「technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The reduction by emission trading and licensing of technology: -1.6% (-20). 例文帳に追加

排出量取引、技術供与による削減-1.6%(-20) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Augustino, to learn printing technology, Japanese boy 例文帳に追加

アグスチーノ印刷技術習得要員、日本人少年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Institute of Innovative Technology for the Earth 例文帳に追加

（財）地球環境産業技術研究機構 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Keihanna information technology research laboratory of Wescom 例文帳に追加

ウェスコム（株）「京阪奈情報技術研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VOICE CODEC DEVELOPMENT METHOD AND RELATED TECHNOLOGY THEREFOR例文帳に追加

音声コーデック開発方法およびその関連技術 - 特許庁

To provide a technology for effectively generating metadata.例文帳に追加

効果的にメタデータを生成する技術を提供する。 - 特許庁

7) Intensifying management of trade secrets and prevention of technology leakages例文帳に追加

⑦営業秘密管理・技術流出防止の徹底 - 経済産業省

(ii) Our nation leads in the technology of the environment and energy conservation例文帳に追加

（ⅱ）環境・省エネルギー技術でリードする我が国 - 経済産業省

The technology is being used to make very precise changes例文帳に追加

この技術によって 改変が正確にできるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our humanity is actually defined by technology.例文帳に追加

我々人類は 実はテクノロジーによって定義されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those are the things that technology brings us.例文帳に追加

そして それらはすべて テクノロジーがもたらすものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here we've got our latest innovations in zombie fighting technology.例文帳に追加

ここにはゾンビ退治の 最新テクノロジーを揃えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if our technology could sense our emotions?例文帳に追加

テクノロジーが感情を 感じ取れるとしたらどうだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That technology is our biggest competitor for leisure time.例文帳に追加

娯楽時間をめぐる最大の競争相手なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The technology, you know, isn't the most exciting thing here例文帳に追加

一番すばらしいと思うのは その技術ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My desire to create a sensorbased technology例文帳に追加

センサーに関する技術を 生み出したいという思いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I jumped in, I jumped into this world of technology例文帳に追加

そこで私はこのテクノロジーの世界に飛び込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's a really good idea; that's a good job for technology.例文帳に追加

非常に良いアイデアであり テクノロジーのお手柄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swarm technology. there is a company called regen.例文帳に追加

「群知能技術」です レージェンという会社があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing is too complex for our technology.例文帳に追加

私達の科学をもってすれば 複雑な物など無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A species with your level of technology... doesn't possess the capability for time travel.例文帳に追加

君達の技術レベルでは タイム・トラベルはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When technology develops as a space travel business例文帳に追加

宇宙旅行ビジネスとして技術が発展した場合、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life例文帳に追加

テクノロジーが次の10年 20年に快楽の人生と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with your own genuine feelings you have towards technology.例文帳に追加

あなた自身の技術に対する 純粋な思いを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in a broad sense, we don't need to think about technology例文帳に追加

つまり大きな意味では 技術というのは何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of the rest of the technology is kind of behind the scenes.例文帳に追加

全てのテクノロジーが舞台裏に隠されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The goal of spacex is to try to advance rocket technology例文帳に追加

SpaceXの目標は ロケット技術を発展させることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is what life might teach us in technology and in design.例文帳に追加

技術とデザインについて生物から学ぶ事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raising a vital discussion in the technology industry例文帳に追加

その結果 ハイテク業界で ホットな議論になったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's always been interested in technology in the future.例文帳に追加

彼は常に未来のテクノロジーに興味を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I began designing a new technology of telepresence例文帳に追加

そこで遠隔存在のための新技術を開発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least the exponential growth of information technology capability例文帳に追加

少なくとも情報技術の指数的な成長は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by humanizing technology, we have this golden opportunity例文帳に追加

テクノロジーに人間性を付与することで 私たちには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the middle's the medical technology building.例文帳に追加

そして真ん中には メディカル・テクノロジービルディングがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I work in the solar technology industry.例文帳に追加

私は 太陽光発電の活用に携わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he believes technology can show the way.例文帳に追加

テクノロジーがその鍵だと 彼は信じている」と言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Designing and building new pieces of technology例文帳に追加

新しいテクノロジーのデザインと その実現に当てています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of independent living technology research.例文帳に追加

自立生活支援技術に関する研究のスポンサーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a sense of how to make the wisest use of technology.例文帳に追加

テクノロジーの賢明な 使い方ではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The goal of spacex is to try to advance rocket technology例文帳に追加

spacexの目標は ロケット技術を発展させることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're primarily concerned with things like politics, technology, etc.例文帳に追加

まず 政治やテクノロジーなどを 思い浮かべるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where my team has worked really hard to make this technology work例文帳に追加

私のチームはこのテクノロジーが いわば「外の世界で」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Increasingly, are turning into these gleaming cathedrals of technology.例文帳に追加

科学技術のきらめく聖堂になりつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that, indeed, the real power of technology?例文帳に追加

これこそが 技術の ホントの力じゃないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we don't have a technology to solve that, right?例文帳に追加

それを解決するだけの技術はありませんよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書