「this effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you have actual results of putting this test in to effect? 例文帳に追加

あなたはこのテストを実施した実績がありますか。 - Weblio Email例文集

This LED bulb doesn't produce a stroboscopic effect. 例文帳に追加

このLED電球はストロボスコピック現象を発生させません。 - Weblio英語基本例文集

This substance has a biphasic effect on sensory nerves. 例文帳に追加

この物質は知覚神経に二相の影響を与える。 - Weblio英語基本例文集

In the calculation of "Ripple Effect" in this time, this part can't be calculated. However, when taking this effect into consideration, the effect that exports brings to domestic economy become larger.例文帳に追加

今回の「波及効果」の計算では、この部分の計算はできないが、この効果を含めて考えれば、輸出が国内経済にもたらす効果は、さらに大きいことになる。 - 経済産業省

This had a prodigious effect on Andrew Speedy. 例文帳に追加

このことが、アンドリュー・スピーディに莫大な影響を及ぼした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Using this effect, the combined level of the excluded monsters becomes the level of this monster!例文帳に追加

この効果で 除外したモンスターの レベルの合計が このカードのレベルとなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, this is why we call this effect quantum levitation and quantum locking.例文帳に追加

そのためこのような現象を 量子浮遊と量子固定と呼ぶのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, effect data are stored associated with a plurality of types of effect pictures.例文帳に追加

この場合に、複数種類のエフェクト画像に対応させてエフェクトデータが記憶されている。 - 特許庁

This Ordinance shall come into effect as of the date on which the Act comes into effect (November 1, 2012). 例文帳に追加

この命令は、法の施行の日（平成二十四年十一月一日）から施行する。 - 経済産業省

This Public Notice shall come into effect as of the date on which the Act comes into effect (November 1, 2012). 例文帳に追加

この告示は、法の施行の日（平成二十四年十一月一日）から施行する。 - 経済産業省

In this case, an effect image is set so as to improve a visual effect, and effect data is stored in association with the effect image.例文帳に追加

この場合に、視的効果を高めるためにエフェクト画像が設定されているとともに、そのエフェクト画像に対応させてエフェクトデータが記憶されている。 - 特許庁

That if you give this cancer drug, you can do this effect to the cell例文帳に追加

このがんに薬を投与すれば細胞に効力を発揮することができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This semiconductor protective structure includes a field effect transistor.例文帳に追加

本半導体保護構造体は、電界効果トランジスタを有する。 - 特許庁

This linear motor has such construction that it elevates its cooling effect.例文帳に追加

リニア同期モータの冷却効果を高める構造をとる。 - 特許庁

Article 76 This Law shall go into effect on April 1, 1985. 例文帳に追加

第七十六条 本法は 1985 年 4 月 1 日より施行する。 - 特許庁

I hope that this collaboration will create a multiple effect for both of us.. 例文帳に追加

御社との協業による相乗効果に期待します。 - Weblio Email例文集

We learned that this has a valuable effect. 例文帳に追加

これは重要な作用を持っているということが分かった。 - Weblio Email例文集

Exhibition effect is enhanced with this structure.例文帳に追加

このような構造により、展示の効果を高めることができる。 - 特許庁

This Cabinet Order shall come into effect as from September 15, 1991. 例文帳に追加

この政令は、平成三年九月十五日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from January 20, 1993. 例文帳に追加

この政令は、平成五年一月二十日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) This Cabinet Order shall come into effect as from April 1, 1993. 例文帳に追加

１　この政令は、平成五年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from April 3, 2000. 例文帳に追加

この政令は、平成十二年四月三日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from April 1, 2003. 例文帳に追加

この政令は、平成十五年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Ministerial Ordinance shall come into effect as from April 1, 1989. 例文帳に追加

この省令は、平成元年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from April 1, 1989. 例文帳に追加

この政令は、平成元年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from April 1, 1991. 例文帳に追加

この政令は、平成三年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Ordinance of the Ministry shall come into effect as from April 1, 1992. 例文帳に追加

この省令は、平成四年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from July 4, 1993. 例文帳に追加

この政令は、平成五年七月四日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from October 10, 1993. 例文帳に追加

この政令は、平成五年十月十日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Companies Act. 例文帳に追加

この政令は、会社法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Trust Act. 例文帳に追加

この政令は、信託法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Order shall come into effect as from April 1, 2004. 例文帳に追加

この命令は、平成十六年四月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The effect of this inequitable financial consideration was a despicable loss of value to the Hirado Domain. 例文帳に追加

その代償としては余りに安い対価であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at this moment I will activate the monster effect of weisel guard!例文帳に追加

だが この瞬間 俺は ワイゼル・ガードのモンスター効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's my skin right there. this is not a hollywood special effect.例文帳に追加

これは私の体で ハリウッドの特殊効果でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at this moment heart earth dragon effect is activated!例文帳に追加

だがこの瞬間 ハートアース・ドラゴンの さらなる効果発動だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this effect is activated, one of my opponent's attacks is negated!例文帳に追加

この効果を発動したとき 相手モンスター1体の攻撃を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This whole ted effect, it sort of ups your wisdom, somehow.例文帳に追加

ted 全体の効果として、見識を高めてくれるようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There can be many mechanisms for this effect:例文帳に追加

この現象にはいくつものメカニズムがあると考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card can be special summoned when I take effect damage.例文帳に追加

このカードは 効果ダメージを受けたとき 特殊召喚できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this effect is activated, it negates one of my opponent's monster's attack!例文帳に追加

この効果を発動したとき 相手モンスター1体の攻撃を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this effect, if I have three level one cards with the same name例文帳に追加

この効果で手札に レベル1の同名カードが3枚あるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's a completely different effect. this is a painting by bellotto.例文帳に追加

全く違った影響はここです これはベロットの絵です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card's effect, when there's a monster existing on the opponent's field only...例文帳に追加

このカードは 相手フィールドにのみ モンスターが存在するとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This slide is about the effect of tools on form.例文帳に追加

このスライドでは ツールが 形に与える影響がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書