「switch- over」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The walking-in mechanism, the folding-down mechanism, a switch-over mechanism between the walking-in mechanism and the folding-down mechanism, and a lever for unlocking a reclining lock and the switch-over mechanism operated by the occupant on the rear side are centralized and attached to a plate face of a cushion bracket 6.例文帳に追加

ウォークイン機構と、フォールダウン機構と、ウォークイン機構とフォールダウン機構の切替え作動機構と、リア側の乗員が操作するリクライニングロックの開錠用並びに切替え作動機構用の作動子をクッションブラケット６の板面に集中させて組付け配置する。 - 特許庁

When all the supplied notification data are value indicative of "OK", the conduction determination part 131 changes over a switch section so as to output an effective sound component but in the other case, the switch section is changed over so that the effective sound component may not be output.例文帳に追加

導通判定部１３１は、供給される通知データが全て「ＯＫ」を示す値である場合には、効果音成分が出力されるようにスイッチ部を切り替える一方、それ以外の場合には、効果音成分が出力されないようにスイッチ部を切り替える。 - 特許庁

The power source circuit 11 built in a liquid crystal panel 10 includes a first switch 12 for changing over the continuity between a voltage input point and a node P and a second switch 13 for changing over the continuity between a voltage output point and the node P.例文帳に追加

液晶パネル１０に内蔵された電源回路１１は、電圧入力点と節点Ｐとの間の導通状態を切り替える第１のスイッチ１２と、電圧出力点と節点Ｐとの間の導通状態を切り替える第２のスイッチ１３とを含む。 - 特許庁

Further, the switching control means 3 is configured to switch each of the contact relays S2 over to a closed state in case of the wind-power generation linkage state, and to switch each of the contact relays S2 over to an open state in case of the wind-power generation non-linkage state.例文帳に追加

また切替制御手段３を、風力発電連系状態の場合、有接点リレーＳ２を閉状態にそれぞれ切り替える一方、風力発電非連系状態の場合、有接点リレーＳ２を開状態にそれぞれ切り替えるように構成する。 - 特許庁

In the embroidering machine having the plurality of expanded spots 12 on the front terminal part of the table 10, the lower part of each expanded spot 12 is provided with a switch body 30 composed of a slidable switch bar 36 and of a switch to change over on/off by the slide operation of the switch bar 36.例文帳に追加

テーブル１０における前側端部の複数箇所に張り出し箇所１２がある刺繍機であって、前記各張り出し箇所１２の下部に、スライド操作可能なスイッチバー３６と、このスイッチバー３６のスライド操作によってオン・オフの切り換えが行われるスイッチとからなるスイッチ体３０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When a predetermined operation state where a predetermined switch operation is performed, a non-operation state where a switch operation is not performed, and a continuous operation state where a switch operation is performed continuously over a predetermined period of time, are detected by the switch operation state detection means in this order, the engine is started by the start control means.例文帳に追加

スイッチ操作状態検出手段により、所定のスイッチ操作が行われる所定操作状態と、スイッチ操作が行われていない無操作状態と、所定時間継続してスイッチ操作が行われる継続操作状態と、がこの順で検出されたとき、始動制御手段は、エンジンを始動させる。 - 特許庁

Also an operation device changeover switch 34 is installed to make changing-over between an upper operation device 22 and a lower operation device 32, and the mode changeover switch 33 is made valid only when the lower operation device is solely selected while the switch 34 is made valid only when the leveling mode is selected by the changeover switch 33.例文帳に追加

また、上部操作装置２２と下部操作装置３２とを切り替える操作装置切り替えスイッチ３４を設け、下部操作装置のみが選択されているときに限りモード切替スイッチ３３を有効とし、モード切替スイッチ３３によりレベリングモードが選択されているときに限り操作装置切り替えスイッチ３４を有効とする。 - 特許庁

This multistage switch is provided with a pressure-sensitive switch 10 for varying an output value according to pressing force of a contact part, and control parts 12, 13, 15 and 16 with plural threshold set previously for the output values of the pressure-sensitive switch 10 for changing over the state of a control object 17, each time the output value of the pressure- sensitive switch 10 exceeds each threshold.例文帳に追加

