「to apply」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

We've tried rather desperately to apply this lock and key model to cancer.例文帳に追加

鍵と鍵穴モデルをがんに適用しようと 手あたり次第試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants. 例文帳に追加

無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。 - Tanaka Corpus

It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it. 例文帳に追加

知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。 - Tanaka Corpus

apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier 例文帳に追加

よりきれいに見えるためにメイク用品や化粧品を人の顔にぬる - 日本語WordNet

It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.例文帳に追加

無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。 - Tatoeba例文

It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.例文帳に追加

知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。 - Tatoeba例文

To apply droplets to a large-sized substrate efficiently and with high precision.例文帳に追加

大型基板に対して効率的かつ高精度に液滴を塗布する。 - 特許庁

To apply highly accurate trimming work to a work part of a sample.例文帳に追加

試料の被加工部に対して高精度なトリミング加工を施すこと。 - 特許庁

To apply a protection layer formation material reliably and excellently to a vehicle.例文帳に追加

車両に対して、保護層形成材を確実且つ良好に塗布する。 - 特許庁

In cases to which sub-paragraph (3) or (5) apply, subsection (3) of section 50 of the repealed Act continues to apply (and subsections (3) and (4) of section 26 of this Act do not apply) as regards the consequences of failing to register. 例文帳に追加

(3)又(5)はが適用される場合には，廃止法第50条は登録しないことの結果に関して引き続き適用される(また，本法第26条第及び項は適用されない)。 - 特許庁

To provide an application tool for hair treatment agent, capable of accurately separating a part to apply a hair treatment agent and a part not to apply it.例文帳に追加

毛髪処理剤を塗布する部分と塗布しない部分を正確に塗り分けることができる毛髪処理剤塗布用具を提供する。 - 特許庁

(14) Subsections (8) to (13) shall apply in relation to the use of a patent in accordance with section 56 as they apply in relation to infringement of the patent.例文帳に追加

(14) (8)から(13)までは，第56条に基づく特許の使用に関して，当該特許の侵害に関して適用するのと同様に適用する。 - 特許庁

To apply waterproofing to a battery housing part in an electronic apparatus, as well as to reduce its size.例文帳に追加

電子機器においてバッテリー収納部分を防水すると共に小型化を図る。 - 特許庁

The invention relates to a bread crumb application machine to apply bread crumb to a processing food material.例文帳に追加

本発明は、食品加工物にパン粉を付着させるパン粉付機に関する。 - 特許庁

To apply a CW laser to a crystallizer, and also to secure the safety.例文帳に追加

ＣＷレーザを結晶化装置に適用するとともに、その安全性を確保する。 - 特許庁

FRAGRANCE GENERATING METHOD TO APPLY PERSPECTIVE FROM FRAGRANCE SOURCE例文帳に追加

香りの発生源からの遠近感を付与する香り発生方法 - 特許庁

This invention can apply to a device conducting an LDPC encoding.例文帳に追加

本発明は、LDPC符号化を行う装置に適用することができる。 - 特許庁

The data processing sections apply data processing to the image and system information.例文帳に追加

データ処理部は、画像やシステム情報のデータ処理を行う。 - 特許庁

Section 21 par 2 shall apply to such information. 例文帳に追加

当該情報提供については，第21条(2)の規定を適用する。 - 特許庁

The right of inspection under sub-rule (1) does not apply to 例文帳に追加

前(1)に基づく閲覧の権利は次の事項には適用しない。 - 特許庁

(2) As to the public nature of proceedings, Section 69(1) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

(2) 手続の公開性については，第 69条(1)が準用される。 - 特許庁

(c) state whether the prospective assignee proposes after assignment to apply the same rules governing use of the certification trade mark that the applicant for registration applies or proposes to apply; and例文帳に追加

(ii) 申請書に、譲受予定人が譲受後に適用予定の、変更案を組み込んだ規約の写しを添付すること。 - 特許庁

Is a non-native speaker allowed to apply for the position? 例文帳に追加

非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。 - Weblio Email例文集

I came here in order to apply for a driver's license. 例文帳に追加

私は運転免許証の申請をするためにここへきました。 - Weblio Email例文集

These observations will not always apply to an example of this illness. 例文帳に追加

これらの所見は必ずしも本症例には当てはまらない。 - Weblio Email例文集

We need to apply 4 months before we get that.例文帳に追加

私たちはそれを受け取る4ヵ月前に申請する必要がある。 - Weblio Email例文集

I cannot apply to this without your signature. 例文帳に追加

あなたの署名をもらわないと、私はこれを申請できません。 - Weblio Email例文集

I intend to apply for a visa once my school application is approved.例文帳に追加

私は入学が認められ次第、ビザを申請するつもりです。 - Weblio Email例文集

Saito did not apply for admission to the professional baseball draft. 例文帳に追加

斎藤投手はプロ野球のドラフト参加を申請しなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

PIPE MATERIAL HAVING GROOVE FOR FINDING FORGETTING TO APPLY ADHESIVE例文帳に追加

接着剤の塗布忘れを発見する溝を持つ配管材料 - 特許庁

The provisions of this Law that apply to the European Union member States shall apply also to the other States in the European Economic Area. 例文帳に追加

本法の規定であって，欧州連合の加盟国に適用するものは，欧州経済地域の他の国に対しても適用する。 - 特許庁

Paragraph 1 of this Article shall also apply to publications in electronic form. ?例文帳に追加

1.の規定は，電子的様式の刊行物にも適用される。 - 特許庁

The provisions of paragraphs 1 - 6 of this Article shall also apply to the sublicensing contract.例文帳に追加

1.から6.までの規定は，サブライセンス契約にも適用される。 - 特許庁

This section does not apply to applications in respect of defensive trademarks.例文帳に追加

本条は，防御商標に関する出願には適用しない。 - 特許庁

(4) The right of priority pursuant to paragraph (1)(b) shall apply also in respect of services.例文帳に追加

(4) (1)(b)にいう優先権は，サービスについても適用される。 - 特許庁

The provisions of the Patent Act shall apply to prior use mutatis mutandis. 例文帳に追加

び航空機の修理の実施については効力を及ぼさない。 - 特許庁

The provisions on patent litigation shall apply mutatis mutandis to design litigation. 例文帳に追加

特許訴訟についての規定は意匠訴訟に準用する。 - 特許庁

The provisions of Article 42 shall also apply mutatis mutandis to pending matters.例文帳に追加

第42条の規定は，係属していた事項にも準用する。 - 特許庁

In addition the provisions of Sections 40 to 42 of the Patents Decree shall apply. 例文帳に追加

更に，第40条から第42条までの規定が適用される。 - 特許庁

The same shall apply mutatis mutandis to the abstract and its drawing. 例文帳に追加

同様のことを要約及びその図面についても準用する。 - 特許庁

rights to which the provisions of general law respecting landed property apply; 例文帳に追加

不動産に関する一般法の規定の適用がある権利 - 財務省

The provisions of Article 7 of the Convention shall apply to such payments. 例文帳に追加

当該支払金については、第七条の規定を適用する。 - 財務省

The existing taxes to which this Convention shall apply are: 例文帳に追加

この条約が適用される現行の租税は、次のものとする。 - 財務省

The provisions of this Law that apply to the European Union member States shall apply also to the other States in the European Economic Area. 例文帳に追加

本法の規定であって，欧州連合加盟国に適用するものは，欧州経済地域の他の国に対しても適用する。 - 特許庁

Section 28 of the Act does not apply to a PCT national phase application. 例文帳に追加

法律第28条は，PCT国内段階出願には適用しない。 - 特許庁