unknownを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5854件
Although Yasumaro returned immediately and fought under Fukei, it is unknown what happened to Tasumaro after that. 例文帳に追加
宿那麻呂はこの後とって返して吹負の下で戦ったが、安麻呂のその後の行動は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshitada IJUIN (year of birth and death unknown) was a person born in Satsuma Province and lived during the mid Kamakura period. 例文帳に追加
伊集院俊忠(いじゅういんとしただ、生没年不詳)は鎌倉時代中期、薩摩国の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiichi HAMAGUCHI (year of birth and death unknown) was a member of Mibu-Roshigumi (Mibu gang of masterless warriors) and Shinsengumi (special police force who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加
濱口鬼一(はまぐちきいち、生没年不詳)は壬生浪士組、新選組の隊士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kingo NAKAMURA (year of birth and death unknown) was a member of Mibu-Roshigumi (Mibu gang of masterless warriors) and Shinsengumi (special police force who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加
中村金吾(なかむらきんご、生没年不詳)は壬生浪士組、新選組の隊士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
O no Honji (date of birth unknown - August? 696) was a person who lived during the Asuka Period. 例文帳に追加
多品治(おおのほんじ、生年不詳-持統天皇10年(696年)8月?)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ENOI no Okimi (year of birth unknown - June 676) lived in the Asuka period in Japan. 例文帳に追加
朴井雄君(えのいのおきみ、生年不詳-天武天皇5年(676年)6月)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SAEKI no Ome (year of birth unknown - September, 691) lived in the Asuka period in Japan. 例文帳に追加
佐伯大目(さえきのおおめ、生年不詳-持統天皇5年(691年)9月)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAKEDA no Daitoku (or TAKEDA no Daitoko, date of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
竹田大徳(たけだのだいとく、たけだのだいとこ、生没年不詳)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigemasa HINO (year of birth unknown - October 24, 1443) was the 23rd Head of the Hino family. 例文帳に追加
日野重政(ひのしげまさ、生年不詳-嘉吉3年10月2日(旧暦)(1443年10月24日))は日野家23代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAKATA no Niinomi (year of birth unknown - September 12, 703?) is a historical figure who lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
高田新家(たかたのにいのみ、大宝(日本)3年(703年)7月23日?)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUGAWARA no Furuhito (years of birth and death unknown) was a nobleman who lived in Nara and Heian periods. 例文帳に追加
菅原古人(すがわらのふるひと、生没年不詳)は奈良時代から平安時代にかけての貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUMI no Chitoko (date of birth unknown - May 20, 692?) lived in the Asuka period of Japan. 例文帳に追加
書智徳(ふみのちとこ、生年不明-持統天皇6年(692年)5月20日?)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KAYA no Konoma (date of birth unknown - August 16, 693?) lived in the Asuka period of Japan. 例文帳に追加
蚊屋木間(かやのこのま、生年不明-持統天皇7年(693年)8月16日?)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HADA no Tsunate (date of birth unknown - May 21, 680) lived in the Asuka period of Japan. 例文帳に追加
秦綱手(はだのつなて、生年不明-天武天皇9年(680年)5月21日)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From there Prince Oama entered Mino Province; and it is unknown whether Tarimaro followed Prince or not. 例文帳に追加
大海人皇子はそこから美濃国に入ったが、足麻呂がそれに従ったかどうかは定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HAJI no Umate (year of birth unknown, February 26, 711) was a person of the Asuka Period in Japan. 例文帳に追加
土師馬手(はじのうまて、生年不詳-和銅4年(711年)2月26日)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KUME no Shioko (year of birth unknown - 672) was a person who lived during the Asuka Period. 例文帳に追加
来目塩籠(くめのしおこ、生年不明-天武天皇元年7月(672年))は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KAMO no Emishi (year of birth unknown – June 7, 695?) was from the Asuka period. 例文帳に追加
鴨蝦夷(かものえみし、生年不明-持統天皇9年(695年)4月17日?)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mochinobu ISSHIKI (year of birth unknown - June 7, 1434) was a busho (Japanese military commander) in the Muromachi period. 例文帳に追加
一色持信(いっしきもちのぶ、?-永享6年4月21日(旧暦)(1434年5月29日))は室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name is considered to have been changed around the period of Sakurai Sakuno Uemon no Suketake (it is unknown why the name was changed). 例文帳に追加
氏を改めたのは櫻井作之右衛門佐武の時であると考えられる(理由は不明)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Moritoki (year of birth and death unknown) was a bugyonin (government official for the bakufu, or feudal government head by a shogun) in the early Kamakura period. 例文帳に追加
平盛時(たいらのもりとき、生没年不詳)は、鎌倉幕府初期の奉行人(幕府官僚)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAKAKURA no Tonotsugu (year of birth and death unknown) was a government official who lived during the Nara period toward the early Heian period. 例文帳に追加
高倉殿継(たかくらのとのつぐ、生没年不詳)は奈良時代から平安時代初期の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NAKATOMI no Katsumi (date of birth unknown - April 587) was a local ruling clan of the Asuka period. 例文帳に追加
中臣勝海(なかとみのかつみ、生年未詳-用明天皇2年(587年)4月)は、飛鳥時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that after Ochi's death in 1906 he took over the post of the principle writer attached to the Kabuki-za Theater, but the details are unknown. 例文帳に追加
1906年に桜痴死後の歌舞伎座の立作者となったというが、このあたりの経緯は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadatoshi MATSUDAIRA (year of birth unknown - January 29, 1646) lived in the Edo period. 例文帳に追加
松平忠俊(まつだいらただとし、生年不明-正保2年12月13日(旧暦)(1646年1月29日))は、江戸時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Shinsengumi was reorganized in December 1864, he joined the Seventh Cannon Unit led by Chuji MATSUBARA, but his whereabouts after that is unknown. 例文帳に追加
同年12月の編成では、松原忠司の七番大炮組に所属しているが、それ以後行方不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iemasa TAGAYA (dates of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) in Musashi Province in the early Kamakura period. 例文帳に追加
多賀谷家政(たがやいえまさ、生没年不詳)は、鎌倉時代初期の武蔵国の武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Mitate (year of birth unknown and died on July 16, 764) was an aristocrat and a bureaucrat in the Nara period. 例文帳に追加
藤原御楯(ふじわらのみたて、?-天平宝字8年6月9日(764年7月16日))は奈良時代の貴族、官僚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SOGA no Shoshi, or SOGA no Masako (the date of birth and death unknown) was a woman of the Soga clan in the late Asuka period. 例文帳に追加
蘇我娼子(そがのしょうし/そがのまさこ、生没年未詳)は飛鳥時代後期の蘇我氏の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamemune ISA (year of birth unknown, died in 1221 [?]) was a gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) who lived in the early Kamakura Period. 例文帳に追加
伊佐為宗(いさためむね、生年不明-承久3年(1221年)?)は鎌倉時代初期の御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiroto TADOKORO (year of birth and death unknown) was a member of Mibu Roshi (masterless samurai group of Mibu) and also a member the Shinsengumi (a Tokugawa shogunate police force located in Kyoto). 例文帳に追加
田所弘人(たどころひろと、生没年不詳)は壬生浪士、新選組の隊士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Masayori (year of birth unknown - 940) was a busho (Japanese military commander) who lived during the mid-Heian period. 例文帳に追加
平将頼(平將頼・たいらのまさより、生年不詳-天慶3年(940年))は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Masatake (year of birth unknown - 940) was a busho (Japanese military commander) in the mid Heian period. 例文帳に追加
平将武(平將武・たいらのまさたけ、生年不詳-天慶3年(940年))は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Masatame (year of birth unknown - 940) was a busho (Japanese military commander) in the mid Heian period. 例文帳に追加
平将為(たいらのまさため平將為、生年不詳-天慶3年(940年))は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iryo GEN (male, years of birth and death unknown) was a tenkokuka (artist of seal engraving) in the mid-Edo period. 例文帳に追加
源惟良(げんいりょう、男性、生卒年不詳)は、江戸時代中期の日本の篆刻家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigemasa OZAWA (year of birth unknown - July 18, 1205) was a busho (Japanese military commander) who lived during the Kamakura period. 例文帳に追加
小沢重政(おざわしげまさ、生年不詳-元久2年(1205年)6月23日(旧暦))は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Haruaki (year of birth unknown - 940) was a member of a local ruling family in the middle Heian period. 例文帳に追加
藤原玄明(ふじわらのはるあき、生年不詳-天慶3年(940年))は、平安時代中期の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to "Azuma Kagami," he was already dead in March 1250 but details are unknown. 例文帳に追加
『吾妻鏡』により、建長2年(1250年)3月には既に死亡してことが知られているが、詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Joganin's death, she became a concubine of Shigehide and bore his first son Narinobu, third son (his name is unknown) and fifth daughter Tae (or Katsu). 例文帳に追加
浄岸院死後、重豪の寵愛を受け、長男・斉宣、三男(名前不詳)、五女・克を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Tasuku (year of birth unknown-February 2, 935) was a busho (Japanese military commander) during the mid Heian period. 例文帳に追加
源扶(みなもとのたすく、生年不明-承平_(日本)5年(935年)2月2日)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dates of birth and death of Chobei HASHIMOTO the first was unknown but he was said to be originally a takajo (hawker). 例文帳に追加
初代の橋本長兵衛の生没年は定かではないが、元々は鷹匠であったともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsusada ISHIKAWA (year of birth unknown - March 13, 1269) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加
石川光貞(いしかわみつさだ、生年不詳-文永6年2月2日(1269年3月13日))は、鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SHIMOTSUKENU no Iwashiro (year of birth and death unknown) was a noble who lived from Asuka period to Nara period. 例文帳に追加
下毛野石代(しもつけぬのいわしろ、生没年不詳)は、飛鳥時代から奈良時代にかけての貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoritugu (Yoritsura) OGUNI (the date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) and gokenin (shogunal retainer) in the early Kamakura period. 例文帳に追加
小国頼連(おぐによりつぐ、よりつら、生没年未詳)は、鎌倉時代前期の武将・御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SHIMOTSUKENU no Inamaro (year of birth unknown-January 13, 772) was a noble who lived during Nara period. 例文帳に追加
下毛野稻麻呂(しもつけぬのいなまろ、?-772年1月13日(宝亀2年11月30日(旧暦)))は奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomomune HIKI (the date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) from the end of the Heian period into the beginning of the Kamakura period. 例文帳に追加
比企朝宗(ひきともむね、生没年未詳)平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanemoto TAKATSUKASA (鷹司 兼基, 1185 - year of death unknown) was a Kugyo (high court noble) in the early Kamakura period. 例文帳に追加
鷹司兼基(たかつかさかねもと、文治元年(1185年)-没年不詳)は、鎌倉時代前期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|