「the context」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the prevailing context that influences the performance or the outcome of a process 例文帳に追加

プロセスの実行または結果に影響する有力な前後関係 - 日本語WordNet

A context generation thread 78 generates the graphics context data from only the polygon to be drawn, and a set-up thread 79 transmits the generated graphics context data to a graphic processing part.例文帳に追加

描画対象のポリゴンのみからコンテキスト生成スレッド７８がグラフィックスコンテキストデータを生成し、セットアップスレッド７９が生成されたデータをグラフィック処理部に送信する。 - 特許庁

A context similarity measurement section 13 collates the generated context with the context of video contents read out of the video content database 15 to measure their similarity.例文帳に追加

文脈類似度測定部１３は、作成された文脈と、映像コンテンツデータベース１５から読み出された映像コンテンツの文脈とを照合し、その類似度を測定する。 - 特許庁

A context information extraction unit 3 monitors the state of an apparatus to extract context information indicating the state.例文帳に追加

コンテキスト情報抽出部３は、装置の状態を監視して該状態を示すコンテキスト情報を抽出する。 - 特許庁

The special reversible S transformed context is quantized.例文帳に追加

また、特殊可逆Ｓ変換後のコンテキストを量子化する。 - 特許庁

In these Rules unless the context otherwise requires例文帳に追加

本規則において，文脈上他に要求されない限り， - 特許庁

(1) In this Act, unless the context otherwise requires-例文帳に追加

(1)本法において，文脈上他に要求されない限り， - 特許庁

In this Part, unless the context otherwise requires-例文帳に追加

この部において，文脈上他に要求されない限り， - 特許庁

To use context information even in condition of being not able to connect to the management server of the context information.例文帳に追加

コンテキスト情報の管理サーバに接続できない状況であっても、コンテキスト情報を利用できるようにする。 - 特許庁

An external memory 1 stores the encrypted context.例文帳に追加

暗号化されたコンテキストは、外部メモリ１に格納される。 - 特許庁

the study of language in relation to its sociocultural context 例文帳に追加

社会文化的状況に関連した言語研究 - 日本語WordNet

The context pointed to is invalid. 例文帳に追加

データ構造の中に無効なデータを指しているものがある。 - JM

When this function returns, the successor context is activated. 例文帳に追加

この関数が戻ると、後継のコンテキストが有効になる。 - JM

A dropdown list shows the context-sensitive proposals. 例文帳に追加

ドロップダウンリストに、状況に応じた候補が表示されます。 - NetBeans

I request the definition of .wellbeing in this context.例文帳に追加

当該文脈における幸福の定義を要求する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the context of that document can be recreated.例文帳に追加

どのような文脈で 文書が再生されたかなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the context of another group of technology users例文帳に追加

テクノロジーを使いこなす 他のグループで考えて見ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same context that we're trying to solve our problems in.例文帳に追加

我々が取り組んでいる課題と同じ状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within that context, we can offer the kids time例文帳に追加

私たちはその中で 子供たちに時間を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a standard context defined by the General Decimal ArithmeticSpecification. 例文帳に追加

General Decimal Arithmetic Specification で定義されている標準コンテキストの一つです。 - Python

Description The XCreateGC function creates a graphics context and returns a GC.例文帳に追加

説明関数XCreateGCはグラフィックスコンテクストを生成し、GC を返す。 - XFree86

Context assurance information with a time stamp and a digital certificate is stored in a context storage server 101 generating them, when the context identification information is same as the context identification information for the collation.例文帳に追加

コンテキスト識別情報と照合用コンテキスト識別情報とが同一である場合にタイムスタンプおよびディジタル証明書が付与されたコンテキスト保証情報を生成したコンテキスト保存サーバ１０１へと保存する。 - 特許庁

The accepted attachment message includes information regarding the PDP context.例文帳に追加

アタッチ受付メッセージは、ＰＤＰコンテキストに関する情報を含む。 - 特許庁

Furthermore, the user name is bound to the context in a network element.例文帳に追加

さらに、ユーザ名は、ネットワーク要素内のコンテキストにバインドされる。 - 特許庁

From a context containing the keywords masked as the unknown words in the documents in the second language, a keyword context vector is created.例文帳に追加

第二言語の文書において未知語としてマスクされた見出し語を含む文脈から、見出し語文脈ベクトルを生成する。 - 特許庁

the term “Contracting Party” means Japan or Bermuda as the context requires 例文帳に追加

