「terminal fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal fitting 60 includes a body part connected to a mating terminal fitting and a wire connection part 62 connected to a core wire 82 at a terminal part of a wire 80.例文帳に追加

端子金具６０は、相手端子金具に接続される本体部と、電線８０の端末部における芯線８２に接続される電線接続部６２とを有する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a pin terminal which is hard to deform even if increasing a use solder amount, and a method for fitting the pin terminal which can sufficiently tentatively fix the pin terminal in a state of being pre-soldering.例文帳に追加

使用半田量を増やさずとも変形しずらくなるピン端子の取り付け構造と、半田付け前の状態でピン端子を十分に仮止めできるピン端子の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

A terminal piece 18 set in protrusion from a fuse box 10 and a starter terminal 70 are inserted into a fitting bolt 41 of a battery terminal 30 in a given direction each on top of the other and are fastened together with a nut 77 spirally connected to the fitting bolt 41.例文帳に追加

バッテリ端子３０の取付ボルト４１に対して、ヒューズボックス１０から突設された端子片１８と、スタータ端子７０とが所定の向きで重ねて挿通され、取付ボルト４１に螺合したナット７７で共締めされる。 - 特許庁

When the terminal fitting 30 is in an upside-down insertion position, the stabilizer 36 is forced by the stopper wall 19 to strike around an opening edge of the terminal insertion hole 13B to regulate an insertion movement of the terminal fitting 30.例文帳に追加

端子金具３０が天地逆の挿入姿勢のときにはストッパ壁１９によってスタビライザ３６が端子挿通口１３Ｂの開口縁周りに突き当たり端子金具３０の挿入動作が規制される。 - 特許庁

The rubber stopper 10 is provided with a cylindrical rest part 11 insertion-fitted to a terminal of an electric wire 90 having a terminal fitting 70 connected and to which a pair of caulking pieces 76 formed at the terminal fitting 70 are caulked.例文帳に追加

ゴム栓１０は、端子金具７０を接続させた電線９０の端末に嵌着され、端子金具７０に形成された一対のかしめ片７６がかしめ付けられる円筒状の受け部１１を備える。 - 特許庁

To allow insert molding to be carried out without attaching an extra resin to a surface of a terminal fitting, in a terminal fitting with a projecting part formed on a tab projecting from a housing within terminal fittings.例文帳に追加

端子金具のうちハウジングから突出したタブに突部が形成されているものにおいて、端子金具の表面に余分な樹脂を付着させることなくインサート成形できるようにする。 - 特許庁

Lubrication oil or other oil generated within the outer plate case 10 seeping out of the case through the terminal fitting 23 is trapped by the packing 28 on the terminal fitting 23 securing oiltightness between the electric connector housing 12 and the terminal fitting 23.例文帳に追加

また、外板ケース１０の内部で生じた潤滑油などの油類が端子金具２３を伝ってケース外部に漏出しようとする場合、その端子金具２３上のパッキン２８に阻止され、電気コネクタのハウジング１２と端子金具２３との間の防油性を確保する。 - 特許庁

By this, the core wire 21 and the terminal metal fitting 3 are pinched between the first electrode 5 and the second electrode 6, and supersonic energy is imparted in a state in which the core wire 21 and the terminal metal fitting 3 are pressurized in mutually approaching direction, the core wire 21 and the terminal metal fitting 3 are welded.例文帳に追加

これにより、第１電極５と第２電極６との間に芯線２１及び端子金具３を挟んで芯線２１及び端子金具３を互いに近づける方向に加圧した状態で超音波エネルギを付与して、芯線２１と端子金具３とを溶着する。 - 特許庁

The terminal fitting 10 includes: a cylindrical body 11 into which a tab 61 of a counterpart terminal fitting 60 is inserted ; and an elastic contact piece 24 formed at the body 11, and having electric connection with the counterpart terminal fitting 60 through elastic contact with the tab 61.例文帳に追加

端子金具１０は、相手端子金具６０のタブ６１が挿入される筒状の本体部１１と、本体部１１に形成され、タブ６１と弾性的に接触することで相手端子金具６０との間の電気的接続をとる弾性接触片２４とを備える。 - 特許庁

