「two table」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The drive control mechanism 18 is equipped with, at least, two drive systems M1 and M2 so as to revolve the table 17 of the mechanism 15 while it turns on its axis.例文帳に追加

駆動制御機構１８はこのランプ加熱機構１５のテーブルを自転しつつ公転させるため、少なくとも２つの駆動系Ｍ１，Ｍ２を有する。 - 特許庁

A part where the morphemes of two or more characters are continuously arranged in the produced character set array table is output as a secret text 2 from a CRT 8.例文帳に追加

このときできた文字組配列テーブルで２文字以上の形態素が連続して配列された部分を秘密テキスト２としてＣＲＴ８から出力する。 - 特許庁

To reduce an overlay between two continuous image drawing layers of a substrate of a lithography system by correcting the non-flatness of the substrate and/or a mask table.例文帳に追加

基板および／またはマスクテーブルの非平坦さを補正して、リソグラフィシステムの基板の連続する２つの描像層間のオーバレイを減少させることを提供する。 - 特許庁

A primary coil 21 for charging the device to be charged by electromagnetic induction is two-dimensionally moved along the lower surface of the charging table by a moving mechanism 11.例文帳に追加

移動機構１１により、電磁誘導により被充電機器を充電するための１次コイル２１を充電テーブルの下面に沿って２次元的に移動させる。 - 特許庁

To constitute a two-stage table lift low in the lowest height heretofore impossible, with the speed not changed much from the lower limit to the upper limit and resistant to rolling.例文帳に追加

従来不可能であった最低高さの小さい，下限から上限まで速度があまり変わらない，且つ横揺れに強い２テーブルリフトを作ること。 - 特許庁

A plurality of items of two-dimensional image processing and at least one item of a three-dimensional measurement process are registered in a processing item table 201.例文帳に追加

処理項目テーブル２０１には、２次元画像処理の複数の項目および３次元計測処理の少なくとも１つの項目が登録される。 - 特許庁

Pixels included in those two areas are associated with each other based upon a prescribed condition and a color conversion table is generated based upon the association result.例文帳に追加

これら２つの領域中に含まれる画素を、所定条件に基づいて対応づけし、対応づけ結果に基づいて色変換テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a high-security wireless LAN system at a low cost in a table where two top plates are disposed back to back with each other while interposing a wiring space therebetween.例文帳に追加

２枚の天板が配線用空間を挟んで背中合わせ状に配置された机において、セキュリティが高い無線ＬＡＮシステムを低コストで提供する。 - 特許庁

The device is constructed to allow a liquid flow flowing outside the substrate and traversing at least two outside end parts of an upper surface of the substrate table.例文帳に追加

この装置は、基板外へと流れて基板テーブルの上面の少なくとも２つの外側端部を越える液体流れを許容するよう構成されている。 - 特許庁

The material on the delivery table 40 can be sorted and delivered into two places of front and rear by moving the movable slope 46 forward and backward.例文帳に追加

排出テーブル４０上の材料は、可動スロープ４６、４６…を前後動させることにより、前後２箇所に分類して排出することができる。 - 特許庁

Especially, the auxiliary table 12 is supported at two parts and at one part respectively to the cylindrical arm part 14 and the bed part 13.例文帳に追加

特に、前記補助テーブル１２は、前記筒状アーム部１４および前記ベッド部１３に対して、夫々、２箇所及び１箇所にて支持されるようにした。 - 特許庁

Continuously, an end surface to be a standard is discriminated from the two end surfaces of the groove 2, the table 11 is moved and the contact shoe 23a is made contact with the standard end surface.例文帳に追加

続いて、溝２の２つの端面のうちから基準となる端面を判別し、テーブル１１を移動し、接触子２３ａを基準端面に接触させる。 - 特許庁

The part table control part 3 permits, limits or inhibits the change of the part number information according to a combination of two or more state display information.例文帳に追加

そして、部品表制御部３は、その複数の状態表示情報の組み合わせに基づいて、部番情報の変更を許可、制限又は禁止する。 - 特許庁

On a robot main body 3, two manipulators 4 for moving as walking legs, a manipulator 5 for working as a working arm, and a table 7 for luggage are mounted.例文帳に追加

ロボット本体３に、歩行脚としての２本の移動用マニピュレータ４と、作業腕としての１本の作業用マニピュレータ５と、荷物台７とを組み付ける。 - 特許庁

The apparatus is constructed to allow a liquid flowing outside the substrate and crossing at least two outside end parts of an upper surface of the substrate table.例文帳に追加

この装置は、基板外へと流れて基板テーブルの上面の少なくとも２つの外側端部を越える液体流れを許容するよう構成されている。 - 特許庁

Two struts 4 removed from the article placement table 3 are arranged in parallel to each other, and integrally fixed and connected to each other so as to be removable.例文帳に追加

物品載置台３から外した２本同士の支柱４を互いに平行に隣り合せ、これらを着脱可能ではあるが、一体的に固定連結する。 - 特許庁

To prepare mapping information of a table without using "domain information" and an "attribute name", in integration processing of two databases.例文帳に追加

２つのデータベースの統合処理において、“ドメイン情報”や“属性名”を使用せずにテーブルのマッピング情報を作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A connectivity matrix is a two-dimensional array or table that describes how vertices are connected to form the edges of a polyhedron. 例文帳に追加

連結性行列は２次元配列または表であって、各頂点がどのように多面体の各縁を構成するように連結されるかを記述する。 - コンピューター用語辞典

On the other hand, in urban areas, income from wages and salaries accounts for two-thirds of the composition of income, and per-capita disposal income has increased by 14.1% on a nominal basis and 8.4% on a real basis (see Table 1-4-1-7).例文帳に追加

一方、都市部では、賃金性収入が2/3 を占め、一人当たり可処分所得は名目ベース14.1%、実質ベースで8.4%、伸びた（第1-4-1-7 表）。 - 経済産業省

The old man left the hearth and after stumbling about the room returned with two candlesticks which he thrust one after the other into the fire and carried to the table. 例文帳に追加

老人は炉辺を離れ、部屋のあちこちでけつまずいた後、ロウソク立てを二つ持って戻り、それをかわるがわる火の中へ突っ込み、テーブルに運んだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

To provide a punching method in a punch press capable of quick punching by efficiently using one of work table and the other work table out of front/rear two work tables each other and a punch press capable of this punching.例文帳に追加

前後二つの加工テーブルの一方の加工テーブルと他方の加工テーブルを無駄無く使用して迅速なパンチング加工を行うことのできるパンチプレスにおける加工方法およびこの加工方法を実施するパンチプレスを提供する。 - 特許庁

A program table, obtained by adding the axis of a date in a depth direction to a two-dimensional program table formed of a time axis and the axis of broadcasting stations in addition so as to move a cursor in all the axial directions is displayed on a display screen.例文帳に追加

時間軸と放送局の軸で構成された二次元の番組表に、更に奥行き方向に日付の軸を追加して、カーソルを全ての軸方向に移動できるようにした番組表を表示画面に表示する。 - 特許庁

The center console 12 has a table storage part 26 which stores and takes out a table 90 separated from the functions of the accessory container 15 or the cup holder 19 of the two consoles 13, 18, a holder, a turning pin, and a guide pin.例文帳に追加

センターコンソール１２は、２つのコンソール１３，１８の小物入れ１５やカップホルダ１９の機能とは独立してテーブル９０を収納及び取出し可能とするテーブル収納部２６、ホルダ、回動ピン及びガイドピンを有している。 - 特許庁

In a drier, object to be dried are fixed on two sub-tables 62, and the sub-tables 62 are fixed to a main table 15; a motor 12 is driven to rotate the main table 15 for a given period of time and dry the objects by centrifugal force.例文帳に追加

二つのサブテーブル１５上に各々対象物を固定すると共にサブテーブル１５をメインテーブル１５に固定し、モータ１２を駆動してメインテーブル１５を所定期間回転し、対象物の遠心力による乾燥を行う。 - 特許庁

To provide a memory card drive that suppresses degradation in a record rate due to the update of an address conversion table or management information on the conversion table to the minimum, in the memory card drive operating two or more memory cards in parallel for speeding up.例文帳に追加

複数のメモリカードを並列動作させて高速化したメモリカードドライブにおいて、アドレス変換テーブルまたは変換テーブルの管理情報の更新による記録レートの劣化を最小限に抑えるメモリカードドライブを提供する。 - 特許庁

The control processing unit 202 calibrates the data of a target value table 202a, based on deviations ΔP1 and ΔP2 of these two reference points, and deviations ΔQ1 and ΔQ2, and performs servo operation using the calibrated target value table.例文帳に追加

制御処理部２０２は、これら２つの基準点におけるズレ量ΔＰ１、ΔＰ２とズレ量ΔＱ１、ΔＱ２に基づいて目標値テーブル２０２ａのデータ校正を行い、校正した目標値テーブルを用いてサーボ動作を行う。 - 特許庁

Preferably the two-way seedling-loading operation sensors are held in the rib when the seedling mats are placed on the seedling table 16 and the top parts of the two-way seedling-loading operation sensors are pivotally supported on shaft members so as to be loosely fitted to the shaft members.例文帳に追加

又、双方向苗継ぎ検知センサーは、苗マットが苗載台１６に有る時はリブに内装され、該双方向苗継ぎ検知センサーの頂部は、軸部材で遊嵌自在に軸支したものであると好適である。 - 特許庁

The disk style recording and reproducing device is equipped with a base unit 25 in which two independent optical pickup 31, 32 corresponding to two kinds of different formats are arranged at back and front of a centrally located turn table for disk rotation 27.例文帳に追加

２種類の異なるフォーマットに対応する独立な２つの光学ピックアップ３１、３２をディスク回転用ターンテーブル２７を中心としてその前後に配置したベースユニット２５を備えるディスク式記録再生装置である。 - 特許庁

On the other hand, the values of the bits b7 to b3 read from the table 20 are added to an initial value in two middle digits by an adder 50, and a result of the summation is outputted as a frequency setting value in two middle digit 8 bits.例文帳に追加

一方、テーブル２０から読み出されたビットｂ７〜ｂ３の値は、加算器５０によって中位２桁の初期値と加算され、加算結果が中位２桁の８ビットの周波数設定値として出力される。 - 特許庁

A stage device 1 has a bottom plate (guide plate) 3 and a top plate (guide plate) 11, which have two guide planes opposed to each other with a gap and a moving table 20, that is sandwiched and moved between the two guide planes.例文帳に追加

ステージ装置１は、ある間隔を隔てて対向する２つのガイド平面を有する底板（ガイド板）３、天板（ガイド板）１１と、２つのガイド平面の間に挟み込まれて摺動する移動テーブル２０とを具備している。 - 特許庁

An over-drive circuit 80 includes a look-up table 811 which outputs a compensation value βt for the transmission mode with respect to two input values of a video data Cd in the present frame and an video data Pd in the preceding frame and a look-up table 812 which outputs a compensation value βr for the reflection mode with respect to the two input values.例文帳に追加

オーバードライブ回路８０は、現フレームにおける映像データＣdと前フレームにおける映像データＰdとの二つの入力値に対して透過モード用の補償値βtを出力するルックアップテーブル８１１と、二つの入力値に対して反射モード用の補償値βrを出力するルックアップテーブル８１２とを備える。 - 特許庁

The conversion table generation means 23 generates a conversion table, based on first and second two gradation values assigned, respectively to two kinds of mask patterns, and the number of colors of RGB assigned into a luminance gradation between the first gradation value and the second gradation value, or a parameter allocated to a gradation span.例文帳に追加

変換テーブル作成手段２３は、２種類のマスクパターンにそれぞれ割り当てた第１及び第２の２つの階調値、及び、前記第１の階調値と第２の階調値との間の輝度階調中に割り当てられるＲＧＢのカラー数又は階調スパンを含むパラメータに基づいて変換テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide chairs for outdoors, by which a table for outdoors equipped with a top plate that can be stably used because no structure is present in the vicinity of a center on the back sides of two parallel sides making up the top plate, and capable of being folded, and two chairs for outdoors can be carried at the same time, and a table set for outdoors.例文帳に追加

天板を構成する平行な２つの辺の裏面側は、中央付近まで何も構造物が無く、安定して使用できる天板を備え、かつ、折畳み可能な屋外用テーブルと、２つの屋外用いすを同時に携行可能とする屋外用いす及び屋外用テーブルセットを提供する。 - 特許庁

A management system comprises an access instruction acquisition part which acquires an access instruction to access a database, a prediction part which predicts a table to be accessed according to the acquired access instruction, and a layout modification part which performs mirroring the table predicted by the prediction section among two or more storage devices, and manages two or more storage devices which stores the database.例文帳に追加

管理システムは、データベースをアクセスするアクセス命令を取得するアクセス命令取得部と、取得したアクセス命令に応じてアクセスされるテーブルを予測する予測部と、予測部が予測したテーブルを、複数の記憶装置間でミラーリングさせる配置変更部とを備えて、データベースを記憶する複数の記憶装置を管理する。 - 特許庁

The dressing plate 1 for the abrasive cloth for dressing the abrasive cloth of an upper polishing table and the abrasive cloth of a lower polishing table simultaneously in the double-sided polishing device provided with the upper polishing table and lower polishing table each with the abrasive cloth attached thereto, comprises at least two plate bodies 2 and an elastic body layer 3 provided between the plate bodies.例文帳に追加

研磨布を貼付した上定盤と下定盤とを具備する両面研磨装置に対し、前記上定盤と下定盤の研磨布を同時にドレッシングするための研磨布用ドレッシングプレートであって、少なくとも２枚のプレート本体２と、それらのプレート本体の間に設けられた弾性体層３とからなるものであることを特徴とする研磨布用ドレッシングプレート１。 - 特許庁

The substrate treatment apparatus includes a holding table 4 for holding a substrate W, a table rotating mechanism for rotating the holding table 4, and a flat plate 8 which is provided to cover the surface of the substrate W from a position opposing to and spaced from the surface, and has two or more hollows 8a on a surface M2 of the substrate W side.例文帳に追加

基板処理装置において、基板Ｗを保持する保持テーブル４と、その保持テーブル４を回転させるテーブル回転機構と、基板Ｗの表面に対向して離間する位置からその表面を覆うように設けられ、基板Ｗ側の表面Ｍ２に複数の窪み８ａを有する平板８とを備える。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 40-5(3) and (4) shall apply mutatis mutandis in the case where the provisions of the preceding two paragraphs shall apply. In this case, each term or phrase listed in the middle column of the table below that appears in the provision listed in the upper [left hand] column of the same table shall be deemed to be replaced with the corresponding term or phrase listed in the lower [right hand] column of the same table. 例文帳に追加

３　第四十条の五第三項及び第四項の規定は、前二項の規定を適用する場合について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げるこれらの規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Large-sized jellyfish is soaked in 0.5% alum liquid, treated with a mixed salt of table salt and alum of 100:3.5 or table salt and alum of 100:2.5 or only table salt under pressure two or three times and dehydrated to produce salted jellyfish in a short period while reducing the used amount of alum.例文帳に追加

大型クラゲを０．５％ミョウバン液に晒した後に、食塩：ミョウバン＝１００：３．５もしくは食塩：ミョウバン＝１００：２．５の組成からなる混合塩もしくは食塩のみのいずれかを使用して、２回または３回の圧力処理を行い、脱水させることでミョウバンの使用を軽減し短期間に塩クラゲを製造することができる。 - 特許庁

The apparatus executes a sample showing table photographing process for photographing a sample showing table 10 by a camera 30, based on position information of two light spots 40 being reference points; and a sample photographing process for photographing a sample S after the camera 30 recognizes the size of the sample, based on the position information of the sample S set on the table 10.例文帳に追加

基準点である２つの光点４０の位置情報に基づいてカメラ３０が資料提示台１０を撮影する資料提示台撮影プロセスと、資料提示台１０にセットされた資料Ｓの位置情報に基づいてカメラ３０が資料Ｓのサイズを認識して資料を撮影する資料撮影プロセスとを行う。 - 特許庁

This collation rank table managing device updates two types of tables, namely a midway authentication success user table related to a midway authentication success user and a final authentication success user table related to a final authentication success user, based on authentication result information acquired from the biometric authentication system.例文帳に追加

本発明に係る照合順位テーブル管理装置は、生体認証システムから取得した認証結果情報に基づいて、中途認証成功ユーザに関する中途認証成功ユーザテーブルと、最終認証成功ユーザに関する最終認証成功ユーザテーブルという２種類のテーブルの更新処理を行う。 - 特許庁

An MFP is provided with an HDD having a group BOX associated with at least two users to store data and generates a group table for associating at least two data processing methods corresponding to at least two users, respectively with a group BOX (step S06).例文帳に追加

ＭＦＰは、少なくとも２以上のユーザに対応付けられた、データを記憶するためのグループＢＯＸを有するＨＤＤを備え、少なくとも２以上のユーザにそれぞれ対応する少なくとも２以上のデータの処理方法をグループＢＯＸに関連付けるグループテーブルを生成する（ステップＳ０６）。 - 特許庁

The breaking mechanism is constructed of two parallel-plate spring mechanism fixed to the table, two pressurizing members fixed to one of the plate spring of each parallel-plate spring, a sliding pad fixed to one of the pressurizing members, and an adjusting means for adjusting the interval of two pressurizing members.例文帳に追加

テーブルに固定された２つの平行板バネ機構と、それぞれの平行板バネのうちの１つの板バネに固定された２つの与圧部材と、その与圧部材の片方に固定された滑りパッドと、２つの与圧部材の間隔を調整する調整手段で制動機構を構成する。 - 特許庁

For the control of the flow control valves 112 and 114 of cooling water, two kinds of tables, are used, including a table for compensating the nonlinear cooling characteristics of the heat exchanger 106 and a table for compensating the nonlinear flow characteristics of the proportional valves 112 and 114.例文帳に追加

冷却水の流量制御弁１１２、１１４の制御では、熱交換器１０６の非線形な冷却特性を補償するテーブルと、比例弁１１２、１１４の非線形な流量特性を補償するテーブルとの２種類のテーブルを使用する。 - 特許庁

The high probability regame state reel control table 121, for example, comprises a bitter table 123 setting to stop a reel corresponding to a stop switch from a symbol when operating the stop switch within two symbols including the symbol.例文帳に追加

高確率再遊技状態用リール制御テーブル１２１は、例えば、ストップスイッチが操作されたときの図柄から当該図柄を含む２図柄以内で当該ストップスイッチに対応するリールを停止させるように設定されたビタテーブル１２３により構成される。 - 特許庁

To provide a two-axis orthogonal guide device, three-axis orthogonal guide device, three-axis orthogonal/rotational guide device and table device having the same, suitable to achieve each motion of horizontal movement, lifting-up/down and rotation of a table as a single support unit.例文帳に追加

テーブルの水平移動、昇降、回転の各運動を単一の支持ユニットとして実現するのに好適な２軸直交案内装置、３軸直交案内装置、３軸直交・回転案内装置及びこれらを備えるテーブル装置を提供する。 - 特許庁