「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

I well come up with a solution to the problem. 例文帳に追加

私はその問題の解決法を見つけます。 - Tanaka Corpus

I want to be a pilot when I grow up. 例文帳に追加

私はおとなになったらパイロットになりたい。 - Tanaka Corpus

We must work up a reputation. 例文帳に追加

私たちは信用を獲得しなければならない。 - Tanaka Corpus

When I got up today my throat felt a little sore. 例文帳に追加

今日起きたら喉がいがらっぽかったです。 - Tanaka Corpus

There was a smash-up out on Route 66 today. 例文帳に追加

今日ルート６６で衝突事故があったんだ。 - Tanaka Corpus

You must get up a little earlier. 例文帳に追加

君はもう少し早く起きなければなりません。 - Tanaka Corpus

We put up at a lakeside hotel for the night. 例文帳に追加

我々はその夜湖畔のホテルに宿泊した。 - Tanaka Corpus

Our company has come a long way since it was set up. 例文帳に追加

わが社も設立以来よく伸びたもんだ。 - Tanaka Corpus

Mozart was brought up to be a musician. 例文帳に追加

モーツァルトは、音楽家になるように育てられた。 - Tanaka Corpus

Just a moment, I haven't made up my mind. 例文帳に追加

ちょっと待ってください、まだ決めてください。 - Tanaka Corpus

The boy grew up to be a great man. 例文帳に追加

その少年は大人になって偉人になった。 - Tanaka Corpus

We'll have a good crop if this good weather keeps up.例文帳に追加

この好天が続けば豊作になるだろう。 - Tatoeba例文

A half-dozen tools make up the tool collection.例文帳に追加

６種の道具がひとまとまりになっている。 - Tatoeba例文

She grew up to be a beautiful lady.例文帳に追加

彼女は成長して美しい女性になった。 - Tatoeba例文

Tom showed up at the party wearing a suit and tie.例文帳に追加

トムはスーツとネクタイ姿でパーティーに現れた。 - Tatoeba例文

If you want to ask a question, please put your hand up.例文帳に追加

質問がしたければ手を挙げてください。 - Tatoeba例文

I'd like a wake-up call at six tomorrow morning.例文帳に追加

明日の朝6時にモーニングコールをお願いします。 - Tatoeba例文

The girl hates being laid up in bed because of a headache.例文帳に追加

女の子は頭痛で寝込むのが嫌いです。 - Tatoeba例文

he did not have a chance to grow up graciously 例文帳に追加

彼は、優雅に成長する機会がなかった - 日本語WordNet

breaking up a military unit (by transfers or discharges) 例文帳に追加

（移動や除隊により）部隊を解散すること - 日本語WordNet

put up a gallant resistance to the attackers 例文帳に追加

攻撃者に対する勇敢な抵抗を続ける - 日本語WordNet

What's more she went and ordered a top up of noodles twice.例文帳に追加

しかもこの女、２回も替玉しやがった。 - Tatoeba例文

I'd like a wake-up call at seven tomorrow morning.例文帳に追加

明日の朝７時にモーニングコールしてください。 - Tatoeba例文

A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.例文帳に追加

富山湾にはときどき蜃気楼が現われます。 - Tatoeba例文

She will be a beauty when she grows up.例文帳に追加

彼女は成長すれば美人になるでしょう。 - Tatoeba例文

She grew up to be a beautiful lady.例文帳に追加

彼女は成長して美しい婦人になった。 - Tatoeba例文

She would never own up to a mistake.例文帳に追加

彼女はどうしても間違いを認めなかった。 - Tatoeba例文

They will set up a new company.例文帳に追加

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。 - Tatoeba例文

He mustered up his courage to talk to a foreigner.例文帳に追加

彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。 - Tatoeba例文

He went to Osaka, where he put up at a hotel.例文帳に追加

彼は大阪に行き、そこでホテルに泊まった。 - Tatoeba例文

He was walking up the hill at a steady pace.例文帳に追加

彼は着実な歩調で丘を登っていた。 - Tatoeba例文

You must come every six months for a check-up.例文帳に追加

半年に１回定期検診に来てください。 - Tatoeba例文

People who go to bed early and get up early live a long time.例文帳に追加

早寝早起きをする人は長生きする。 - Tatoeba例文

If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.例文帳に追加

晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。 - Tatoeba例文

We use a dictionary to look up the meaning of words.例文帳に追加

辞書はことばの意味を調べるのに使う。 - Tatoeba例文

Read a newspaper to keep up with the times.例文帳に追加

時代に遅れないように新聞を読みなさい。 - Tatoeba例文

I think I have a lot of plaque build up.例文帳に追加

歯垢がずいぶん付いていると思いますが。 - Tatoeba例文

We blew up a huge rock with dynamite.例文帳に追加

私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。 - Tatoeba例文

I'm saving up to buy a new car.例文帳に追加

私は新車を買うために貯金をしている。 - Tatoeba例文

I will come up with a solution to the problem.例文帳に追加

私はその問題の解決法を見つけます。 - Tatoeba例文

We must work up a reputation.例文帳に追加

私たちは信用を獲得しなければならない。 - Tatoeba例文

When I got up today, my throat felt a little sore.例文帳に追加

今日起きたら喉がいがらっぽかったです。 - Tatoeba例文

There was a smash-up out on Route 66 today.例文帳に追加

今日ルート６６で衝突事故があったんだ。 - Tatoeba例文

Mozart was brought up to be a musician.例文帳に追加

モーツァルトは、音楽家になるように育てられた。 - Tatoeba例文

You may as well wait for a while. It'll clear up soon.例文帳に追加

もう少し待ったらどう。すぐにはれるから。 - Tatoeba例文