「unit systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shakkanho is one of unit systems for measuring length, area, and so on. 例文帳に追加

尺貫法（しゃっかんほう）は、長さ・面積などの単位系の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Automatic answering systems and batch processing systems, which use internet mail are developed as unit bodies up to now.例文帳に追加

インターネットメールを使用した自動応答システムやバッチ処理システムなどが従来から単体で開発されている。 - 特許庁

The lens device includes an optical vibration-proof unit 80 that shifts the vibration-proof optical element L4 in the direction different from the optical axis direction, at a part connecting the focus systems and the variable power systems in an afocal manner out of optical systems from the focus systems to the variable power systems.例文帳に追加

フォーカス系から変倍系までの光学系のうち該フォーカス系と該変倍系とをアフォーカルに接続する部分に、防振光学素子Ｌ４を光軸方向とは異なる方向にシフトさせる光学防振ユニット８０を設ける。 - 特許庁

Each of the plurality of sub-systems includes a multiplexing control unit and a CPU.例文帳に追加

複数のサブシステムの各々は、二重化制御部と、ＣＰＵとを備える。 - 特許庁

A throughput measurement unit 74 measures the throughput values for the individual communication systems.例文帳に追加

スループット測定部７４は、それぞれの通信方式のスループットを測定する。 - 特許庁

To provide a memory control unit corresponding to a plurality of command systems, and to provide a memory control method of the memory control unit.例文帳に追加

複数のコマンド体系に対応するメモリ制御装置およびそのメモリ制御方法を提供。 - 特許庁

A multi-axis exciting tester 10 includes a plurality of systems each comprising an exciting actuator unit 12 and a controller unit 50.例文帳に追加

多軸加振試験機１０は加振用アクチュエータユニット１２とコントローラユニット５０とから成る系を複数備える。 - 特許庁

The scanning unit 200 is provided with two lens systems for acquiring images having mutually different resolution values and a lens system switching part for moving the two lens systems and mutually switching these lens systems.例文帳に追加

この走査ユニット２００は、解像度が互いに異なる画像を取得するための２つのレンズ系と、２つのレンズ系を移動させてレンズ系を切り替えるレンズ系切替部と、を備えている。 - 特許庁

This brake booster unit 11 includes the plurality of systems of brake boosters operating mutually independently.例文帳に追加

ブレーキブースターユニット１１は、相互に独立して動作する複数系統のブレーキブースターを含む。 - 特許庁

To remarkably miniaturize a power unit in press machine systems without providing a capacitor and a coil.例文帳に追加

コンデンサやコイルを設けることなく、プレス機械システムの電源装置を大幅に小型化する。 - 特許庁

An optical fiber connection unit 30 comprises a cross wiring unit 31 to which transmission devices 21, 22 of a plurality of systems are connected.例文帳に追加

光ファイバ接続ユニット３０は、複数系統の伝送装置２１、２２が接続されるクロス配線ユニット３１を備える。 - 特許庁

A W-LAN communication unit 24, a simplified mobile phone communication unit 26 and an EV-DO communication unit 28 include communication functions corresponding to communication systems.例文帳に追加

Ｗ−ＬＡＮ通信部２４、簡易型携帯電話通信部２６、ＥＶ−ＤＯ通信部２８は、それぞれの通信方式に対応した通信機能を有する。 - 特許庁

A W-LAN communication unit 24, a personal handyphone communication unit 26 and an EV-DO communication unit 28 include communication functions corresponding to their communication systems.例文帳に追加

Ｗ−ＬＡＮ通信部２４、簡易型携帯電話通信部２６、ＥＶ−ＤＯ通信部２８は、それぞれの通信方式に対応した通信機能を有する。 - 特許庁

To provide a means for integrally linking and using the functions of a plurality of storage unit systems and a means for performing the integrally linking operation or management of a plurality of functions in the storage unit systems by absorbing the presence or absence or specification differences of the functions of the plurality of storage unit systems.例文帳に追加

複数の記憶装置システムが備える機能の有無の差や仕様の差異を吸収し、複数の記憶装置システムの機能を統合的に連携して使用する手段および記憶装置システムが備える複数の機能を統合的に連携した運用や管理を行う手段を提供する。 - 特許庁

To minimize an error generated at the time of unit system switching in a system capable of setting an input value in a plurality of unit systems.例文帳に追加

