unknownを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5841件
To achieve a video processor capable of smoothly reproducing the moving image data whose reproduction timing is unknown.例文帳に追加
再生のタイミングが不明である動画像データを滑らかに再生できる映像処理装置を実現する。 - 特許庁
To accurately capture unknown radio waves to be monitored and efficiently measure their arrival direction.例文帳に追加
本発明は、監視対象となる未知の電波を的確に捉えて、効率良くその到来方向を測定する。 - 特許庁
To provide a head space gas sampler capable of accurately adding a fixed amount of internal standard gas to an unknown sample.例文帳に追加
内部標準ガスを正確に一定量未知試料に添加できるヘッドスペースガスサンプラーを提供する。 - 特許庁
Thus, the memory card MC, unknown devices 611, 612 are simultaneously used in the entertainment device 1.例文帳に追加
これにより、メモリカードMC、未知デバイス611,612がエンタテインメント装置1で同時に使用可能になる。 - 特許庁
UNKNOWN WORD AUTOMATIC REGISTERING DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
未知語自動登録装置、未知語自動登録方法及び情報処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
FUJIWARA no Toshiyuki (year of birth unknown - 907) was a Kajin (a waka poet) and Shoka (a calligraphy artist) who lived in the early Heian period. 例文帳に追加
藤原敏行(ふじわらのとしゆき、生年不詳-延喜7年(907年))は、平安時代初期の歌人、書家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shizuka Gozen (dates of birth and death unknown) was a women who lived at the end of the Heian period and the initial part of the Kamakura period. 例文帳に追加
静御前(しずかごぜん、生没年不詳)は、平安時代末期、鎌倉時代初期の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nichigyo (date of his birth is unknown - September 14, 1369) was the fifth hoshu (high priest) in the Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加
日行(にちぎょう、?-応安2年/正平(日本)24年8月13日(旧暦)(1369年9月14日))は、大石寺第5世法主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eisuke OKUZAWA (the date of birth unknown - July 8, 1864) was a member of Shinsengumi. 例文帳に追加
奥沢栄助(おくざわえいすけ、生年不詳-元治元年6月5日(旧暦)(1864年7月8日))は、新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kichigoro FUJISAKI (date of birth unknown - October 20, 1866) was a warrior of Tosa clan at the end of Edo period. 例文帳に追加
藤崎吉五郎(ふじさききちごろう、?-慶応2年9月12日(旧暦)(1866年10月20日))は、幕末の土佐藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chiun (date of birth unknown - June 22, 1448) was a renga poet in the middle of Muromachi era. 例文帳に追加
智蘊(ちうん、生年不詳-文安5年5月12日(旧暦)(1448年6月13日))は、室町時代中期の連歌師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kogo (1157 - date of death is unknown) was a consort of the Emperor Takakura at the end of Heian period. 例文帳に追加
小督(こごう、保元2年(1157年)-没年未詳)とは、平安時代末期、高倉天皇の後宮の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Hideyasu (date of birth unknown - October 1221) was a samurai during the Kamakura period. 例文帳に追加
藤原秀康(ふじわらのひでやす、生年不詳-1221年(承久3年)10月)は鎌倉時代の武士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were theories that stated that he was a biological son, adopted son, or a nephew of Motonaga YAKUSHIJI, but details are unknown. 例文帳に追加
薬師寺元長の実子、または養子、さらに甥とも言われる説があり、詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The detailed reasons are unknown, however, it seems there were circumstances that caused conflicts within the shugodai Ogasawara clan. 例文帳に追加
詳細は不明だが守護代小笠原氏との間で確執が生じる事情があったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sozei (date of birth unknown; date of death: February 11, 1455) was a Japanese poet during the Mid-Muromachi period. 例文帳に追加
宗砌(そうぜい、生年不詳-1455年2月2日(康正元年1月16日(旧暦)))は、室町時代中期の連歌師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Motonaga (藤原 元命, date of birth and death unknown) was a middle-ranking government official during the mid Heian period. 例文帳に追加
藤原元命(ふじわらのもとなが、生没年不詳)は平安時代中期の中級官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jiro SURUGA (birth and death date unknown) lived in the late Heian period and was a vassal of MINAMOTO no Yoshitsune. 例文帳に追加
駿河次郎(するがじろう、生没年不詳)は、平安時代末期の人物で源義経の郎党。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Raigen (year of birth unknown - March 26, 1183) was an ebusshi (artist who draws Buddhist paintings and colors Buddhist statues) in the late Heian period. 例文帳に追加
頼源(らいげん、?-寿永2年2月24日(旧暦)(1183年3月19日))は、平安時代後期の絵仏師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soi (year of birth unknown - 1094) was a monk and a waka poet who was active from the middle to the end of Heian period. 例文帳に追加
素意(そい、生年不詳-嘉保元年(1094年))は、平安時代中期から後期にかけての僧・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OE no Takachika (date of birth unknown - July or August, 1046) was a nobility who lived in the Heian period. 例文帳に追加
大江挙周(おおえのたかちか、生年不詳-永承元年(1046年)6月(旧暦)は、平安時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The details of his mother are unknown, although it is said that she was the daughter of Iyo no kuni no Kami (governor of Iyo Province) FUJIWARA no Kuniaki or 'the daughter of Tameie ASOMI/ ASON.' 例文帳に追加
母は伊予国守藤原国明の女、あるいは「為家朝臣女」とされるが不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Torii zenni (the Buddhist nun Torii, year of birth and death unknown) was a woman living during the last days of the Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加
鳥居禅尼(とりいぜんに、生没年不詳)、平安時代末期、鎌倉時代初期の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kouma no Myobu (year of birth and death unknown) was a female waka poet during the reign of Emperor Enyu in the Heian period. 例文帳に追加
小馬命婦(こうまのみょうぶ、生没年不詳)は、平安時代円融朝の女流歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Tadaaki or FUJIWARA no Masaaki (date of birth and death unknown) was a court noble in the end of the Heian period. 例文帳に追加
藤原尹明(ふじわらのただあきまたはまさあき、生没年未詳)は平安時代末期の公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUGAWARA no Takasue (born in 972, year of death unknown) was an aristocrat and zuryo (provincial governor) who lived in the Heian period. 例文帳に追加
菅原孝標(すがわらのたかすえ、天禄3年(972年)-没年不詳)は、平安時代の貴族、受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Tomoyasu (year of birth unknown - 977) was a court official during the mid-Heian Period. 例文帳に追加
藤原倫寧(ふじわらのともやす、生年未詳-貞元(日本)2年(977年))は平安時代中期の廷臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mother of MINAMOTO no Kanetoshi (year of birth and death unknown) was a kajin (waka poet) who lived toward the end of the Heian period. 例文帳に追加
源兼俊母(みなもとのかねとしのはは、生没年不詳)は、平安時代後期の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TACHIBANA no Mototo (year of birth and death unknown) was a government official (one of low to medium rank) and a kajin (waka poet) who lived in the mid Heian Period. 例文帳に追加
橘元任(たちばなのもととう、生没年不詳)は、平安時代中期の官人・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango no Naishi (year of birth and death unknown) was a woman who lived from the end of the Heian period to the beginning of the Kamakura period. 例文帳に追加
丹後内侍(たんごのないし、生没年未詳)は、平安時代末期、鎌倉時代初期の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TACHIBANA no Hirofusa (date of birth unknown - 1111) was a government official and kajin (waka poet) in the late Heian period. 例文帳に追加
橘広房(たちばなのひろふさ、生年不詳-天永2年(1111年))は、平安時代後期の官人・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Shigeie (977 - year of death unknown) was a courtier in the mid Heian period. 例文帳に追加
藤原重家(ふじわらのしげいえ、貞元(日本)2年(977年)-没年未詳)は平安時代中期の廷臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He might have switched to Echizen no Gon no kami (Provisional Governor of Echizen Province), on an unknown date, his position was changed from Chugu Gon no daibu to Chugushiki. 例文帳に追加
越前権守の任替か? 月日不詳、中宮権大夫より中宮職に転じ、兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zoami (year of birth and death unknown) was an actor of the Dengaku Shinza (New Dengaku Guild), who was active during the same time period as Zeami. 例文帳に追加
増阿弥(ぞうあみ、生没年未詳)は世阿弥と同時期に活躍した田楽新座の役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motochika fujin (year of birth unknown - September 8, 1583) was a woman during the Sengoku Period (Period of the Warring States). 例文帳に追加
元親夫人(もとちかふじん、生年不詳-天正11年7月22日(1583年))は、戦国時代(日本)の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuniyoshi NOSE (year of birth and death unknown) was a samurai from the end of the Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加
能世国能(のせくによし、生没年不詳)は、平安時代末期から鎌倉時代初期の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kio (also pronounced as Kiso) WATANABE (year of birth unknown - 1180) was a busho (Japanese military commander) during the late Heian period. 例文帳に追加
渡辺競(わたなべきおう/きそう、生年不詳-治承4年(1180年))は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Masatada (year of birth unknown - 961) was a kuge (court noble) and poet who lived in the middle of the Heian period. 例文帳に追加
藤原雅正(ふじわらのまさただ、生年未詳-応和元年(961年))は、平安時代中期の公家・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HEKI no Minomaro (704-year of death unknown) was a government official (esp. one of low to medium rank) who lived from the Nara period to Heian period. 例文帳に追加
日置蓑麻呂(へきのみのまろ、704年生~没年不明)は奈良時代~平安時代の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it is unknown whether this incident was the direct cause or not, the Nagai family received 72,000 koku, later. 例文帳に追加
この件が直接の原因かは定かではないが、永井家はその後7万2000石を拝領する事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been said that he had no children and the name of his wife has been unknown, and later his leg became disabled. 例文帳に追加
子女はいなかったといい、妻の姓名も不詳であるが、後年に足が不自由になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Shigenari (date of birth unknown -January 1160) was a busho (Japanese military commander), who lived in the late Heian Period. 例文帳に追加
源重成(みなもとのしげなり、生年未詳-平治元年(1159年)12月)は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoryo (territory) and matrimonial relation of his mother suggest that she may have been a daughter of the Inaba clan, but it remains unknown. 例文帳に追加
母は所領・姻戚関係などから稲葉氏息女ではないかと見られているが、不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SAKANOUE no Haruko (year of birth unknown – 834) was a daughter of SAKANOUE no Tamuramaro. 例文帳に追加
坂上春子(さかのうえのはるこ、生年不詳-承和(日本)元年(834年))は、坂上田村麻呂の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Mitsuyasu (源 光保: date of birth unknown - 1160) was a busho (Japanese military commander), who lived during the late Heian Period. 例文帳に追加
源光保(みなもとのみつやす、生年未詳-永暦元年(1160年))は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minami no tsubone (c.1566 - the year of death unknown) was a daughter of Toyokuni YAMANA, the lord of Tottori-jo Castle. 例文帳に追加
南の局(みなみのつぼね、永禄9年(1566年)?-没年不詳)は、鳥取城主山名豊国の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he easily lost the battle and since then, his fate remained unknown, and hereto, the Hiraga and Ouchi clans of the Genji (Minamoto clan) blood line definitively perished. 例文帳に追加
しかし、あえなく敗戦して消息を絶ち、ここに源氏御門葉平賀・大内氏は滅亡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tajima no himemiko (year of birth unknown – July 21, 708) was a Princess of the Emperor Temmu. 例文帳に追加
但馬皇女(たじまのひめみこ、生年不詳-和銅元年6月25日(旧暦)(708年))は天武天皇の皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|