「to apply」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply contents set as secret information to other document files.例文帳に追加

機密情報として設定した内容を他の文書ファイルに適用させる。 - 特許庁

The tayu in Shimabara apply the white make-up thickly as the geisha and apprentice geisha in Gion do, and apply lipstick only to their bottom lips and the ohaguro (ink to color one's teeth black) to their teeth without fail. 例文帳に追加

嶋原の太夫は、祇園の舞妓、芸妓と同様の白塗りの厚化粧で、口紅は下唇のみに塗り、必ずお歯黒を付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laser range finder easy to apply laser beam to an object to be measured and also making accurate measurement possible.例文帳に追加

被測定物へレーザ光を当て易く、且つ正確な測定も可能なレーザ距離計の提供。 - 特許庁

To apply a license to the user of contents, and to control the use of contents, and to protect the contents.例文帳に追加

コンテンツの利用者にライセンスを与えてコンテンツの利用を制御しコンテンツの保護を図る。 - 特許庁

To apply droplets to a to-be-coated article in desired amounts to improve the quality of the coated article.例文帳に追加

塗布対象物に所望の塗布量で液滴を塗布し、塗布製品の品質を向上させる。 - 特許庁

To apply a required quantity of flux to only a required place of a plate to be applied with flux.例文帳に追加

被塗布板の必要な場所のみに必要な量のフラックスを塗布できるようにする。 - 特許庁

A pressurizing unit is fluidally connected to the ink channel to apply pressure to the ink.例文帳に追加

インク流路へは、インクへ圧力を加えるために加圧ユニットが流体的に結合される。 - 特許庁

To easily apply etching even to a three-dimensional object to be etched.例文帳に追加

立体的なエッチング対象物であっても、エッチングを容易に施すことを可能とする。 - 特許庁

To apply a limiter to an electromagnetic clutch and to prevent falling-off of driven side rotation bodies.例文帳に追加

リミッタを電磁クラッチに適用するとともに従動側回転体の脱落を防止する。 - 特許庁

To simply and easily produces a fuel oil reforming apparatus and to efficiently apply far-infrared rays to fuel oil.例文帳に追加

簡単かつ容易に製造して、燃料油に効率よく遠赤外線を照射する。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4(2), not apply to the tasks referred to in subsection 1. 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条(2)を除き，(1)にいう課題には適用しない。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4(2), not apply to the tasks referred to in subsection 1. 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条(2)を除き，(1)にいう業務には適用しない。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4 (2), not apply to the tasks referred to in subsection (1). 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条 (2)を除き，(1)にいう課題には適用しない。 - 特許庁

This does not apply to a decision to reject a request pursuant to Section 40, paragraph two, sentence three.例文帳に追加

これは，第40条第2段落第3文による請求拒絶の決定には適用されない。 - 特許庁

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the case referred to in the proviso to paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加

２　前項の規定は、前条第一項ただし書の場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This vocal processing system subjected to digital processing is designed to apply masking action to a bird/beast-repelling device.例文帳に追加

マスキング作用を鳥獣撃退器に応用したディジタル加工の音声処理方式 - 特許庁

(8) The provisions in paragraph 4 to the preceding paragraph inclusive shall apply mutatis mutandis to amendments to the National Plan. 例文帳に追加

８　第四項から前項までの規定は、全国計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To apply image processing to hand-written information included in an image, independently of image processing applied to another information.例文帳に追加

画像に含まれる手書き情報に他の情報と独立した画像処理を施す。 - 特許庁

To provide an instrument which enables anyone to easily apply ophthalmic ointment to an eyelid.例文帳に追加

誰でも簡単に眼軟膏を眼瞼に塗布することを可能にする器具を提供すること。 - 特許庁

To apply a function capable of cleaning a bathtub to a water supply pump for supplying water to a washing machine.例文帳に追加

洗濯機への給水ポンプについて、浴槽の浄化を出来る機能を付与する。 - 特許庁

To apply a customized screen similar to content display in web access, to a mail magazine.例文帳に追加

ウェブアクセスしたときのコンテンツ表示と同様のカスタマイズ画面を、メールマガジンにも適用する。 - 特許庁

(While that section refers to open files, the same limits apply to processes.)If your machine is lightly loaded, and you are simply running a very large number of processes, you can adjust this with the kern.maxproc tunable. If this tunable needs adjustment it needs to be defined in /boot/loader.conf. 例文帳に追加

とりあえず 2048を試してみるのをおすすめします。 - FreeBSD

According to the will of Keihoku Town, it was also decided not to apply the exception to the fixed number of assembly members. 例文帳に追加

京北町側の意志により、議員の定数特例不採用もあわせて決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it possible to apply coloring having durability to a tab part arranged in a gasket.例文帳に追加

ガスケットに設けられたタブ部に、耐久性を有する着色を施し得るようにする。 - 特許庁

To dynamically select a color conversion table to be applied to a dynamic image and apply the table.例文帳に追加

動画像に適用する色変換テーブルを動的に選択して適用できるようにする。 - 特許庁

To apply image processing to image data so as to obtain an impression of brightness at photographing.例文帳に追加

撮影時の輝度の印象が得られるように、画像データに対して画像処理を施す。 - 特許庁

It is impossible to apply the same yardstick to poets and artists as to other people. 例文帳に追加

詩人だの画家だのというものは, 一般の人と同じ物差しで計るわけにいかない. - 研究社 新和英中辞典

To develop a new film-forming agent and apply the film-forming agent to cosmetics.例文帳に追加

新規な皮膜剤を開発し、化粧品に応用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To apply an information security management system to an information security consulting function system.例文帳に追加

情報セキュリティマネジメントシステムを情報セキュリティコンサル機能システムに応用する。 - 特許庁

To apply a proper label to each cluster obtained by classifying a plurality of data elements.例文帳に追加

複数のデータ要素を分類して得た各クラスタに適切なラベルを付与する。 - 特許庁

To apply a jog dial input device to portable equipment with a compact display.例文帳に追加

ジョグダイヤル入力装置を小型ディスプレー付携帯機器に適用可能にする。 - 特許庁

IMPROVED ROTATING DRUM STRUCTURE AND METHOD TO APPLY COATING TO OBJECT例文帳に追加

物体にコーティングを施すための改良された回転ドラム構造および方法 - 特許庁

To apply an appropriate tension to a bobbin thread at a timing desired by a user.例文帳に追加

ユーザの望むタイミングで下糸に適切な大きさの張力を与えること。 - 特許庁

An actuator 20 is installed to apply downward pressure to the bonding shaft 39.例文帳に追加

ボンディングシャフト３９に下方への加圧力を付与するアクチュエータ２０を設ける。 - 特許庁

To apply the braking force to a nut engaged with a screw shaft with a simple structure.例文帳に追加

ねじ軸に螺合するナットに対し、簡便な構造で制動力を与える。 - 特許庁

To apply an unique identification number to a cascade-connected integrated circuit.例文帳に追加

カスケード接続された集積回路に対して一意の識別番号を付与する。 - 特許庁

To apply a sounding material utilizing a piezoelectric element to apparatus/tool which must be thinned.例文帳に追加

薄型が要求される機器・器具に圧電素子による発音体を適用する。 - 特許庁

To provide an optical coherence tomography device that can apply to dental measurement.例文帳に追加

歯科測定に適用することができる光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To uniformly apply the surface-treatment to the inner wall surface of a tubular treating material.例文帳に追加

管状の被処理物の内壁面に対して均一に表面処理を施す。 - 特許庁

20.14 Maintaining registration removal from Register and returningto Register Parts 5 6 and 7 of Chapter 20 of the Patents Regulations 1991 apply to a trade marks attorney in its application to the registration of a trade marks attorney under this Part as if:例文帳に追加

規則20.14 登録の維持、抹消及び再登録 - 特許庁

(5A)For the avoidance of doubt paragraph(4) shall not apply to any relevant transaction relating to例文帳に追加

(5A) 疑義の生じるのを避けるために，(4)は下記の関連取引に適用しない。 - 特許庁

To apply a taper to the side of a container by a simple process.例文帳に追加

、容器の側壁に単純な工程でテーパを付けることのできるようにする。 - 特許庁

He has a high ability to apply skills, so it is possible for him to handle duties in other departments as well. 例文帳に追加

彼は応用力も高く、他部署での業務対応も可能である。 - Weblio Email例文集

Two power supplies are provided to apply voltage to a semiconductor device under inspection.例文帳に追加

被検査半導体装置に電圧を印加するための電源を二つ設ける。 - 特許庁

Filter processing sections 9-1 to 9-N apply equalization to an FFT signal of each sub block.例文帳に追加

フィルタ処理部９−１〜Ｎは、各サブブロックのＦＦＴ信号を等化する。 - 特許庁