To provide a terminal metal fitting that allows a user to determine whether a crimped state is excellent or not even if elongation occurs in wire barrel pieces and each end of a pair of the wire barrel pieces is disproportionately deformed, an electric wire with the terminal metal fitting, and a method for manufacturing the electric wire with the terminal metal fitting.例文帳に追加

ワイヤバレル片に延びが生じたり、一対のワイヤバレル片の端部が偏って変形したりしても圧着状態が良好であるか否かを判定することができる端子金具、端子金具付き電線及び端子金具付き電線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prevention structure of contact part over-displacement in a female terminal fitting, capable of securing stable electric connection characteristics with a male terminal fitting by preventing over-displacement of the male terminal fitting, and further, capable of aiming at thinning of a material plate.例文帳に追加

雄端子金具の過大変位を防止して、雄端子金具との間に安定した電気的接続特性を確保でき、しかも、材料板材の薄肉化を図ることができる雌端子金具における接触部過大変位防止構造を提供すること。 - 特許庁

At the tentative lock position, the attitude of a male terminal fitting 10 is corrected by fitting a body part 11 of the terminal fitting 10 into a terminal insertion hole 512, and a tab part 12 reaches a wire insertion hole 31 with the attitude corrected.例文帳に追加

この仮係止位置では、端子挿入孔５１２雄端子金具１０の本体部１１を嵌入することで雄端子金具１０の姿勢を矯正し、且つ姿勢を矯正した状態でタブ部１２が電線挿通孔３１に到達するようになっている。 - 特許庁

To provide a connector capable of obtaining electrically secure connection between a wire and a terminal metal fitting even if a process of eliminating a part of a cover of a wire or a process of caulking an exposed core wire with the extremity of the terminal metal fitting is omitted when the terminal metal fitting and the core wire are connected.例文帳に追加

端子金具と電線の芯線とを接続する際に、電線の被覆部の一部を除去する工程、露出した芯線を端子金具の端部が加締める工程を削減しても、電線と端子金具との間に電気的な接続を確実に得ることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

When the female terminal fitting 13 and the wire 10 are inserted through the insertion-through hole 42, frictional resistance is produced, because each inner periphery lip 43 is made to slide and contact the outer periphery of the female terminal fitting 13 and the wire 10 compressed by the female terminal fitting 13 and the wire 10.例文帳に追加

雌端子金具１３及び電線１０が挿通孔４２に挿通される際には、各内周リップ４３が雌端子金具１３及び電線１０によって圧縮されつつ雌端子金具１３及び電線１０の外周面に摺接するため摩擦抵抗が生じる。 - 特許庁

Each guide groove has a fitting recessed part 42 for housing the part to be guided and the electrode terminal and for fitting the part to be guided therein, and an electrode housing hole for fitting the electrode terminal therein; and the connection terminal is arranged in the electrode housing hole.例文帳に追加

前記案内溝は被案内部と電極端子を収容し、バッテリ収納状態において被案内部が嵌入する嵌合凹部４２と、電極端子が嵌入する電極収納穴を有し、接続端子は電極収納穴内に配する。 - 特許庁

Even if pressing force acted from the lance 17 elastically bent on a tab 32 in the process of insertion of the male terminal fitting 30, the male terminal fitting 30 is kept in contact with the guide part 58 at the opposite side of the lance 17, so that there is no fear of a posture of the male terminal fitting 30 being left tilted.例文帳に追加

雄端子金具３０の挿入過程において、弾性撓みしているランス１７からタブ３２に対して押圧力が作用しても、ランス１７の反対側では雄端子金具３０がガイド部５８に当接しているので、雄端子金具３０の姿勢が傾いたままになる虞はない。 - 特許庁

When the male terminal metal fitting 20 is inserted to a normal position, the elastic deflecting piece 15 is released from the male terminal metal fitting 20 and elastically returned, and the short-circuiting member 30 is also elastically returned according to this to allow the short-circuiting contact part 33 to abut on the male terminal metal fitting 20.例文帳に追加

