「upper- part」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A lid is provided in an upper part of the casing 30 to ensure the battery 6.例文帳に追加

ケーシング３０の上部には蓋を設けてバッテリ６を確保する。 - 特許庁

A paper discharge tray 210 is provided on the upper part of the housing 203.例文帳に追加

また、筐体２０３の上部に排紙トレイ２１０が設けられる。 - 特許庁

A groove is formed on a front surface of the shade at the upper end part.例文帳に追加

シェードの上端部における前面には溝が形成されている。 - 特許庁

This horizontal mixer includes a mixer bowl 18 having an upper part opening port 12 and a roof 22 set as closing the upper part opening port.例文帳に追加

この横型ミキサーは、上部開口１２を有するミキサーボウル１８と、上部開口を閉じるように設定されるルーフ２２とを有する。 - 特許庁

An arm 21 is installed on an upper end part of the spline shaft 12.例文帳に追加

スプライン軸１２の上端部にはアーム２１が装着されている。 - 特許庁

This storage shed with the elevating shelf is disposed on the upper part in a kitchen.例文帳に追加

昇降棚付き収納庫はキッチンの上部に配置されている。 - 特許庁

A joint ball is connected to the neck part 5 in an upper terminal region.例文帳に追加

上部末端領域の首部（５）に、ジョイントボールが接続される。 - 特許庁

In the diffuser 17, a fitting part 18 is formed on the upper end.例文帳に追加

ディフューザ１７は上端部に嵌め合い部１８を形成している。 - 特許庁

The upper face of the radiating part 5 is exposed outside the sealing resin 4.例文帳に追加

放熱部５の上面を封止樹脂４の外に露出させる。 - 特許庁

The void portions 13a, 13b allow the dislocation D1 and the upper part to be separated and prevent each dislocation D1 from transmitting to the upper part.例文帳に追加

空間部１３ａ，１３ｂにより転位Ｄ_1 と上層部は隔てられ、上層部側への各転位Ｄ_1 の伝播が阻止されている。 - 特許庁

An unlocking lever 50 is provided on the upper part of the lever 20.例文帳に追加

レバー２０の上部には、ロック解除レバー５０が設けられている。 - 特許庁

Namely, the position of the strength center line P approaches the upper wall part 12C.例文帳に追加

即ち、強度中心線Ｐの位置が上壁部１２Ｃに近づく。 - 特許庁

FIXING METHOD AND FIXING STRUCTURE FOR BAFFLE UPPER PART SUSPENSION ROD OF HEATING FURNACE例文帳に追加

加熱炉のバッフル上部吊棒の固定方法及び固定構造 - 特許庁

The bag filter 5 is arranged at the upper-part opening of the fluidization vessel 6.例文帳に追加

バグフィルタ５は、流動化容器６の上部開口に設けられる。 - 特許庁

The mesh guard 33 covers at least the mesh 31 from the upper part thereof.例文帳に追加

メッシュガード３３は、少なくともメッシュ３１を上方から覆う。 - 特許庁

An upper die 31a is made to enter the finish forming recessed part 37 without interposing a clearance between the upper die 31a and the inner peripheral surface of the finish forming recessed part 37.例文帳に追加

上側ダイス３１ａを、前記仕上成形用凹部３７の内周面との間に隙間を介在させずに進入させる。 - 特許庁

An exhaust gas lead out port (9) is opened at an upper part of the furnace wall (3).例文帳に追加

炉壁(３)の上部に排ガス導出口(９)を開口する。 - 特許庁

A shutter 34 is slidably installed in the upper opening part 36.例文帳に追加

また、上部開放部３６には、シャッター３４をスライド可能に設ける。 - 特許庁

The supporting leg 3 comprises an upper leg part 4 having a sloped lower surface 4a and a lower leg part 5 having a sloped upper surface 5a.例文帳に追加

各支持脚３を傾斜状下面４ａを有した上脚部４と傾斜状上面５ａを有した下脚部５とで構成する。 - 特許庁

Tempered glass 12 supports an upper wall part 20A of a cowl upper panel 20 having a lower end edge part 26A of a window shield glass 26.例文帳に追加

ウインドシールドガラス２６の下端縁部２６Ａが固定されたカウルアッパパネル２０の上壁部２０Ａが、強化ガラス１２によって支持されている。 - 特許庁

The dentition mouthpiece 20 is equipped with an upper groove part 22 to engage with the upper jaw dentition and a lower groove part 24 to engage with the lower jaw dentition.例文帳に追加

