「unknown」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Icchu (year of birth and death unknown) was a Dengaku (refer to the descriptions below) and Noh player who was active in the period of the Northern and Southern Courts (in Japan). 例文帳に追加

一忠（いっちゅう、生没年不詳）は、南北朝時代(日本)に活躍した田楽能役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naomasa BAN (year of birth unknown - June 9, 1576) was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi Momoyama period. 例文帳に追加

塙直政（ばんなおまさ、生年不詳-天正4年5月3日(旧暦)（1576年5月30日）は、安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuhiro ODA (date of birth unknown - October 23, 1574) was a military commander in the period of warring states. 例文帳に追加

織田信広（おだのぶひろ、織田信廣、？-天正2年9月29日(旧暦)（1574年10月13日））は戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadamune OTOMO (year of birth unknown - January 17, 1334) was a busho (Japanese military commander) in the late Kamakura Period. 例文帳に追加

大友貞宗（おおともさだむね、？-1334年1月9日（元弘3年/正慶2年12月3日(旧暦)））は鎌倉時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKANOUE no Okina (year of birth unknown - June 13, 699?) was a person in the Asuka period of Japan. 例文帳に追加

坂上老（さかのうえのおきな、生年不明-文武天皇3年（699年）5月8日?）は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikiyo KIMURA (year of birth unknown - 1598) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku and Azuchi-Momoyama Periods. 例文帳に追加

木村吉清（きむらよしきよ、生年不詳-慶長3年（1598年））は、戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial Prince Hozumi (year of birth unknown - August 30, 715) was a member of the Imperial family, who lived during the Nara Period. 例文帳に追加

穂積親王（ほづみしんのう、生年不詳-和銅8年7月27日(旧暦)（715年8月30日））は、奈良時代の皇族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masaie KUSUNOKI (year of birth unknown - 1348) was a busho (Japanese military commander), who lived during the period of Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

楠木正家（くすのきまさいえ、？-貞和4年/正平(日本)3年（1348年））は南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the details are unknown, it is documented that he was a priest at Honno-ji Temple (in "Shunkyuki") and six years younger than Sansa (in "Todaiki" [a famous chronicle describing the Early Modern age]). 例文帳に追加

詳細は不詳だが、本能寺の僧（『舜旧記』）、算砂の6歳年少（『当代記』）と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doyo was a senior vassal of Toyokuni YAMANA and it is considered that he was a member of the Morishita clan, the vassal of the Yamana clan, however, the details are unknown. 例文帳に追加

山名豊国の重臣で山名氏の家臣・森下氏の一族と見られるが、詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirofusa SUE (year of birth unknown - December 27, 1468) was a busho (Japanese military commander) in the late Muromachi period. 例文帳に追加

陶弘房（すえひろふさ　生年不詳-応仁2年11月14日(旧暦)（1468年12月27日））は、室町時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the originating telephone number is a telephone set number, a voice message indicating that the address is unknown is sent (S11).例文帳に追加

発信電話番号が電話機である場合宛先不明であることを音声メッセージで通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

METHOD FOR DYNAMICALLY RELATING UNKNOWN AND EQUATION IN SIMULATION OF SYSTEM DESCRIBED IN HARDWARE DESCRIPTION LANGUAGE例文帳に追加

ハードウエア記述言語で記述されたシステムのシミュレーションにおける未知数と方程式の動的関連づけの方法 - 特許庁

To immediately obtain information of name or the like in the field in photographing animals, plants or unknown articles.例文帳に追加

動植物の同定や未知の物を撮影することで名称等の情報を野外で即時にできるようにする。 - 特許庁

Hereby, mass spectrometry of both the ions of the unknown sample and the ions of the reference standard sample can be executed under the same conditions.例文帳に追加

これにより、未知試料のイオンと参照標準試料のイオンは同一条件で質量分離される。 - 特許庁

To effectively prevent pitch trouble that has annoyed paper pulp industry with an unknown novel method.例文帳に追加

紙パルプ産業を悩まし続けているピッチトラブルを、従来知られていなかった方法で効果的に防止する。 - 特許庁

If the trademark proprietor’s address is unknown, the request is made by publication in Norsk Varemerketidende (the Norwegian Trademark Journal).例文帳に追加

商標所有者の住所が未知の場合は，請求はノルウェー商標公報における公示により行う。 - 特許庁

(ii) Since the address or residence of the person obliged to pay was unknown, the demand was made through public notification service. 例文帳に追加

二　納付義務者の住所又は居所がわからないため、公示送達の方法によって督促したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the name of the suspect or the accused is unknown, it shall be sufficient to include an entry to that effect. 例文帳に追加

３　被疑者又は被告人の氏名又は名称が明らかでないときは、その旨を記載すれば足りる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The attribute of the closest reference vector can be outputted to any unknown vector by using the corrected reference vectors.例文帳に追加

修正された参照ベクトルを利用し、未知ベクトルに最近接の参照ベクトルの属性を出力すればよい。 - 特許庁

To prevent bacteria and virus of a spray infection type that seems impossible to prevent when living daily life in a mask for preventing the frequently occurring infection of bacteria and virus unknown for the human being.例文帳に追加

このところ、頻発している、人類にとって未知の菌・ウィルスの感染を防ぐためのマスク。 - 特許庁

(ii) The demand is made through service by publication due to the unknown address or residence of the person liable for the payment; 例文帳に追加

二　納付義務者の住所又は居所がわからないため、公示送達の方法によつて督促したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The score of an image whose score is unknown is identified with the feature vector E using the constructed identification model.例文帳に追加

構築された識別モデルを用いて評点が未知の画像の評点をその特徴ベクトルＥにより識別する。 - 特許庁

To provide a technique for deriving the reliability of an inference with respect to each unknown case in an inference apparatus.例文帳に追加

推論装置において未知事例の各々に対する推論の信頼性を導出する技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently investigate a specific node in a performance aspect in a cluster system including unknown problems.例文帳に追加

未知の問題を含め、クラスタシステムにおける性能面での特異なノードを効率よく調査できるようにする。 - 特許庁

Hence, any unknown variables after the first one had to be eliminated through a written proof before Tengen jutsu could be used. 例文帳に追加

したがって、二つ目以降の未知数を文章による議論で消去して天元術を用いねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadatomo KAWAKAMI (year of birth unknown - 1607) was a warrior during the Warring States period and Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

川上忠智（かわかみただとも、生年不詳-慶長12年（1607年））は戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunaga ISHIKAWA (year of birth unknown - January 16, 1291) is a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

石川光長（いしかわみつなが、生年不詳-正応3年12月8日(旧暦)（1291年1月9日））は、鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemitsu ISHIKAWA (year of birth unknown - April 28, 1330) is a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

石川家光（いしかわいえみつ、生年不詳-元徳2年4月2日(旧暦)（1330年4月20日））は、鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muneshige YUASA (year of birth and death unknown) is a busho (Japanese military commander) over the end of the Heian era and the early period of the Kamakura era. 例文帳に追加

湯浅宗重（ゆあさむねしげ、生没年不詳）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukekuni NOSE (year of birth and death unknown) is a samurai and government official (lower or middle ranked) over the end of the Heian era and the early period of the Kamakura era. 例文帳に追加

能瀬資国（のせすけくに、生没年不詳）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の武士・官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michimochi KURUSHIMA (year of birth unknown - November 7, 1704) is a successor of the Mori Domain of Bungo Province. 例文帳に追加

久留島通用（くるしまみちもち、生年不明-宝永元年10月10日(旧暦)（1704年11月7日））は、豊後国森藩の世嗣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuhira TOKI (year of birth and death unknown) was a samurai from the closing years of the Heian period to the beginning of the Kamakura period. 例文帳に追加

土岐光衡（ときみつひら、生没年不詳）は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Mitsukuni appeared in the tradition was called 'Mitsukuni TADA' with the family name of Tada most of the time (reason unknown). 例文帳に追加

なお、伝承に登場する満国は「多田満国」と多田姓で呼称されている場合が多い（理由は不明）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunanori KANEHIRA (year of birth unknown - 1625) was a busho (Japanese military commander) who lived from the Azuchi-Momoyama period to the Edo period. 例文帳に追加

兼平綱則（かねひらつなのり、生年不詳-寛永2年（1625年））は、安土桃山時代から江戸時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rosetsu NAGASAWA (長沢芦雪) (the date of birth unknown, 1754- July 10, 1799) was a painter in the Edo period. 例文帳に追加

長沢芦雪（ながさわろせつ、宝暦4年（1754年）-寛政11年6月8日(旧暦)（1799年7月10日））は、江戸時代の絵師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Tsunehisa accompanied the travel to the capital and joined the Battle of Funaokayama in Kyoto, but further details are unknown. 例文帳に追加

この上洛に経久は従い、京都では船岡山合戦に参加したとされているが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazumasa ISONO (dates of birth and death unknown) was a Japanese military commander who lived from the Sengoku period (Japan) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

磯野員昌（いそのかずまさ、生没年不詳）は戦国時代(日本)から安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buyeo Pung (years of birth and death unknown) was the prince of the last King Uija of Paekche (reign AD 641 to AD 660). 例文帳に追加

扶余豊璋（ふよほうしょう、扶余豐璋、生没年不詳）は百済最後の義慈王（在位：641年-660年）の王子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Hirotsugu (year of birth unknown - November 28, 740) was a retainer of Imperial Court in the Nara period. 例文帳に追加

藤原広嗣（ふじわらのひろつぐ、生年不詳-天平12年11月1日(旧暦)（740年11月28日））は、奈良時代の廷臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanenao HARADA (dates of birth and death unknown) was a Japanese military commander and Dazai gonno Shoni (Junior Assistant Governor-General of Dazai-fu [local government office in Kyushu region]) in the late Heian period. 例文帳に追加

原田種直（はらだたねなお、生没年不詳）は、平安時代末期の武将、大宰権少弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshimoto (year of birth unknown - 1180) was a late Heian-period military commander of the Kawachi-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

源義基（みなもとのよしもと、生年不詳-治承四年（1180年））は、平安時代末期の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Kiyofusa (year of birth unknown - March 27, 1184) was the eighth son of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

平清房（たいらのきよふさ、生年未詳-寿永3年2月7日(旧暦)（1184年3月20日））は、平清盛の八男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details about the year of his death is unknown, but after the death of his brother, Takeshige, he looked after Takehito KIKUCHI who succeeded afterwards. 例文帳に追加

没年は詳しく分かっていないが、兄・武重の死後、その後を継いだ菊池武士を後見していたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Masaki (year of birth unknown - October 21, 764) was a Kugyo (high court noble) in the Nara period. 例文帳に追加

藤原真先（ふじわらのまさき、生年不詳-天平宝字8年9月18日(旧暦)（764年10月21日））は奈良時代の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス