1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

To provide a compiler apparatus which converts a program to be able to extend a basic block on a certain execution path, while keeping the consistency of the program.例文帳に追加

プログラムの整合性を保持しつつ、ある実行経路の基本ブロックを拡張することができるようにプログラムを変換するコンパイラ装置を提供。 - 特許庁

To insert a latest CM (commercial message) into a CM part contained in a television program, when replaying the television program stored in a hard disk, or the like.例文帳に追加

ハードディスク等に保存されたテレビ番組を再生する際に、テレビ番組に含まれるCM部分に最新のCMを挿入することを課題とする。 - 特許庁

The video recorder 1 sets a program that the user repeatedly makes a reservation for video recording as a target program for an automatic video recording reservation and automatically makes a video recording reservation.例文帳に追加

録画装置1は、利用者が繰り返し何度も録画予約している番組を自動録画予約の対象の番組に設定し、自動的に録画予約する。 - 特許庁

When a start program for the communication exchange 2 is executed, a program and data which are to be executed are stored into a predetermined area of the memory 25.例文帳に追加

通信交換機2の起動プログラムが実行されると、実行対象となるプログラムやデータがメモリ25内の予め定められた領域に格納される。 - 特許庁

例文

To provide a broadcast system or the like that allows an external device such as a toy to conduct a new function in interlocking with contents of a program as the program progresses.例文帳に追加

番組の進行に伴って、玩具等の外部装置に番組の内容に連携した新しい機能を行わせる、放送システム等を提供すること。 - 特許庁


例文

Also, in response to a game program request command from the external device, a game program stored in a nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device.例文帳に追加

また、外部装置からの遊技プログラム要求指令に応答して、不揮発性記憶手段202に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of presenting program information of a television broadcast in a form where the device can contribute to program selection of a user even in the middle of movement.例文帳に追加

移動中であっても、ユーザの番組選択に寄与できる形態でテレビジョン放送の番組情報を提示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program parallelization support device capable of outputting the dependency information of processing instructions for efficiently performing the parallelization of a program.例文帳に追加

プログラムの並列化を効率的に行える処理命令の依存関係情報を出力することができるプログラム並列化支援装置を提供する。 - 特許庁

CHARACTER DISPLAY DEVICE AND CHARACTER DISPLAY METHOD, CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING THE CHARACTER DISPLAY METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

文字表示装置および文字表示方法、その文字表示方法を制御するための制御プログラムおよびその制御プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

例文

To provide a television receiver changed to a power-saving mode independently of the presence/absence of a broadcast program when the state of not viewing a broadcast program by a viewer continues.例文帳に追加

視聴者が放送番組を視聴していない状態が継続すると、放送番組の有無にかかわらず、省電力モードに移行するようにする。 - 特許庁

例文

SERVER AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE, PROGRAM MAKING COMPUTER TO IMPLEMENT THE SAME METHOD, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME RECORDED PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

サービス提供サーバ、サービス提供方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Furthermore, when an electronic program guide is displayed by using the tuning information, retransmission service by the BS is also displayed as an electronic program guide of terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

また、選局情報を用いて電子番組表を表示させる際にも、BSによる再送信サービスを地上デジタルの電子番組表として表示させる。 - 特許庁

The program content reproducing device 113 acquires the program content and authentication information transmitted from a broadcasting station 111 in a broadcast receiving part 101.例文帳に追加

番組コンテンツ再生装置113は、放送受信部101において、放送局111から送信された番組コンテンツと認証情報とを取得する。 - 特許庁

When the control device receives an initializing signal to initialize a random number program, counting by a timer is started (S14), and the random number program is started (S16).例文帳に追加

制御装置は、乱数プログラムを初期化する初期化信号を受信すると、タイマによるカウントを開始し(S14)、乱数プログラムを起動する(S16)。 - 特許庁

A communication program 143 controls the receiving of data via a network, which show the order or precedence of channels of a program transmitted from a server of a broadcasting station.例文帳に追加

通信プログラム143は、ネットワークを介して、放送局のサーバから送信された、番組のチャンネルの優先の順位を示すデータの受信を制御する。 - 特許庁

TIME MONITORING SYSTEM, TIME MONITORING METHOD, PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD BY COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

時刻監視システム、時刻監視方法、時刻監視方法をコンピュータに実行させるプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING DIAL TRANSMISSION OF PORTABLE TELEPHONE SET, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD, AND EXTERNAL CONNECTING DEVICE AND PORTABLE TELEPHONE SET WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

