「the page」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To access the Page Flow editor, right-click the page background in the Visual Designer and choose Page Navigation. 例文帳に追加

ページフローエディタにアクセスするには、ビジュアルデザイナ内のページの背景を右クリックし、「ページナビゲーション」を選択します。 - NetBeans

On the first page, select Page 2 from the drop-down list and click Go to take you to the second page. 例文帳に追加

最初のページで、ドロップダウンリストから「ページ 2」を選択し、「移動」をクリックして 2 ページ目に移動します。 - NetBeans

Use the Page Navigation editor to create a connector between the page's connector port and the destination page. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタを使用して、ページのコネクタポートと接続先ページとの間にコネクタを作成します。 - NetBeans

To access the Page Navigation editor, right-click the page background in the Visual Designer and choose Page Navigation. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタにアクセスするには、ビジュアルデザイナー内のページを右クリックして、「ページナビゲーション」を選択します。 - NetBeans

For the above example, the 'next' action on page 1 sends the 'user' to either page 2 or page 3 based on input. 例文帳に追加

上の例の場合、ページ 1 の 'next' アクションは、ユーザの入力内容に応じてページ 2 あるいはページ 3 のいずれかに'user' を送信します。 - PEAR

topBox (Class Boolean) Either `true' or `false,' determines whether the top box (containing the help, quit and manual page buttons) or a manual page is put on the screen at start-up.例文帳に追加

topBox (Class Boolean)`true' または `false' の値を持ち、起動時にトップボックス(Help, Quit,Manual Page ボタンを持つウィンドウ)とマニュアルページのどちらを表示するか指定する。 - XFree86

The converter converts the static page element into a static page layout object and converts the variable page element into variable print data.例文帳に追加

変換装置は、静的ページ要素を静的ページ・レイアウト・オブジェクトに変換し、可変ページ要素を可変印刷データに変換する。 - 特許庁

Page designation by the page designating means 6b touches a corresponding page of the thumbnail display part 6a on which the thumbnail images are displayed as it is.例文帳に追加

ページ指定手段６ｂによるページ指定は、サムネイル画像が表示されているサムネイル表示部６ａの該当ページをそのままタッチする。 - 特許庁

The setting to the print page is applied as an attribute of a document page disposed in the print page.例文帳に追加

印刷ページに対する設定をその印刷ページに配置される原稿ページの属性として適用する。 - 特許庁

To assist the operation for associating the top page of a Web site including a request page for music distribution with the request page.例文帳に追加

音楽配信を行なうリクエストページと、そのリクエストページを含むＷｅｂサイトのトップページとの関連付け作業を支援する。 - 特許庁

A detail page transmission unit 42 transmits the sales detail page generated by the detail page generation unit 40 to the user terminal.例文帳に追加

明細ページ送信部４２は、明細ページ生成部４０により生成された売上明細ページをユーザ端末に送信する。 - 特許庁

In particular, the page turning processing is performed to change the display of the display screen which is frequently used to a next page or a preceding page.例文帳に追加

また、特に、頻繁に使用される表示画面の表示を次ページ又は前ページの表示に変更するページめくりの処理が行われるようにする。 - 特許庁

The information of the classified Web page is outputted as Web page classification information 16 including an ID of the Web page and its classification result.例文帳に追加

分類されたWebページの情報は、WebページのＩＤと、その分類結果が含まれるWebページ分類情報１６として出力される。 - 特許庁

When the book-binding application 104 provides a replacement instruction of a desired page, the corresponding page is replaced with a page in the backup folder.例文帳に追加

そして、製本アプリケーション１０４で所望とするページを置換え指示があると、該当するページをバックアップフォルダ内のページで置換える。 - 特許庁

When the same data is present in the preceding page, content of the preceding page is displayed by pushing a [preceding page] 23.例文帳に追加

