「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

The second sequence to be compared is not changed.例文帳に追加

比較される2つ目の文字列は変更されません。 - Python

Gozan-Jissatsu Shozan Hatto (Act for the five first-class temples, ten second-class temples and many third-class temples), 1615 例文帳に追加

五山十刹諸山法度（1615年、以下同） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A slider frame 5 is fixed to the second casing.例文帳に追加

第２の筐体にはスライダフレーム５が固定される。 - 特許庁

The second optical signals have different optical path differences.例文帳に追加

第２の光信号は、異なる光路差を有する。 - 特許庁

The runner was run down between second and third base.例文帳に追加

走者は２塁と３塁の間で挟殺された - Eゲイト英和辞典

She succeeded in the examination on her second trial.例文帳に追加

彼女はその試験に2度目の試みで成功した - Eゲイト英和辞典

The second fiber sheet 12 is practically flat.例文帳に追加

第２の繊維シート１２は実質的に平坦である。 - 特許庁

The second anchor piece 2 is not an indispensable component.例文帳に追加

第２アンカ片２を有しないものであってもよい。 - 特許庁

Her father died in the second world war例文帳に追加

彼女の父親は 第二次世界大戦中で死亡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Second to the right, and straight on till morning." 例文帳に追加

２つ目の角をまがって、あとは朝までまっすぐ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and you're in the Second Square to began with: 例文帳に追加

そしておまえは、そもそも二升目にいるわけだね。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The second conveyance path 40 is formed of the first guide member 28 and a second guide member 41.例文帳に追加

第２搬送路４０は、第１案内部材２８と第２案内部材４１によって形成されている。 - 特許庁

A plurality of second electric connectors are formed on the second metal layers corresponding to the first basin.例文帳に追加

上記第1盆地に該当する上記第2金属層に複数の第2電気接続部が夫々形成される。 - 特許庁

A second pulley 328 is rotatably supported above the second plate 316 by the regulation member 318.例文帳に追加

第２プーリ３２８は、第２プレート３１６より上方において規制部材３１８に回転可能に支持される。 - 特許庁

The first algorithm is first-order accurate in time, while the second algorithm is second-order accurate in time.例文帳に追加

第1アルゴリズムは時間において一次の精度を有し、第２アルゴリズムは時間において二次の精度を有する。 - 特許庁

A second switching section 160 switches the first to the third driving voltages in response to a second switching signal SCS 2.例文帳に追加

第２スイッチング部160は、第２スイッチング信号SCS2に応答して第１〜第３駆動電圧をスイッチングする。 - 特許庁

A second filling member 5 is filled on the first filling member 4 in the second internal space.例文帳に追加

第２の充填部材５は、第２の内部空間にて第１の充填部材４上に充填されている。 - 特許庁

A first electrically insulating layer is arranged on the second conductive layer and substantially covers the second conductive layer.例文帳に追加

第1の電気絶縁層が第2の導電層上に配置され、第2の導電層を実質的に覆う。 - 特許庁

A second order differential operation circuit 32 operates the second order differential of a vibration component ω of the wheel speed signal.例文帳に追加

２階差分演算回路３２は、車輪速信号の振動成分ωの２階差分を演算する。 - 特許庁

On the other hand, a fragile part 15c is provided near the second fixing part 15a of a second pivot holder 15.例文帳に追加

一方、第２ピボットホルダ１５の第２固定部１５ａの近傍に脆弱部１５ｃが設けられる。 - 特許庁

A second pivot base of the second foot is pivotally connected to a first pivot base of the first foot.例文帳に追加

第二脚部の第二旋回ベースは、第一脚部の第一旋回ベースに旋回的に接続される。 - 特許庁

The first assembly structure has a first contact face and the second assembly structure has a second contact face.例文帳に追加

第１アセンブリ構造は、第１コンタクト面を有し、そして第２アセンブリ構造は第２コンタクト面を有する。 - 特許庁

A second conductive pattern 224 is positioned on the second contact 222, and faces the first conductive pattern 204.例文帳に追加

第２導電パターン２２４は第２コンタクト２２２上に位置し、第１導電パターン２０４に対向している。 - 特許庁

The grouped image data are stored in a second memory as a second minimum coded unit of the image data.例文帳に追加

グループ化された画像データは第２メモリに画像データの第２最小符号化単位として格納される。 - 特許庁

On the second region, a second insulating film is formed which is thinner than the first insulating film.例文帳に追加

前記第２の領域上に、前記第１の絶縁膜よりも薄い第２の絶縁膜を形成する。 - 特許庁

A cellular phone 1 as the electronic equipment has a second casing 5, and electronic components housed in the second casing 5.例文帳に追加