携帯電話機のダイヤル発信制御方法及び前記方法を実現するプログラム、並びに前記プログラムを記憶した外部接続装置及び携帯電話機 - 特許庁

If the viewer switches to another program or if one program ends and another begins, then the acquisition and adjustment process is repeated.例文帳に追加

視聴者が別の番組に切り換えたとき、或いは、ある番組が終了して別の番組が開始したとき、上記の取得及び調節処理が繰り返される。 - 特許庁

To provide a function control method for a game machine wherein the initial functional aspect of a previously made program is modified in compliance with whether or not the previous game program relating to a present story has been played.例文帳に追加

今回作のストーリーに関連性のある前回作のゲームプログラムをプレイ済みか否かに応じてその初期動作態様を異なるようにする。 - 特許庁

The recording device includes a control section 10, and mounts detachably an external recording medium for recording the program information concerning at least one of program contents.例文帳に追加

録画装置は、制御部10を備え、少なくとも1つの番組コンテンツに係る番組情報を記録した外部記録媒体を着脱可能に装着する。 - 特許庁

A memory image of the program in loading is preserved and is aperiodically collated with a current memory image to check whether the program has been altered.例文帳に追加

また、ロード時点でのプログラムのメモリイメージを保存しておき、これを現在のメモリイメージと不定期に照合することで、プログラムの改竄の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide a program execution history managing device for efficiently operating trouble processing by easily specifying the cause of the failure of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの不具合の原因の特定を容易にし、トラブル処理を効率的に行えるプログラム実行履歴管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an object control program which operates an object operated by a user as intended by the user, and a device for running the program.例文帳に追加

ユーザによって操作されるオブジェクトにユーザの意図した動作を行わせることが可能なオブジェクト制御プログラム及びそれを実行する装置を提供する。 - 特許庁

Program information items in the regions where the same display is performed, are then integrated as needed and one program information item is displayed over a plurality of channels.例文帳に追加

次いで、必要に応じて、同じ表示が行われた領域の番組情報を統合して、複数チャンネルにわたって1つの番組情報表示を行う。 - 特許庁

CONTENT REPRODUCTION METHOD AND DEVICE, COMMUNICATION EQUIPMENT, REMOTE REPRODUCING EQUIPMENT, CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING THE DEVICE AND EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンテンツ再生方法および装置並びに通信機器および遠隔再生機器とこれらの機器を制御する制御プログラムと該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS, NAVIGATION APPARATUS DISPLAY METHOD, PROGRAM FOR THE DISPLAY METHOD, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の表示方法、ナビゲーション装置の表示方法のプログラム及びナビゲーション装置の表示方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

CHARACTER INPUT METHOD INTO COMPUTER, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

コンピュータへの文字入力方法及びこの方法をコンピュータに行わせるプログラム並びにこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Thus, a user selects the stored program information on the basis of a genre relation degree value G and can easily find out a desired broadcast program.例文帳に追加

したがって、利用者は、ジャンル関連度値Gに基づいて蓄積番組情報を選択して、容易に所望の放送番組を見つけることができる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、該画像処理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム及び該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A CPU 21 creates image data 31 with output function by adding a display program 35 and a printing program 37 to the image data 33 and stores it in the hard disk 25.例文帳に追加

CPU21は、画像データ33に、表示プログラム35、印刷プログラム37を付加して、出力機能付画像データ31を作成し、ハードディスク25に保存する。 - 特許庁

A program reproducing means 16 outputs the recorded moving picture as broadcasting of a channel only for the user in accordance with reproducing program information.例文帳に追加

番組再生手段16は,再生番組情報に従ってすでに記録されている動画像を自分専用チャンネルの放送として出力する。 - 特許庁

The reproduced main program and sub-program are decoded via the switches 107, 108 and after that, respective picture signals are synthesized or only one of them is displayed.例文帳に追加

再生された主番組と副番組とはスイッチ107、108を介して復号された後、各画像信号は合成されるか又は一方のみが表示される。 - 特許庁

The I/O control system includes an IOP partition containing an I/O processor cell executing a control program, and a plurality of standard partitions, each including a cell for executing a control program, which is coupled, via shared memory, to the I/O processor cell.例文帳に追加

I/O制御システムは、制御プログラムを実行するI/Oプロセッサセルを含むIOPパーティションと、複数の標準パーティションとを備える。 - 特許庁

In a digital broadcasting receiver, the electronic program guide 31 is provided with a tab 37, indicating a time frame of each program within a time zone (for example, one hour) along the time frame.例文帳に追加

電子番組表31は、時間枠に沿って、その時間帯(例えば1時間)内における各番組毎の時間枠を示すタブ37が設けられている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ARTICLE INFORMATION, COMPUTER PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE SAME COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