また前のページにもデータがある場合は［前ページ］２３を押すことにより前ページの内容が表示される。 - 特許庁

The book data include a plurality of pieces of page data, and the reproducing device can output the page data in each page.例文帳に追加

書籍データは、複数のページデータを含み、ページデータは、再生装置によりページごとに出力できる。 - 特許庁

When the WWW page is the frame page, a URL of a sub-frame included in the WWW page is rewritten by a virtual URL showing a mutual relationship (step 305).例文帳に追加

フレームページの場合、ＷＷＷページに含まれる子フレームのＵＲＬを、親子関係が示された仮想ＵＲＬで書き換える（３０５）。 - 特許庁

When printing the web page, both of URL information of the web page and cookie information obtained from a server generating the web page are also printed.例文帳に追加

又、ユーザ認証が必要な場合やユーザカスタマイズされたウェブページの取得であっても目的とするウェブページの取得を可能とする。 - 特許庁

Thus, difference in amount of shrinkage in the final page and the top page can be brought down and generation of wrinkling in the top page can be prevented.例文帳に追加

これにより、最終頁と先頭頁との収縮量の差を低下し、先頭頁のしわの発生を防止する。 - 特許庁

For a Web page, a matching key regarding the Web page itself or the information included in the Web page has been set.例文帳に追加

Ｗｅｂページには、Ｗｅｂページ自体について又はＷｅｂページ中に含まれる情報についてマッチングキーが設定されている。 - 特許庁

A control part 20 controls a drawing operation of the page drawing part 12 by creating and providing the page drawing information to the page drawing part 12.例文帳に追加

制御部２０は、ページ描画情報を作成してページ描画部１２に供給することで、ページ描画部１２の描画動作を制御する。 - 特許庁

The page mark 52 is the mark showing a page range obtained by dividing the booklet 40 by a beforehand decided page unit.例文帳に追加

ページマーク５２は、冊子４０を予め定められたページ単位で区分けしたページ範囲を示すマークである。 - 特許庁

A virus infected page managing part 14 informs the web site having the infected page that the web page is infected with virus.例文帳に追加

ウィルス感染ページ管理部１４は、感染ページを有するウェブサイトに対してウェブページがウィルスに感染している旨の通知を行う。 - 特許庁

The source logical pages are sequentially set in forward direction from the logical page which is one page before the last stored logical page in a subrange.例文帳に追加

移動元論理ページは、サブレンジの最終格納論理ページの１つ手前の論理ページから前方に向かって順次設定する。 - 特許庁

After analyzing all page elements of the page, if any raster image remains in the image information list, the page is marked as colored.例文帳に追加

ページの全てのページ要素を分析した後、画像情報リストにラスタ画像が残っている場合、そのページはカラーとしてマークを付けられる。 - 特許庁

The management server 1 measures the access status of each logical page in the target volume, and allocates a logical page to a more appropriate physical page.例文帳に追加

管理サーバ１は、対象ボリューム内の各論理ページへのアクセス状況を計測し、より適切な物理ページに割り当てさせる。 - 特許庁

A data page writing part 53 writes the updated data in the free page extracted by the free page extraction part 51.例文帳に追加

また、データページ書込み部５３は、空ページ抽出部５１によって抽出された空ページに、更新されたデータを書込む。 - 特許庁

When the same data is present in the following page, content of the following page is displayed by pushing a [following page] 24.例文帳に追加

また次のページにもデータがある場合は［次ページ］２４を押すことにより次ページの内容が表示される。 - 特許庁

To shorten the time before display of a desired page at the time of displaying each page of a content to search the desired page.例文帳に追加

コンテンツの各ページを表示させて、所望のページを探すときに、所望のページが表示されるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

Then the analyzing process of the 5th page is restarted once a 1st page is printed and data corresponding to the 1st page are deleted.例文帳に追加