複数の単位系で入力値の設定が可能なシステムにおいて、単位系切替え時に生じる誤差を最小にする。 - 特許庁

The display unit 6 includes a video processing part, a video display part, and right/left eyepiece optical systems.例文帳に追加

表示ユニット６は、映像処理部と、映像表示部と、左右の接眼光学系と、を備えている。 - 特許庁

A single display unit 2 is connected with a plurality of control systems 1 via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して１台の表示装置２と複数の制御装置１が接続されている。 - 特許庁

Moreover, the sub-unit 3 constituting each of the safety systems 11 and 12 is also provided as an object.例文帳に追加

更にまた、各安全装置１１，１２を構成するためのサブユニット３をも対象とする。 - 特許庁

The radio communication unit is configured to perform radio communication by means of multiple different radio communication systems.例文帳に追加

無線通信部は異なる複数の無線通信方式で無線通信するように構成される。 - 特許庁

A position reference corresponding to the position reference of the optical unit is provided in adjusting the optical axes of lens systems, then, the optical axes of the lens systems are adjusted in accordance with the corresponding position reference, then, the lens unit is formed.例文帳に追加

光学ユニットの位置基準に対応する位置基準をレンズ系の光軸調整の際に設け、対応する位置基準に対してレンズ系を光軸調整してレンズユニットを作製する。 - 特許庁

To provide a portable and compact setting unit capable of being used in common for a plurality of systems and easily setting related data.例文帳に追加

可搬かつ小型として複数のシステムに兼用でき、しかも関係データの設定作業を容易にする。 - 特許庁

The eyeground camera unit 1A is provided with alignment optical systems 110A, 190A for projecting alignment indexes.例文帳に追加

眼底カメラユニット１Ａは、アライメント指標を投影するアライメント光学系１１０Ａ、１９０Ａを備える。 - 特許庁

In addition, with regard to some of the related reforms of regulations and systems, discussions were conducted under the Government Revitalization Unit.例文帳に追加

なお、関連する一部の規制・制度改革については、行政刷新会議の下で議論が行われた。 - 経済産業省

In the case that the driving means in the optical systems are synthesized under the same driving condition and are driven, a system control unit 118 compares driving control states of the optical systems.例文帳に追加

システム制御部１１８は、各光学系に対して駆動手段を同一駆動条件で同期させて駆動した場合に、各光学系の駆動制御状態を比較する。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit in common for a plurality of systems in mobile communication in common use for the systems that can reduce the power consumption of mobile stations.例文帳に追加

複数システム共用移動通信において、移動局の消費電力を少なくすることができる、複数システム共用移動通信装置を提供すること。 - 特許庁

In the image forming optical system, unit image forming optical systems congruent with each other formed by combining two lenses are arrayed in the form of an array so that the optical axes of the unit image forming optical systems are in parallel with one another.例文帳に追加

結像光学系は、2枚のレンズを組み合わせて形成される合同の構成の単位結像光学系が、当該単位結像光学系の光軸を互いに平行となるようにアレイ状に配列されている。 - 特許庁

To remove a connector for connection of an electrical unit from an electrical connection box for coupling the electronic unit through direct connection of wire harnesses of a plurality of systems with the electronic unit.例文帳に追加

複数系統のワイヤーハーネスを電子ユニットに直接接続できるようにして、この電子ユニットを結合する電気接続箱から電子ユニットに接続するためのコネクタを排除する。 - 特許庁

A print server acquires, in a predetermined timing, unit price calculation base information including information on at least environmental load for printer systems being operated and calculates a print unit price for each of the printer systems on the basis of the acquired unit price calculation base information.例文帳に追加

印刷サーバが、稼働中のプリンタシステムについて、少なくとも環境負荷に関する情報を含む単価算出基礎情報を所定のタイミングで取得し、取得した単価算出基礎情報に基づいて、プリンタシステムごとの印刷単価を算出する。 - 特許庁

To provide systems and methods for alerting surrounding aircraft if a ground-based unit is a threat.例文帳に追加

地上ユニットが脅威であるかどうかを周囲の航空機に警報を出すためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The computer systems 1 are interconnected via a network 100 and connected to an integral management unit 3.例文帳に追加

コンピュータシステム１，１…は夫々ネットワーク１００で相互に接続され、さらに統合管理装置３と接続されている。 - 特許庁

Each of the unit switch systems 241-244 consists of series connection of a diode D and a transmission line 26.例文帳に追加

