「to apply」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to apply a highly accurate voltage waveform, without using a number of power supplies.例文帳に追加

多数の電源を用いることなく精度の高い電圧波形を印加可能とする。 - 特許庁

To apply image conversion to content data more effectively and more in accordance with the user's liking.例文帳に追加

より効果的に、よりユーザの嗜好に合わせて、コンテンツデータに画像変換処理を行う。 - 特許庁

At this time, a power source 4 is driven to apply the voltage to the developer 2 through electrodes 5 and 6.例文帳に追加

この際、電源４を駆動し、電極５、６により現像液２に電圧を印加する。 - 特許庁

To efficiently apply convex processing to a piezoelectric plate in a stable state.例文帳に追加

圧電素板を効率よく安定した状態でコンベックス加工することを目的とする。 - 特許庁

To apply processing for electronic watermark detection only to an electronically watermarked image.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれた画像に対してのみ、電子透かし検出のための処理を行う。 - 特許庁

To apply tetrahedral interpolation processing at high speed to table data which are not grid-like data.例文帳に追加

格子状データでないテーブルデータに対して高速に４面体補間処理を行う。 - 特許庁

If I can apply that technology to my inventions, we'd never have to worry about money again.例文帳に追加

その技術を発明に生かす事ができるなら 2度とお金の心配をする必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If these new droids work out, I want to apply to the academy this year.例文帳に追加

あの新しいドロイドたちが 働くようになったら 今年からアカデミーに 通いたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All at once [Suddenly] the words of the passage seemed to apply to me personally. 例文帳に追加

その文章を読んでいるうちに, 急にそれが自分のことのように思われてきた. - 研究社 新和英中辞典

The present model structure may apply to other compounds as well as to other species.例文帳に追加

現在のモデル構造は，他種と同様に他の化合物にも当てはまるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

If I were to apply for university, when would I need to make an application by? 例文帳に追加

もし私が大学に出願するならば、いつまでに出願をしなければいけませんか？ - Weblio Email例文集

Furthermore, a digital filter is employed for an output signal of the CCD to apply color interpolation processing to the signal.例文帳に追加

また、ＣＣＤの出力信号にデジタルフィルタを用いて色補間処理を施した。 - 特許庁

It is possible to apply the method to any of copper chloride solution, copper nitrate solution, and copper sulfate solution.例文帳に追加

塩化銅溶液、硝酸銅溶液及び硫酸銅溶液のいずれにも適用できる。 - 特許庁

To apply a core-bar-less rubber crawler (projection drive type rubber crawler) to those for high load.例文帳に追加

芯金レスゴムクローラ（突起駆動型ゴムクローラ）を高荷重用として適用可能とする。 - 特許庁

To reliably apply fail safe only to a channel when wiring abnormality of IOM is found.例文帳に追加

ＩＯＭの配線異常を発見したら，該当チャンネルのみを確実にフェイルセーフする。 - 特許庁

All the criteria have to be met in order to apply a methodology. 例文帳に追加

方法論を適用するためには、すべての適格性要件が満たされなければならない。 - 経済産業省

The user can apply from a user's terminal 1020 to reserve the equipment.例文帳に追加

利用者は、利用者用端末1020から、備品の予約申請などを行える。 - 特許庁

Identification units 105a-105n apply hard decision to the signal after RAKE synthesis.例文帳に追加

識別器１０５ａ〜１０５ｎは、RAKE合成後の信号の硬判定を行う。 - 特許庁

HEATING METHOD OF WINDING FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE, AND PROCESSING UNIT TO APPLY THIS HEATING METHOD例文帳に追加

回転電機巻線の加熱法及びこの加熱法を行う処理装置 - 特許庁

Thus, a photographer can surely apply framing to the object.例文帳に追加

これにより、撮影者は被写体のフレーミングを的確に行なうことができる。 - 特許庁

The present invention can apply to a communication system of, for example, MC-CDMA method.例文帳に追加

本発明は、例えば、MC-CDMA方式の通信システムに適用することができる。 - 特許庁

To simplify an electrode contact point structure and apply stable developing bias.例文帳に追加

電極接点構造を簡素化し、安定した現像バイアスを印加させる。 - 特許庁

It is preferable to apply the coating material for restoration with 200-1,800 g/m^2 coating weight.例文帳に追加

修復用塗料は２００〜１８００ｇ／ｍ^2 塗布するのが好ましい。 - 特許庁

(3) Chapter 9 of this Act does not apply in relation to a patent mentioned in subsection (1). 例文帳に追加

(3) 本法第9章は，(1)に記載した特許に対しては適用しない。 - 特許庁

The rules for the application of a mark shall apply to such an extension mutatis mutandis. 例文帳に追加

当該拡張には，標識の出願に関する規定を準用する。 - 特許庁

Sections 58 to 61 of the 1970 Patents Act, Federal Law Gazette No 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

1970年特許法，BGBl.No.259，第58条から第61条までの規定を準用する。 - 特許庁

(ii) have with it a copy of the rules incorporating the proposed variation that the prospective assignee proposes to apply after assignment.例文帳に追加

て検討するときに、次の事項を考慮しなければならない。 - 特許庁

To apply for A, please confirm and reply by the end of today.例文帳に追加

AAAを適用するために、今日の終わりまでに承認をお願いいたします。 - Weblio Email例文集

1. This manual shall apply to all deposit-taking financial institutions. 例文帳に追加

（１）本マニュアルは、全ての預金等受入金融機関を対象としている。 - 金融庁

To adequately apply an ellipse regardless of precision in extracting a foreground area.例文帳に追加

前景領域の抽出の精度に関わらず、的確に楕円を当てはめる。 - 特許庁

This Baumkuchen baking machine 200 is such as to apply the noodle rod 100 thereto.例文帳に追加

バウムクーヘン焼成機２００はこの麺棒１００を適用したものである。 - 特許庁

(8) The provisions concerning joint patents shall apply mutatis mutandis to joint patent applications.例文帳に追加

(8) 共有特許に関する規定は，共有特許出願に準用される。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 81(4) to (6) shall also apply in procedures for a decision on lack of infringement.例文帳に追加

(3) 第81条(4)から(6)までの規定は，不侵害の決定にも適用する。 - 特許庁

(11) The rules concerning actions shall apply mutatis mutandis to the requirements for a request for review.例文帳に追加

(11) 訴訟に関する規則を再審理の請求の要件に準用する。 - 特許庁

The protection recognized by this Law shall apply, in particular, to the subject matter of industrial property rights specified below:例文帳に追加

本法の保護は，特に，次に掲げる産業財産の対象に及ぶ。 - 特許庁

The requirements of Article 29 of this Law shall not apply to international registrations of collective marks.例文帳に追加

第29条の要件は，団体商標の国際登録に適用されない。 - 特許庁

The priority shall only apply to the specifications contained in the priority document.例文帳に追加

優先権は，優先権書類に含まれる明細書に限り適用される。 - 特許庁

This obligation will continue to apply after the work in question has ended.例文帳に追加

この義務は，該当する業務が終了した後も，引続き適用される。 - 特許庁

Section 4(2) Nos. 1, 4 and 5, and Section 14(1), (3) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第4条[2](1)，(4)及び(5)並びに第14条[1]，[3]から[5]までが準用される。 - 特許庁

In the case of cancellation pursuant to subsection (2), Section 52(2) and (3) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

[2]の規定による取消の場合には，第52条[2]及び[3]を準用する。 - 特許庁

(4) The provisions of the preceding three paragraphs shall not apply to a Company Issuing Share Certificate. 例文帳に追加

４　前三項の規定は、株券発行会社については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to Registered Pledgees of Shares. 例文帳に追加

３　前二項の規定は、登録株式質権者について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 57 shall apply mutatis mutandis to the resignation of a trust caretaker, and the provisions of Article 58 shall apply mutatis mutandis to the dismissal of a trust caretaker. 例文帳に追加

２　第五十七条の規定は信託管理人の辞任について、第五十八条の規定は信託管理人の解任について、それぞれ準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 57 shall apply mutatis mutandis to the resignation of a trust supervisor, and the provisions of Article 58 shall apply mutatis mutandis to the dismissal of a trust supervisor. 例文帳に追加

２　第五十七条の規定は信託監督人の辞任について、第五十八条の規定は信託監督人の解任について、それぞれ準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The preceding paragraph does not apply to a person under special professional obligation. 例文帳に追加

２　前項の規定は、業務上特別の義務がある者には、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム