「two up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

We've divided our adult life up into two sections.例文帳に追加

大人の人生は二期に分けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell them we've got two bodies to clean up.例文帳に追加

2人の死体は キレイにしておくと言え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two are bound up in each other. 例文帳に追加

情緒纏綿として離るるあたわず - 斎藤和英大辞典

We were held up for two hours on account of the accident. 例文帳に追加

私は事故のため２時間遅れた。 - Tanaka Corpus

We were held up for two hours on account of the accident.例文帳に追加

私は事故のため２時間遅れた。 - Tatoeba例文

of two opposing parties, to take up positions that face one another 例文帳に追加

(敵と味方が)向かいあって陣取る - EDR日英対訳辞書

It ends up just the two of us over and over again. 例文帳に追加

度々あなたと2人きりになった。 - Weblio Email例文集

And he got up out of his seat two or three times例文帳に追加

二、三度と席から立ち上がっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... why did you two break up?例文帳に追加

あの... なんで 涼さんと別れたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"O, it's only two steps up the quay." 例文帳に追加

「おお、河岸沿いをほんの一足だもの。」 - James Joyce『死者たち』

I had a date with her for two o'clock but she stood me up [didn't show up]. 例文帳に追加

彼女と 2 時に会う約束をしたのに振られてしまった. - 研究社 新和英中辞典

THREAD TAKE UP LEVER THREAD GUIDE FOR TWO NEEDLE SEWING MACHINE例文帳に追加

二本針ミシンの天秤糸案内装置 - 特許庁

Two or three/peony petals falling/and piling up on the ground 例文帳に追加

牡丹散りて打かさなりぬ二三片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside of the Toyotomi's army had split up in two groups. 例文帳に追加

豊臣軍内部は二つに割れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm trying to clear up two messes例文帳に追加

僕はこの事件を解明しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you move that poverty mark just up to two dollars a day例文帳に追加

貧困の定義を1日2ドルと変えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Team these two up together.例文帳に追加

今回は この2人に 組んで やってもらいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Needs two or three more real right guys to stick it up.例文帳に追加

あと2,3人 しっかりした奴が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And two days later, this package shows up on your doorstep.例文帳に追加

そして2日後に小包が玄関に届き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yates hit up an atm near morningside park two times in the last couple of days.例文帳に追加

モーニングサイド近くのATM ここ3日で2度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yates hit up an atm near morningside park two times in the last couple of days.例文帳に追加

モーニングサイド近くのatm ここ3日で2度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three on the starboard, three on the port and two up on the bridge.例文帳に追加

港の上に3人 橋の上に2人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see you two are up to your old hunting patterns.例文帳に追加

2人の古いあさり方を見られるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time I woke up, I was down two dress sizes.例文帳に追加

目が覚めたら 服の2サイズ分痩せてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These two metaphors are therefore often mixed up. 例文帳に追加

そのため、この2つの比喩は混同しやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I live on the third story―（英国にては）―on the second floor―（いずれにても）―up two pair of stairs. 例文帳に追加

僕は三階住居だ - 斎藤和英大辞典

I brought up two children alone. 例文帳に追加

私はひとりで２人の子供を育てました。 - Tanaka Corpus

The train was held up for two hours on account of the snowstorm. 例文帳に追加

汽車は吹雪のため２時間遅れた。 - Tanaka Corpus

I brought up two children alone.例文帳に追加

私はひとりで２人の子供を育てました。 - Tatoeba例文

The train was held up for two hours on account of the snowstorm.例文帳に追加

汽車は吹雪のため２時間遅れた。 - Tatoeba例文

Line up these two boards and temporarily attach. 例文帳に追加

この二つの板を合わせて仮付けすること - Weblio Email例文集

a window having two sashes that slide up and down 例文帳に追加

2つの窓枠があり上下にスライドする窓 - 日本語WordNet

However, this didn't work well and only two years later the new company was broken up 例文帳に追加

しかし、うまくいかず、2年で解散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then I pick up these two fags. they're going downtown.例文帳に追加

その後 オカマ2人を ダウンタウンまで乗せたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Andand then these two girls showed up.例文帳に追加

その... その内に 女の子が2人現れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That for children two years old and up例文帳に追加

2歳以上の子供はチャイルドシートを使っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to wait up to two years because例文帳に追加

客は2年間も待たなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we get about two or three bands a day signing up.例文帳に追加

一日に 2 - 3のバンドの登録があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try putting up with a thing or two! he said.例文帳に追加

「1つや2つの我慢くらい してみやがれ!」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I went from the point of two people holding me up例文帳に追加

二人の人に支えられ立つところから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you offer up two souls, a new door shall be opened.例文帳に追加

《2つの魂を捧げ 新たな扉が開く...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And about two and a half, 3,000 sharks were killed up till '85例文帳に追加

そして2500から3000頭のサメが1985年までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to take a make‐up in two subjects. 例文帳に追加

2 科目追試験を受けなければならない. - 研究社 新和英中辞典

He understands his business―knows what he is about―He is a knowing chap―up to a thing or two―wide-awake. 例文帳に追加

彼は万事万端心得ている - 斎藤和英大辞典

The train was held up for two hours on account of the snowstorm. 例文帳に追加

列車は吹雪のため２時間遅れた。 - Tanaka Corpus