「the context」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The context accumulating portion 53 transmits the mail to the context using portion 11 at a receiving terminal side.例文帳に追加

コンテキスト蓄積部５３は、このメールを受信端末側のコンテキスト利用部１１に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that when a context generation device generates the context of a certain entity from the context of the other entity, it is not possible to reflect the reliability of relationship between both the entities.例文帳に追加

装置が、あるエンティティのコンテキストを他のエンティティのコンテキストから生成するときに、両エンティティ間の関係の信頼性を反映出来ない。 - 特許庁

A representative context word is determined based on the keyword context vector and an assembly of documents in the second language is searched according to the representative context word.例文帳に追加

見出し語文脈ベクトルから、代表文脈語を決定し、代表文脈語に基づいて第二言語の文書集合を検索する。 - 特許庁

In a wider context the term 'kuge-ryo' can include the estate of the imperial household. 例文帳に追加

広義においては皇室領を含む場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An SIP-AP execution server 108 is connected to an SIP context manager 102 for managing a context of the SIP protocol, which executes an SIP application associated with an SIP context related to the Web context.例文帳に追加

SIPプロトコルのコンテキストを管理するSIPコンテキストマネージャ102にはSIP-AP実行サーバ108が接続され、これは、Webコンテキストに関連するSIPコンテキストに係るSIPアプリケーションを実行する。 - 特許庁

The context engine of the context aware platform includes a provider manager coupled to context providers and the provider manager communicates with the context providers using application programming interfaces (API).例文帳に追加

コンテキスト・アウェア・プラットホームのコンテキスト・エンジンは、コンテキスト・プロバイダに結合されたプロバイダ・マネージャを備えており、アプリケーション・プログラミング・インターフェイス（ＡＰＩ）を使用して、コンテキスト・プロバイダと通信する。 - 特許庁

Note: The context path cannot contain spaces.例文帳に追加

注: コンテキストパスには、空白は使用できません。 - NetBeans

But in the context of your life, what you've done例文帳に追加

あなたが人生の背景で やってきた事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our actions change the environment, or context例文帳に追加

自分の行動が環境や状況を変えて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in the context of diving, you get too much, you die also.例文帳に追加

ダイビングでは 吸い込みすぎると死にます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the meaning of a word from its context. 例文帳に追加

文の前後関係から単語の意味を知る。 - Tanaka Corpus

Get the meaning of a word from its context.例文帳に追加

文の前後関係から単語の意味を知る。 - Tatoeba例文

ctx Specifies the GLX context that is being queried. 例文帳に追加

\\f2ctx\\fP調べる対象の GLX コンテクストを指定する。 - XFree86

What if we put holly into the same context as humans?例文帳に追加

ホリーを人間と同じ境遇に置いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A representation of a context of a given buddy is selected from the one or more representations and the context of the user is changed to the context of the given buddy.例文帳に追加

１つ以上の表現から所与の仲間のコンテクストの表現が選択され、そしてユーザのコンテクストが所与の仲間のコンテクストへと変化される。 - 特許庁

A context of the user is obtained by a context acquisition block 12, and the obtained context is input to a prepared evaluation function.例文帳に追加

コンテキスト取得ブロック１２により利用者のコンテキストを取得し、取得したコンテキストを予め用意した評価関数に入力する。 - 特許庁

The current set of files is: /capabilities Contains a comma-delimited string representing the capabilities of this SPU context. 例文帳に追加

現時点でのファイルは以下の通りである。 - JM

The name is also used to set the context path.例文帳に追加

この名前は、コンテキストパスの設定にも使用されます。 - NetBeans

The word 'okage' in this context specifically indicates 'okagemairi' (massive return visit to the Ise- jingu Shrine). 例文帳に追加

ここで「おかげ」とは「お蔭参り」のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Web context manager 101 and the SIP context manager 102 have cooperation managers 104 and 106 working together.例文帳に追加

Webコンテキストマネージャ101およびSIPコンテキストマネージャ102は、相互に連携する連携管理部104、106を有する。 - 特許庁

The application receives a context change request.例文帳に追加

アプリケーションは、コンテクスト変更要求を受け取る。 - 特許庁

the context and environment in which something is set 例文帳に追加

何かを配置するための情況と環境 - 日本語WordNet

restores the user context pointed at by ucp. 例文帳に追加

関数は、ポインタucp が指すユーザコンテキストをリストアする。 - JM

will attempt to remove the references from context, and will always 例文帳に追加

は参照をコンテクストから削除しようとし、 - JM

Notice that the Context Path is /Midnight.例文帳に追加

「コンテキストパス」が /Midnight になっていることを確認します。 - NetBeans

Make sure that the Context Path is set to /Midnight. 例文帳に追加

「コンテキストパス」は必ず「/Midnight」に設定してください。 - NetBeans

From the context menu, choose Create Folder. 例文帳に追加

コンテキストメニューから、「フォルダを作成」を選択します。 - NetBeans

We still, the next time we're face with a certain context例文帳に追加

次に同じ状況に直面するときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the context of their families, their communities例文帳に追加

家族やコミュニティー そして文化の関連の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The point is that we have to have a context例文帳に追加

我々が理解しなくてはいけないポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the context was strange, I wondered if it meant something.例文帳に追加

文脈が変でしたからね 何かあるなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the context in which she holds her power例文帳に追加

しかし アメリ力が力を保持する状況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The meaning of words can change according to their context. 例文帳に追加

言葉の意味は文脈によって変わりうる。 - Tanaka Corpus

The meaning of words can change according to their context.例文帳に追加

言葉の意味は文脈によって変わりうる。 - Tatoeba例文

In addition to the three supplied contexts, new contexts can be created with the Context constructor.例文帳に追加

上に挙げた三つのコンテキストに加え、Context コンストラクタを使って新たなコンテキストを生成できます。 - Python

glXFreeContextEXT freesthe client-side part of a GLXContext that was created with glXImportContext.glXFreeContextEXT does not free the server-side context information orthe XID associated with the server-side context. 例文帳に追加

\\f3glXFreeContextEXT\\fP は、サーバ側のコンテクスト情報やサーバ側のコンテクストに対応する XID は解放しない。 - XFree86

The Yuzu Nenbutsu sect also appeared within this context. 例文帳に追加

融通念仏宗もその文脈で出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where we're just swapping out numbers and tweaking the context a little bit.例文帳に追加

数字と内容を少しいじっただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hierarchical index structure is generated from the context data by a context collecting engine 7.例文帳に追加

文脈収集エンジン７は文脈データから階層的索引構造を生成する。 - 特許庁

A context is estimated by applying a context estimation rule to the spare time on schedule of a user.例文帳に追加

ユーザの予定上の空き時間にコンテキスト推定ルールを適用してコンテキストを推定する。 - 特許庁

XCreateIC, XDestroyIC,XIMOfIC - create, destroy, and obtain the input method of an input context 例文帳に追加

XCreateIC, XDestroyIC, XIMOfIC \\- 入力コンテクスト(input context)の生成、破棄と入力コンテクストの入力メソッド(input method)の取得 - XFree86

A context switch controller switches a context corresponding to an unswitched thread to a context corresponding to a switched thread when the processor element switches threads on the basis of a value of a context pointer held by a context pointer register.例文帳に追加

コンテキストスイッチコントローラは、コンテキストポインタレジスタが保持するコンテキストポインタの値に基づいて、プロセッサエレメントがスレッドを切替る時に、切替前のスレッドに対応するコンテキストを、切替後のスレッドに対応するコンテキストに切替る。 - 特許庁

The processor has a first processor context at the first execution mode, and a second processor context that is different from the first processor context at the second execution mode.例文帳に追加

そのプロセッサは第１の実行モード時に第１のプロセッサコンテキストを、第２の実行モード時には、第１のプロセッサコンテキストと異なる第２のプロセッサコンテキストを持つ。 - 特許庁

function saves the current context in the structure pointed to by oucp, and then activates the context pointed to by ucp. 例文帳に追加

関数は現在のコンテキストをポインタ oucp が指す構造体に保存し、ポインタ ucp が指すコンテキストを有効にする。 - JM

A context retrieval part 3 retrieves the position context or the semantic context converted in the past from the DB part 5 with the position context or the semantic context converted to the most recently input data as the queries, and determines an effect to the character string or the object having high relevance with the most recently input data.例文帳に追加

コンテキスト検索部３は、直前の入力データに対して変換された位置コンテキストや意味コンテキストをクエリとして、過去に変換された位置コンテキストや意味コンテキストをＤＢ部５から検索して、直前の入力データとの関連が高い文字列やオブジェクトに対するエフェクトを決定する。 - 特許庁