器具 - 特許庁
A steerable ski with a lower surface slidably joined with snow surface is supported by a forward part of a vehicle body frame 3.例文帳に追加
車体フレーム3の前部にその下面が雪面Sに滑動自在に接合する操向スキーを支承させる。 - 特許庁
A releasing sheet 1 having one surface coated with a releasing agent is conveyed with the one surface facing upward.例文帳に追加
一方の面に離型剤をコーティングした離型シート1をその一方の面を上面にして搬送する。 - 特許庁
To obtain a surface-property measuring apparatus with which a surface property containing a transient or discontinuous change can be analyzed with good accuracy.例文帳に追加
過渡的な又は不連続な変化を含む表面性状に対しても精度の良い解析を可能とする。 - 特許庁
To provide a method and device for measuring an image surface, capable of measuring the image surface with higher accuracy in comparison with hitherto.例文帳に追加
従来に比べて高い精度にて像面測定が可能な像面測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The frame inner surface, which is located on the side of a first room A with respect to the rebate groove 2, is covered with a first surface layer material 5.例文帳に追加
戸じゃくり溝2より第1の部屋A側に位置した枠内面に第1表層材5を被着する。 - 特許庁
The circuit board 6 is arranged on the frame body 12, with the lower surface of the board 6 being in contact with the upper surface of the body 12.例文帳に追加
そして、電子回路基板6は下面を、枠体12の上面に接して枠体12上に配置される。 - 特許庁
The printing plate 2 is wound on the cylindrical surface of the plate cylinder 1, with the outer edge portion thereof brought into contact with the cylindrical surface.例文帳に追加
印刷版2は、その外縁部が版胴1の円筒面と当接してその円筒面に巻設される。 - 特許庁
The conveying robot 6 is provided with a Bernoulli chuck mechanism on a lower surface of a robot hand 62 and with a tray support part on an upper surface.例文帳に追加
搬送ロボット6は、ロボットハンド62の下面にベルヌーイチャック機構、上面にトレイ支持部が設けられている。 - 特許庁
This method comprises pre-coating a rubber surface with a cyanoacrylate composition before the rubber surface is coated with the resin composition.例文帳に追加
ゴム表面に樹脂組成物を被覆するにあたり、予めゴム表面にシアノアクリレート系組成物を塗着する。 - 特許庁
In the housing 2, an upper surface wall 4 and a lower surface wall 6 are arranged in parallel with each other with a space.例文帳に追加
筐体2では、上面壁4及び下面壁6が間隔を隔てて互いに平行に配置されている。 - 特許庁
The belt attachment jig 2 to be attached to the pulley is provided with a holding surface 16 flush with an outer peripheral surface of a pulley flange 8.例文帳に追加
プーリに装着するベルト取付治具2に、プーリフランジ8の外周面と面一に保持面16を設ける。 - 特許庁
The antennas are provided with at the upper surface side of the sheets, the electric conductors are provided with at the underside surface of the sheets adjacent to upper side respectively.例文帳に追加
アンテナをシートの上面側に、導電体を上側に隣接するシートの下面側に夫々設ける。 - 特許庁
This ceramic aggregate is characterized in that it is surface treated with an acid then surface treated with asphalt coating.例文帳に追加
酸で表面処理した後、さらにアスファルトで表面をコーティング処理してなることを特徴とする磁器骨材。 - 特許庁
This ABS actuator is provided with control valves 2, 3 on one surface of a housing 1, and provided with a motor 4 on the opposite surface thereto.例文帳に追加
ハウジング1の一面側に制御弁を2、3配置し、その面と対向する面にモータ4を配置する。 - 特許庁
The printing range indicator 40 is provided with the outer circumferential surface 40a thereof coinciding with the outer side surface of the main body case 2.例文帳に追加
印刷範囲インジケータ40は、その外周面40aが本体ケース2の外側面と一致されている。 - 特許庁
The inner surface 3 has no inclination with an x2-y2 plane and the outer surface 2 inclines with the x2-y2 plane.例文帳に追加
内面3は、x_2-y_2平面に対して傾きなく、外面2がx_2-y_2平面に対して傾いている。 - 特許庁
The piston is movable with respect to an interior surface of the capsule, and defines a movable seal with the interior surface of the capsule.例文帳に追加
該ピストンは、カプセルの内部表面について可動性で、該カプセルの内部表面と可動性シールを定義する。 - 特許庁
Further, a projecting part is arranged on the sliding surface of the side weir with the sealing surface of the drums, and the lower end surface and the outer side surfaces are formed with inclining surfaces.例文帳に追加
また、サイド堰のドラムシール面との摺動面に突出部を設け、突出部の下端面及び外側面を傾斜面で形成する。 - 特許庁
The greening member can be floated on the water with its bottom surface getting in touch with the water surface, and allows plants to be placed on its top surface.例文帳に追加
下面を水面に接触させ水面に浮かべることが可能であり、上面に植物を設置することが可能な緑化部材とした。 - 特許庁
The foil 10 has a first surface with rather high glossiness and a second surface with rather low glossiness positioned at the opposite side of the first surface.例文帳に追加
この多孔質金属箔10は、光沢度が高めの第一面と、第一面と反対側に位置する光沢度が低めの第二面とを有する。 - 特許庁
In the free curved surface specular piece 2 in contact with the free curved surface specular piece 3, a part loaded with the free curved surface specular piece 3 is formed.例文帳に追加
また、自由曲面鏡面駒3と当接する自由曲面鏡面駒2には、自由曲面鏡面駒3を載せる部分が設けられる。 - 特許庁
A throw-away diaper 1 is provided with a front surface sheet 7 on the front surface of an absorptive core 8 and is provided with the rear surface sheet 10 on the rear side.例文帳に追加
使い捨ておむつ1は、吸収性コア8の表面に表面シート7が設けられ、裏側に裏面シート10が設けられている。 - 特許庁
After a parting surface 17 is prepared with reference to the parting line 12, an virtual tube 18 inscribed with a design surface 11 on the fender side and the parting surface 17 is set.例文帳に追加
見切り線12を基準に見切り面17を作成した後にフェンダ側のデザイン面11と見切り面17とに内接する仮想チューブ18を設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)