「top section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A vertical rib 13 having a top end located lower than the top end of the skirt section 5 is formed integrally as a protrusion on the inner surface of the skirt section 5.例文帳に追加

スカート部５の内面に上端がスカート部５の上端よりも下方に位置する縦リブ１３を一体に突設する。 - 特許庁

A boss of a cover 2 with the boss is pressed into contact onto the key top depression section 3 and the key top depression section 3 is depressed by depressing the boss at a proper pressure by the operator to depress the key top depression section 3, resulting that the key top is depressed and a switch is operated.例文帳に追加

キートップ押圧部３の上にはボス付きカバー２のボスが当接するようにされ、操作者がボスを適圧で押すことによりキートップ押圧部３が押し下げられ、その結果、キートップ６が押し下げられてスイッチが動作する。 - 特許庁

A first recessed groove section 55 opened upward is formed on a top face of the first partitioning section 50, and a second recessed groove section 56 opened upward is formed on a top face of the second partitioning section 51.例文帳に追加

第１仕切壁部５０の上面には上方へ開口した第１凹溝部５５が設けられ、第２仕切壁部５１の上面には上方へ開口した第２凹溝部５６が設けられる。 - 特許庁

In piston structure in which a recessed section 20 for a combustion chamber 7 is provided in a piston top section 16, the recessed section 20 is formed while deviating from the center line L of a piston and a cut buck section E in a top land section d forming the outer periphery of the piston top section 16 in the same deviating direction B.例文帳に追加

ピストン頂部１６に燃焼室７となる凹部２０を設けたピストン構造において、凹部２０はピストン中心線Ｌから偏位して形成され、同偏位方向Ｂであってピストン頂部１６の外周縁を成すトップランド部ｄにカットバック部Ｅを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

This bracket comprises a generally square top section 1, fitting plate sections 2 diagonally extending outer downward from lateral both sides of the top section 1, a columnar section 3 extending from the top section 1 generally downward, and a pedestal section 4 formed at the lower end of the columnar section 3.例文帳に追加

略方形状の頂部１と、該頂部１の幅方向両側より外方下向きに傾斜形成された嵌合板部２と、前記頂部１より略垂下状に形成された柱状部３と、該柱状部３の下端に形成された台座部４とからなること。 - 特許庁

The top surface of the clamp section 62 is provided with plural switches 71, 72, 73, 74, 75 and 76.例文帳に追加

把持部６２の上面には、複数のスイッチ７１，７２，７３，７４，７５，７６が設けられる。 - 特許庁

The slope equipment 20 has a flat top section 21 and a plurality of slopes 22 extended in the radial direction from the top section 21.例文帳に追加

スロープ設備２０は、平坦な頂部２１と、この頂部２１から放射方向に延在する複数のスロープ２２とを有したものである。 - 特許庁

In this case, a plurality of installation positions separated from the ceiling top section are measured, on the basis of the ceiling top section for marking.例文帳に追加

この場合において、前記天井頂部に基づいて前記天井頂部から離間した複数の据付位置を測定しマーキングする。 - 特許庁

In the separating chamber 13, an inlet section 16 is mounted on the upper section of one side face, the first outlet section 18 is set up to the lower section of the side face on the reverse side, and the second outlet section 20 is fitted to a top face section.例文帳に追加

この分離室13において、一側面上部に入口部16を設け、反対側の側面下部に第１の出口部18を設け、上面部に第２の出口部20を設ける。 - 特許庁

In the shelter device 4 in which the operator is housed in an internal space 6, the shelter device has a bottom section 5 forming a floor and a top section 7 forming the internal space 6 between the top section and the bottom section, and the top section 7 has a contour-shaped cross section upwards directed gradually with a center from the edge of the bottom section 5.例文帳に追加

内部空間６に作業者を収容するシェルター装置４であって、床を形成する底部５と、底部５との間で内部空間６を形成する天部７とを備え、天部７は、底部５の端縁から中心へ向かうに従って漸次上方へ向かう断面輪郭形状を有する。 - 特許庁

The paper presser 88 comprises a slope section 88b and a plane section 88c connected to a top of the slope section 88b.例文帳に追加

用紙押さえ８８は、斜面部８８ｂと、斜面部８８ｂの頂上に接続された平坦部８８ｃを有する。 - 特許庁

An insulator layer 130 is formed to the sidewall section of the circular hole 101 in a section upper than the top section 121.例文帳に追加

また、頂部１２１より上側部分の円孔１０１の側壁部分には、絶縁体層１３０が形成されている。 - 特許庁

The stator teeth section 19 has a top end protrusion section b in which an end surface on an air gap a-side is widened.例文帳に追加

固定子ティース部１９は、エアギャップａ側の端面が拡径された先端突起部ｂを有する。 - 特許庁

To provide a built-in type induction heating cooker having no opening section on a top face of a top unit nor difference in level with a kitchen top face.例文帳に追加

トップユニットの上面に開口部がなく、かつキッチン天面との段差のない組込み型誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

The temporary setting part 20 can be provided on a top wall formed on a top section of a core 14.例文帳に追加

仮止め部品２０は、コア１４の頂部に頂壁を形成してその頂壁上に設けてもよい。 - 特許庁

The cap 1 has a cylindrical section 3 and a top plate 5, and a nozzle 6 is integrally formed on the top plate 5.例文帳に追加

キャップ１は筒部３と天板５とを備えており、天板５にノズル６を一体に形成している。 - 特許庁

The top end of these roller 24 hits against the bottom of the leg, while the top surface of the standing section 2a does not contact the leg.例文帳に追加

コロ２４…の上端が脚部下面に当接し、起立部上面２ａは脚部に接触しない。 - 特許庁

A top plate 6 is fixed onto the lower surface of a top block 5, and a guide ring 7 is fixed to the circumferential section.例文帳に追加

トップブロック５の下面にはトッププレート６が固定され、周縁部にはガイドリング７が固定されている。 - 特許庁

The wall-surface constitutional unit has a top plate section, the first side plate section, the second side plate section, a bottom plate section and a back plate section configuring a part of a building frame and a base section being arranged between the first side plate section and the second side plate section and having a bowl section and a water discharging section.例文帳に追加

建築躯体の一部を構成する天板部、第１の側板部、第２の側板部、底板部及び背板部と、前記第１の側板部及び第２の側板部間に配置され、ボウル部及び吐水手段を有する基台部とを有する壁面構成ユニット。 - 特許庁

A top end edge of the under sliding section 53B of the encoder pressing section 53 is so constituted that it diagonally rises toward the innermost section of a groove section 53A to form an inclined face section 53C.例文帳に追加

また、エンコーダ押さえ部５３の下側摺接部５３Ｂの上端縁は、溝部５３Ａの奥まで斜め上がりに形成されて斜面部５３Ｃが形成されている。 - 特許庁

The spacer 13 is inserted between a base-section bottom wall 16 and the lifting-lowering top face section 12, the vertically movable top face section 12 is lifted and moved by the thickness section of the spacer to adjust the thickness of the foundation packing 10.例文帳に追加

基部底壁１６と昇降上面部１２との間にスペーサ１３を挿込んで、スペーサの厚さ分だけ昇降上面部１２を上昇移動させ、基礎パッキン１０の厚さを調整する。 - 特許庁

The arch member 3a is constituted by dividing it into right and left parts in the top section 9.例文帳に追加

アーチ部材3aは、頂部９で左右に分割して構成される。 - 特許庁

An opening surface of the main air inflow section (Wb) is covered by a top board 8.例文帳に追加

主空気流入部（Ｗｂ）の開口面は、天板８で覆う。 - 特許庁

The top-slab section 3 is formed by stretching the top-slab section 3 over a form member 4 between the upper sections of the side-wall members 2 and 2 and placing concrete to the form member 4.例文帳に追加

側壁部材２，２の上部間型枠部材４に掛け渡し、この型枠部材４にコンクリートを打設して頂版部３を形成する。 - 特許庁

The flip cover 4 and the key top depression section 3 are formed to be one piece.例文帳に追加

フリップ蓋４とキートップ押圧部３がワンピースとして成形されている。 - 特許庁

in a liquid in which something has been dissolved, the condition of a clear section forming at the top 例文帳に追加

物が溶けている液体の上方に澄んだ部分ができること - EDR日英対訳辞書

The arch member 3 is constituted by dividing it into right and left parts in the top section 9.例文帳に追加

アーチ部材３は、頂部９で左右に分割して構成される。 - 特許庁

A top plate 36 is provide on a top surface of each column section 34 with a round hole 36H in a center of the top plate 36.例文帳に追加

各々の柱部３４の頂面には頂板３６が設けられ、頂板３６の中央部には、円形の穴３６Ｈが構成されている。 - 特許庁

The main body is provided with a horizontal section and a vertical section, and a capacity space is formed inside the vertical section, and an opening is formed at the top end.例文帳に追加

本体は、横向部と縦向部を有し、縦向部内部は容置空間を設置し、且つ、頂端に開口を有する。 - 特許庁

A casing of the dehumidifier comprises a front panel 2, a back section 3, a pair of side faces sections, a top face section 5 and a base section.例文帳に追加

除湿機では、前面パネル２、背面部３、１対の側面部、上面部５、底面部によってケーシングが構成されている。 - 特許庁

The top section of the encoder 50 inserted to the recess section 52A of the position detecting sensor 52 is covered with a projection section 55.例文帳に追加

また、位置検出センサ５２の凹部５２Ａに挿入されたエンコーダ５０は、その上部を突起部５５によって覆われている。 - 特許庁

The electric razor is provided with a handle section 12 with a built-in secondary battery 41 and the head section 13 installed at the top end section of the handle section 12 in a tiltable manner.例文帳に追加

電気かみそりは、二次電池４１が内蔵された把持部１２と把持部１２の上端部に傾動可能に設けられたヘッド部１３とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the external package member 60 has a pressurization section 64 which is pushed to a top end section 40a of the terminal fixing section 40 and deforms the terminal fixing section 40.例文帳に追加

また、外装部材６０は、端子固定部４０の先端部４０ａに押し当たり、端子固定部４０を変形させる加圧部６４を備えている。 - 特許庁

The manufacturing section manufactures a bag for which an upper sealed section and a lower sealed section are formed on the top and the bottom of the body section which wraps a commodity by laterally sealing a cylindrical packaging material.例文帳に追加

製造部は、筒状の包材を横シールして、商品を囲う本体部の上下に上シール部および下シール部が形成された袋を製造する。 - 特許庁

A fixing hole 3 having a reduced-diameter section 31 on the top side and an expanded-diameter section 32 on the bottom side is bored into the bottom plate 21.例文帳に追加

底板２１に上方を縮径部３１、下方を拡径部３２となした固定孔３を穿設する。 - 特許庁

An image reading section 3 is formed on a top section of an apparatus body 11 and reads image data from an original.例文帳に追加

画像読取部３は、装置本体１１の上部に形成され原稿から画像データを読み取る。 - 特許庁

The longitudinal length of the fitting plate section 2 comes within the range of the top section 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前記嵌合板部２の前後方向長さは、前記頂部１の前後方向の範囲内に収まること。 - 特許庁

A coating section 131 coating a part of the top face of the overhang section 111 is formed at the spacer 13.例文帳に追加

スペーサ１３にはオーバーハング部１１１上面の一部を覆う被覆部１３１が形成されている。 - 特許庁

The arbitrary top section 1 can be arranged at a lowermost place by forming the cross section in the equilateral triangle.例文帳に追加

断面を正三角形とすることにより、任意の頂部１を最下位置に配置することができる。 - 特許庁

A striped protrusion 15 is formed on the top face of a contact layer 14 in the upper section of the ridge section 11.例文帳に追加

リッジ部１１の上方におけるコンタクト層１４の上面にストライプ状の凸部１５が形成される。 - 特許庁

Boring holes 6 are provided to the top surface section, the bottom section and both side sections of a tunnel skeleton 5.例文帳に追加

トンネル躯体５ａの天部、底部、及び両側部には、ボーリング孔６をあらかじめ設けておく。 - 特許庁

The connection structure furthermore includes a stacked connector (302) between the top clamp section and the bottom clamp section.例文帳に追加

接続構成は、前記頂部クランプ部と前記底部クランプ部との間に積層コネクタ（３０２）をさらに含む。 - 特許庁

The device includes a connection structure (300) having a top clamp section (316) and a bottom clamp section (318).例文帳に追加

装置は、頂部クランプ部（３１６）および底部クランプ部（３１８）を有する接続構成（３００）を含む。 - 特許庁

An RF interconnection is conducted between the top section of the RF chip 26 and the bottom section of the IPD board 24.例文帳に追加

ＲＦ相互接続は、ＲＦチップ２６の頂部とＩＰＤ基板２４の底部との間で行われる。 - 特許庁

Ditch holes 215G, 215R and 215B are formed and recessed into an inner face of a transparent top side plate 210 composing a top side section of a frame shaped transparent section which is attached to an inner face of an outer frame top side plate 110 composing an outer frame top side section of the display equipment.例文帳に追加

ディスプレイ機器の外枠の上側部を構成する外枠上側板１１０の内面に貼り付ける、枠状の透明部の上側部を構成する透明上側板２１０に、その内面に臨ませて溝孔２１５Ｇ，２１５Ｒおよび２１５Ｂを形成する。 - 特許庁