「two up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

They're gonna be coming up from there. take two. plant one there and the other one on the other side.例文帳に追加

2本だして 1本はあそこ もう1本は反対側に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got just under two hours to set everything up and establish alibis.例文帳に追加

2時間以内に準備し アリバイを確立する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If two investigation headquarters should get set up in a small precinct like ours例文帳に追加

うちのように 小さな所轄に 2つも帳場が たつと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably two of you, will come up and argue with me afterwards例文帳に追加

そして 何人かは たぶん2人くらいは後でやって来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could one man come up on facial rec as two different people? I think I have an answer.例文帳に追加

2人の顔に どうやったら出来る? 答が分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little after midnight, two scpd officers showed up in my office.例文帳に追加

暫くして真夜中に 2人のscpdの警官が オフィスに現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two hundred men went up against him, and less than 50 returned.例文帳に追加

200人が彼と対戦して... 戻ったのは50人もいなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was there. I showed up in two years and they例文帳に追加

2年後、私はそこにいました そして大学の人たちは- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two naked perps try to blow themselves up on the freeway.例文帳に追加

裸の2人組が高速道路を 爆破しようとしたがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are those two up to? it's the case of the music teacher.例文帳に追加

何してんの? あの2人。 音楽教師の調査ですかね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen you do it on tv. two taps every time you get up from a table or leave a lectern.例文帳に追加

テレビで見たが 立つ時などに必ず2回叩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in pc data例文帳に追加

これら2つのゲームサイトはPCデータによるゲームソフトランキングで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The LDP candidate is closing on [catching up with, pressing hard on] the other two. 例文帳に追加

自民党候補が他の二人を激しく追い上げている. - 研究社 新和英中辞典

He added that he was coming up to town in a day or two. 例文帳に追加

一両日中に上京すると書き添えてあった. - 研究社 新和英中辞典

The two runners were neck and neck right up to the line. 例文帳に追加

その 2 人の走者はゴール直前まではげしく競った. - 研究社 新和英中辞典

The spirit of Confucianism may be summed up in the two words, humanity and justice. 例文帳に追加

儒教の精神を総括すれば仁義の二字になる - 斎藤和英大辞典

After her husband's death, she brought up the two children all by herself. 例文帳に追加

夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。 - Tanaka Corpus

He added that he was coming up to town in a day or two. 例文帳に追加

一両日中に上京すると書き添えてあった。 - Tanaka Corpus

After her husband's death, she brought up the two children all by herself.例文帳に追加

夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。 - Tatoeba例文

He added that he was coming up to town in a day or two.例文帳に追加

一両日中に上京すると書き添えてあった。 - Tatoeba例文

Up to 24 megabytes of data can be written on two magazines 例文帳に追加

最高24メガバイトのデータを二つのマガジンに書くことができる - コンピューター用語辞典

Two masked men held me up at gunpoint.例文帳に追加

2人の覆面をした男が銃口を突きつけて私を止めた - Eゲイト英和辞典

I waited for two hours, till he showed up at my office.例文帳に追加

２時間待ってようやく彼は私の事務所にやって来た - Eゲイト英和辞典

The students are drawn up―（一列になら）―drawn up in a line―（二列にも三列にもなら）―drawn up in lines―drawn up two or three deep―in front of the school 例文帳に追加

生徒は学校の前に並んでいる - 斎藤和英大辞典

I went up two levels just from yesterday's fight! amazing, right?例文帳に追加

あたし 昨日だけでふたつもレベル上がっちゃったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then two young fellows came gallopping up on horseback. 例文帳に追加

それから二人の若い連中が馬にのってやってきました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

A distance between the two points is calculated using the distances up to the two points.例文帳に追加

これら２点までの距離と検出角度とを用いて２点間距離を算出する。 - 特許庁

Some people claim you can keep them for up to two years! 例文帳に追加

最高２年それらを保存できると主張する人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

BOOKBINDING METHOD OF TWO OR MORE STEPS VERTICAL INDEPENDENT BOUND UP INTEGRAL BOOK例文帳に追加

上下二段以上独立製本誌一体本の製本方法 - 特許庁

The piled workpieces are image picked up by the camera so that two-dimensional pictures can be obtained.例文帳に追加

カメラでワークピースの山を撮像し２次元画像を得る。 - 特許庁

the two chess kings are set up on squares of opposite colors 例文帳に追加

2人のチェス王は、敵同士の色でマスの上に配置された - 日本語WordNet

they live two doors up the street from us 例文帳に追加

彼らは私たちの所から通りを上がって2軒目に住んでいる - 日本語WordNet

noinitrd This boot time option disables the two phase boot-up operation. 例文帳に追加

noinitrd この起動時オプションは二段階の起動操作を無効にする。 - JM

Now we'll align the two columns of JLabelsso that their right edges line up. 例文帳に追加

ここでは、JLabel が縦 2 列に並ぶように JLabel の右端をそろえます。 - NetBeans

I got two sisters to take care of, so don't you dare mess that up.例文帳に追加

私は妹二人の面倒を見てる だから邪魔しないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those two are setting us up. i'm on my way to expose that.例文帳に追加

[tel] あの2人は 私達をハメてる これから それを あぶり出す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All those colors are ice and it goes up to about two miles thick例文帳に追加

色のついているのはすべて氷で、厚さが3キロ以上あり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll prop up that heavy body with its two legs and just barely move.例文帳に追加

あの重量の機体を 2本の脚で 何とか支えて動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she fires up two cigarettes and hands me one. and I taste her lipstick on it.例文帳に追加

彼女はタバコに火をつけ 俺に渡す 口紅の味がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She called in two minutes ago, hung up before I could get a location.例文帳に追加

2分前に電話があったけど 場所を言う前に切れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two weeks later, she ended up in a dumpster in midtown. grizzly stuff.例文帳に追加

2週間後 彼女はミッドタウンのゴミ箱の中で 見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have them gather up these ten agents, and i'll go talk to them in two hours.例文帳に追加

この10人の捜査官を集めて 2時間後に話をするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was in the run up to the iraq war and during two election cycles.例文帳に追加

それはイラク戦争前と 2度の大統領選挙時でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now... pull up all the 911 calls that came in two days ago.例文帳に追加

さて... 全ての911の呼び出しを止めろ それは2日前に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll prop up that heavy body with its two legs and just barely move it.例文帳に追加

あの重量の機体を 2本の脚で 何とか支えて動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書