「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(846ページ目) - Weblio英語例文検索

A second insulating film 9, which covers the side and rear of the semiconductor substrate 2, is formed.例文帳に追加

次に、半導体基板２の側面及び裏面を被覆する第２の絶縁膜９を形成する。 - 特許庁

The first right side hydraulic motor is hydraulically connected in series with the second right side hydraulic motor.例文帳に追加

第一の右側油圧モータは、第二の右側油圧モータと油圧で直列に接続されている。 - 特許庁

Thereafter, the other end parts of the first and second films 2, 3 are fused, so as to form a vessel body.例文帳に追加

その後、第１及び第２フィルム２，３の他端部を融着して容器本体を形成する。 - 特許庁

The pattern matcher 110 generates a second layout pattern with the waived patterns marked.例文帳に追加

パターン適合手段110は、マークされ免除されたパターンを有する第２のレイアウトパターンを生成する。 - 特許庁

Also, at least the maximum width yi of the second coordinate axis of each pattern data is computed (step A3).例文帳に追加

また、各パターンデータの少なくとも第２の座標軸の最大幅ｙｉを算出する（ステップＡ３）。 - 特許庁

An interval (t) between the first recording head 1 and the second recording head 2 is 1-10 cm.例文帳に追加

第１記録ヘッド１と上記第２記録ヘッド２との間隔ｔは１〜１０ｃｍである。 - 特許庁

Therefore, interference between the first antenna and the second antenna can be reduced.例文帳に追加

したがって、前記第１のアンテナと前記第２のアンテナ間の相互干渉を少なくすることができる。 - 特許庁

A synthesis circuit 31 synthesizes the first and second image signals generated by the imaging portion.例文帳に追加

合成回路３１は、撮像部により生成された前記第１、第２の画像信号を合成する。 - 特許庁

After that, the medium is advanced in a second direction substantially perpendicular to the first direction.例文帳に追加

その後、前記媒体を前記第一の方向と実質的に直角な第二の方向に進める。 - 特許庁

The gas blowing speed in the second step is made to ≥0.4 Nm^3/min/ton of molten steel.例文帳に追加

第２ステップにおけるガス吹き込み速度を溶鋼トン当たり０．４Ｎｍ^3／ｍｉｎ以上とする。 - 特許庁

The piezoelectric elements 8 to 11 have a second through-hole 8a larger than the first through-hole 15a.例文帳に追加

圧電素子８〜１１は、第１の貫通穴１５ａより大径の第２の貫通穴８ａを有する。 - 特許庁

In the second pattern variation pattern mode, reporting is surely performed in a performance during the big winning.例文帳に追加

第２の図柄変動パターンモードでは、大当たり中演出のなかで確実に報知するようにした。 - 特許庁

Data lines 44 are formed by electroplating on the second metal layer 42 of the source electrode.例文帳に追加

また、前記ソース電極の第２金属層４２上にデータライン４４を電気鍍金法で形成する。 - 特許庁

The casting mold for precision casting is made by the following first, second, third steps.例文帳に追加

精密鋳造用鋳型を下記の第１工程、第２工程及び第３工程を経て製造した。 - 特許庁

The bus part (a) adjoins the electrode pair gap part NG, extending along a second direction D2.例文帳に追加

母線部ａは電極対間ギャップ部ＮＧに隣接して第２方向Ｄ２に伸長している。 - 特許庁

The communication parts 7, 8 perform wired data communication with the first and second programmable controllers 3 and 4.例文帳に追加

通信部７，８は、第１及び第２のプログラマブルコントローラ３，４と有線のデータ通信を行う。 - 特許庁

The CNT/polymer layer has a first surface, and a second surface opposite to the first surface.例文帳に追加

前記ＣＮＴ／ポリマー層は、第一表面と、該第一表面に対向する第二表面を備える。 - 特許庁

Variation of the internal pressure in the second chamber S2 filled with a filler can be prevented.例文帳に追加

充填剤が充填された第２室Ｓ２内の内部圧力の変化を防止することができる。 - 特許庁

The guide member 40a has a second guide groove 41 opposed to the first guide groove 31a.例文帳に追加

ガイド部材４０ａは、第１のガイド溝３１ａに対向する第２のガイド溝４１を有する。 - 特許庁

Contact surfaces to the lateral end face of the electrode layers T1, T2 are second connection terminals T12, T22.例文帳に追加

電極層Ｔ１、Ｔ２の横端面への接面が第２接続端子Ｔ１２、Ｔ２２である。 - 特許庁

The first insulation film 101 and the second insulation film 102 are different in etching selection ratio.例文帳に追加

この第１絶縁膜１０１と第２絶縁膜１０２とはそれぞれエッチング選択比が異なる。 - 特許庁

The original reading apparatus is also provided with a rear surface scanner frame 12 for retaining the second scanner unit 60.例文帳に追加

また、原稿読取装置は、第２スキャナユニット６０を保持する裏面スキャナフレーム１２を備える。 - 特許庁

The second tube is slidable along a common axis X-X like a nest in the first tube.例文帳に追加

第２管は、共通軸線（Ｘ−Ｘ）に沿って第１管内で入れ子式に摺動可能である。 - 特許庁

In addition, a second printer having the access right information embedding function is detected to perform the printing.例文帳に追加

また、アクセス権情報埋め込み機能を有する第２の印刷装置を検出して印刷する。 - 特許庁

A second image is formed in the energy sensitivity material layer formed on the first pattern.例文帳に追加

第２の像を、第１のパターン上に形成されたエネルギー感受性材料層中に形成する。 - 特許庁

Regarding the second member 20, an electromagnetic shield layer 26 is electrically connected with the electromagnetic shield member 40.例文帳に追加

第２部材２０は、電磁シールド層２６が電磁シールド部材４０と電気的に接続される。 - 特許庁

The second clock signal has at least 2 times frequency of the first clock signal.例文帳に追加

第２クロック信号は第１クロック信号の周波数の少なくとも２倍の周波数を有する。 - 特許庁

A contact layer 8 is formed on the second clad layer 7 and the current block layers 6.例文帳に追加

上部第２クラッド層７および電流ブロック層６の上には、コンタクト層８が形成されている。 - 特許庁

Then in a second process, just after the first process, a wire is stitch-bonded on the bump electrode.例文帳に追加

次に、第２工程として、第１工程の直後に、バンプ電極上にワイヤをステッチボンディングする。 - 特許庁

In the bubble producing apparatus, a first electrode 20 and a second electrode 30 are provided in the liquid 80.例文帳に追加

液体８０中には第１の電極２０と第２の電極３０とが設置されている。 - 特許庁

The switching valves 5 and 6 are connected through a return pipe 7, and an exhaust pipe 8 is connected to the second switching valve 6.例文帳に追加

切換弁５，６をリターンパイプ７で接続し、第２切換弁６に、排気管８を接続する。 - 特許庁

A master station outputting part 135 superimposes the first and second control data signals on the clock signal.例文帳に追加

親局出力部１３５は第１及び第２制御データ信号をクロック信号に重畳する。 - 特許庁

Furthermore, an electrode layer 60 of which the refractive index is lower than that of the second layer 40 is formed on this.例文帳に追加

さらに、この上に、第二の層４０よりも屈折率の低い電極層６０を形成する。 - 特許庁

The first channel region 2 and second channel region 3 are separated by the trench 11.例文帳に追加

第１のチャネル領域２および第２のチャネル領域３はトレンチ１１により分離されている。 - 特許庁

A second element separation region 210 not extending to the insulating layer is formed on the third semiconductor layer.例文帳に追加

第３半導体層には絶縁層に到達しない第２素子分離領域２１０を形成する。 - 特許庁

It is preferable that the reheating or the second welding is made by using a laser or a laser welding.例文帳に追加

再加熱または２回目の溶接を、レーザを用いまたはレーザ溶接により行うのが望ましい。 - 特許庁

When the special pattern display device 19 becomes large winning, the second special motor-driven accessory is operated.例文帳に追加

特別図柄表示装置１９が大当たりになると第２の特別電動役物が作動する。 - 特許庁

Images appropriate to each of the first and second image output apparatuses are output by using the image conversion processing.例文帳に追加

以上の画像変換処理を用いて、各画像出力装置に適した画像を出力する。 - 特許庁

The first semiconductor layer has a first portion and a second portion in juxtaposition to the first portion.例文帳に追加

第１半導体層は、第１部分と、第１部分に並置された第２部分と、を有する。 - 特許庁

The second translucent film that constitutes the low reflectance ratio lamination structure is made of an organic substance.例文帳に追加

前記低反射率積層構造を構成する前記第２半透過性膜は、有機物である。 - 特許庁

A second H-steel 7 is opposed to the tip of the cushion rubber 6 at a specified interval.例文帳に追加

その緩衝ゴム６の先端と所定隙間を開けて第２Ｈ形鋼７が対向している。 - 特許庁

A print lens focuses the first and second deflection beams to be modulated onto the printing medium.例文帳に追加

プリントレンズは第一及び第二被変調偏向ビームを印刷媒体上にフォーカスを合わせる。 - 特許庁

Lens surfaces of the first unit lens 41a and the second unit lens 41b are curved cylindrical surfaces.例文帳に追加

第１の単位レンズ４１ａおよび第２の単位レンズ４１ｂのレンズ面は、曲柱面である。 - 特許庁

Holding of the rail head 6 can be secured with the first claws 15a and 15b and second claw 24.例文帳に追加

第１の保持爪15a，15bと第２の保持爪24とで鉄道レール５の頭部６の保持を固定できる。 - 特許庁

A first adder 20 adds output signals of the first multiplier 16 and the second multiplier 18.例文帳に追加

第１加算器２０は、第１乗算器１６、第２乗算器１８の出力信号を加算する。 - 特許庁