そして、１ページ目の印刷が終了して１ページ目に対応するデータが削除されたところで、５ページ目の解析を再開する。 - 特許庁

Here, when normal reduction is performed, it is determined that the page has a Bbox size smaller than the threshold, and the page is added to a supplement page list.例文帳に追加

ここで、通常の縮小を施すと閾値以下のＢｂｏｘサイズを持っていると判定され、補填ページリストに加えられる。 - 特許庁

When writing to the write- protected page occurs, the page is recorded as the updated page by write exception processing.例文帳に追加

ライトプロテクトがかかっているページへの書き込みが発生した場合、ライトエクセプション処理により当該ページが更新ページとして記録される。 - 特許庁

The number in the page number memory 123 is incremented by one, for example, one, each time a copy cycle with the page number of one page is performed.例文帳に追加

１ページのページ番号付きの複写サイクルが行われるたびにページ番号メモリ１２３の番号は増分値、例えば１だけ増加させられる。 - 特許庁

For a common pattern, page data of one divided page having the common pattern are prepared, and allocated to the divided page positions 45 of the respective pages.例文帳に追加

共通絵柄については、共通絵柄を有する１つの分割ページのページデータを用意して各ページの分割ページ位置４５に割り付ける。 - 特許庁

One section of the newspaper includes the connected folded page having a folded page 3 connected to an arbitrary one page of the section.例文帳に追加

１セクションの新聞において、任意の紙面に折り紙面３が連設されている折り紙面を備えた新聞。 - 特許庁

A page information acquisition part 505 acquires the page information according to the request from the page information request part 504.例文帳に追加

ページ情報取得部５０５は、ページ情報要求部５０４からの要求に応じたページ情報を取得する。 - 特許庁

When page ejection from the desired page to the next page is performed, the read information management part 19 determines the desired page to be already read, and the read display processing part 20 performs processing such as changing of the color of characters of the page determined to be read or coloring of the background of the page.例文帳に追加

既読情報管理部１９は、前記所望ページから次ページへページ送り処理を行ったときに、前記所望ページを既読と判定し、既読表示処理部２０は、既読と判定されたページの文字の色を変更したり、あるいは、該ページの背景に色を付けるなどの処理を行う。 - 特許庁

The arrow badge next to the node identifies the page as the start page. 例文帳に追加

ノードの横にある矢印のアイコン は、このページが開始ページであることを示します。 - NetBeans

You can download the NetBeans IDE from the NetBeans IDE downloads page, and download the Visual Web Pack from the NetBeans Visual Web Pack downloads page. 例文帳に追加

NetBeans IDE は NetBeans IDE ダウンロードページ、Visual Web Pack は NetBeans Visual Web Pack ダウンロードページ からダウンロードしてください。 - NetBeans

Wagoto was written on the second page of a banzuke (a show bill), which is the origin of the Japanese word "nimaime" (a handsome man; literally, "the second page"). 例文帳に追加

番付の二枚目に書出されるところから二枚目の語源ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system displays concurrently the Web page and the resource addresses being linked to the page by a Web browser.例文帳に追加

ウェブページ及びそれに連携するリソースのアドレスは、同時にブラウザ上で表示される。 - 特許庁

The browser 11 reads the Web page file from the storage part 10, and displays the Web page.例文帳に追加

ブラウザ１１は、記憶部１０からＷｅｂページファイルを読み込みＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

The page recognizer is used for recognizing the present page of the electronic book according to the corresponding signal.例文帳に追加

ページ認識器は、対応する信号に応じて電子本の現在のページを認識するために使用される。 - 特許庁

The page generation part 108 generates the Web page by use of the template and the module.例文帳に追加

ページ生成部１０８は、テンプレートおよびモジュールを使用してウェブページを生成する。 - 特許庁

Concerning a page next to the final page, an end code is applied at the part of the file name of the recorder.例文帳に追加

最後のページの次のページには、レコーダのファイル名の部分にエンドコードが付与される。 - 特許庁