「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(845ページ目) - Weblio英語例文検索

A solenoid valve 10 is installed between the first heat exchanger 4 and the second heat exchanger 5.例文帳に追加

第１熱交換器４と第２熱交換器５との間には電磁弁１０が取付けられている。 - 特許庁

A snap ring 9 is placed at the axial outer end of the second small end pin hole 6b.例文帳に追加

第２小端部ピン穴６ｂの軸方向外側の端部にはスナップリング（９）が配設されている。 - 特許庁

A slide middle member 9 is free from the first housing 20 and the second housing 40.例文帳に追加

スライド中間部材９は、第１筐体２０と第２筐体４０に対してフリー状態である。 - 特許庁

The sheet 16 is in a second plane which is parallel with and is distant from the first plane.例文帳に追加

裏面シート１６は第１の平面と平行離隔関係にある第２の平面内にある。 - 特許庁

A video signal composing section 50 composes the first image signal and the second image signal.例文帳に追加

映像信号合成部５０は第１の画像信号および第２の画像信号を合成する。 - 特許庁

A deviation range of the first control signal is higher than a deviation range of the second control signal.例文帳に追加

第１の制御信号の偏移範囲は、第２の制御信号の偏移範囲よりも高い。 - 特許庁

The connector for the electric wire comprises a first connector section 100 and a second connector section 200 mutually engaged.例文帳に追加

互いに嵌め合わされる第1コネクタ部100と第2コネクタ部200とを有する電線用コネクタである。 - 特許庁

The first wiring board 40 and the second wiring board 50 are laminated and housed within covers 20, 30.例文帳に追加

第１配線板４０と第２配線板５０は積層されてカバー２０，３０に収容される。 - 特許庁

The inner diameter of a first side opening 10a is made to be smaller than the inner diameter of a second side opening 10b.例文帳に追加

一側開口１０ａの内径を他側開口１０ｂの内径よりも小さくする。 - 特許庁

Thus, image data of the first regions 71, 72, 73 and 74 and the second region 76 are obtained.例文帳に追加

これにより、第１領域７１，７２，７３，７４、及び第２領域７６の画像データが得られる。 - 特許庁

By this constitution, an unreacted chemical sludge zone 56 is formed to the upper part 42a of the second water tank 42.例文帳に追加

こうして、第２水槽４２の上部４２aに未反応薬品汚泥ゾーン５６を形成する。 - 特許庁

The first flow channel R1 and the second flow channel R2 are set in generally parallel with each other.例文帳に追加

第１流路Ｒ１及び第２流路Ｒ２は、略平行となるように設定されている。 - 特許庁

The granulated and flocculated sludge of the second reaction chamber 2 is subjected to gravity dehydration in a gravity spin drying machine 3.例文帳に追加

第２反応槽２の造粒凝集汚泥は重力脱水機３で重力脱水する。 - 特許庁

The first and the second wiring parts 53a and 53b are made of different conduction lines.例文帳に追加

更に、第１の配線部５３ａと第２の配線部５３ｂを異なる導通線で構成する。 - 特許庁

In the first case 201 and the second case 202, microphones 102-105 are disposed.例文帳に追加

第１の筐体２０１と第２の筐体２０２にはそれぞれマイクロホン１０２〜１０５が配置される。 - 特許庁

The head of every second tooth 16 of one spur gear 10 is shortened to the pitch circle.例文帳に追加

一方の平歯車１０では、２つ目ごとの歯１６の頭部がピッチ円まで短縮されている。 - 特許庁

Successively the second drive system 11 is driven, the recording roller 33 and a winding roller 35 are rotated.例文帳に追加

引き続き、第２駆動系IIを駆動し、記録ローラ３３および巻き取りローラ３５を回転する。 - 特許庁

Then, the second substrate holder is moved to its reference position in accordance with the positional adjustment data.例文帳に追加

次いで、第２基板ホルダを位置調整データに従って、それの基準位置に関して移動させる。 - 特許庁

The height of the pulse voltage of first voltage pulses may be made same to that of second voltage pulses.例文帳に追加

第１電圧パルスのパルス電圧の高さを第２電圧パルスのパルス高さと同一にしてもよい。 - 特許庁

The elimination of flattening the metal plate's second surface results in a significant cost reduction.例文帳に追加

金属プレートの第二表面の平坦化をなくすことにより、顕著なコスト削減がなされる。 - 特許庁

A slow-speed data slave station inputting part 15B superimposes the second supervisory data signal on the clock signal.例文帳に追加

低速データ子局入力部１５Ｂは第２監視データ信号をクロック信号に重畳する。 - 特許庁

The exhaust post-processing filter has a housing 22 between first and second ends 30 and 32 along the direction of an axis 28.例文帳に追加

第１、第２端部30、32間に軸28方向にハウジング22を備える、排気後処理用フィルタである。 - 特許庁

The optical absorber 15 absorbs a part of a light emitted from the second face 11b.例文帳に追加