多段階スイッチは、接点部の押圧力に応じて出力値が変化する感圧スイッチ１０と、予め感圧スイッチ１０の出力値に対して複数の閾値が設定され、感圧スイッチ１０の出力値が各閾値を超える度に制御対象１７の状態を切り替える制御部１２，１３，１５，１６とを備えた。 - 特許庁

The interlock part 62 has a limit switch 31 for advance and a limit switch 32 for retreat connected, and acquires the detection result which shows that thrust has amounted to a specified value or over at retreat of a rod.例文帳に追加

インターロック部６２は、前進用リミットスイッチ３１、後退用リミットスイッチ３２が接続されており、ロッドの進退時に推力が所定値以上になったことを示す検出結果を取得する。 - 特許庁

A zoom function is allotted to the single zoom switch 35 when the camera is set in the photographing condition and a diaphragm value selecting function is allotted to the switch 35 when it is not set in the photographing condition, and the functions are changed over.例文帳に追加

つまり、撮影状態にある場合にはズーム機能を、撮影状態に無い場合には絞り値選択機能を単一のズームスイッチ３５に割り当てられ且つ切り替えられることになる。 - 特許庁

This moderation mechanism 15 is installed between the switch knob 8 and a holder part 13 which supports this rotatably, and generates moderation to the switch knob 8 when a moderation piece 16 climbs over a moderation mound 20.例文帳に追加

この節度機構１５は、スイッチノブ８とこれを回動可能に支持するホルダ部１３との間に設けられ、節度ピース１６が節度山２０を乗り越えることによりスイッチノブ８に節度を発生する。 - 特許庁

When using the general-purpose battery 33, a slider switch 20a connects a terminal (a) to a terminal (b) and connects a terminal (d) to a terminal (e) in a change-over switch 20 that the remote controller includes.例文帳に追加

汎用電池３３を使用する際、リモートコントローラが備える電池切替スイッチ２０は、スライダスイッチ２０ａにより端子ａと端子ｂとが接続され、端子ｄと端子ｅとが接続される。 - 特許庁

To provide an image-forming device which requires a user not to switch over an operation part by means of a selector switch to select it each time the user uses the device itself, and makes an automatic switchover by itself, and is very convenient.例文帳に追加

ユーザが使用の都度、操作部を切り替えスイッチにより切り替えて選択する必要がなく、自動的に切り替えが行われる利便性の高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing device equipped with a compact sliding switch part capable of moving to a desired position in sliding, and capable of easily and reliably changing over among a plurality of modes by the switch part.例文帳に追加

所望の位置に直接スライド移動することが可能な小型のスライド式のスイッチ部を備え、このスイッチ部により容易且つ確実に複数のモードを切り替え可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To make arrangements that an indoor switch knob for changing over a window to ventilation-open condition or full-open condition can be wholly removed so as to securely prevent mischiefs and falling accidents from the window while moving the switch knob.例文帳に追加

窓を換気開放状態と全開放状態とに切り換え操作する室内側の切換ノブを丸ごと取り外せるようにし、いたずらを防止して、窓からの転落事故を確実に防ぐ。 - 特許庁

A gripper of the gear shift lever 1 has an electric switch type operation part 4U (4D), and transmission of the revolution power of the engine is held in off state by the clutch piston over the pressing time of the switch.例文帳に追加

そして前記変速レバー１の把持部に、スイッチ式操作部４Ｕ（４Ｄ）を備え、このスイッチ押込み時間に亘って前記クラッチピストンによりエンジンの回転動力の伝達を切に保持する。 - 特許庁

When the prescribed period is over, the first switch 263 is switched to the closed state while the second switch 264 is switched to the open state, and the source wiring is driven by a voltage signal from a D-A converter.例文帳に追加

所定期間が終了すると、第１のスイッチ２６３は閉鎖状態になり、第２のスイッチ２６４は開放状態になって、ソース配線は、Ｄ−Ａコンバータからの電圧信号で駆動される。 - 特許庁

A plurality of wires 12 so arrayed inside the grip part 3 of the heating blower as to cross over the switch part 8 along the length of the grip part 3 is fixed on the side 81c of the switch part 8.例文帳に追加

加熱送風装置のグリップ部３内で、当該グリップ部３の長手方向に沿ってスイッチ部８を跨ぐように配索される複数の配線１２を、スイッチ部８の側面８１ｃに固定するようにした。 - 特許庁

To surely change over a switch, in a disk device provided with a detection means for making the switch operate based on the turning operation of a detecting operation member to be pushed by the circumferential edge of a disk.例文帳に追加

ディスクの外周縁で押される検知動作部材の回動動作に基づいてスイッチを動作させる検知手段が設けられたディスク装置において、確実にスイッチを切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a pressure switch assembly for operating in a well-balanced state so as to be reliable in the connection in a switch, and keeping accurate calibration and repeatability over the useful service life, and this assembling method.例文帳に追加

スイッチ内の接続を信頼性があるように釣り合って作用させ、さらに、耐用寿命を超えて正確なカリブレーションと反復性とを保つ、圧力スイッチアセンブリ及び、この組立方法を提供する。 - 特許庁

The primary side of one unit of power supply device 103 is connected to one end (c-terminal) of the switch 111, and the connection to A-system (on the a-terminal side) or B-system (on the b-terminal side) is changed over by the switch 111.例文帳に追加

その一端（ｃ端子）に１台の電源装置１０３の一次側を接続し、双投開閉器１１１によりＡ系統（ａ端子側）、またはＢ系統（ｂ端子側）へ接続を切り替える。 - 特許庁

The anti-theft device 12 comprises: a change-over switch 18 switching the vehicle 11 into a crime-prevention state through operation by an user; and a release switch 19 for release operation unique for the pre-registered user.例文帳に追加

盗難防止装置１２は、ユーザの操作を通じて車両１１を防犯状態へ切り換える切換スイッチ１８、及び予め登録されたユーザ固有の解除操作を行う解除スイッチ１９を備えた。 - 特許庁

An image-processing driver sub-routine 110 at the side of the computer change-over processings according to the switch state buried in image data.例文帳に追加

コンピュータ側の画像処理ドライバ用サブルーチン１１０は、画像データに埋め込まれていたスイッチ状態に応じて処理を切り替える。 - 特許庁

A vehicle provided with a one-push engine start system is provided with a push momentary type engine switch 22 as a power supply state change over operation system.例文帳に追加

ワンプッシュエンジンスタートシステムを備える車両には、電源状態切り換えの操作系としてプッシュモーメンタリ式のエンジンスイッチ２２が備わる。 - 特許庁

To adequately switch over enciphering or decoding modules by flexibly selecting a plurality of ciphered or decoded algorithms.例文帳に追加

暗号化または復号化のための複数のアルゴリズムを柔軟に選択して、暗号化または復号化のためのモジュールを適宜切り替える。 - 特許庁

In the event of power failure in the AC power supply 2, the contact of the input changing-over switch 10 is switched from the wiring 8 to wiring 9.例文帳に追加

交流電源２の停電が発生すると、入力切替スイッチ１０の接点を配線８側から配線９側に切り替える。 - 特許庁

This device is composed of a measuring electrode 3, a change- over switch 4, a low-frequency voltage measuring circuit 5 and a low-frequency generating circuit 7.例文帳に追加

測定用電極３、切替スイッチ４、低周波電圧測定回路５、および低周波発振回路７によって構成される。 - 特許庁

To smoothly switch over the aspect ratio of a liquid crystal display so that the preceding picture does not remain in the non-display area when the switching is performed.例文帳に追加

液晶表示のアスペクト比を切換える際に非表示エリアに前の画面が残らないようにして切換えをスムーズに行うこと。 - 特許庁

When the change-over switch 82 of the lighting unit 81 is operated, the LED3 as the lighting source of the lighting unit 81 turns on or off.例文帳に追加

照明ユニット81の切換スイッチ82を操作すると、同じ照明ユニット81の照明光源であるＬＥＤ３が点灯または消灯する。 - 特許庁

To speedily switch over a scanning plane for obtaining an ultrasonic tomographic image between two planes intersecting each other perpendicularly, in ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

超音波診断装置において、超音波断層画像を得る走査面を、直交する二つの平面間で速やかに切り替える。 - 特許庁

Also, an inboard apparatus such as a camera 18 is connected to an ultrasonic transmitter 61 and a signal transmission line 63 through the change-over switch 60.例文帳に追加

また切換スイッチ６０を介してカメラ１８等の船内機器を超音波送信機６１と信号送出線６３に接続する。 - 特許庁

The path determination module 208 supplies a second collision switch 240 too with the determination results, and changes over the output to critical angular speed.例文帳に追加

パス判断モジュール２０８は第２の衝突スイッチ２４０にも判断結果を供給し、その出力を臨界角速度に切り換える。 - 特許庁

Then, the potential-averaging switch 4 is changed over from the conductive state to the cut-off state and analogue data are stored only in the capacitor 5 as charges.例文帳に追加

その後、電位平均化スイッチ４を導通状態から遮断状態にして、コンデンサ５にのみアナログデータを電荷として蓄積する。 - 特許庁

Consequently, accurate control information after the slippage is eliminated can be obtained even if slippage of switch change over timing occurs.例文帳に追加

このため、スイッチの切り替わりのタイミングにズレが発生しても、そのズレが解消した後の正確な制御情報を得ることができる。 - 特許庁

A community server 40 is equipped with storage devices 42-48 for each community and a change-over switch 52 for selecting one of the storage devices 42-48.例文帳に追加

コミュニティサーバ４０は、コミュニティ毎の記憶装置４２〜４８と、記憶装置４２〜４８を選択する切り替えスイッチ５２を具備する。 - 特許庁

At the re-startup, a program of the radio communication system after switch-over is developed into an RAM 141 from a NAND memory 132 to be executed.例文帳に追加

この再起動時には、切替後の無線通信方式のプログラムをＮＡＮＤメモリ１３２からＲＡＭ１４１に展開し、実行する。 - 特許庁

A first and second local oscillators 3, 4 are selectively connected to a transmitting mixer 5 and a receiving mixer 6, using a change-over switch 7.例文帳に追加

送信用ミキサ５、受信用ミキサ６には切換スイッチ７を用いて第１，第２の局部発振器３，４を選択的に接続する。 - 特許庁

By mounting the LED3 and the change-over switch 82 on the wiring board 4 of the lighting unit 81, it is possible to improve convenience in operation.例文帳に追加

ＬＥＤ３と切換スイッチ82を照明ユニット81の同一の配線基板４に搭載することで、その使い勝手を向上できる。 - 特許庁

An input audio signal is decayed by a reducing transformer 11, and input into a variable resistor 13 via a change-over switch 12.例文帳に追加

入力されたオーディオ信号を降圧トランス１１により減衰し、切り換えスイッチ１２を介して可変抵抗器１３に入力する。 - 特許庁

If a user performs registering operation of an access right for the base station, then the change-over switch 65 is switched to a side of the access right setting section 67.例文帳に追加

ユーザが基地局に対してアクセス権の登録操作を行うと、切替スイッチ６５をアクセス権設定部６７側へ切替える。 - 特許庁

To provide a lens barrel whose switch-over lever is arranged in an optimal position for enabling a camera user to operate the camera comfortably when taking a picture.例文帳に追加

カメラ使用者が、撮影時に快適な操作ができるよう、切替レバーを最適な場所に配置したレンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

The CPU 3 judges whether a cock indicates the display of the amount of accumulated gas consumption by operating a change-over switch 27a or not (step S9).例文帳に追加

さらに、調理者が切替スイッチ２７ａを操作して累積ガス消費量表示を指示しているかを判断する（ステップＳ９）。 - 特許庁

A detection switch 11 in which turning on and off is switched over by being pressed by a projection part 3 of the battery lid 3 is mounted on a sub-board 10.例文帳に追加

電池蓋２の突起部３に押されてＯＮとＯＦＦとが切り替わる検出スイッチ１１をサブ基板１０に実装する。 - 特許庁

The light guide member 11 is constituted so as to switch over the transmission path by being displaced according to the operation of the shift lever 21.例文帳に追加

導光部材１１は、シフトレバー２１の操作に応じて変位することにより伝達経路を切り替えるように構成してある。 - 特許庁

The bridge is redundant, and each LSP is connected over separate SONET connections to the ESP of a separate Ethernet(R) switch.例文帳に追加

ブリッジは冗長的であり、各ＬＳＰは、別々のＳＯＮＥＴ接続により、別のイーサーネット（登録商標）スイッチのＥＳＰに接続される。 - 特許庁