「upper structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

SHOCK ENERGY ABSORPTION STRUCTURE OF UPPER PART OF AUTOMOBILE CAR BODY例文帳に追加

自動車の車体上部の衝撃エネルギ吸収構造 - 特許庁

METALLIC PALLET, UPPER FRAME MEMBER, CORNER ANGLE, AND PACKING STRUCTURE例文帳に追加

金属製パレット、上枠部材、コーナーアングル及び梱包構造 - 特許庁

To provide a soundproof structure which enhances upper soundproof performance in a soundproof wall.例文帳に追加

防音壁において、上方の防音性能を高める。 - 特許庁

The second upper clad layer 109 has a mesa structure MS.例文帳に追加

第２上部クラッド層１０９は、メサ構造ＭＳを有する。 - 特許庁

TURNING POSITION FIXING DEVICE OF UPPER REVOLVING STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の上部旋回体の旋回位置固定装置 - 特許庁

An iron magnetic flux return path is provided with an upper ferrous structure (18) at the upper part of the upper assembly and a lower ferrous structure (20) adjacent to the lower pole assembly.例文帳に追加

鉄磁束帰還経路は、上部極アッセンブリ上方の上部鉄構造体（１８）と下部極アッセンブリに隣接する下部鉄構造体（２０）とを含む。 - 特許庁

To provide a tunnel supporting structure for securing the dynamic stability of an upper half open supporting structure without temporarily closing an upper half cross section with an upper half temporary invert.例文帳に追加

上半仮インバートによる上半断面の仮閉合無しに、上半開支保構造の力学的安定性を確保できるトンネル支保構造を提供する。 - 特許庁

A holder 7 is provided to the upper part of the upper pile 3, a base isolation device 11 is provided to the upper part of the holder 7, and an upper structure 15 is constructed on the upper part of the base isolation device 11.例文帳に追加

上杭３の上部に架台７を設け、架台７の上部に免震装置１１を設け、免震装置１１の上部に上部構造１５を構築する。 - 特許庁

To provide a folding door which enables one of upper sash rollers with the same structure to be easily set as a hinge-side upper sash roller by a simple structure, when the upper sash rollers with the same structure are used as the hinge-side upper sash roller and a movable-side upper sash roller.例文帳に追加

同一構造の上戸車を吊元側上戸車および可動側上戸車として使用する際に、上戸車の一方を吊元側上戸車として簡単な構造で容易に設定することができる折戸を提供すること。 - 特許庁

Practically, an upper-structure-side sliding plate 17 is arranged on the lower face of the upper structure after jacking up the upper structure 2 and cutting/moving a sole plate and a boss, and the support-side sliding plate 19 is arranged on the upper face of the existing support to jack down the upper structure 2.例文帳に追加

具体的には、上部構造２をジャッキアップして、ソールプレート及びボスを切断除去した後、上部構造の下面に上部構造側すべりプレートを１７設置するとともに、既設支承の上面に支承側すべりプレート１９を設置し、上部構造２をジャッキダウンする。 - 特許庁

An upper turning structure 3 is installed on a lower travelling structure 1 via a swing device 3.例文帳に追加

下部走行体１上に旋回装置３を介して上部旋回体３を設置する。 - 特許庁

A surface processing device 3 includes an upper side structure portion 10 and a lower side structure portion 20.例文帳に追加

表面処理装置３は、上側構造部１０と下側構造部２０とを備えている。 - 特許庁

The spring 90 for the upper structure applies a lifting operation force to the upper structure 40 using the lower structure 30 as a reaction member.例文帳に追加

上部構造用スプリング９０は、下部構造体３０を反力部材にして上部構造体４０に対して上昇揺動操作力を付与する。 - 特許庁

Displacement is reduced between the lower structure 1 and the upper structure 2, to thereby dispense with a special structure to a constitution extending over upper-lower parts of the whole building.例文帳に追加

下部構造１と上部構造２との間での変位を低減するので建物全体の上下にわたる構成に対して特別な構造が必要なくなる。 - 特許庁

To provide a ship that reduces wind resistance of an upper structure of the ship, while securing the volume of the upper structure.例文帳に追加

船舶の上部構造物の容積を確保しつつ、上部構造物の風圧抵抗を減少できる船舶を提供する。 - 特許庁

JOINT CONSTRUCTION BETWEEN PILE AND UPPER STRUCTURAL SKELETON IN STRUCTURE例文帳に追加

構造物における杭と上部構造躯体との接合構造 - 特許庁

The catch structure is provided adjoining the side end of the upper guide rail 2.例文帳に追加

上ガイドレール２の側端に隣接してキャッチ構造を設ける。 - 特許庁

WORKING MACHINE WITH UPPER REVOLVING STRUCTURE HAVING FLUID DISCHARGE PART例文帳に追加

流体放出部を備えた上部旋回体付き作業機械 - 特許庁

METHOD OF SETTING PLATE ON UPPER SURFACE OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート造構造物の天端面にプレートを設置する工法 - 特許庁

BONDING STRUCTURE OF UPPER AND LOWER PARTITION TYPE PACKAGE FOR STORING ENGINE例文帳に追加

上下分割式のエンジン収納用パッケージの結合構造 - 特許庁

POSITIONING STRUCTURE OF SEAL MEMBER AT UPPER END OF PARTITION SASH例文帳に追加

パーティションサッシュ上端部におけるシール部材の位置決め構造 - 特許庁

UPPER PART STRUCTURE OF GATE PLATE OF WING VEHICLE HAVING HEAT INSULATION PANEL例文帳に追加

断熱パネルを備えたウイング車の煽り板の上部構造 - 特許庁

JOINT STRUCTURE BETWEEN WALL PANEL AND UPPER-FLOOR FLOOR PANEL, AND UNIT BUILDING例文帳に追加

壁パネルと上階床パネルとの接合構造及びユニット建物 - 特許庁

JOINING STRUCTURE FOR WALL PANEL AND UPPER STORY FLOOR PANEL AND UNIT BUILDING例文帳に追加

壁パネルと上階床パネルの接合構造およびユニット建物 - 特許庁

In addition, the upper electrode has the multilayer structure that is stable.例文帳に追加