「締約者」とは、文脈により、日本国又はバミューダをいう。 - 財務省

(c) the term "Contracting Party" means Japan or Jersey as the context requires;例文帳に追加

(c)「締約者」とは、文脈により、日本国又はジャージーをいう。 - 財務省

the term "Contracting Party" means Japan or Guernsey as the context requires; 例文帳に追加

「締約者」とは、文脈により、日本国又はガーンジーをいう。 - 財務省

the term "Contracting Party" means Japan or Jersey as the context requires; 例文帳に追加

「締約者」とは、文脈により、日本国又はジャージーをいう。 - 財務省

When the second computer has permission coupled to the context, a message including the context is sent to the second computer.例文帳に追加

第２のコンピュータがコンテキストに結合する許可を有している場合には、コンテキストを含んだメッセージを第２のコンピュータに送出する。 - 特許庁

If you attach a patch, make sure you use the -c or -u option to diff(1) to create a context or unified diff (unified is preferred), and make sure to specify the exact CVS revision numbers of the files you modified so the developers who read your report will be able to apply them easily. 例文帳に追加

パッチは context 形式か unified 形式の差分を diff(1) の -c か -u オプションを 使って作成してください。 - FreeBSD

context of the keyword to the left and right if any, or 例文帳に追加

キーワードをセンターに、そしてコンテクストがあれば左または右に書く。 - JM

Right-click the FlowerApplication node and choose Properties from the context menu. 例文帳に追加

「FlowerApplication」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

Right-click the Tomcat 6.0 node and select Properties from the context menu. 例文帳に追加

「Tomcat 6.0」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

Right-click the GlassFish V2 node and select Properties from the context menu. 例文帳に追加

「GlassFish V2」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

Evaluate the expression in the current context and print its value.例文帳に追加

現在のコンテキストにおいてexpressionを評価し、その値をプリントします。 - Python

The name is also used as the name of the the project folder and the context path.例文帳に追加

この名前はプロジェクトフォルダおよびコンテキストパスの名前としても使用されます。 - NetBeans

If you wish context information to be in the error message, the error message callback should be used to add the information in a human-readable format to the error message, as described in the next section. 例文帳に追加

この方法については次のセクションで説明します。 - PEAR

Click the edge of the Comment and select the Link Comment icon .from the Context Palette. 例文帳に追加

「コメント」の端をクリックし、「コメントリンク (Link Comment)」アイコン をコンテキストパレットから選択します。 - NetBeans

A content acquisition part 104 acquires context compatibility indicating weighting for each element of the context for each content, and a compatibility evaluation part 102 calculates a compatibility evaluation value which is the product sum of the context and each element of the context compatibility.例文帳に追加

コンテンツ取得部１０４は、コンテンツごとにコンテキストの要素ごとの重み付けを表すコンテキスト適合性を取得し、適合性評価部１０２は、コンテキストとコンテキスト適合性の要素ごとの積和である適合性評価値を計算する。 - 特許庁

In response to the selection of a context of use, the operating system 10 interrogates the context database 20 in order to activate from the plurality of programs and data only programs and data associated with the context in the context data base.例文帳に追加

使用状況の選択に応答して、オペレーティングシステム１０は、使用状況データベース２０に問合せを行い、複数のプログラムおよびデータの中から、使用状況データベース中の使用状況と関連付けられたプログラムおよびデータのみを作動させる。 - 特許庁

The customer self-service system comprises a context attribute database containing a type of a user context and an attribute of each user and a context attribute function database which computes a value for each context attribute.例文帳に追加

顧客セルフ・サービス・システムに、ユーザ・コンテキストのタイプおよび各ユーザ・コンテキストの属性を含むコンテキスト属性データベースと、コンテキスト属性ごとの値を計算するコンテキスト属性機能データベースが含まれる。 - 特許庁

Edit the app.name property in the File and Directory Names section to configure the context path: property name="app.name" value="MyProject"/例文帳に追加

「File and Directory Names」セクションにある app.name プロパティーにコンテキストパスを設定します。 property name=app.name value=MyProject/ - NetBeans

Change projectname to the value for the context path (exceptwithout the leading /). 例文帳に追加

projectname をコンテキストパスの値に変更します (ただし、クラスパスの先頭の / は省略)。 - NetBeans

A context association degree calculating service 140 associates the reply message with the context information, and it registers association information in a context information management service 200.例文帳に追加

文脈関連度算出サービス１４０が、送信メッセージと文脈情報とを関連付けて文脈情報管理サービス２００に関連付け情報を登録する。 - 特許庁