「the hill」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The school is located at the foot of a hill. 例文帳に追加

その学校は丘のふもとにあります。 - Tanaka Corpus

Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view. 例文帳に追加

そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。 - Tanaka Corpus

On the hill behind the temple is an old group of tumuli. 例文帳に追加

寺の裏山には古墳群がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was located on a hill behind the shrine. 例文帳に追加

寺はその裏手に隣接した高台にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emperor was entombed in Furuichi Takaya no Oka no Misasagi (the Furuichi Takaya hill). 例文帳に追加

古市高屋丘陵に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quickly, Yoshitsune rode down the hill at the front of his army. 例文帳に追加

そして、そう言うや先陣となって駆け下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bando musha cavalrymen followed Yoshitsune in riding down the hill. 例文帳に追加

坂東武者たちもこれに続いて駆け下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tumulus is built on a hill overlooking the Sea of Japan. 例文帳に追加

日本海を見下ろす丘の上に築かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the scanty turf that covers the hill-side names have been cut. 例文帳に追加

丘をおおうまばらな芝には、名前が書かれていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

said the Scarecrow, "but we must get over the hill, nevertheless." 例文帳に追加

でもこの丘をこえるしかないなあ」とかかし。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The presence of ventilating shafts and wells along the hill slopes 例文帳に追加

丘の斜面沿いの換気シャフトや井戸の存在 - H. G. Wells『タイムマシン』

and it rolled down the hill with the pig in it, 例文帳に追加

バター缶は子ぶたをのせて転がっていきます。 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth. 例文帳に追加

すべての谷間は埋められるだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 3:5』

I thought that I wanted to live on a hill where you can see the sea. 例文帳に追加

海の見える丘に住みたいと思っていました。 - Weblio Email例文集

I thought that I wanted to live on a hill where you can see the sea. 例文帳に追加

海の見える丘の上に住みたいと思っていた。 - Weblio Email例文集

The hill up to this school is quite hard work. 例文帳に追加

この学校へは上り坂で大変ですね。 - Weblio Email例文集

You can see lots of stars from the top of that hill. 例文帳に追加

その丘の上からたくさんの星を見ることができる。 - Weblio Email例文集

I can see the ocean from this hill. 例文帳に追加

その丘から海を見ることができます。 - Weblio Email例文集

I walked up to that building on top of the hill. 例文帳に追加

丘の上のあの建物へ歩いて行きました。 - Weblio Email例文集

Our school is on the top of a hill.例文帳に追加

私たちの学校は丘の上に立っています。 - Weblio Email例文集

Her house stands at the bottom of that hill.例文帳に追加

彼女の家はその丘のふもとに立っています。 - Weblio Email例文集

They found a tarn on top of the hill. 例文帳に追加

彼らは丘の上で小湖を見つけた。 - Weblio英語基本例文集

We often played on the nearby tree-covered hill. 例文帳に追加

私たちはよく近くの樹木の茂った山で遊んだ。 - Weblio英語基本例文集

The hill was crowned with mist. 例文帳に追加

丘の頂上には薄い霧がかかっていた. - 研究社 新英和中辞典

They holed a tunnel through the hill. 例文帳に追加

彼らはその丘を切り抜いてトンネルを掘った. - 研究社 新英和中辞典

An old woman labored up (the hill). 例文帳に追加

老婆が骨折りながら(丘を)登っていった. - 研究社 新英和中辞典

I pedaled my bicycle up (the hill). 例文帳に追加

自転車のペダルを踏んで(坂を)上っていった. - 研究社 新英和中辞典

The hill is pierced by a tunnel. 例文帳に追加

その丘にはトンネルが貫通している. - 研究社 新英和中辞典

The hill country is rich in old legends. 例文帳に追加

山地のいなかには古い伝説がたくさんある. - 研究社 新英和中辞典

New houses are rising on the hill. 例文帳に追加

新しい家が丘の上に建てられている. - 研究社 新英和中辞典

The hill was surmounted with a large castle. 例文帳に追加

その丘の頂上には大きな城があった. - 研究社 新英和中辞典

a broad plain unrelieved by the smallest hill 例文帳に追加

小さい丘ひとつない広大な平原. - 研究社 新英和中辞典

As a poet he was over the hill at twenty. 例文帳に追加

彼は詩人としては 20 歳で盛りを過ぎていた. - 研究社 新英和中辞典

He was panting heavily as he climbed (up) the steep hill. 例文帳に追加

急な坂道をふうふう言いながら上って行った. - 研究社 新和英中辞典

I'll race you [Let's have a race] to the top of that hill. 例文帳に追加

あの山の頂上まで競走しよう. - 研究社 新和英中辞典

The lawn rises into a little mound [hill] at that spot. 例文帳に追加

その部分だけ芝生がこんもりと盛り上がっている. - 研究社 新和英中辞典

I like the view from this hill, especially in spring. 例文帳に追加

私はこの丘からの眺めが好きです. とりわけ春の景色が. - 研究社 新和英中辞典

From that hill you can see [get a view of] the whole city. 例文帳に追加

その丘からは町が一目に見下ろせる. - 研究社 新和英中辞典

It was hard work going up the hill. 例文帳に追加

その坂を登るのはなかなか骨だった. - 研究社 新和英中辞典

Over the distant hill lay [hung] a blue evening haze. 例文帳に追加

遠くの丘には青い夕もやが立ち込めた. - 研究社 新和英中辞典

That hill commands a bird's-eye view of the whole city. 例文帳に追加

あの山の上からは全都を眼下に見下ろす - 斎藤和英大辞典

to stretch the truth―exaggerate the truth―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours 例文帳に追加

尾鰭を付けて話す - 斎藤和英大辞典

Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.例文帳に追加

平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。 - Tatoeba例文

They abandoned the hill to enemy forces.例文帳に追加

彼らはその高地を敵軍に明け渡した。 - Tatoeba例文

He was walking up the hill at a steady pace.例文帳に追加

彼は着実な歩調で丘を登っていた。 - Tatoeba例文