「switch- over」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By operating the finder magnification changeover switch, finder magnification is changed over between standard magnification and telephotographic magnification.例文帳に追加

ファインダ倍率切替スイッチの操作により、ファインダ倍率を標準倍率と望遠倍率とで切り替える。 - 特許庁

Then, the change-over control of the switch is performed, using a carrying signal from this adder (28).例文帳に追加

そして、この加算器(28)からの桁上信号を用いて前記スイッチ(21)の切換制御を行うようにした。 - 特許庁

To automatically change over between the manual operation and the electric driving of a diaphragm without using a diaphragm mode changeover switch.例文帳に追加

絞りモード切換スイッチを使用せずに、絞りの手動操作と電動駆動の切換えを自動的に行う。 - 特許庁

The flow passage switch-over valve 4 is provided between the upstream side main passage 2 and the intermediate main passage 3.例文帳に追加

上流側メイン通路２と中間メイン通路３との間には、流路切換弁４が介装される。 - 特許庁

An AGC signal obtained by a following-stage demodulator is used for ON/OFF control over the electronic switch.例文帳に追加

上記電子スイッチＳＷのオンオフ制御には、後段の復調器で得られるＡＧＣ信号を利用する。 - 特許庁

When the half push operation s1 of the release button is performed, the change-over switch 119 is switched to V1 side.例文帳に追加

そしてレリースボタン半押し操作ｓ１が行われると切換スイッチ１１９をＶ１側に切り替える。 - 特許庁

A parallel circuitry formed from a boom lowering sensing switch 43 to be actuated when the boom is lowered and a hook raising sensing switch 44 actuated when the hook is raised and an over- wind switch 32 of an over-wind sensing means 20 actuated when an over-wind is sensed are connected in series to an alarming means 42.例文帳に追加

ブーム下げ操作時にオンするブーム下げ操作検出スイッチ４３と、フック上げ操作時にオンするフック上げ操作検出スイッチ４４との並列回路、及び過巻を検出した時オンする過巻検出手段２０の過巻スイッチ３２を、直列に警報手段４２に接続した過巻警報装置である。 - 特許庁

A switch 18 has a function for permitting a user to change over an object of connection of the switching part 14.例文帳に追加

スイッチ１８は、ユーザが切替部１４の接続対象を切替えるために操作する機能を有する。 - 特許庁

Consequently, the working mode of the push switch 42 is changed over by changing the mode of the shift lever 14.例文帳に追加

このため、シフトレバー１４の態様を切り替えることによりプッシュスイッチ４２の動作態様が切り替わる。 - 特許庁

Also, an optical switch 9 is provided that changes over the photocurrent sensor 14 and the bypass optical path 15.例文帳に追加

また、光電流センサ１４とバイパス光路１５とを切替えるための光スイッチ９が設置されている。 - 特許庁

To provide a dam inflow calculating device capable of preventing the occurrence of discontinuity in a dam inflow obtained irrespective of the switch-over of a reservoir level meter.例文帳に追加

貯水位計の切り換えに拘らず求めるダム流入量に不連続が生じなくする。 - 特許庁

To accurately and surely switch over a plurality of processes, even with an asynchronous circuit incorporated.例文帳に追加

非同期回路を組み込んだ場合においても複数の処理の切替えを正確かつ確実に行うこと。 - 特許庁

In this case, the receiving circuit 9 is connected to the matching circuit 4 by an exchanging circuit change-over switch 7.例文帳に追加

このとき送受信回路切替スイッチ７により受信回路９と整合回路４を接続する。 - 特許庁

While ATM vendors fought over standards, the LAN switch appeared and began its meteoric rise to prominence. 例文帳に追加

ATMベンダ各社が標準で争っている間に, LANスイッチが出現し, 流星のように突出を始めた. - コンピューター用語辞典

An automatic adjustment mode and a manual adjustment mode are switched by a vehicle height adjustment mode changing-over switch.例文帳に追加

車高調整モード切替スイッチにより自動調整モードとマニュアル調整モードとを切り替える。 - 特許庁

Further, the resistors R2, R3 and a photocoupler PC2 switch over the current flowing in the constant current circuit.例文帳に追加

また、抵抗Ｒ２、Ｒ３及びフォトカップラＰＣ２は、定電流回路に流れる電流を切り替える。 - 特許庁

The switch-over is conducted using a first and a second 3-terminal type circulation circuits (for example, circulator).例文帳に追加

その送受切替を、第１及び第２の三端子形循環回路（例、サーキュレータ）を用いて行う。 - 特許庁

A DATA/ID2 switch 15 and a CLOCK/ID1 switch 16 switch over serial detection signals in the bidirectional serial control and parallel detection signals in the parallel control, to thereby control the base lines of output transistors 17, 18, respectively.例文帳に追加

