「two table」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily take out and return equipment on an upper work table by eliminating the interval between the upper work table 2_1 and a lower work table 2_2 in the work table of two-stage configuration and by lowering the height of the upper work table 2_1.例文帳に追加

２段構成のワークテーブルにおいて、上部ワークテーブル２_１と下部ワークテーブル２_２との間隔をなくし、上部ワークテーブル２_１の高さを低くし、該上部ワークテーブル上の機材の取り出し、取り戻しを容易にする。 - 特許庁

The communication terminal obtains information about a priority of MAC control information from two kinds of information which are the received boundary information and a table indicating the priority in a MAC control element held in a priority table.例文帳に追加

通信端末は、受信したboundary情報と優先度table部に保持されているMAC control element内の優先度を示すtableという二つの情報からMAC制御情報の優先度の情報を得る。 - 特許庁

Drag the Travel Tables triptype table from the Services window and drop it on the Design View, as shown in the figure below.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加

次の図に示すように、「サービス」ウィンドウから「Travel」「表」「triptype」表をドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans

This double cylinder-type hosiery knitting machine has pillars 25 and 25 divided into two parts and slidable between an upper knitting table and a lower knitting table.例文帳に追加

ダブルシリンダー型靴下編機は、上部編台と下部編台とを二分割されたスライド可能な柱２５，５５を備える。 - 特許庁

The collation rank table managing device performs update processing of the collation rank table based on the two types of user tables.例文帳に追加

照合順位テーブル管理装置は、２種類のユーザテーブルに基づいて照合順位テーブルの更新処理を行う。 - 特許庁

It was a cosy, well-furnished apartment, with two candles burning upon the table and two upon the mantelpiece. 例文帳に追加

それは気持ちよさそうに飾られた部屋で、テーブルの上に二本、暖炉棚の上に二本、ローソクが灯されていた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

Two 10-year-old girls were the focus of attention at the All-Japan Table Tennis Championships. 例文帳に追加

10歳の女の子２人が全日本卓球選手権で注目の的だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

At least two ceramic green sheets 70 are laminated on a laminating table 81.例文帳に追加

少なくとも２枚のセラミックグリーンシート７０を積層台８１上で積層する。 - 特許庁

The bar steel are traversed to a roller table 6 and two bundles of the bar steel are gathered.例文帳に追加

条鋼１をローラーテーブル６にトラバースし、２束の条鋼１をギャザリングする。 - 特許庁

The table was cleared and the two men rested their elbows on it, clasping hands. 例文帳に追加

テーブルがきれいにされ、二人の男がその上に肘を載せ、手を握り合った。 - James Joyce『カウンターパーツ』

To perform an operation of a walk-in and an operation of a table independently from each other by two levers.例文帳に追加

ウォークインの操作とテーブルへの操作とを２つのレバーで独立して行なう。 - 特許庁

A gradient is collated with the table, and two adjusted values corresponding to the gradient are calculated.例文帳に追加

勾配をテーブルに照合し、勾配に対応する２つの調整値を求める。 - 特許庁

uses a two-column table with the line numbers in the first and the source code in the second column. 例文帳に追加

そして最初のカラムに行番号、次のカラムにソースコードを出力します。 - PEAR

He sat down at an uncovered wooden table opposite two work-girls and a mechanic. 例文帳に追加

彼は、二人の女工と職工の反対側の、覆いのない木のテーブル席に着いた。 - James Joyce『二人の色男』

Adding LinksA table may be declared to be a "linking" table that establishes a many-to-may relationship between two others. 例文帳に追加

リンクの追加あるテーブルを、他のふたつのテーブルの多対多の関係を確立するための"リンク" テーブルとして宣言することができます。 - PEAR

This process is essentially carried out in two parts: You first'grab' the table definition of the selected table, then you can recreate the table in your chosen database:例文帳に追加

この手順は基本的に 2 つの段階に分けて実行されます。 まず、選択した表の表定義を「保存」し、そのあと選択したデーベースに表を再作成できます。 - NetBeans

Two sheets of anode scraps are stacked in the same direction, then next two sheets of anode scraps are stacked in the opposite direction to the first two sheets by rotating the turn table by 180 degrees.例文帳に追加

アノードスクラップを同一方向で２枚積載し、その後１８０度旋回テーブルを回転させ、次の２枚を最初の２枚との反対方向に積載する。 - 特許庁

The base part 5 is provided with a base plate 21, four leg parts 23, two pairs of standing parts 25, two rails 27, two cylinder bodies 29, and a table 31.例文帳に追加

台部５は、ベースプレート２１と、４個の脚部２３と、２対の起立部２５と、２本のレール２７と、２個の筒体２９と、テーブル３１とを備えている。 - 特許庁

The chains are connected with two wheels under the table and one of them is connected with a motor for driving.例文帳に追加

チエンは、テーブル下の二つのホイルに繋がれ、内ひとつは駆動用の電動機に繋がる。 - 特許庁

The terminal table can be brought into contact with the lower surface of the test object through two terminals.例文帳に追加

本端子テーブルは、検査対象の下面側から簡単に２端子で接触可能である。 - 特許庁

A table 1 has a plurality of projections formed in a lattice shape on the two-dimensional surface.例文帳に追加

テーブル１は、二次元面上に格子状に形成される突起物を複数備える。 - 特許庁

A predefined table is used to detect an index inside a two-word boundary.例文帳に追加

予め定義された表が、２ワードの境界内のインデクスを検出するため用いられる。 - 特許庁

An inspection table 5 supports the square, transparent substrate 1 only by the two opposing sides.例文帳に追加

検査テーブル５は、四角形の透明な基板１をその向かい合う二辺だけで支持する。 - 特許庁

Non-generated, composite primary key that includes two fields constituting a foreign key to the CLIENT table 例文帳に追加

CLIENT 表に対する外部キーを構成する 2 つのフィールドを含む、生成されない複合主キー - NetBeans

A DB table 1 is provided with two items, that is, a service ID 2 and a last service date 3.例文帳に追加

ＤＢテーブル1には、サービスＩＤ２と最終サービス日時３の２項目を付与している。 - 特許庁

And now I am just hoping that we can be two people sitting at the same restaurant at the same table at the same time.例文帳に追加

今は2人でいたいんだ 同じレストランで 同じテーブルに座って 同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two pairs of holes 22a, 22b, and holes 23a, 23b are formed in the vicinity of side ridges facing each other of a loading table 21.例文帳に追加

載置台21の向かい合う側辺の近傍に２対の孔22a,22b、孔23a,23bを形成する。 - 特許庁

He took two bottles from the table and, carrying them to the fire, put them on the hob. 例文帳に追加

彼はテーブルから瓶を二本取り、それを火のところへ持っていって炉棚の上に置いた。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

In order to decode two variable length codes in one cycle, a table for DC components of a variable length code table decoder for decoding the second one of the two codes is shared with a table decoder for the DC components of the variable length code table decoder for decoding the first one of the two codes.例文帳に追加

２つの可変長符号を１サイクルで復号化するために、２つの符号のうち２つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルを、２つの符号のうち１つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルデコーダと共有化する。 - 特許庁

The shaking table is provided with one or two first shaking table units (9 and 11) capable of both horizontal movement in one direction and fixation and one second shaking table unit (10) arranged adjacently in the one direction to the one or two first shaking table units and at intervals to the first shaking table units.例文帳に追加

水平の一方向へ移動可能、かつ、固定可能である１つ又は２つの第１の振動台ユニット（９，１１）と、この１つ又は２つの第１の振動台ユニットに前記一方向で隣り合って配置され、第１の振動台ユニットから間隔をおいた、１つの第２の振動台ユニット（１０）とを備える。 - 特許庁

The elevator device is structured so that a common machine table and two machine tables installed pinching the common machine table are installed in the machine chamber of the elevator where two winches are mounted, wherein one of the winches is supported by the common table and one of the machine tables, while the other winch is supported by the common table and the other machine table.例文帳に追加

２台の巻上機が設けられるエレベータの機械室に、共用機械台と、共用機械台を挟むように設けられる２本の機械台とを備え、共用機械台と一方の機械台とを用いて一方の巻上機を支持し、共用機械台と他方の機械台とを用いて他方の巻上機を支持する。 - 特許庁

This technique uses lookup of a one or two-dimensional table to provide a suitable index and fraction for a second lookup table.例文帳に追加

１又は２次元テーブルのルックアップを使用して第２のルックアップテーブルのための適切なインデックス及びフラクションを提供する技術である。 - 特許庁

By the first drawing, two kinds of lottery tables of a lower probability table and a higher probability table are switched based on a difference quantity counter.例文帳に追加

第１抽選では、低確率テーブル、高確率テーブルの２種類の抽選テーブルが、差枚数カウンタに基づいて切り替えられる。 - 特許庁

The dicing device includes two processing means which are a first spindle 22 and a second spindle 23, and a first work table 24 and a second work table 25.例文帳に追加

第１のスピンドル２２と第２のスピンドル２３の二つの加工手段と、第１のワークテーブル２４と第２のワークテーブル２５とを備えている。 - 特許庁

An update part 103 generates a complex two-dimensional table of the updated decoder components by combining the two tables.例文帳に追加

更新部１０３は、上記２つのテーブルを組み合わせることで、更新されたデコーダコンポーネントの複合２次元テーブルを生成する。 - 特許庁

On the turning table 10, two sets of accommodation frames 21 capable of accommodating the immersion tubes 20 and two sets of ladles 22 for storing molten steel, are arranged in a form of the concentric circle of the turning table 10.例文帳に追加

ターンテーブル１０上には、浸漬管２０を収容可能な２基の収容架台２１と、溶鋼を貯留する２基の取鍋２２と、がターンテーブル１０の同心円状に設けられている。 - 特許庁

Since the table (3) and the column (2) are linked only through two shafts (9 and 10) of the gimbal mechanism (6), the reclining mechanism of the table (3) is simplified and the reclining control of the table (3) is simplified as well.例文帳に追加

テーブル（３）とコラム（２）はジンバル機構（６）の二軸（９，１０）を介し連結されるのみであるから、テーブル（３）の傾斜機構が簡素化され、テーブル（３）の傾斜制御も簡易化される。 - 特許庁

Two arms 11a, 11b are fixed to the upper rotary table 10a, and a sliding table 14 is disposed movably in Y direction between them.例文帳に追加

回転台（上）１０ａには２本のアーム１１ａ，１１ｂが固定され、その間にスライド用台１４がＹ方向へ移動可能に配置される。 - 特許庁

This method uses a compound hash algorithm for supporting two different hash table configurations.例文帳に追加

本発明は、２つの異なるハッシュ・ページ・テーブル構成をサポートする複合型ハッシュ・アルゴリズムを用いる。 - 特許庁

An authentication server notification processing section 18 transmits an authentication two-way server table to a broadcasting station system 3.例文帳に追加

認証サーバ通知処理部18は放送局システム3に認証双方向サーバテーブルを送信する。 - 特許庁

The contact table 17 houses contact bridges 16 each having two movable contacts 15.例文帳に追加

接点台１７は二つの可動式接点１５をそれぞれ有する接点ブリッジ１６を収める。 - 特許庁

There are two main methods to quantify emissions: direct measurement and calculation (see table 7.1). 例文帳に追加

排出量を数値化するには、主に、直接計測と算定の2 つの方法がある（表7.1 を参照）。 - 経済産業省

The method also comprises steps of further rotating the platen 23, rotating the table 18 at 90°, bringing the other two sides of the lid 32 into contact with the electrodes 191, 192, and seam-welding the other two sides of the lid 32 by energizing the table 18 by reciprocating the table 18.例文帳に追加

更に回動盤２３を回動させ、回動テーブル１８を９０度回動させてリッド３２の他の２辺にローラ電極１９１、１９２を当接させ、回動テーブル１８を復動させながら通電してリッド３２の他の２辺をシーム溶接する。 - 特許庁

There was an iron plate table about the size of one meter by two meters and four to five customers sat around the table facing the owner who cooked okonomiyaki and at least two tsubo (unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square meters) was big enough to be able to run a simple home business from. 例文帳に追加

1mx2m程度の鉄板台のスペースを、焼き手である経営者の側に向かい、4～5人の客が椅子で囲むという形式で、最低2坪もあれば簡便な営業が行えたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a transfer table 29 is movably supported on the rail member 12 and the pruning machine 31 is placed on the transfer table 29 and transferred between the two trees W.例文帳に追加

レール部材１２上に移送台２９を移動可能に支持し、この移送台２９上に枝打機３１を載置して２本の樹木Ｗ間で移送する。 - 特許庁