雄端子金具２０が正規位置まで挿入させると、弾性撓み片１５が雄端子金具２０から外れて弾性復帰し、これに伴って短絡部材３０も弾性復帰してその短絡用接触部３３を雄端子金具２０に当接させる。 - 特許庁

Even if the resin in which the adhesion to the terminal fitting 101 is low is used as the sheath body 110, because a space between the terminal fitting 101 and the sheath body 110 is sealed by an adhesive 107, it is not necessary that a resin mold for sealing is interposed between the terminal fitting 101 and the sheath body 110.例文帳に追加

外装体１１０として端子金具１０１への密着性が低い樹脂が用いられても、端子金具１０１と外装体１１０との間は接着剤１０７によってシールされるので、端子金具１０１と外装体１１０との間にシール用の樹脂モールドを介在させる必要がない。 - 特許庁

The electric machine comprises a plurality of component fitting frames 4 arranged within a housing 1, terminal boards 6a, 6b connecting an out-board wiring 21 to an in-board wiring 22, and a terminal board fitting arm 7 connecting the terminal boards 6a, 6b to the component fitting frames 4.例文帳に追加

電機装置は、筐体１内に配置される複数の部品取付けフレーム４と、盤外電気配線２１と盤内電気配線２２とを連結する端子台６ａ、６ｂと、端子台６ａ、６ｂと部品取付けフレーム４を連結する端子台取付けアーム７とを有する。 - 特許庁

Therefore, as compared with a conventional first-detection terminal fitting separately provided with a contact part with a second-detection terminal fitting and a pressed part pressed by the lock arm, the first-detection terminal fitting 18 can be downsized, and further, the connector as a whole can be downsized.例文帳に追加

したがって、第２検知用端子金具との接触部とロックアームに押圧される被押圧部とを別々に設けた従来の第１検知用端子金具と比較すると、第１検知用端子金具１８の小型化を図ることかでき、ひいては、コネクタ全体の小型化を図ることができる。 - 特許庁

The connector housing 20 has a connector fitting part 22 having a terminal housing hole 21 at its inside, and a terminal retainer insertion hole 25 communicating the terminal housing hole 21 with the outside of the connector fitting part 22 is formed in the side wall of the connector fitting part 22.例文帳に追加

コネクタハウジング２０は、内側に端子収容孔２１を有するコネクタ嵌合部２２を備え、コネクタ嵌合部２２の側壁には、端子収容孔２１とコネクタ嵌合部２２の外側とを連通する端子リテーナ挿入穴部２５が形成されている。 - 特許庁

MULTILUMEN PROXIMAL CONNECTOR FOR RESPIRATORY CIRCUIT, AND FITTING, RESPIRATORY CONDUIT, AND PROXIMAL TERMINAL THEREOF例文帳に追加

呼吸回路用の多内腔近位コネクター、取り付け具、呼吸導管及び近位端子 - 特許庁

The end of the resin bushing body 3 is fit to the cylinder part 5c of the terminal fitting 5.例文帳に追加

樹脂ブッシング本体３の端部は、端子金具５の筒部５ｃに嵌合する。 - 特許庁

To correct the position and attitude of a tab of a male terminal fitting when the tab passes an insertion hole of a holder.例文帳に追加

雄端子金具のタブがホルダの挿入孔を通過する際にそのタブの位置と姿勢を矯正する。 - 特許庁

The connector 7 is provided with a connector housing 7a and a terminal metal fitting 7b.例文帳に追加

コネクタ７はコネクタハウジング７ａと端子金具７ｂとを備えている。 - 特許庁

A terminal metal fitting unit 75 is fitted to a circuit board 61 to constitute the circuit board unit 61.例文帳に追加

回路基板６３に端子金具ユニット７５を取付けて回路基板ユニット６１を構成する。 - 特許庁

Since the terminal fitting is positioned by the pin 141 at the time of injection, its movement is stopped.例文帳に追加

射出時には、ピン１４１にて端子金具は位置決めされているから、その動きが止められる。 - 特許庁

The metal plate is constituted by an insulation barrel 33 of the terminal fitting 30.例文帳に追加

金属板は端子金具３０のインシュレーションバレル３３で構成されている。 - 特許庁

To provide miniaturization of a female terminal fitting, without resulting in deterioration of strength and reduction of productivity.例文帳に追加

強度低下並びに生産性の低下を招くことなく雌端子金具の小型化を実現する。 - 特許庁

The connector 1 includes a metal terminal fitting 3, a connector housing 4, and a spacer 5.例文帳に追加

コネクタ１は、端子金具３とコネクタハウジング４とスペーサ５とを備えている。 - 特許庁

To prevent deterioration of contact reliability between a terminal metal fitting and a circuit board.例文帳に追加

端子金具と回路基板との間における接触信頼性の低下を防止する。 - 特許庁

To achieve miniaturization of a terminal fitting while ensuring a bending space for an elastic contact piece.例文帳に追加

弾性接触片の撓み空間を確保した上で、端子金具の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a connector assuring insertion of a terminal fitting inserted into a regular position with reliability.例文帳に追加

端子金具が正規位置に挿入されたことを信頼性を持って保証する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR ATTACHING TERMINAL METAL FITTING ON SPIRAL TUBE HOSE例文帳に追加

螺旋管ホースへの端末金具取付構造及び螺旋管ホースへの端末金具取付方法 - 特許庁

To provide a tinned copper alloy sheet for a fitting type terminal which is inexpensive and is less in its friction coefficient.例文帳に追加

低コストで、摩擦係数が小さい嵌合型端子用錫めっき付き銅合金板を提供する。 - 特許庁

To conduct the continuity inspection of a plurality of male terminal fittings in which tip positions of tabs are different in the fitting direction.例文帳に追加

タブの先端位置が嵌合方向に異なる複数の雄端子金具の導通検査を行う。 - 特許庁

The terminal fitting 2 has a wire connecting portion 22 connected to an end portion 6a of a wire 6.例文帳に追加

端子金具２は、電線接続部２２が電線６の端部６ａに接続される。 - 特許庁

To provide a female terminal fitting and a connector which can accept an male tab for connection from a crossing direction.例文帳に追加

雄タブを交差するに方向から受け入れて接続可能な雌端子金具およびコネクタを提供する。 - 特許庁

CONNECTION METAL FITTING FOR CABLE CONDUCTOR, CABLE INTERMEDIATE CONNECTION PART AND CABLE TERMINAL CONNECTION PART例文帳に追加

ケーブル導体の接続金具およびケーブル中間接続部並びにケーブル端末接続部 - 特許庁

INSERTION DEVICE OF TERMINAL PART OF HOSE AND FITTING AND INSERTION TOOL USED FOR INSERTION DEVICE例文帳に追加

ホースの端末部と金具との挿入装置及びその挿入装置に用いる挿入治具 - 特許庁

A terminal metal fitting 10 includes a wire barrel 13 to be connected with a core wire 91 of an electric wire 90.例文帳に追加

端子金具１０は、電線９０の芯線９１に接続されるワイヤバレル１３を備える。 - 特許庁

At the front of female side terminal metal fitting 1, a square tubular shaped coupling part 3 is installed.例文帳に追加

雌側端子金具１の前部には、角筒状の連結部３が設けられている。 - 特許庁

Therefore, miniaturization in the height or the like of a connector for mounting the terminal fitting 60 becomes possible.例文帳に追加

従って、この端子金具６０を組み込むコネクタにおいて低背化等の小型化を図ることができる。 - 特許庁

The male terminal fitting 10 equipped with a tab 11 is enabled to be inserted into a sub housing 20 from behind.例文帳に追加

サブハウジング２０には、タブ１１を備えた雄端子金具１０が後方から挿入可能とされる。 - 特許庁

The female housing 5 is equipped with a main body 32 to accommodate a terminal fitting and a groove 34.例文帳に追加

雌ハウジング５は端子金具を収容する本体部３２と溝３４とを備えている。 - 特許庁