双方向シリアル制御時のシリアル検出信号とパラレル制御時のパラレル検出信号を、DATA／ID2切換えSW１５及びCLOCK／ID1切換えSW１６で切換え、出力トランジスタ１７、１８のベースラインをそれぞれ制御する。 - 特許庁

When an arm (a) and an arm (b) are changed over, a switch SWa is turned on and a switch SW4 is turned off, when ia+ib>0, and an element switch SW3 is turned on at the time when a potential Vb reaches a battery voltage.例文帳に追加

アームａとアームｂでの切り替えの場合、ｉａ＋ｉｂ＞０の場合には、Ｓｗａをオンし、Ｓｗ４をオフにし、電位Ｖｂがバッテリ電圧に達した時点で素子Ｓｗ３をオンにする。 - 特許庁

The switch 38 is changed over by the movement of the lever 37, and the rotating direction of a feeding motor is changed over from a feeding direction to a rewinding direction.例文帳に追加

スイッチレバー３７の移動で、切り換えスイッチ３８が切り換えられ、給送モータの回転方向が送り出し方向から巻き戻し方向へと切り換わる。 - 特許庁

After starting an engine 36, a working machine lever locking switch 39c is changed over into an unlocking state, followed by a control valve 32 to be changed over into an opened state.例文帳に追加

エンジン３６の起動後、作業機レバーロックスイッチ３９ｃがロック解除状態に切り換えられるのを待って制御弁３２を開状態に切り換える。 - 特許庁

The control unit 60 changes over the switch-over mechanism 24 in accordance with the difference temperature equal to the difference in temperature between the end and center positions of the battery pack as well as the outside air temperature.例文帳に追加

制御部６０は、組電池の端部と中央部との温度差である差温度と、外気温度とに基づいて切換機構２４を切り換える。 - 特許庁

To easily change a multi-digit numeric number displayed by seven segment digits into a displaying form in conformity with the condition of a country by a change-over switch, a change-over mechanism or the like.例文帳に追加

日文字セグメントによる多桁数字を、切換スイッチや切換え機構等により、国情に合わせた表示形態に簡単に切り換える可能とする。 - 特許庁

In an electric circuit including the switch contact, change-over switches SW1, SW2 for changing the direction of a current and a relay for change-over between the change-over switches are provided so as to suppress accumulation of the silicon oxide on the switch contact and to prevent increase in the contact resistance.例文帳に追加

スイッチ接点を含む電気回路内に、電流の向きを変えるための切替スイッチと、当該切替スイッチを切り替えるリレーを設けることで、スイッチ接点におけるシリコン酸化物の堆積を抑制し、接触抵抗が大きくならないようにした。 - 特許庁

Any of the modes 1 to 3 is set as temporary change-over mode Mt in the E/G_ECU 22, and the mode selected by the mode selection switch 8 based on inputs inputted by operating a temporary change-over switch 11 and the temporary change-over mode Mt are switched.例文帳に追加

また、Ｅ／Ｇ＿ＥＣＵ２２には、各モード１〜３の何れかのモードが一時切換用モードＭｔとして設定され、一時切換スイッチ１１を通じた操作入力に基づいてモード選択スイッチ８で選択されたモードと一時切換用モードＭｔとを切り換える。 - 特許庁

When a screen change-over switch for designating another screen is touched, the control part 21 similarly reads screen data corresponding to the screen change-over switch and the same partial screen data as the above.例文帳に追加

また、他の画面を指定する画面切替用のスイッチがタッチ操作されると、画面切替制御部２１ｂは、同様にして画面切替スイッチに対応する画面データと、上記と同じ部分画面データとを読み出す。 - 特許庁

It is made possible to switch over a diaphragm between a small diaphragm (F22.4) and a large diaphragm (F5.6), and it is made also possible to switch over a shutter speed between a high shutter speed (1/180 s) and a low shutter speed (1/45 s).例文帳に追加

また、絞りを小絞り（Ｆ２２．４）、大絞り（Ｆ５．６）の間で切り替えできるようにするとともに、シャッタ速度を高速シャッタ速度（１／１８０秒）、低速シャッタ速度（１／４５秒）の間で切り替えられるようにする。 - 特許庁

For writing a specific number into a second controller 13, a dip switch 87 is first changed over to a write mode, and a dip switch (not shown) stored in a first controller 4 is also likewise changed over to a write mode.例文帳に追加

