「unknown」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Masaki KANEKO (year of birth and death unknown) was a Japanese military commander who lived from the Sengoku period (period of Warring States) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

金子政熙（かねこまさき、生没年不詳）は戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doyo MORISHITA (year of birth unknown - November 30, 1581) was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

森下道誉（もりしたどうよ、?-天正9年10月24日（1581年11月20日））は安土桃山時代の人物、武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) When the age, occupation, or residence of the suspect is unknown, it shall be sufficient to include an entry to that effect. 例文帳に追加

３　被疑者の年齢、職業又は住居が明らかでないときは、その旨を記載すれば足りる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When not 'Unknown', a return to a step S106 is made so as to check a next listed registry path.例文帳に追加

“Ｕｎｋｎｏｗｎ”でないなら次の列挙されたレジストリパスを調べるためステップＳ１０６へ戻る。 - 特許庁

To provide a technique for estimating a location of a wireless terminal at an unknown location in a geographic region.例文帳に追加

地理的領域における未知の場所で、無線端末の位置を予測する技術を提供すること。 - 特許庁

To improve search efficiency by identifying information not interesting for a user and unknown information.例文帳に追加

ユーザにとって興味のない情報および未知の情報を特定して検索効率の向上を図ること。 - 特許庁

A most frequent color discrimination part 111 discriminates the most frequent colors of the unknown content image 1 and the teacher image 2.例文帳に追加

最頻色判別部１１１は、未知コンテンツ画像１および教師画像２の最頻色を判別する。 - 特許庁

To solve such a problem that an update method is unknown even when a notice of software update of a strong hierarchy receiver is received.例文帳に追加

強階層受信機のソフトウェア更新の知らせを受けた場合でも、更新方法が不明である。 - 特許庁

To obtain an almost suitable recording condition with a simple test recording even if a medium is unknown for a drive.例文帳に追加

ドライブにとって未知のメディアであっても、簡易なテスト記録で好適な近い記録条件を得る。 - 特許庁

To obtain an intestinal function ameliorator containing a heretofore unknown tea constituent as an active ingredient.例文帳に追加

これまでに知られていない茶成分を有効成分とする腸内機能改善剤を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the speech synthesizer 10 extracts an unknown word of Chinese character notation from the result of morphological analysis.例文帳に追加

さらに、音声合成装置１０は、形態素解析の結果から漢字表記の未知語を抽出する。 - 特許庁

To provide a method and device for identifying unknown micro- particles contained in a fluid, such as water, etc.例文帳に追加

水等の流体に含まれる未知の微視的粒子を同定するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

This identity determination device is configured to: determine the identify and approximation of a value stored by a structured document whose definition is unknown and a value stored by a structured document whose definition is known; and determine the structure of the structured document whose definition is unknown by associating each element of the structured document whose definition is unknown with each element of the structured document whose definition is known.例文帳に追加

定義が不明な構造化文書が保持する値と、定義が既知の構造化文書が保持する値との同一性及び近似性を判定し、定義が不明な構造化文書の各要素と、定義が既知の構造化文書の各要素を対応づけることで、定義が不明な構造化文書の構造を判定する。 - 特許庁

To narrow down a vehicle lane after a vehicle exits an unknown zone by a relatively-simple process utilizing a determination result of the vehicle lane before the vehicle enters into the unknown zone, and efficiently determine the vehicle lane when the vehicle runs in the unknown zone in which the vehicle lane can not be determined based on an image recognition or the like.例文帳に追加

画像認識等に基づく自車レーンの判定を行うことができない不明区間を通過する際に、当該不明区間への進入前の自車レーンの判定結果を利用した比較的簡易な処理によって当該不明区間を退出後の自車レーンを絞り込み、効率的に自車レーンの判定を行う。 - 特許庁

To provide an operation error prevention device preventing occurrence of unknown failure.例文帳に追加

未知の障害の発生を事前に防ぐことができる誤操作防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An exchange architecture is provided with a managing interface module for requesting each of packets containing the unknown source address.例文帳に追加

交換アーキテクチャは、未知のソースアドレスを有する各パケットを要求する管理インタフェースモジュールを含んでいる。 - 特許庁

To simplify acquisition of a procedure corresponding to information of an unknown type when the information is received.例文帳に追加

未知のタイプの情報を受け取った際に、その情報に対応する手続きの入手を簡単にする。 - 特許庁

an indigenous and isolated language of unknown origin spoken by the Chukchi that is pronounced differently by men and women 例文帳に追加

男性と女性で違って発音される、チュクチ族によって話される起源が知られていない孤立語 - 日本語WordNet

NARA Yoshinari no imouto (Yoshinari NARA's younger sister, years of birth and death unknown) was known as a chaste woman who lived in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

奈良義成の妹（ならよしなりのいもうと、生没年不詳）は、安土桃山時代の貞婦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujimasa TOCHI (year of birth and death unknown) was a 'busho' (a Japanese military commander) over the Azuchi-Momoyama to the early period of the Edo Era. 例文帳に追加

十市藤政（とおちふじまさ、生没年不詳）は、安土桃山時代～江戸時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadanori UENO (1581 - year of death unknown) was a military commander from the Azuchi-Momoyama to Edo periods. 例文帳に追加

上野忠則（うえのただのり、天正9年（1581年）-没年不詳）は安土桃山時代から江戸時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigekuni SHIBUYA (year of birth and death unknown) was a samurai in the closing years of the Heian period and the early years of the Kamakura period. 例文帳に追加

渋谷重国（しぶやしげくに、生没年未詳）は、平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigesuke SHIBUYA (year of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) from the end of Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加

渋谷重助（しぶやしげすけ、生没年未詳）は、平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His detailed achievements were unknown, but he built Shukuno-jo Castle in Nose-gun, Settsu Province around 987. 例文帳に追加

詳しい事績は不明であるが、永延元年（987年）頃、摂津国能勢郡に宿野城を築いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YAMATO no Aya no Koma (year of birth unknown - 592) is a person duing the Asuka Period. 例文帳に追加

東漢駒（やまとのあやのこま、生年不詳-崇峻天皇5年（592年）11月(旧暦)）は飛鳥時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unknown who was his master of painting, although there is a theory that it was Naizen KANO, whose father was a vassal of Murashige. 例文帳に追加

絵の師匠は、村重の家臣を父に持つ狩野内膳という説があるがよくわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NAKATOMI no Kamako (dates of birth and death unknown) was a muraji clan (one of ancient hereditary titles denoting rank and political standing) during the era of Emperor Kinmei in the Asuka Period. 例文帳に追加

中臣鎌子（なかとみのかまこ、生没年不詳）は飛鳥時代、欽明天皇の時代の連。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiie UKITA (year of birth unknown - 1534) was a military commander during the Sengoku Period (Period of Warring States)(Japan). 例文帳に追加

宇喜多能家（うきたよしいえ、生年不詳-天文(元号)3年（1534年））は、戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshikane (year of birth and death unknown) was a late-Heian period military commander of the Kawachi-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

源義兼（みなもとのよしかね、生没年不詳）は、平安時代末期の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TACHIBANA no Kiminaga (dates of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) of the Tachibana clan in the end of the Heian period. 例文帳に追加

橘公長（たちばなのきみなが、生没年未詳）は平安時代末期の橘氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shintaro HAYASHI (year of birth unknown - December 10, 1868) was a corporal of the Shinsengumi (a special force that guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

林信太郎（はやししんたろう、？-明治元年10月27日(旧暦)（1868年12月10日））は新選組伍長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikado SHIBA (date of birth and death unknown) was a shugo daimyo (a Japanese provincial military governor who became a feudal lord) in the mid to late Muromachi period. 例文帳に追加

斯波義廉（しばよしかど、生没年不詳）は室町時代中後期の守護大名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MONONOBE no Arakahi (year of birth unknown - September, 536) was a member of Gozoku (local ruling family) during the Kofun Period (tumulus period). 例文帳に追加

物部麁鹿火（もののべのあらかい、？-宣化天皇元年（536年）7月(旧暦)）は、古墳時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noriharu UESUGI of Inukake-Uesugi family (a year of birth unknown - 1417) is a person in the Muromachi period. 例文帳に追加

犬懸上杉家の上杉憲春（うえすぎのりはる、生年不詳-応永22年（1417年））は、室町時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Tadamune (date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) from Kawachi-Genji (the Minamoto clan of Kawachi Province) and active during the Heian period. 例文帳に追加

源忠宗（みなもとのただむね、生没年不詳）は、平安時代の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshimune (year of birth and death unknown) was a Japanese military commander of Kawachi-Genji (Minamoto clan) who lived in the Heian period. 例文帳に追加

源義宗（みなもとのよしむね、生没年不詳）は、平安時代の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshinobu (year of birth and death unknown) was a Japanese military commander of Kawachi-Genji (Minamoto clan) who lived during the late Heian period. 例文帳に追加

源義信（みなもとのよしのぶ、生没年不詳）は、平安時代後期の河内源氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Asakari (year of birth unknown - October 21, 764) was a kugyo (high court noble) in the Nara period. 例文帳に追加

藤原朝狩（ふじわらのあさかり、？-天平宝字8年9月18日(旧暦)（764年10月21日））は奈良時代の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OTOMO no Komaro (year of birth unknown - July 4, 757) was one of the nobility during the Nara Period. 例文帳に追加

大伴古麻呂（おおとものこまろ、生年不詳-天平宝字元年(757年)7月4日）は奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last days of Hiki no ama after her husband's death is unknown, and it is likely that she died somewhere before or after the Yoritomo's last known visit. 例文帳に追加

その後の尼の動向は不明であり、恐らくはこの前後に死去したものと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Yasumaro returned immediately and fought under Fukei, it is unknown what happened to Tasumaro after that. 例文帳に追加

宿那麻呂はこの後とって返して吹負の下で戦ったが、安麻呂のその後の行動は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshitada IJUIN (year of birth and death unknown) was a person born in Satsuma Province and lived during the mid Kamakura period. 例文帳に追加

伊集院俊忠（いじゅういんとしただ、生没年不詳）は鎌倉時代中期、薩摩国の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiichi HAMAGUCHI (year of birth and death unknown) was a member of Mibu-Roshigumi (Mibu gang of masterless warriors) and Shinsengumi (special police force who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

濱口鬼一（はまぐちきいち、生没年不詳）は壬生浪士組、新選組の隊士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kingo NAKAMURA (year of birth and death unknown) was a member of Mibu-Roshigumi (Mibu gang of masterless warriors) and Shinsengumi (special police force who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

中村金吾（なかむらきんご、生没年不詳）は壬生浪士組、新選組の隊士である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuji KAWASHIMA (year of birth unknown-1866) was a investigator and inspector of Shinsengumi (special police who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

川島勝司（かわしまかつじ、生年不詳-慶応2年（1866年））は新選組調役監察方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス