「transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical guide plate which has high transparency, heat resistance and scratch resistance, especially low birefringence.例文帳に追加

高度な透明性、耐熱性、耐傷性を有し、とりわけ低複屈折性に優れた導光板を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in heat resistance, transparency and mechanical physical properties and absorbing ultraviolet rays.例文帳に追加

耐熱性、透明性、機械的物性に優れた紫外線を吸収する二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a transparent molded product having a smooth surface and good transparency and compounded with glass fibers.例文帳に追加

表面が平滑で透明性が良好な、ガラス繊維を配合した透明な成形品を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a yellow toner excellent in fixing performance, storage stability, transparency for OHP, color tone and stability of a charged state.例文帳に追加

定着性能、保存安定性、ＯＨＰ透明性、色調、帯電安定性に優れたイエロートナーを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet, a film, and a container which use a polyester resin that is excellent in transparency, heat resistance, and mechanical performance.例文帳に追加

透明性、耐熱性、機械的性能に優れたポリエステル樹脂を用いたシート、フィルムおよび容器を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in impact strength, transparency, and rigidity, and good in the balance of other properties.例文帳に追加

衝撃強度、透明性、剛性に優れ、その他の物性バランスも良好な熱可塑性組成物を提供する。 - 特許庁

The back plate 117 has optical transparency and light reflectivity, and has a function of fixing a key switch.例文帳に追加

バックプレート１１７は、光透過性及び光反射性を有するとともにキースイッチを固定する機能を有する。 - 特許庁

To provide a baxially stretched laminated polyamide film which holds transparency and has excellent slip properties under a high humidity condition.例文帳に追加

透明性を維持し、高湿度下において優れた滑り性を有する２軸延伸ポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition excellent in having well balanced properties such as flame resistance, transparency, hue and thermal stability.例文帳に追加

難燃性、透明性、色相、熱安定性等の諸物性バランスに優れた、ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sunscreen cosmetic that is excellent in usability and transparency and exhibits excellent ultraviolet-shielding effect.例文帳に追加

使用性と透明性に優れ、さらに優れた紫外線遮蔽効果を有する日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an alicyclic dithiol having a high refractive index, Abbe number and transparency and excellent heat-resistance, etc.例文帳に追加

屈折率、アッベ数及び透明性が高く、かつ耐熱性等にも優れる脂環式ジチオールを提供すること。 - 特許庁

To provide a noncrystalline full aromatic polyester resin composition having good transparency, color tone and less yellow tincture.例文帳に追加

透明性および色調が良好で、黄色味が少ない、非晶性全芳香族ポリエステル樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched polyester film for molding showing excellent environmental resistance, transparency, printability, moldability and beautifulness.例文帳に追加

耐環境性、寸法安定性、印刷性、成形性に優れた成形用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

MOLDED PRODUCT FORMED OUT OF LACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING LACTIC ACID-BASED POLYMER AND HAVING TRANSPARENCY AND HEAT RESISTANCE例文帳に追加

乳酸系ポリマーを含有する乳酸系樹脂組成物からなる、透明で耐熱性を有する成形体 - 特許庁

To provide a method for producing a gas barrier film superior not only in gas barrier properties but also in oxidation resistance and transparency.例文帳に追加

ガスバリア性のみならず、耐酸化性および透明性にも優れるガスバリア膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for PTP packaging excellent in balance of transparency, steam barrier properties and thermoforming properties.例文帳に追加

透明性、水蒸気バリア性及び熱成形性のバランスに優れたＰＴＰ包装用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having excellent and balanced transparency, chemicals resistance, and stability in a color tone.例文帳に追加

透明性、耐薬品性および色調安定性が均衡して優れた熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical film that has excellent toughness, and a small photoelastic coefficient with transparency maintained.例文帳に追加

優れた靭性を有し、且つ、透明性を維持した光弾性係数の小さい光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent EL display device with high transparency while enabling white-color display with sufficient luminance.例文帳に追加

十分な輝度の白色表示を可能としつつ、透明性の高い透明ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent resin molding the transparency of which can vary with temperatures and to provide its use.例文帳に追加

温度により透明性を変化させることのできる透明樹脂成形体、およびその用途を提供する。 - 特許庁

To separate bubbles from filtrate water including the bubbles, and to detect transparency of the filtrate water from which the bubbles are separated.例文帳に追加

気泡が含まれた濾過水から気泡の分離を行い、気泡が分離された濾過水の透明度を検出する。 - 特許庁

To provide a plastic material which is improved in photostability and maintains optical characteristics for a long time while keeping the excellent transparency.例文帳に追加

光安定性を向上させ、透明性に優れながらもその光学特性を長時間にわたって維持する。 - 特許庁

To provide an acrylic film excellent in transparency, weather resistance, hardness, bending resistance, formability, and adhesion to metal.例文帳に追加

透明性、耐候性、硬度、耐折曲げ性、成形性および金属密着性に優れたアクリルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for containers excellent in gas barrier property and transparency.例文帳に追加

本発明は、ガスバリア性および透明性に優れる、液体を収容する容器用の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a vinyl chloride resin composition having excellent impact resistance, stress chalking resistance, transparency, processability and appearance.例文帳に追加

耐衝撃性、耐応力白化性、透明性、加工性、外観に優れた塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a resin sheet having a surface layer excellent in antistatic properties, scratch resistance and transparency with high productivity.例文帳に追加

帯電防止性、耐擦傷性、透明性に優れた表面層を有する樹脂板を高生産性で製造する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin molding having satisfactory transparency, ultraviolet cutoff performance, surface smoothness and gas barrier property.例文帳に追加

透明性、紫外線遮蔽性、表面平滑性、ガスバリア性を有する熱可塑性樹脂成形物を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost optical part showing a heat resistance and an optical transparency at a wavelength of 0.85 μm band.例文帳に追加

耐熱性、波長０．８５μｍ帯での光透過性、低コスト性を兼ね備えた光部品を提供する。 - 特許庁

To obtain a styrenic resin composition which excels in moldability and maintains surface hardness, impact resistance and transparency.例文帳に追加

成形性に優れ、表面硬度、耐衝撃性および透明性が維持されたスチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant polyester sheet having excellent transparency, mechanical properties, punchable properties and sticking processability.例文帳に追加

透明性、機械的性能、打ち抜き性、及び接着加工性に優れた耐熱性ポリエステルシートを提供する - 特許庁

To provide a laminate consisting of a transparent substrate and a transparent resin film which have excellent transparency and adhesion.例文帳に追加

良好な透明性や密着性をもつ透明基板と透明樹脂膜とから成る積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film having excellent optical characteristics, transparency, surface hardness, close adhesion property, and charging prevention property.例文帳に追加

光学特性、透明性、表面硬度、密着性及び帯電防止性に優れた反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical resin material satisfying both of the high transparency (light transmittance) and the high refractive index.例文帳に追加

高い透明性（光透過率）と高屈折率とを両立しうる光学用樹脂材料を得る事である。 - 特許庁

To provide an optical resin having a high refractive index, and excellent in transparency, low birefringence and heat resistance.例文帳に追加

高屈折率であり、かつ透明性、低複屈折性及び耐熱性に優れた光学用樹脂を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition for a pressure sensitive adhering tape having excellent adhesiveness and transparency to a polyolefin film.例文帳に追加

ポリオレフィンに対する接着性、透明性に優れた粘着テープ用の粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Transparency of the private sector is of particular importance to the orderly and efficient functioning of financial markets. 例文帳に追加

民間セクターの透明性は、秩序立った、かつ効率的な金融市場の機能のためにとりわけ必要である。 - 財務省

We support and commend the efforts being taken by private sector bodies to enhance transparency. 例文帳に追加

我々は、透明性を強化するため民間セクターの団体によって行われている努力を支持し賞賛する。 - 財務省

All this will lead to greater accountability and transparency of the Bank. 例文帳に追加

このような取り組みはＡＤＢ自身の説明責任と透明性の向上につながっていくものと確信しております。 - 財務省

The transparency of unregulated entities and the integrity of the financial system are also critical for financial stability. 例文帳に追加

規制されていない主体の透明性、金融システムの一体性も、金融の安定にとって極めて重要である。 - 財務省

We urge multinational enterprises to improve transparency and full compliance with applicable tax laws. 例文帳に追加

我々は，多国籍企業に対し，透明性及び適用される税法の完全な遵守を強化するよう促す。 - 財務省

To promote integrity, transparency, accountability and the prevention of corruption, in the public sector, including in the management of public finances. 例文帳に追加

財政管理を含め，公的部門における公正性，透明性，説明責任及び腐敗防止を促進する。 - 財務省

giving extra weight to the principles of tax transparency and information exchange when designing bilateral aid programs. 例文帳に追加

二国間の援助プログラムの作成に際し、税に関する透明性及び情報交換の原則を一層重視。 - 財務省

We reaffirm our commitment to strengthen our crisis prevention and resolutionmeasures through improved IMF surveillance, greater transparency and moreorderly, timely and predictable workouts of unsustainable debt. 例文帳に追加

国際金融危機の予防と解決のための方策の強化についての我々のコミットメントを再確認。 - 財務省

This includes a focus on increasing its transparency, the design of appropriate reform programs, and effective use of IMF resources. 例文帳に追加

これには、透明性の向上、適切な改革プログラムのデザイン、ＩＭＦの資源の有効活用が含まれる。 - 財務省

To provide a hard coat-imparted polyester film which has good transparency, easy lubricity, and simultaneously especially excellent scratch resistance.例文帳に追加

透明性および易滑性を備えながら、特に耐傷性に優れたハードコート付きポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