upper-caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5859件
A photographic lens is assembled at the upper part of the front surface of the case 12, and a shutter button 24 is disposed at the part of an upper end on the right side surface of the case 12.例文帳に追加
ケース12の前面上部には撮影レンズが組み込まれ、ケース12の右側面の上端の部分にシャッターボタン24が配設されている。 - 特許庁
A slide mechanism is formed by providing a slide assistance plate 21 for sliding and moving an upper case 1, on a rail portion along a sliding direction of the upper case 1.例文帳に追加
上筐体1のスライド移動方向に沿ったレール部に、上筐体1をスライド移動させるためのスライド補助プレート21を設けてスライド機構を形成する。 - 特許庁
To enable to use a case upper part as an auxiliary stand for bottom raising by simply reinforcing the case upper part without reducing use efficiency of a corrugated board as a material.例文帳に追加
材料の段ボールの使用効率を低下させることなく、ケース上部を簡単に補強して、底上げの補助台として使用できるようにする。 - 特許庁
An upper flange 12a is formed on a top plate 10a of the inner case 10.例文帳に追加
内箱10の天板10aに上部フランジ12aが形成される。 - 特許庁
The inner side of an upper case 22 is provided with inner wall ribs 21a abutting on the outer side of the fixing projections 32a along the longitudinal direction of the upper case.例文帳に追加
また、上ケース22内側には固定突起32aの外側に当接する内壁リブ22aが該上ケースの長手方向に沿って設けられている。 - 特許庁
The case side bearing forming part is formed on an upper part of a crankcase 30.例文帳に追加
ケース側軸受形成部はクランクケース30の上部に形成されている。 - 特許庁
Furthermore, a cushioning material 22 is disposed on the upper surface of the case 5 so as to surround the cover 8 such that its projection from the upper surface of the case 5 is higher than that of the cover 8.例文帳に追加
ケース5の上面においてカバー8の周囲には、ケース5の上面からの突出量がカバー8よりも大きい緩衝材22が設けられる。 - 特許庁
Fitting projections 12a are formed at an outside face of an upper case 12.例文帳に追加
アッパーケース12の外側面には嵌合突起12aが形成されている。 - 特許庁
A casing 1 consists of a base plate 2, an upper case 3 provided with an opening 31 at a portion thereof, and a cover 5 for opening and closing the opening 31 of the upper case 3.例文帳に追加
筺体1は、ベース板2と、一部に開口部31が設けられたアッパーケース3と、このアッパーケース3の開口部31を開閉するカバー5とからなる。 - 特許庁
A case member 4 is fixed to the upper front face of a reel body 1.例文帳に追加
リール本体1の前部上面には、ケース部材4が固定されている。 - 特許庁
The motor 4 is embedded in a container-shaped head case 7 whose upper part is opened, and an inner blade 5 is placed at the upper part of the head case 7 while connected with the motor 4.例文帳に追加
上方が開口せる容器状のヘッドケース7内にモータ4を内蔵すると共にヘッドケース7の上方にモータ4と連結して内刃5を配置する。 - 特許庁
A pair of holding walls 18 with U-shaped trenches are projected from the internal surface of an upper case 4 so as to hold a lens exposure window 17 for the upper case 4.例文帳に追加
アッパーケース4のレンズ露呈窓17を挟むようにして、アッパーケース4の内面に、U字溝を有する一対の挟持壁18が突設されている。 - 特許庁
A bushing 3 is erected in a bushing mounting part in the upper part of a transformer case.例文帳に追加
変圧器ケースの上部のブッシング取り付け部にブッシング3を立設する。 - 特許庁
Since the case 5 is provided on the upper bracket 3 through a rubber cover 9, the atmospheric layer 12 is formed between the case 5 and the upper bracket 3.例文帳に追加
ケース5は、アッパーブラケット3上にゴムカバー9を介して設置されているため、ケース5とアッパーブラケット3との間には、大気層12が形成されている。 - 特許庁
He's securing the upper levels, just in case santiago brings company.例文帳に追加
彼は、上で安全を確認してるわ サンティアゴは仲間を連れてくるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A valid $variable can consist only of upper and lower case letters,numbers and an underscore.例文帳に追加
$variableの名前には大小英字、数字、アンダーバーだけを含むことができます。 - Python
A completed tag 1 is used in such a state that the lower face of the lower case 12 is mounted on a metallic face, and that the upper face of the upper case 11 is directed to an antenna device.例文帳に追加
完成したタグ1は、下ケース12の下面を金属面に取り付け、上ケース11の上面をアンテナ装置に向けた状態にして使用される。 - 特許庁
The individual semiconductor device 1 is fixed to a case by pinching the same by the upper wall of a case body 5 and the bottom plate 7 of the same from upper and lower parts of the device.例文帳に追加
個別半導体装置1は、ケース本体5の上壁部とケース底板7とによって上下から挟み込まれることにより、ケースに固定されている。 - 特許庁
The connector mounting part 4 is formed on the upper surface of a lower case 3.例文帳に追加