携帯電話機１は、第２筐体５と、第２筐体５に収容された電子部品とを有する。 - 特許庁

A bump 122 is filled in the second recessed base portion 120, and projects out from the second surface 101b.例文帳に追加

バンプ１２２は、第２のくぼんだ基部１２０に充填され、第２の表面１０１ｂから突出する。 - 特許庁

The second gradient member 5b is temporarily fixed to the first gradient member 5a by a second temporary fastening member 7b.例文帳に追加

第２勾配部材５ｂを第１勾配部材５ａに、第２仮留め部材７ｂによって仮固定する。 - 特許庁

A pair of second diffusion layers 14 are so formed under the main surface to sandwich the second gate electrode 13.例文帳に追加

第２ゲート電極１３を挟むように主表面内に一対の第２拡散層１４が形成される。 - 特許庁

The damper mechanism has a second stage in torsional characteristics and a second stage having the rigidity higher than that.例文帳に追加

ダンパー機構は、捩り特性において２段目とそれより剛性の高い２段目とを有している。 - 特許庁

The second door weather strip 36 is provided with a second lip 61 extending toward the frame 30.例文帳に追加

第２のドアのウェザーストリップ３６に枠体３０に向かって延びる第２のリップ６１が設けられている。 - 特許庁

Further, the substrate 7 is exposed plural times by using a second aligner according to the second shot map.例文帳に追加

次に、第２露光装置２２Ｂを用い、第２ショットマップに従い、基板７上に複数回の露光を行う。 - 特許庁

The second measurement section measures a distance between the parametric speaker 10 and a user 9 as a second distance D2.例文帳に追加

第２計測部は、パラメトリックスピーカ１０と利用者９との距離である第２距離Ｄ２を計測する。 - 特許庁

Next, the film thickness of the second cap film 300 is reduced, and then, a second electrode film 33 is caused to adhere.例文帳に追加

次に、第２のキャップ膜３００の膜厚を削減し、その後、第２の電極膜３３を付着させる。 - 特許庁

The one-to-multiple communication group management means distributes a second address usable by the second communication terminal.例文帳に追加

１対多通信グループ管理手段は、第２の通信端末が使用可能な第２のアドレスを配布する。 - 特許庁

A second compression processing part compresses the data of the input image and generates second compressed data.例文帳に追加

第２圧縮処理部は、入力された画像のデータを圧縮して第２圧縮データを生成する。 - 特許庁

A second displacement gauge measures each distance to the second surface to be measured and the dummy surface to be measured.例文帳に追加

第２の変位計が、第２の被測定面及びダミー被測定面の各々までの距離を測定する。 - 特許庁

An intermediate part of the wire ring 18 is caught in a second main body 52 of a second clip body 32, so as to be engaged with the body 52.例文帳に追加

第２のクリップ体32の第２の本体部52にワイヤリング18の中間部を挟み込んで係合する。 - 特許庁

The second fixing member 32 serves as a battery cover which covers a battery put in the second case 3.例文帳に追加

第２固定部材３２は、第２の筐体３に装着された電池を覆う電池蓋を兼ねるものとする。 - 特許庁

A plurality of slits 7 penetrating through the second layer 5 in a laminated direction are formed in the second layer 5.例文帳に追加

第２層５には、第２層５を積層方向に貫通する複数のスリット７が形成されている。 - 特許庁

The second cylindrical body 22 includes each protrusion (respectively arranged at 22e) integrally formed on the second cylindrical body 22.例文帳に追加

第２円筒体２２は、第２円筒体２２に一体的に形成された突部（２２ｅに配設）を備えている。 - 特許庁

The at least three data signals are mixed with the second local signal to generate a second mixed signal for carrying data.例文帳に追加

データを搬送する第２混合信号を生成するために第２局部信号と混合される。 - 特許庁

A second annular groove 311a' for locking the main middle case 51 is formed in the second case 31B.例文帳に追加

第２のケース３１Ｂにメインミドルケース５１を係止する第２の環状溝３１１ａ´を形成する。 - 特許庁

Next, a chamfer 21b is formed at the brim of a second recess 21a by cutting to face the second sheet 21.例文帳に追加

ついで、第２シート２１を面打ちして第２凹部２１ａの縁部に面取り部２１ｂを形成する。 - 特許庁

The first and second transmission gates 21 and 22 are turned on/off in accordance with the first and second differential output signals.例文帳に追加

第１、第２の差動出力信号に応じて、第１、第２のトランスミッションゲート２１、２２がオン・オフされる。 - 特許庁