歯列マウスピース２０は上顎歯列に係合する上側凹溝部２２と下顎歯列に係合する下側凹溝部２４を備える。 - 特許庁

The upper part die includes a cavity 212 for arranging an insert article.例文帳に追加

前記上部金型は、インサート物を配設するキャビティ２１２を含む。 - 特許庁

A lens section of the camera section 8 is placed to the upper part of the LCD 2.例文帳に追加

ＬＣＤ２の上部にカメラ部８のレンズ部が配置されている。 - 特許庁

velcro tapes 6 and 7 are provided in the right and left of the back upper part of the body 1.例文帳に追加

本体（１）の裏上部左右にマジックテープ（６）（７）を設ける。 - 特許庁

The upper part runner 4 is welded with a lower surface of the deck plate 2.例文帳に追加

デッキプレート２の下面に、壁体用上部ランナー４を溶着する。 - 特許庁

Drum tower: Stands on a site symmetrical to the Belfry and has a drum suspended in the upper part. 例文帳に追加

鼓楼-鐘楼と対称位置に建ち、階上に太鼓を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each cowling 34 surrounds the upper part of a corresponding turbine 12.例文帳に追加

各カウリング３４は、対応するタービン１２の上部を囲んでいる。 - 特許庁

A synthetic resin pallet has an upper deck board 2 and a girder part.例文帳に追加

合成樹脂製パレットは上部デッキボード２と桁部を有している。 - 特許庁

This device includes a cup-shaped upper part, a shaft and a lock blade.例文帳に追加

このデバイスは、カップ形状の上部分、軸、およびロック羽根を含む。 - 特許庁

To separate media in an upper part of a bundle of media by a compact construction.例文帳に追加

小型の構成で、媒体の束の上部の媒体を捌くこと。 - 特許庁

The upper part of the specific internal space 32 is covered with an elastic film 33.例文帳に追加

特定内部空間３２の上部は、弾性膜３３で覆う。 - 特許庁

If needed, a support frame having almost the similar figure to the shape of the opening part is installed to be rotative around the upper part of the upper frame as a fulcrum.例文帳に追加

必要に応じて、開口部形状にほぼ相似形の支え枠を上枠上部を支点に回動自在に枢着した。 - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING CONVECTION IN FLUID LAYER WHERE TEMPERATURE IS HIGHER IN UPPER PART例文帳に追加

上部が高温となる流体層に対流を発生する装置 - 特許庁

A counter case 4 is fixed to the upper part of the reel body 1.例文帳に追加

リール本体１の上部にはカウンタケース４が固定されている。 - 特許庁

An upper part of the guide rail 21 and an upper part of the column 25 are connected by a beam 26, and a thin hoisting machine 33 is arranged in above the beam 26.例文帳に追加

ガイドレール２１上部及び柱２５上部間を梁２６によって連結し、梁２６上部に薄型巻上機３３を設置する。 - 特許庁

A base 2a of a reflector 2 is installed at the upper part of a rotor 4.例文帳に追加

ロータ４の上面に反射板２の基部２ａを取り付ける。 - 特許庁

A suction port is formed proximately to an upper part of the pinch roller from the duct.例文帳に追加

ダクトから、ピンチローラの上部に近接して吸気口を設ける。 - 特許庁

The upper connecting rod 20 has a locking part 26 on the other end.例文帳に追加

上部連結杆２０は、他端において係止部２６を有する。 - 特許庁

At least the tank is equipped on the upper part of the outer frame 2.例文帳に追加

少なくともタンク２１は、外枠２の上部に取付けられている。 - 特許庁

A counter case 4 is fixed on the upper part of a reel body 1.例文帳に追加

リール本体１の上部にはカウンタケース４が固定されている。 - 特許庁

To efficiently coat the upper end part of a vertical steel plate.例文帳に追加

縦向き鋼板の上端部を効率よく塗装できるようにする。 - 特許庁

The float mechanism 50 has the float 51 and the upper part valve element 55.例文帳に追加

フロート機構５０は、フロート５１と、上部弁体５５とを有する。 - 特許庁

A liquid crystal panel 53 is arranged in the upper part of the EL panel 61.例文帳に追加

更にＥＬパネル６１の上方に、液晶パネル５３を配置する。 - 特許庁

When the interlock 104 is canceled, the integrated upper face 130 and the upper wall part 132 are completely separated from the lower wall part 108.例文帳に追加

インターロック１０４が解除されると、一体上面及１３０び上側壁部１３２は、下側壁部１０８から完全に分離される。 - 特許庁

A clothes drying pole 14 is attached to the upper end part of the turning support column 13.例文帳に追加

回動支持柱13の上端部には物干竿14を取り付ける。 - 特許庁