| 意味 | 例文 |
the basicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14009件
(2) The Basic Policy shall contain the basic matters concerning the following items: 例文帳に追加
２ 基本方針は、次に掲げる事項に関する基本的な事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The inside surface of a coating material pipe comprises the basic oxide or the basic hydroxide.例文帳に追加
（３）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料配管。 - 特許庁
The inside surface of a coating material tank comprises the basic oxide or the basic hydroxide.例文帳に追加
（４）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料タンク。 - 特許庁
The basic arrangement is the same as the takemikazuchi's intercom.例文帳に追加
基本的な仕組みはタケミカヅチのインカムと同じだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1990, the basic plan for the environmental preservation was drawn up. 例文帳に追加
環境整備の基本構想を策定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first is, does everyone have the basic needs for survival:例文帳に追加
第一に すべての人に生活に必要な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaju-ji type (one variety of ishi-doro, which falls under the basic type, but is not rectangular-shaped, hexagonal-shaped, or octagonal-shaped, this type derives from the one contributed to Kaju-ji Temple in Kyoto by Mitsukuni TOKUGAWA) 例文帳に追加
勧修寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The basic idea should be similar to the others.例文帳に追加
それと原理はほぼ同じと考えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A basic point data server 11 receives the basic point information from a basic point information provider close to the portable terminal 35, processed into the basic point contents, and transmits it to the portable terminal 35.例文帳に追加
拠点データサーバ１１は携帯端末３５の付近の拠点情報提供者から拠点情報を受け取り、拠点コンテンツに加工して、携帯端末３５に送信する。 - 特許庁
Administrative Action in the Financial Sector Basic Administrative Approach 例文帳に追加
金融上の行政処分について - 金融庁
Partial Revision of the Residential Basic Book Act 例文帳に追加
住民基本台帳法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pretreatment liquid is a strongly basic solution.例文帳に追加
前処理液は、強塩基溶液である。 - 特許庁
The bracket has a basic part and at least two retaining members extending from the basic part.例文帳に追加
ブラケットは基部と、該基部から延出する少なくとも２本の保持部材とを有する。 - 特許庁
Subsequently, the basic cells allowed to be placed are placed in the automatic layout areas of the area prohibiting placement of basic cell, and other basic cells are placed in the basic cell placement area at step S18.例文帳に追加
次にステップＳ１８で、配置許容基本セルを基本セル配置禁止領域内の自動レイアウト領域に配置し、他の基本セルは基本セル配置領域に配置する。 - 特許庁
I want to learn the basic moves soon.例文帳に追加
基本的な動作を早く、身につけたい。 - Weblio Email例文集
The basic practical and economic foundations例文帳に追加
生活に関わる基本的で実用的な— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take each other's hands and try do the basic steps.例文帳に追加
基本のステップね お互いの手を取って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The five basic principles of flag design.例文帳に追加
旗をデザインする時の 5つの基本原則 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
formerly the basic monetary unit of Portugal 例文帳に追加
かつての、ポルトガルの基本的な通貨単位 - 日本語WordNet
a supplemental salary paid other than the basic salary 例文帳に追加
基本賃金以外に支給する賃金 - EDR日英対訳辞書
The government is encouraging more basic research.例文帳に追加
政府は基礎研究を奨励している - Eゲイト英和辞典
The Resource Directory Description Language is an extension of XHTML Basic 1.0 with an added element named resource. 例文帳に追加
Resource Directory Description Language は、XHTML Basic 1.0を拡張して名前つきリソース要素を追加したものです。 - PEAR
A basic color of white, yellow, green, blue, red and black is allocated to the basic color area.例文帳に追加
基本色領域に白、黄、緑、青、赤、黒の基本色を割り当てる。 - 特許庁
in esoteric Buddhism, the ring of fire, one of the five rings of the basic elements of matter 例文帳に追加
密教において,火輪という,五輪の一つ - EDR日英対訳辞書
When the display is at the basic position, it can display the information of the article adjacent to the basic position.例文帳に追加
また、ディスプレイが基本位置にあるとき、基本位置近傍の物品の情報を表示することができる。 - 特許庁
A stopper 26 is placed like a protrusion on a basic part 20 which keeps the basic shaft 13, and the basic shaft 13 would not rotate more than 180 degrees as the basic shaft 13 makes a contact with a receiving part 12 at a position where the basic shaft 13 is rotated 180 degrees through the armrest 11.例文帳に追加
さらに前記基軸１３を保持する基部２０にストッパ２６を突設し、アームレスト１１を介して基軸１３を略１８０°回したところで、受け部材１２に当接してそれ以上回らないようにする。 - 特許庁
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Implementation icon and click inside the 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「実装 (Implementation)」アイコン を選択し、 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
