| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
She lived in the same neighborhood as the bennetts.例文帳に追加
彼女は ベネット宅の近所に住んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the other party is limited to the same level 9 linker例文帳に追加
但し相手は同じレベル9リンカーに限られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the same fishing line that was used in the crime.例文帳に追加
犯行に使用されたてぐすと 同じ物だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are basically about the same as the earth's magnetic field.例文帳に追加
地球の磁界と基本的に同じものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see me, I have the same haircut, in the upper right corner.例文帳に追加
私がいます、同じ髪型で、右上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, as you can see, the horses are the exact same size.例文帳に追加
見て解る様に 馬は全く同じ大きさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to defeat the hollows the same way as shinigami.例文帳に追加
死神と同じように ホロウを倒すためにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure this is the same man you saw outside the house?例文帳に追加
家の外に居た人と − 同じ人ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the same brand, and even had a red mark on the filter.例文帳に追加
同じ銘柄でフィルターにも 赤い染みが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fact that you're here now means we're in the same grade.例文帳に追加
今ここにいるということは同じ学年... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the plane lands, the same precautions will be taken.例文帳に追加
飛行機が着いたら、 同じセキュレティー戦略で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep everything the same... the rear engine, et cetera, except for these numbers... 13...例文帳に追加
リアエンジンもそのまま... この番号以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though the scale is different, it's the same as my father.例文帳に追加
規模は違っても 俺の親父と大差ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cards I got came from the same kind of stone tablet.例文帳に追加
それが同じような石板から カードを得た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understood that the contents of those are the same. 例文帳に追加
それらは内容が同じであると理解した。 - Weblio Email例文集
These are the same as the ones released in September. 例文帳に追加
これらは9月にリリースしたものと同じです。 - Weblio Email例文集
a company whose members gather the ability to accomplish the same goal 例文帳に追加
同じ目的の為に力を合わせる仲間 - EDR日英対訳辞書
the characteristic of having the same shapes or patterns and differing only in color 例文帳に追加
形や柄は同じで,色だけ違うこと - EDR日英対訳辞書
the action of treating or handling children in the same manner as one treats or handles an adult 例文帳に追加
子供を大人同様に扱うこと - EDR日英対訳辞書
the action of substituting one kanji character with another kanji character that shares the same reading 例文帳に追加
ある字を読みが同じ字に替えること - EDR日英対訳辞書
of a Japanese linked poem, a technique called {correlation among the five sounds on the same line} 例文帳に追加
(連歌で)五音相通という技法 - EDR日英対訳辞書
of a Japanese linked poem, a technique called {correlative combination among the five sounds on the same line} 例文帳に追加
(連歌で)五音連声という技法 - EDR日英対訳辞書
the action continually observing the same point 例文帳に追加
常に同じ地点でくり返し観測をすること - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)