「time project」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is time for us to integrate our project.例文帳に追加

われわれの企画を統合する時期です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In her free time, she often wrote up project proposals例文帳に追加

空いた時間に よく 企画書を作っては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So today for the first time, we're unveiling a new project例文帳に追加

新たなプロジェクトを 今日初めて公開します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was a project around the time of the last election cycle例文帳に追加

前回の大統領選の際のプロジェクトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's put in a lot of time on that project. 例文帳に追加

このプロジェクトにはたっぷり時間をかけましょう。 - Tanaka Corpus

She lost no time in starting to work on new project. 例文帳に追加

彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。 - Tanaka Corpus

Let's put in a lot of time on that project.例文帳に追加

このプロジェクトにはたっぷり時間をかけましょう。 - Tatoeba例文

She lost no time in starting to work on new project.例文帳に追加

彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。 - Tatoeba例文

It's been your pet project for a long time.例文帳に追加

長い間かけて 追ってきた君の大事なプロジェクトだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which I project myself on top of a time card punch clock例文帳に追加

私自身をタイムカードレコーダーに投影したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the project took a long time to get off the ground 例文帳に追加

そのプロジェクトは、実現するまでに長い時間がかかった - 日本語WordNet

We don't have time to figure out what happened to the baby. our project is due today.例文帳に追加

赤ん坊がどうなったか 突き止める時間はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get 100 percent. and the project was finished on time.例文帳に追加

100%に達するのです プロジェクトは期限通りに終わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reorganization of shrines generally refers to the project that was carried out at this time. 例文帳に追加

神社整理というと一般にはこの頃の事業を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have neither the time nor the inclination to carry out the project.例文帳に追加

その計画を実行する時間もないしその気持ちもない - Eゲイト英和辞典

At the time, you departed japan as a member of the hong kong project team.例文帳に追加

香港のプロジェクトチームの 一員として 日本を出国する際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've put a great deal of time and money into this project. 例文帳に追加

僕は莫大な金と時間とをこの計画に注ぎ込んできたのだ. - 研究社 新和英中辞典

The system has a project accounting system adapted to store time and expense data associated with a project.例文帳に追加

本システムは、プロジェクトに関連する時間／経費データを記憶するように適合されたプロジェクト会計システムを有する。 - 特許庁

It's about time we decided tangible plans for the project. 例文帳に追加

例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。 - Weblio Email例文集

That's right, the first time I met her, was all due to project holy sword.例文帳に追加

あの人と初めて出会ったのは聖剣計画のきっかけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Considerations of time and expense led us to shelve the project. 例文帳に追加

時間と費用の理由でわれわれはその計画を棚上げすることにした. - 研究社 新英和中辞典

(5)Validity of the time schedule (The time schedule ensures that construction will be completed within the subsidy project period.) 例文帳に追加

（５）工程の妥当性（補助事業期間内の確実な竣工が見込まれる工程となっていること。） - 経済産業省

Since the rear face side is formed so as to project, it is made plane at the time of being stuck to an object, and projections 3 project to the front face side.例文帳に追加

裏面側に凸成型してああるため、対物に貼付ると平面になり、突起物３は、表面側に突起をなす。 - 特許庁

At that time, the NMA almost gave up the construction project because of lack of money. 例文帳に追加

その当時，NMAは，資金不足のために建設計画をあきらめようとしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Quick let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present. 例文帳に追加

思い立ったが吉日、さっそくプロジェクトの企画案を書き始めよう。 - Tanaka Corpus

Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.例文帳に追加

思い立ったが吉日、さっそくプロジェクトの企画案を書き始めよう。 - Tatoeba例文

For example, the output folder is deleted every time you clean your project. 例文帳に追加

たとえば、出力フォルダは、プロジェクトの生成物を削除するたびに削除されます。 - NetBeans

At that time, the depth of the recess is made so that the debris does not project above the substrate surface.例文帳に追加

その際、凹部の深さは、デブリが基板表面より上方に出ない深さにする。 - 特許庁

Money is so tight [We are so short of funds] we won't be able to go ahead with the project for some time. 例文帳に追加

金詰まりで今しばらくはその計画もこれ以上は進められない. - 研究社 新和英中辞典

Just how much time and work are you going to put into a project that you can't get any money for?例文帳に追加

お金がもらえないプロジェクトにどれだけの時間と労力をつぎ込みますか。 - Tatoeba例文

For the actual demonstration of this research, the "Bus-be Nursing Care Service Project" was also started at the same time. 例文帳に追加

この証左として、この時期に『バスビィ介護サービス』の事業が開始されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a work time management system for accurately recording work results at each project.例文帳に追加

プロジェクト毎の業務実績を正確に記録する業務時間管理システムの提供 - 特許庁

A global positioning system is used to calculate the time to project the images. 例文帳に追加

映像を投影する時間を計算するのに，全地球測位システム(GPS)が使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was a project designed to set up a confrontation between two popular characters of the time, Zatoichi and Yojinbo. 例文帳に追加

これは当時の人気キャラクター座頭市と用心棒を対決させる企画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.例文帳に追加

お時間の許す限り、タトエバプロジェクトを使用し、貢献していただければ幸いです。 - Tatoeba例文

The aim of this project was to implement a Dynamic Time Warping (DTW) word recognizer. 例文帳に追加

このプロジェクトの目標は, 動的タイム・ワーピング(DTW)語認識子(アルゴリズム)を実装することであった. - コンピューター用語辞典

NOTE: The build output folder is deleted every time you clean the project.例文帳に追加

注: 構築出力フォルダは、プロジェクトの生成物を削除するたびに削除されます。 - NetBeans

・ The time schedule ensures that the construction of the relevant site can be completed within the subsidy project period. 例文帳に追加

補助事業期間内の確実な竣工が見込まれる工程となっていること。 - 経済産業省

・ The time schedule ensures that the construction of the relevant site can be completed within the subsidy project period. 例文帳に追加

" 補助事業期間内の確実な竣工が見込まれる工程となっていること。 - 経済産業省

・ The time schedule ensures that the construction of the relevant site can be completed within the subsidy project period. 例文帳に追加

"補助事業期間内の確実な竣工が見込まれる工程となっていること。" - 経済産業省

The team contained less than ten people, none of whom worked full-time on the project. 例文帳に追加

チームは全部で10人以下、しかもフルタイムでこのプロジェクトに取り組んだ者は一人もいない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Note: You can download the final working project created in this tutorial at any time and open it in the IDE to view the classes.If you want to run the downloaded project, be sure to clean and build it before running.例文帳に追加

注: このチュートリアルで作成される最終的な作業プロジェクトは、いつでもダウンロードし、IDE で開いて、クラスを確認できます。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加

プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

When working with ClearCase in the IDE for the first time, you need to begin by opening an existingversioned project, or by creating a new project within a ClearCase view on your computer. 例文帳に追加

最初に IDE で ClearCase を操作する場合、既存のバージョン管理されたプロジェクトを開くか、コンピュータ上の ClearCase ビュー内に新しいプロジェクトを作成して開始します。 - NetBeans

You must do this every time you start the IDE and open a project that is connected to the database. 例文帳に追加

これは、IDE を起動し、データベースに接続するプロジェクトを開くたびに行う必要があります。 - NetBeans