単位スイッチ系２４_1 〜２４_4 の各々は、ダイオードＤと伝送線路２６との直列接続で構成されている。 - 特許庁

The calculated print unit price is stored in association with identification information identifying the printer systems, and the print unit price and the identification information are transmitted to a client.例文帳に追加

算出した印刷単価を、プリンタシステムを識別する識別情報に対応付けて記憶し、印刷単価及び識別情報をクライアントへ送信する。 - 特許庁

The one reclocker built-in type video jack unit 9 is configured such that a reclocker 5 is serially placed to an output side of a video jack unit 4 for switching the systems.例文帳に追加

１個のリクロッカ内蔵型ビデオジャックユニット９は、系統切替を行うビデオジャックユニット４の出力側に直列にリクロッカ５が配置されている。 - 特許庁

All countries that once used the Shakkanho have changed their unit systems to the International Unit System, with the result that not a single country officially uses units of Shakkanho at present. 例文帳に追加

現在は、尺貫法を使用していた国はすべて国際単位系に移行しており、尺貫法を公式の単位としている国は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A radio unit 20 and a baseband processing unit 22 carry out radio communication with a plurality of base station devices corresponding to a plurality of radio communication systems, respectively.例文帳に追加

無線部２０、ベースバンド処理部２２は、複数の無線通信方式にそれぞれ対応した複数の基地局装置との間において無線通信を実行する。 - 特許庁

To provide a communication system provided with a versatile slave unit coping with a plurality of models of master units adopting different inter-slave-unit speech systems.例文帳に追加

異なる子機間通話方式を採用する複数機種の親機に対応した汎用性の子機を備えた通信システムを提供することである。 - 特許庁

The new telephone set interface unit 13B is adaptable to both the new and old data transmission systems and the new key telephone set 2B is also adaptable to the new and old data transmission systems.例文帳に追加

新電話機インタフェースユニット１３Ｂは新、旧データ伝送方式のいずれにも対応可能であり、新ボタン電話２Ｂも新、旧データ伝送方式のいずれにも対応可能である。 - 特許庁

To provide a wireless system capable of facilitating applications to other systems and configuring systems inexpensively by providing a function for conversion into a message of SIP or talk burst control protocol (TBCP) by a line control unit.例文帳に追加

回線制御装置でＳＩＰ又はＴＢＣＰのメッセージに変換する機能を備えることにより、他システムへの応用が容易、システムを安価に構成できる無線システムを提供する。 - 特許庁

First and second piping systems 11, 12 for feeding scarfing oxygen are connected to each of the plurality of nozzle unit groups 2.例文帳に追加

複数のノズルユニット群２それぞれに溶削酸素を供給する第一及び第二の配管系統１１，１２を接続する。 - 特許庁

To provide a heating control unit capable of easily conducting floor heating corresponding to various hot water supply systems.例文帳に追加

多種多様な温水供給システムに対応して床暖房を簡単に実現できる暖房制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent the efficiency from being deteriorated by controlling encryption in the unit of sectors with a data format fusing data of different systems.例文帳に追加

異なるシステムのデータを融合したデータフォーマットでセクタ単位の暗号化制御を可能とし、効率低下を防止する。 - 特許庁

The ultrasonic wave generating unit 8 generates awakening ultrasonic waves having characteristics of giving influences to autonomic nerve systems of persons.例文帳に追加

超音波発生ユニット８は、人の自律神経系に影響を与える特性を有するめざめ超音波を発生させる。 - 特許庁

To obtain a standby power supply unit having two systems of standby power supply circuits each of which consumes a small amount of power when it is in its standby state.例文帳に追加

待機時の消費電力の少ない２系統のスタンバイ電源回路を有するスタンバイ電源装置を得る。 - 特許庁

A terahertz generator 3, a terahertz detector 7, and first and second terahertz optical systems 4 and 6 are unified as one unit 9.例文帳に追加

テラヘルツ発生器３、テラヘルツ検出器７及び第１、第２のテラヘルツ光学系４，６を１つのユニット９とした。 - 特許庁

When it is required to connect the electronic unit 10 with the electrical connection box 20, the branching circuit is formed within the electronic unit 10 and the wire harnesses of a plurality of systems 30 are connected directly to the electronic unit 10.例文帳に追加

電子ユニット１０と電気接続箱２０とを結合するに際して、分岐回路を電子ユニット１０内に構成し、複数系統のワイヤーハーネス３０を電子ユニット１０に直接接続する。 - 特許庁