また、光吸収体１５は、第２の面１１ｂから出射された光の一部を吸収する。 - 特許庁

The second data signal is formed by reversing the first data signal as a base of a prescribed voltage.例文帳に追加

第２データ信号は、第１データ信号を、所定の電位を基準として反転させたものとする。 - 特許庁

When the number of nozzles is N, the second feed amount is represented by equation {N×k-m×(k-1)}×D.例文帳に追加

ノズル数をＮ個とすると、第２の送り量は、｛Ｎ×ｋ−ｍ×（ｋ−１）｝×Ｄである。 - 特許庁

Then, on the surface of the intermediate layer, a main metallic layers 6, 7 made of a second metal are formed.例文帳に追加

中間層の表面上に、第２の金属からなる主金属層６，７を形成する。 - 特許庁

The plurality of second bonding pads are used for connections, with bonding leads provided on the loading substrate.例文帳に追加

上記複数の第２ボンディングパッドは、搭載基板に設けられるボンディングリードとの接続用とする。 - 特許庁

The voltage generator receives a first power source voltage from the power source, and generates a second power source voltage.例文帳に追加

電圧生成部は、電源部から第１電源電圧を受け、第２電源電圧を生成する。 - 特許庁

A plurality of sipings S are formed on each of the blocks 5a, 5b of the first and second block rows.例文帳に追加

第１及び第２のブロック列の各ブロック５ａ、５ｂには、複数のサイピングＳが形成される。 - 特許庁

When the intensity of emission is sufficiently high, inverse transformation and a gain are generated in the second volume.例文帳に追加

放射の強さが十分高い場合、逆変換と利得とは、第２の体積で生成される。 - 特許庁

A second moving part 12 having the displacement direction is supported to the first moving part 11.例文帳に追加

第２可動部１２は、上記変位方向を有して第１可動部１１に対して支持されている。 - 特許庁

The projection optical system is constituted to form the pattern image of a first object (R) on a second object (W).例文帳に追加

第１物体（Ｒ）のパターン像を第２物体（Ｗ）上に形成する投影光学系。 - 特許庁

The oil drainage scoop forms a partition to separate the duct into a first portion to a second portion.例文帳に追加

排油スクープは仕切りを形成し、これはダクトを第１の部分と第２の部分とに分ける。 - 特許庁

The second and third antennas 3, 6 are provided with an arm with a length of λ/8 at the tip of them.例文帳に追加

第２及び第３のアンテナ３、６は、アンテナ素子の先端にλ／８のアームを備えている。 - 特許庁

Then the second-layer semiconductor chip 21 is mounted and, after the chip 21 is sealed, thinned by polishing.例文帳に追加

つぎに第２層の半導体チップ２１が実装され、封止された後に、研磨により薄くされる。 - 特許庁

Each second light shielding mask 86 is formed long in the main scanning direction and arranged in the sub-scanning direction.例文帳に追加

各第２遮光マスク８６を、主走査方向に長く形成し、副走査方向に配列させる。 - 特許庁

The first link row 20 and the second link row 30 are alternately situated symmetrically in a mirror-image.例文帳に追加

第１のリンク列２０と第２のリンク列３０とは、鏡像対称で交互に配置されている。 - 特許庁

A large size card is inserted into the flat housing space 106 while being shifted to the second flat part side.例文帳に追加

大型カードは、第２の平坦部側に寄せられて収納空間１０６に挿入される。 - 特許庁

Thus, an atomizing means sprays atomized water to the sucked air from the second water feed section.例文帳に追加

第２の給水部から微粒化手段で微粒化した水を吸入空気に噴霧させる。 - 特許庁

The optical apparatus 1 has the first optical component 10, a second component 20 and a connection part 30.例文帳に追加

光機器１は、第１光部品１０，第２光部品２０および接続部３０を備える。 - 特許庁

Preferably, the first organic molecule is anthracene, and the second organic molecule is pentacene.例文帳に追加

前記第１の有機分子がアントラセン、前記第２の有機分子がペンタセンであることが好ましい。 - 特許庁

The second end of the carbon nanotube needle has a conical shape approximately and includes a plurality of carbon nanotubes.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ針の第二端は円錐形に近似し、複数のカーボンナノチューブを含む。 - 特許庁

In the second end, one carbon nanotube is extended outside farther than the other carbon nanotubes.例文帳に追加

前記第二端において、一つのカーボンナノチューブが他のカーボンナノチューブより外部へ延伸している。 - 特許庁

The first disk assembly (12) and the second disk assembly (16) are arranged angularly relative to each other.例文帳に追加

第一ディスクアセンブリ（１２）及び第二ディスクアセンブリ（１６）は、互いに対して角度を付けて配置される。 - 特許庁

The first tool holding the drum part is inserted into an inner cylinder (53) of a second tool (50).例文帳に追加

胴部を保持している第１の治具を第２の治具（５０）の内筒（５３）内へ挿入する。 - 特許庁