また、前記上部電極は、安定的な多層構造を有する。 - 特許庁

To provide an article of footwear that includes an upper (20) and a sole structure (30).例文帳に追加

アッパー（20）およびソール構造（30）を含む履物製品の提供。 - 特許庁

UPPER SUPPORT STRUCTURE FOR SOLID OXIDE FUEL CELL ASSEMBLY例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池集合体の上部支持構造 - 特許庁

The upper fixed device 16 is so constituted that the upper end is fixed to the structure skeleton of an upper edge of the opening section and that the upper end face of the concrete slab is moveably hung down.例文帳に追加

上部固定装置１６は、上端が開口部上縁の構造躯体に固定されコンクリート板の上端面を揺動可能に吊り下げる。 - 特許庁

METHOD FOR REINFORCING BENDING PROOF STRESS OF UPPER END PART OF FOUNDATION PILE OR UPPER AND LOWER END PART OF COLUMN OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

既存構造物の基礎杭上端部又は柱の上下端部の曲げ耐力増強方法 - 特許庁

Further, the upper board 7 may have a rib structure with a smooth and flat upper face 7A.例文帳に追加

また、上板７は、その上面７Ａを平滑平面とするリブ構造を有するものでもよい。 - 特許庁

Basic structure of Tanaita was either three layered structure consists of Nedana (the components to structure the lowest part of a ship), Chudana (the components to structure the middle part of a ship) and Uedana (the components to structure the upper part of a ship) or two layered structure without Chudana and in the case of large ships, four layered structure with two layered Chudana was also seen. 例文帳に追加

棚板構成は、根棚・中棚・上棚の三階造りと中棚のない二階造りが基本となり、大型船では中棚を二段にした四階造りのものも存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tunnel timbering structure in excavation of an upper half 1, an upper half steel timbering 4 is installed at the inner periphery of the tunnel upper half 1.例文帳に追加

上半１掘削時のトンネル支保構造では、トンネル上半１内周に上半鋼製支保工４が設置されている。 - 特許庁

Load of the upper structure 15 is transferred on the ground 19 side through a foundation beam 16 of the upper structure 15, the base isolation device 11, the holder 7, the upper pile 3 and the lower pile 2.例文帳に追加

上部構造１５の荷重は、上部構造１５の基礎梁１６、免震装置１１、架台７、上杭３、及び下杭２を介して地盤１９側に伝達される。 - 特許庁

The upper structure part 3, the upper corner structure part 5, the L-shaped structure part 7 and the right structure part 9 are neither directly nor indirectly connected to dispense with a mechanism for connecting them to one another and avoid the complication of the structure.例文帳に追加

上構造部３、上隅構造部５、Ｌ字構造部７、右構造部９同士は、直接にも、間接的にも連結されないので、これらを相互に連結する機構は不要で、構造が複雑化しない。 - 特許庁

To provide a foundation structure of an economical architectural structure capable of forming an upper structure into a base isolation structure by reducing burden seismic force of a pile.例文帳に追加

杭の負担地震力を低減し、且つ上部構造物を免震構造化できる経済的な建築構造物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device which is installed between a foundation structure and an upper structure of a building.例文帳に追加

建物の基礎構造体と上部構造体との間に介設される免震装置の提供。 - 特許庁

An upper structure 16 is supported on a lower structure 14 by an air layer 20.例文帳に追加

空気層２０によって下部構造物１４の上に上部構造物１６が支持されている。 - 特許庁

An upper structure (4) is mounted turnably on a lower structure (2) via a swing bearing (3).例文帳に追加

下部走行体(2)に旋回ベアリング(3)を介して上部旋回体(4)を旋回自在に搭載する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR UPPER AND LOWER EYEWIRE LOCKS AND FRAME MEMBER AND SPECTACLES HAVING SUCH MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

上下のリムロックとフレーム部材との取り付け構造、及びその取り付け構造を有する眼鏡 - 特許庁

Further, a steel damper as a damping means is interposed between the upper structure and the base structure.例文帳に追加

上部構造体と下部構造体との間に減衰手段としての鋼材ダンパーを介装する。 - 特許庁

This sound insulating structural unit 1 is constituted of an upper structure U and a lower structure L.例文帳に追加

遮音構造体ユニット１は上部構造体Ｕと下部構造体Ｌとから構成されている。 - 特許庁

A parallel link mechanism 50 is provided between the lower structure 22 and the upper structure 24.例文帳に追加

上記下方構造体２２と上方構造体２４との間に平行リンク機構５０を併設する。 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR ATTACHING UPPER PLATE AND/OR UNDER PLATE IN MULTIBLADE FAN例文帳に追加

多翼ファンにおける上板及び／または下板の取付構造 - 特許庁

To prevent floating of an upper structure during the operation of a stopper.例文帳に追加

ストッパ動作時における上部構造の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

The fluid transfer device is configured to combine an upper structure whose lower side is opened and a lower structure whose upper side is opened up and down.例文帳に追加

下側が開放している上部構造体と、上側が開放している下部構造体とを上下に組み合わせた流体移送装置。 - 特許庁