「throttling valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since the predetermined period of time is increased/decreased according to an atmosphere temperature of the first intake throttling valve, fixing of the first intake throttling valve is also prevented.例文帳に追加

前記した所定期間は、第１吸気絞り弁の雰囲気温度に応じて増減されるため、第１吸気絞り弁の固着も防止される。 - 特許庁

PNEUMATIC BOOSTER AND CHECK VALVE WITH THROTTLING FOR PNEUMATIC BOOSTER例文帳に追加

気圧式倍力装置および気圧式倍力装置用絞り付逆止弁 - 特許庁

To enlarge the effective area of a gas collecting panel when throttling a main valve.例文帳に追加

主弁を絞ったときの気体捕集パネルの有効面積を広くする。 - 特許庁

SHOCK ABSORBER PISTON COMPATIBLY ATTAINING STEADY THROTTLING PROPERTY AND PRESSURE SENSITIVE VALVE OPENING PROPERTY例文帳に追加

定常絞り特性と感圧開弁特性とを両立させたショックアブソーバピストン - 特許庁

The electromagnetic proportional flow control valve 4a has a first and a second variable throttling portion 11a, 11b.例文帳に追加

電磁比例流量制御弁４ａは、第１および第２可変絞り部１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁

A throttle valve mechanism 15 for throttling a flow path of the liquid is provided below an opening 12 for feeding.例文帳に追加

供給開口１２の下に液体の流路を絞る絞り弁機構１５を設ける。 - 特許庁

To suppress noise of output pressure in a gas passage throttling device for a nozzle flapper valve.例文帳に追加

ノズルフラッパ弁用気体流路絞り装置において、出力圧力のノイズを抑制することである。 - 特許庁

To provide a variable throttling valve which reduces the error of the initial position of a spool.例文帳に追加

スプールの初期位置の誤差を低減する可変絞り弁を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the effective area of the gas collecting panel 35 when throttling the main valve 21 is enlarged.例文帳に追加

これにより、主弁２１を絞ったときの気体捕集パネル３５の有効面積が広くなる。 - 特許庁

This energy recovery device is equipped with an exhaust throttling valve 56 provided in the exhaust passage 28 of an internal combustion engine 10, and a pressure accumulating vessel 64 communicable with the exhaust passage P upstream of the exhaust throttling valve 56 through a valve.例文帳に追加

本発明のエネルギー回収装置は、内燃機関１０の排気通路２８に設けられた排気絞り弁５６と、該排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐに弁を介して連通可能な蓄圧容器６４とを備える。 - 特許庁

In a second throttling device 9A3 of an indoor heat exchanger 9A, the seat of a valve element can be retained by the differential pressure between a valve chest and a valve port that are separated by a throttling section.例文帳に追加

室内熱交換器９Ａの第２絞り装置９Ａ３において、絞り部で隔てられる弁室と弁ポートの差圧により、弁体の着座を保持できるようにする。 - 特許庁

The fuel flow rate regulating valve lift command throttling valve lift is divided by the previous burner flame distinguishing time by using a divider 23 to calculate a change ratio of fuel flow rate regulating valve lift command throttling.例文帳に追加

この燃料流量調節弁開度指令絞り込み開度を除算器２３を用いて先のバーナ消火時間で割ることにより、燃料流量調節弁開度指令絞り込みの変化率を算出する。 - 特許庁

When the valve body 40 is in the opening position, the flow path area of the throttling part 20a is smaller than that when the valve body 40 is in the closed valve position.例文帳に追加

弁体４０が開弁位置にある場合、絞り部２０ａの流路面積は、弁体４０が閉弁位置にある場合と比較して小さくなる。 - 特許庁

A fuel supply valve 10 includes a body 12, a valve seat member 34, a valve body 40, and a throttling member 52.例文帳に追加

燃料供給弁１０は、本体１２と、弁座部材３４と、弁体４０と、絞り部材５２と、を備える。 - 特許庁

A cantilever-type intake air throttling valve 19 is provided in each intake manifold of each cylinders, while an airstream forming pathway 24 which generates an airstream for uniformizing air-fuel mixture is provided near a downstream side of the intake air throttling valve 19.例文帳に追加

各気筒の吸気マニホールドに、それぞれ片持ち式の吸気絞り弁１９を設け、この吸気絞り弁１９の下流側近傍に、混合気を均一化するための気流を発生させる気流形成流路２４を設ける。 - 特許庁

For the exhaust emission control device performing the regeneration operation of a particulate filter by post injection and the throttling operation of an exhaust throttle valve, after termination of the regeneration operation, the post injection is stopped and the throttling operation of the throttle valve is continued.例文帳に追加

ポスト噴射及び排気絞り弁の絞り動作によってパティキュレートフィルタの再生動作を行うものに対し、その再生動作の終了後、ポスト噴射を停止すると共に排気絞り弁の絞り動作を継続する。 - 特許庁

To provide a piping system having a throttling element such as a throttle valve, orifice, etc. likely to be a factor to oscillate the piping and provide a method of manufacturing the piping system, the throttling element being capable of preventing a large pressure pulsation from being generated in the piping in its position downstream of the throttling part.例文帳に追加

配管を振動させる要因となる絞り弁、オリフィス等の絞り要素に予め絞り部の下流にて配管内での大きな圧力脈動が発生することを防止できるようにした絞り要素を有する配管系およびその配管系の製作方法を提供する。 - 特許庁

In a state where the valve body 40 is in the open valve position, a throttling part 20a connectes the upper side with the lower side.例文帳に追加

弁体４０が開弁位置にある状態で、絞り部２０ａはその上流側と下流側とを連通する。 - 特許庁

When the exhaust throttling valve 56 is closed to recover energy, the pressure of the exhaust passage P on the upstream side of the exhaust throttling valve 56 is changed to a pressure causing no deceleration shock, by controlling the aperture of an EGR valve provided in an EGR passage 46 in communication with the exhaust gas passage P on the upstream side of the exhaust throttling valve 56.例文帳に追加

そして、エネルギー回収を行うべく前記排気絞り弁５６が閉弁制御されたとき、排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐに連通するＥＧＲ通路４６に設けられたＥＧＲ弁５０の開度を制御して、排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐの圧力を減速ショックが出ない圧力にする。 - 特許庁

In this flow control valve, an orifice 54 is arranged as a throttling means throttling fluid flowing from a second chamber 24, and a branch part 57 is arranged on the downstream side of the orifice 54 for branching a part of the fluid.例文帳に追加

第２の室２４から流出した流体を絞る絞り手段としてオリフィス５４が設けられ、該オリフィス５４より下流側に前記流体の一部が分岐する分岐部５７が設けられている。 - 特許庁

In this freezing device wherein a connecting pipe 4 equipped with a flange part 41 and a seal groove part 43 is connected to a high pressure side passage 32 of an expansion valve 1, a throttling member 6 is inserted into the connecting pipe 4 so that a throttling part 64 is formed.例文帳に追加

鍔状部４１とシール溝部４３とを備えた接続配管４を、膨張弁１の高圧側通路３２に接続する冷凍装置において、接続配管４内に、絞り部品６を挿入して絞り部６４を形成した。 - 特許庁

A first orifice plate 13 having a first throttling hole 13a, a second orifice plate 14 having a second throttling hole 14a, and a damper 15 opening and closing the branch passage 11b, are integrally turnably provided in the valve box 11.例文帳に追加

弁箱１１内には、第１絞り孔１３ａを有する第１オリフィスプレート１３と、第２絞り孔１４ａを有する第２オリフィスプレート１４と、分岐路１１ｂを開閉可能なダンパー１５とが一体回動可能に設ける。 - 特許庁

To recover energy by increasing a pressure in exhaust passage upstream of an exhaust throttling valve while preventing deceleration shock.例文帳に追加

減速ショックが出ないようにしつつ、排気絞り弁上流側の排気通路の圧力を高めて、エネルギー回収を行う。 - 特許庁

A suction throttling valve 10 of the compressor 1 is totally closed to reduce starting torque at the time of start, and start by the inverter 9 can be performed.例文帳に追加

そして、起動時には、圧縮機１の吸込絞り弁１０を全閉にして、起動トルクを減らし、インバータ９による起動を可能にする。 - 特許庁

A needle 55 supported by the rotary throttle valve 47 is fitted in a fuel supply pipe 56 protruding from a constant pressure fuel chamber 25 into the throttling hole 47b.例文帳に追加

定圧燃料室２５から絞り孔４７ｂへ突出する燃料供給管５６に、ロータリ絞り弁４７に支持したニードル５５を嵌装する。 - 特許庁

To provide a throttling apparatus for preventing the rotation of a throttle valve from being disturbed by the freezing of waterdrops at a low temperature.例文帳に追加

低温時において水滴の氷結によりスロットル弁の回動が妨げられることを防止できるスロットル装置を提供する - 特許庁

Specifically, for a predetermined period of time at operation stopping of the internal combustion engine, the reverse flow of the EGR gas is prevented by closing the first intake throttling valve.例文帳に追加

具体的には、内燃機関の運転停止時の所定期間は、第１吸気絞り弁を閉弁させることによりＥＧＲガスの逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerant throttle valve in which the throttling quantity can be converted easily at the time of cooling and heating simply through reciprocation intersecting the axis of a rotor.例文帳に追加

ローターの軸線と交差する往復動のみで冷暖房時の絞り量を容易に変換できる冷媒絞り弁を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve of a power steering that facilitates throttling, increases accuracy, and has no variation in output characteristic.例文帳に追加

絞りの加工を容易化、高精度化すると共に出力特性にバラツキのないパワーステアリングの油圧制御弁を提供する。 - 特許庁

To let the suction gas flow approximately uniformly over the whole section of passage of the throttle hole by eliminating turbulence of the suction gas flowing in a throttling hole of a rotary throttle valve.例文帳に追加

ロータリ絞り弁の絞り孔を流れる吸気の乱れをなくし、吸気が絞り孔の全通路断面についてほぼ均一に流れるようにする。 - 特許庁

Specifically, by throttling the opening degree of the decompressing valve, a differential pressure between C and D increases from ΔP to ΔP', and the evaporation pressure becomes Pe'(Pe'<Pe).例文帳に追加

具体的には、減圧弁開度を絞ることによりＣＤ間の差圧がΔＰからΔＰ’に増加し、蒸発圧力はＰｅ’（Ｐｅ’＜Ｐｅ）となる。 - 特許庁

As the throttling part 17 is integral with the check valve 16, only a small installation space is sufficient in the rear housing 2.例文帳に追加

これによって、絞り部１７が逆止弁１６と一体であるので、リアハウジング２内の設置スペースが小さくて済む。 - 特許庁

When switching from the dehumidification operation to heating operation or cooling operation, a channel-switching valve 100 is controlled without stopping a compressor 4, the difference between the low-pressure and high-pressure sides in the second throttling device 9A3 of the indoor heat exchanger 9A is eliminated, and the second throttling device 9A3 is set to 'valve open'.例文帳に追加

除湿運転から暖房運転あるいは冷房運転への切換時時には、圧縮機４を停止しないで、流路切換弁１００を制御し、室内熱交換器９Ａの第２絞り装置９Ａ３における低圧側と高圧側の差圧を無くして、第２絞り装置９Ａ３を「弁開」とする。 - 特許庁

A helical groove 17 is formed at an inner circumferential surface of a valve port 15, a valve body 18 is seated on a valve seat segment 16, thereby a throttling passage 19 is fixed by the helical groove 17 and the valve body 18.例文帳に追加

弁ポート１５の内周面に螺旋溝１７を形成し、弁座部１６に弁体１８が着座することにより、螺旋溝１７と弁体１８とで絞り通路１９を画定する。 - 特許庁

The valve body 12 is disposed at the side of the refrigerant path 4 and is provided with; a differential pressure valve consisting of a housing 26 having a valve seat 38 and a valve body 22; and a through-hole 18 and a slit 16, which constitute an integration, to serve as a throttling channel.例文帳に追加

弁体１２は、冷媒通路４の側に設けられ弁座３８を有するハウジング２６および弁体２２からなる差圧弁と、一体に形成された絞り流路をなす貫通孔１８、スリット１６とを備えている。 - 特許庁

The throttle valve 50 for muffling is connected to the accelerator lever via the second cable 60 to reduce throttling amount by operation of the accelerator lever for increasing engine revolution speed and to increase throttling amount by operation of the accelerator lever for decreasing engine revolution speed.例文帳に追加

消音用絞り弁５０は、エンジン回転数を増大させるアクセルレバーの操作によって絞り量を減じる一方、エンジン回転数を降下させるアクセルレバーの操作によって絞り量を増大させるように第２ケーブル６０を介してアクセルレバーと連結されている。 - 特許庁

Fuel pressure in the inside of the fuel injection valve 20 is detected with a pressure sensor 41 and based on the pressure, fuel injection is determined whether or not being performed in a nozzle throttling condition in which the injection hole 23 fulfills the largest throttling effect.例文帳に追加

圧力センサ４１によって燃料噴射弁２０内部の燃料の圧力を検出し、同圧力に基づいて、噴射孔２３が最も大きい絞り効果を発揮する噴孔絞り状態での燃料噴射の実行の有無を判定する。 - 特許庁

A second throttling device 12 is disposed on a pipe between the outlet part of a condenser 2 being a radiator and the outlet part of a first throttling device 11, and a check valve 13 is disposed on a pipe between a gas refrigerant suction part 41b of the ejector 3 and an outlet part of the ejector 3.例文帳に追加

放熱器である凝縮器２の出口部と、第１絞り装置１１の出口部との間の配管経路上に第２絞り装置１２を設置し、エジェクタ３のガス冷媒吸引部４１ｂと、エジェクタ３の出口部との間の配管経路上に逆止弁１３を設置した。 - 特許庁

The EGR device is configured so that a flap valve 9 is employed to an exhaust gas throttling valve 11 which increases an EGR amount by rasing exhaust pressure, and a deposit passing window 19 penetrating a plate-shaped door 15 is provided at each side of a root of the flap valve 9.例文帳に追加

排気圧を高めてＥＧＲ量の増加を図る排気絞り弁１１にフラップ弁９を用いたものであり、フラップ弁９の根元の両側には、板状ドア１５を貫通するデポ通過窓１９を設けている。 - 特許庁

That is, when the differential pressure (Pc-Ps) exceeds the preset value, a disc 142 senses it to move in a valve close direction together with a valve element 140, thus throttling the opening of a valve section.例文帳に追加

すなわち、差圧（Ｐｃ−Ｐｓ）が設定値よりも大きくなったときに、ディスク１４２がこれを感知して弁体１４０とともに閉弁方向に動作し、弁部の開度を絞る。 - 特許庁

This feed control device 40 for feeding a hydraulic fluid to a feed mechanism 21 of the rock drill comprises a differential pressure detecting valve 42, a pressure compensating valve 44, and a throttling valve 46.例文帳に追加

さく岩機のフィード機構２１に作動油を送るフィード制御装置４０を、差圧検知バルブ４２と圧力補償バルブ４４と絞りバルブ４６とから構成する。 - 特許庁

A device body B1 comprises a fixing valve member 43 equipped with a large diameter throttling hole 43a and a check valve 44, and a movable member 45 which is inserted within an inner hole 42 and performs contacting/separating operation with respect to the fixing valve member 43.例文帳に追加

装置本体Ｂ１は大径の絞り孔４３ａ及び逆止弁４４を備えた固定弁部材４３と、内孔４２内に挿装されてあって該固定弁部材４３に対して接離動作をする可動弁部材４５とを有している。 - 特許庁

A suction passage 16 penetrating transversely the body 15 of a carburettor is furnished with a cylindrical valve chest 57 which interscts the suction passage 16 perpendicularly, and in the valve chest 57, a rotary throttle valve 47 having a throttling hole 47b is fitted rotatably and with possibility of elevating and sinking.例文帳に追加

気化器本体１５を横貫する吸気路１６にこれと直交する円筒状の弁室５７を設け、弁室５７に絞り孔４７ｂを有するロータリ絞り弁４７を回動可能かつ昇降可能に嵌装する。 - 特許庁

In the mixing line 3, the back pressure regulating valve 9 and a flowmeter 10 are arranged in series and fixed orifice or an adjustment valve is employed for each of the throttling parts 5, 6 and the pressure reducing valves 7, 8 and the back pressure regulating valve 9 are made to be automatic valves.例文帳に追加

また、混合ライン３に背圧弁９と流量計１０が直列に配置し、絞り部５、６に固定オリフィス、または調節弁を用い、さらに減圧弁７、８及び背圧弁９を自動弁とする。 - 特許庁

To inhibit decrease in the torque transition responsiveness of an internal combustion engine during transition when the valve closing timing is set to an early valve closing timing range and a late valve closing timing range and throttling a throttle valve in the process of transition of the valve closing timing between the late closing timing range and the early valve closing timing range.例文帳に追加

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲と早閉じ範囲との間の移行中にスロットル弁を絞る場合に、その移行中に内燃機関のトルク過渡応答性が低下するのを抑制する。 - 特許庁