また、ロアケース3の上面には、コネクタ装着部4が形成されている。 - 特許庁
To provide a disk cartridge storage case formed of a combination of an upper case with a lower case combined together into the cover overlapped state, in which the upper and lower cases are hard to be separated in the and down direction even in the case of receiving the impact of dropping or the like even when the upper and lower cases are composed of a polypropylene resin of low rigidity.例文帳に追加
上下ケースを蓋合わせ状に結合してなるディスクカートリッジ用の収納ケースにおいて、上下ケースを剛性の低いポリプロピレン樹脂で成形した場合でも、落下衝撃などを受けて上下ケースが上下方向に分離し難いものとする。 - 特許庁
In the portable terminal, an upper case 1 having a display function and a lower case 2 having an operating function are comprised of a folding hinge 3, an upper case rotating hinge 4 and a plate-like upper-lower connecting case 5 connecting two kinds of hinges 3 and 4.例文帳に追加
携帯端末は、表示機能を持つ上部筐体1と操作機能をもつ下部筐体2とを、折り畳みヒンジ3及び上部筐体回転ヒンジ4、2種類のヒンジ3及び4間をつなぐ板状の上下接続筐体5とから構成されている。 - 特許庁
The packing 23 has a tongue part 23b extending from a fitting part 23a closely contacting with the upper case 22 so as to press the tongue part 23b to the upper end of the annular wall 21b of the lower case 21 while the upper case 22 is fitted to the lower case 21.例文帳に追加
前記パッキン23は前記上ケース22に密着する取付部23aから延びる舌片部23bを有し、上ケース22が前記下ケース21に取り付けられた状態で舌片部23bが下ケース21の環状壁21bの上端に押し付けられるようにした。 - 特許庁
A product 1 is placed on a lower case 22, an outer packaging case 21 is put over the product 1, an upper case 23 is fitted into an opening at the upper end of the outer packaging case 21 to cover the upper surface of the product 1, a flap 46 is closed, and a packaging band 15 is wound for packing.例文帳に追加
下ケース22の上に製品1を置き、この製品1に外装ケース21を被せ、この外装ケース21の上端の開口部に上ケース23を嵌合して製品1の上面部を覆い、かつフラップ46を閉じ、包装用バンド15を巻き付けて梱包する。 - 特許庁
An upper end portion of the pipe member 20 is held by a lower end surface of a large-diameter portion 13 of the upper case 10 through an upper end portion of a design ring 90.例文帳に追加
パイプ部材20の上端部は、デザインリング90の上端部を介して上部ケース10の大径部13の下端面により保持される。 - 特許庁
In the case even in a pressed state, a lower surface 42 of the upper mold end of the upper mold 40 does not contact with an upper surface 33 of an outer frame.例文帳に追加
この際、加圧した状態においても、上型40の上型端部下面42と外枠上面33とは当接しない構成とされる。 - 特許庁
In this case, the upper limit value of the normal delay service class is n(n>1) times as large as the upper limit value of the less delay service class.例文帳に追加
このとき、通常遅延サービスクラスの上限値は、低遅延サービスクラスの上限値のn倍(n>1)とする。 - 特許庁
A flange part 41 is integratedly formed in the upper part of the cancel cam 40 on the outer circumferential surface of the upper case 32.例文帳に追加
アッパーケース32の外周面には、キャンセルカム40の上部に一体的にフランジ部41が形成されている。 - 特許庁
An armored case 11 is opened in its front surface and its upper and lower surface are closed by an upper lid 14 and a lower lid 15.例文帳に追加
外装ケース11は前面が開口し、上面及び下面が上蓋14,下蓋15で塞がれる。 - 特許庁
In this case, a sub-base plate 56 formed of copper foil is arranged on the upper surface of the upper-layer insulating film 41.例文帳に追加
この場合、上層絶縁膜41の上面には銅箔からなるサブベース板56が設けられている。 - 特許庁
The aluminum member of the thermal spray layer 1 is disposed so as to be the upper surface and the upper side surface of the watch exterior decor case 3.例文帳に追加
溶射層1のアルミニウム材が腕時計用外装ケース3の上面、上側面になるように配置する。 - 特許庁
The dust collecting part 9 is mounted on a cleaner body case 4 in such a way that the upper face slants toward the upper front side.例文帳に追加
集塵部9を上面が前側上方に向く傾斜した状態で本体ケース4に装着する。 - 特許庁
A portable device comprises a first case 2 and a second case 3, these first case 2 and second case 3 are engaged to relatively slide in a state they are overlapped with each other, and a closed state covering the upper surface of the first case 2 with the second case 3 and an open state exposing the upper surface of the first case 2 are formed.例文帳に追加
第1筐体2と第2筐体3を備え、これら第1筐体2と第2筐体3を互いに重ね合わせた状態で相対的にスライド可能に係合させ、第1筐体2の上面を第2筐体3で覆う閉成状態と第1筐体2の上面を露出させる開成状態とを形成する。 - 特許庁
The outer cover 4 is mounted on the upper case 3 to freely move in a vertical direction so that the lower end moves from a position at the lower side than the lower end of the upper case 3 to a position at the height higher than the lower end of the upper case 3.例文帳に追加
外カバー4を、その下端が上ケース3の下端よりも下方に位置する状態から上ケース3の下端以上の高さに位置する状態になるように、上ケース3に上下方向に遊動自在に取付ける。 - 特許庁
Assembling of a key top module 5 on an upper case 1 is performed by pivotally supporting a rocking shaft 55 by a bearing part 14 of the upper case 1, and by pressing and inserting two bosses 13 of the upper case 1 into two boss holes 53 of the key top module 5.例文帳に追加
キートップモジュール5の上ケース1への組み付けは、揺動軸55を上ケース1の軸受部14に枢着し、キートップモジュール5の二つのボス孔53に上ケース1の二つのボス13を圧入して嵌挿することにより行う。 - 特許庁
An upper face 1a of the crank case 1 is located above a crank web 14A on the upper side out of a pair of crank webs 14A, 14B of the crank shaft 9, and a crank case cover 3 is mounted on the upper face 1a for covering the crank case 1.例文帳に追加
クランクケース1の上面1aがクランク軸9の1対のクランクウェブ14A,14Bのうちの上側のクランクウェブ14Aの上方に位置しており、上面1aにクランクケース1を覆うクランクケースカバー3が取り付けられている。 - 特許庁
The circumferential edge part of the upper case is formed with a plurality of connection parts 47 for connecting the upper case to the lower case and, in a single-time connection, the upper/lower cases are non-separably connected at least at a single connection part by first fastening devices 48 and 49.例文帳に追加
上ケースの周縁部に上ケースと下ケースとを結合するための複数の結合部47を形成し、一回の結合時に少なくとも1つの結合部で第1の締結具48,49により分離不能に結合する。 - 特許庁
To provide a laminating apparatus which can effectively prevent strain of an upper chamber case from occurring while avoiding lifting-up of the upper chamber case even when weight of the upper chamber case is reduced, and can realize simplifying a tightly closed structure.例文帳に追加
上チャンバーケースの軽量化を図っても、該上チャンバーケースの持ち上がりを回避しつつ、該上チャンバーケースの歪みを効果的に防止することができると共に、密閉構造の簡単化を実現できるラミネート装置を提供する。 - 特許庁
The joint box is formed by assembling an upper case 11, a circuit unit 12, and a lower case 13 with each other.例文帳に追加
上ケース11、回路ユニット12、下ケース13を相互に組み付けることにより、ジョイントボックスが形成される。 - 特許庁
The mobile phone 1 is configured by connecting an upper case 11 and a lower case 12 by a hinge part 13.例文帳に追加
携帯電話機1は、上筐体11と下筐体12とが連結部13により連結されて構成される。 - 特許庁
A notch 21e for operation is formed in the upper case 21, and a notch 22e for operation is formed in the lower case 22.例文帳に追加
上ケース21に稼働用切欠き21eを、下ケース22に稼働用切欠き22eを、それぞれ形成する。 - 特許庁
The cover member 12 formed of a resin has a flange 13, a lower case 60, an upper case 70, and a cover 90.例文帳に追加
蓋部材12は樹脂製であり、フランジ13、下ケース60、上ケース70およびカバー90を有している。 - 特許庁
The outboard motor comprises a case 8 supportable on a hull and the internal combustion engine 10 supported on the upper surface of the case 8.例文帳に追加
船体に支持可能とされるケース8と、このケース8の上面に支持される内燃機関10とを設ける。 - 特許庁
A metal pad 5 is provided inside the upper case 1, for example, and a dielectric-ground part 6 is provided inside the lower case 2.例文帳に追加
上筐体1内には例えば金属パッド5を設け、下筐体2内には誘電体・グランド部6を設ける。 - 特許庁
A package tray 9 is stored slidably in a longitudinal direction on a lower surface of the upper case 3 and on the lower case 2.例文帳に追加
上ケース3の下面、下ケース2上には、前後方向にスライド可能にパッケージトレー9が収納されている。 - 特許庁
To realize performing of a sufficient holding force of a connector hood formed by dividing into a lower case and an upper case.例文帳に追加
ロアケースとアッパーケースに分割して形成されるコネクタフードを十分な保持力を発揮できるようにする。 - 特許庁
A lower case 5 with a propeller shaft 11 being arranged therein is connected in an oscillating manner to an upper case including an engine.例文帳に追加
プロペラシャフト11が配置された下部ケース5を、エンジンを含む上部ケースに対して揺動自在に連結する。 - 特許庁
A case main body 2 of a protection case 1 is attached to an upper end part of a support column S attached with the pressure gage P.例文帳に追加
圧力計Pが取り付けられた支柱Sの上端部に保護ケース1のケース本体2を取り付ける。 - 特許庁
A massage water discharge unit 30 has a watertight lower case 51 and a watertight upper case 52 of a flow passage member 53 with flange.例文帳に追加
マッサージ吐水ユニット30は、下ケース51と上ケース52を鍔付き流路部材53に水密に有する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)