「that man」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

They say that we should listen to the words of a dying man. 例文帳に追加

人死せんとするやその言うこと好しとやら - 斎藤和英大辞典

I am surprised that a man of your learning should not know it. 例文帳に追加

君のような学者がこんなことを知らないとは意外だ - 斎藤和英大辞典

It is a shame that a man of his means should give so little. 例文帳に追加

彼のような財産家がそれっばかり出すとはひどい - 斎藤和英大辞典

You might as well reason with the wolf as try to persuade that man. 例文帳に追加

あの人に勧めるのは狼に説法するようなものだ - 斎藤和英大辞典

You must beware of that man―take heed of that man―guard against that man―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against that man―caution you against that man―put you on your guard against that man. 例文帳に追加

あれは悪い人間だから用心し給え - 斎藤和英大辞典

You must beware of that man―guard against that man―take heed of that man―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against that man―caution you against that man―put you on your guard against that man. 例文帳に追加

あれは悪い人間だから油断するな - 斎藤和英大辞典

If you will not do it, I will find another man who will―that's all. 例文帳に追加

君がいやなら他に人を捜すまでのことさ - 斎藤和英大辞典

Keep an eye on that man―his movements are suspicious. 例文帳に追加

あの男は挙動があやしいから目を付けろ - 斎藤和英大辞典

It is acknowledged on all hands that he is a great man 例文帳に追加

彼の偉いことは何人も認めている - 斎藤和英大辞典

Water conforms to the shape of the vessel that contains it―（人の善悪は友によるの意味なら）―A man is made or marred by the company he keeps. 例文帳に追加

水は方円の器に従う - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that such a man should succeed 例文帳に追加

あのような人の成功するのはもちろんのことだ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that such a man should succeed. 例文帳に追加

あのような人の成功するのはもちろんのことだ - 斎藤和英大辞典

It has been well said―truly said―that man is the creature of circumstances. 例文帳に追加

人は境遇の子だと言ったのはもっともだ - 斎藤和英大辞典

I was a wild young man at that time. 例文帳に追加

あの頃は若かったからむちゃだった - 斎藤和英大辞典

I was a wild young man at that time. 例文帳に追加

あの頃は若かったから無鉄砲であった - 斎藤和英大辞典

Everybody that comes under the name of man, will be called out. 例文帳に追加

男と名の付く者はことごとく召集される - 斎藤和英大辞典

What a shame that the broad realm should be unable to show one man! 例文帳に追加

四百余州に一人無しとは何事ぞ - 斎藤和英大辞典

It is no wonder that such a hard-working man should have succeeded. 例文帳に追加

あの勉強家が成功したのは何も不思議は無い - 斎藤和英大辞典

There is an indefinable charm―a certain charm―about that man. 例文帳に追加

あの人は何となく愛嬌がある - 斎藤和英大辞典

O that we should have fancied ourselves man and wife for ever! 例文帳に追加

二世も三世も夫婦だと思っているになさけない - 斎藤和英大辞典

That we should have fancied ourselves man and wife for ever! 例文帳に追加

二世も三世も夫婦じゃと思うておるに情けない - 斎藤和英大辞典

It is woman's furies that persecute such a lady's man. 例文帳に追加

君のような色男の苦労するのは女の思いだ - 斎藤和英大辞典

I have reason to suspect that man. 例文帳に追加

どうもうあの男が怪しいと思われる - 斎藤和英大辞典

I was a wild young man at that time. 例文帳に追加

僕もあの頃は若かったから乱暴だった - 斎藤和英大辞典

It is quite natural that such a hard-working man should succeed 例文帳に追加

あの勉強家が成功するのは理の当然だ - 斎藤和英大辞典

You may say―You are justified in saying―that man lives to work. 例文帳に追加

人は働くために生きていると言ってもさし支え無い - 斎藤和英大辞典

It is absurd―preposterous―monstrous―outrageous―atrocious―that such a man should be made principal. 例文帳に追加

あんな者を校長にするとは沙汰の限りだ - 斎藤和英大辞典

Rumour says―Rumour has it―that the man is still living. 例文帳に追加

世間の噂ではその人はまだ生きているそうだ - 斎藤和英大辞典

Everybody receives a vivific influence at the touch of that man. 例文帳に追加

あの人に接して刺戟を受けない人は無い - 斎藤和英大辞典

The papers used to make things lively for that man. 例文帳に追加

あの人は一時は新聞を賑わしたものだ - 斎藤和英大辞典

Everybody has great faith in that man. 例文帳に追加

皆あの先生をたいそう信仰している - 斎藤和英大辞典

There is no such man that I know of―to my knowledge. 例文帳に追加

僕の知っているところではそういう人は無いようだ - 斎藤和英大辞典

Mummy, that man just fell flat on his face!例文帳に追加

ママー、今あのおにいちゃんすごいころんだよー。 - Tatoeba例文

When there's a man around, the work that can be done sure increases.例文帳に追加

やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。 - Tatoeba例文

I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.例文帳に追加

そういうのは男として正しいことなんでしょうか。 - Tatoeba例文

Who is the man that is leaning against the gate?例文帳に追加

門にもたれている人は誰ですか。 - Tatoeba例文

It is not what a man has but what he is that is really important.例文帳に追加

本当に大事なのは、財産ではなく、人間である。 - Tatoeba例文

It is good to feel that nothing can come between a man and wife.例文帳に追加

夫婦水入らずが気楽でいい。 - Tatoeba例文

She testified that she saw the man.例文帳に追加

彼女はその男を見たと証言した。 - Tatoeba例文

She replied that she had never seen the man before.例文帳に追加

彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。 - Tatoeba例文

It may be that he is not a bad man.例文帳に追加

彼も悪い男ではないのかもしれない。 - Tatoeba例文

His strength is much greater than that of an ordinary man.例文帳に追加

彼は普通の人より遥かに力が強い。 - Tatoeba例文

He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.例文帳に追加

彼は非常に知識のある人、すなわち生き字引である。 - Tatoeba例文

He is said to have been the richest man in town at that time.例文帳に追加

彼は当時町で最も金持ちだったといわれている。 - Tatoeba例文

He is such a tall man that he can touch the ceiling.例文帳に追加

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - Tatoeba例文