固有番号を第２のコントローラ１３に書き込むにはまずディップスイッチ８７を書き込みモードに切替えて第１のコントローラ４に備えられているディップスイッチ（図示しない）も同様に書き込みモードに切替える。 - 特許庁

A change-over switch 23 connects either of the LC resonance circuits 221 and 222 to a semiconductor switching element 24.例文帳に追加

切替スイッチ２３は、ＬＣ共振回路２２１，２２２のいずれか一方と半導体スイッチ素子２４とを接続する。 - 特許庁

A switch for turning over exterior/self-running 60 selects one of PD1 and PD2 and inputs it into a loop filter 14.例文帳に追加

外部／自走切り換えスイッチ６０は、ＰＤ１とＰＤ２のいずれかを選択して、ループフィルタ１４に入力する。 - 特許庁

Thereby, a function of the touch button 21 displayed on the touch panel 20 can be changed over to the key switch 31.例文帳に追加

それにより、タッチパネル２０上に表示されるタッチボタン２１の機能をキースイッチ３１に切り替えることができる。 - 特許庁

The sensor is composed of switch groups which are arrayed in the transverse width direction of the pillow in the front surface part of the bed and are changed over by pressurization.例文帳に追加

センサーは寝床上面部に枕の横幅方向に配列され加圧により切換わるスイッチ群で構成。 - 特許庁

The change-over switch 2 and the filter element 3 are set in an arrangement order so as to sequentially increase or decrease an impedance value.例文帳に追加

切替えスイッチ２とフィルタ素子３は配列順にインピーダンス値を順次大きく又は小さく設定する。 - 特許庁

The change-over switch 4 is short-circuited, when the ACDET circuit 6 detects a drop in the voltage value.例文帳に追加

切替スイッチ４は、ＡＣＤＥＴ回路６が電圧値の低下を検知したときに、短絡されるものである。 - 特許庁

Based on an output signal of the control section, a switching circuit 25 changes over the operation of the second switch circuit 24a.例文帳に追加

切換回路２５は、制御部の出力信号に基づき、第２のスイッチ回路２４ａの動作を切り換える。 - 特許庁

When the operation button 27 is moved in a direction Y1 or a direction Y2, switch elements 12 and 13 are switched over.例文帳に追加

その操作釦２７をＹ１方向またはＹ２方向へ移動させると、スイッチ素子１２，１３が切換えられる。 - 特許庁

Pulsed light is input to a looped optical fiber 6 through a first optical transmission path 4 and an optical change-over switch 5.例文帳に追加

パルス光は、第１光伝送路４、光切換スイッチ５を介して、ループ状の光ファイバー６に入力する。 - 特許庁

To prevent malfunctions and damages of an on-off switch by over stroke at a link part, in an auxiliary contact device.例文帳に追加

補助接点装置において、リンク部のオーバーストロークによるオン・オフスイッチの誤作動及び破損を防止すること。 - 特許庁

A throttle mechanism 21 is interposed between a switch means 3 for switching over the vibration isolating unit 1B and a negative pressure source 6.例文帳に追加

防振ユニット１Ｂの切換作動を担う切換手段３と負圧源６との間に絞り機構２１を設ける。 - 特許庁

The contact 12d of the change-over switch 12 is connected to the positive electrode of a battery 14, and the negative electrode is grounded.例文帳に追加

切換スイッチ１２の接触子１２ｄがバッテリー１４の正極に接続され、負極は接地されている。 - 特許庁

To simplify a structure and facilitate a design of a lighting device provided with a lighting mode change-over switch.例文帳に追加

点灯モード切替スイッチを備えた照明装置において、構成を簡略化し、設計を容易化すること。 - 特許庁

When the change-over switch 2 is turned to the charging side, the electric equipment charges the battery 1 and turns on the light source 3.例文帳に追加

電気機器は、切換スイッチ２を充電側に切り換えて電池１を充電し、光源３を点灯する。 - 特許庁

To prevent reduction of sealing property of a partial cylinder of a flow passage switch-over valve 4 for switching exhaust systems of a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒の排気系の切換を行う流路切換弁４の一部気筒のシール性低下を防止する。 - 特許庁

An operation changeover section 65c changes over the operations of a bypass switch 22 and the variable amplifying sections 23 and 25 into a plurality of operating modes.例文帳に追加

動作切替部６５ｃは、バイパススイッチ２２、可変増幅部２３，２５を複数の動作モードに動作を切り替える。 - 特許庁

To obtain a wristwatch type remote control switch of which the assembling is easy and the waterproof function remains over long period.例文帳に追加

組立が容易、且つ、防水機能を長期に亘って維持することが可能な腕時計型リモコンスイッチを得る。 - 特許庁