商品情報提供システム、商品情報提供方法、当該方法を実行するコンピュータプログラム、並びに当該コンピュータプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To allow a user to optionally update a program mounted on a ROM (read only memory) without switching the ROM and to automatically execute the updated program.例文帳に追加

ROMを交換せずにROMに搭載されているプログラムをユーザーが任意に更新して、更新したプログラムを自動的に実行しうるようにする。 - 特許庁

BIOMECHANIC CALCULATION METHOD, BIOMECHANIC CALCULATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, BIOMECHANIC MODEL AND RECORDING MEDIUM WITH THE MODEL DATA RECORDED THEREON例文帳に追加

身体力学計算方法、身体力学計算プログラム及びそれを記録した記録媒体、身体力学モデル及びそのモデルデータを記憶した記録媒体 - 特許庁

Thus the processing time of the program can be shortened in comparison with a conventional configuration where an AMP type program is operated on one assigned core.例文帳に追加

これにより、AMP型プログラムを割当てられた1つのコア上で動作させる従来構成と比較して、プログラムの処理時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

IMAGE SCANNER, IMAGE POSITION CORRECTION METHOD FOR IMAGE SCANNER, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

画像読取装置、画像読取装置における画像位置補正方法、該方法を実行するためのプログラム、該プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

If prognum is registered but not with version versnum , it will still return a port number (for some version of the program) indicating that the program is indeed registered. 例文帳に追加

prognumが登録されているが、バージョンversnumでない場合にも、そのプログラムが実際に登録されていることを示すために(そのプログラムのバージョンの)ポート番号を返す。 - JM

Note: If you are using Windows Vista, have GlassFish installed to Program Files, and have User Access Control enabled, you will not be able to make changes to the axis2.war file from the IDE. 例文帳に追加

注: Windows Vista を使用している場合は、GlassFish を Program Files フォルダにインストールし、ユーザーアクセス制御を有効にすると、IDE から axis2.war ファイルへの変更を行えなくなります。 - NetBeans

When a prescribed time comes, the mobile phone 101 to which reception of a broadcast program is set as a wakeup function starts receiving a program from the setting broadcast station 104.例文帳に追加

目覚ましに放送の受信を設定されている携帯電話機101が所定時刻になったとき、設定放送局104からの受信を開始する。 - 特許庁

A language conversion means 5 is provided which converts this natural language file 12 to a control program 3 in the program language in accordance with the conversion definition file 4a.例文帳に追加

この自然言語ファイル12を、変換定義ファイル4aに従ってプログラム言語による制御プログラム3に変換する言語変換手段5を設ける。 - 特許庁

Further, the driver program also includes a lower-level driver which operates as a program independent of a scanner driver and a scanner capability description file which describes a scanner capability or the like.例文帳に追加

また、スキャナ・ドライバとは独立したプログラムとして動作する下位レベル・ドライバ、及びスキャナの能力等を記述するスキャナ能力記述ファイルとを備える。 - 特許庁

The first server group out of the servers send a first program data group (A and B) out of two or more program data to a first reproducing device group.例文帳に追加

複数のサーバのうちの第1サーバ群は、それぞれ複数の番組データのうちの第1番組データ群(A、B)を第1再生装置群に送信する。 - 特許庁

Program information multiplexed on a broadcast wave received by a broadcast receiver 11 is obtained, and the recording reservation information is created based on the program information.例文帳に追加

放送受信機11で受信した放送波に多重化されている番組情報を取得し、その番組情報を元に記録予約情報を作成する。 - 特許庁

To solve the problem that, the program is missed when a radio interference occurs when viewing and listening a broadcast program or a communication.例文帳に追加

放送番組の視聴中に電波障害が発生した場合、又は通信を行う場合、視聴中の番組を見逃してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method whereby a person can access a related site of a broadcast program wherever at any time by having only to once acquire information required to access the related site of the broadcast program.例文帳に追加

放送番組の関連サイトへアクセスするのに必要な情報を一度入手したら、いつでもどこでもその関連サイトへアクセスできるようにする。 - 特許庁

A past broadcast program that surpasses two weeks is recorded on a DVD-RAM, and when there is a reviewing request, the DVD- RAM is reproduced to review the past broadcast program.例文帳に追加

2週間を超える過去の放送番組はDVD−RAMに記録し、閲覧要求があるときはDVD−RAMを再生して閲覧する。 - 特許庁

例文

IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM, IMAGE DATA DISTRIBUTOR, IMAGE DISTRIBUTION METHOD, AND PROGRAM FOR THE IMAGE DATA DISTRIBUTOR AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像配布システム、画像データ配布装置、画像配布方法ならびに画像データ配布装置用プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS