「usage factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To diagnose a performance degradation factor of a module battery of a lithium ion secondary battery by splitting the factor into a usage environment and a manufacturing process.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池のモジュール電池の性能劣化要因を使用環境と製造工程とに切り分けて診断することができるようにする。 - 特許庁

Thus, the usage timing of each of processing sections can be put forward, and the availability factor of the apparatus can be improved.例文帳に追加

したがって、各処理部の使用タイミングを前詰めにでき、装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To ensure a power-factor capable of coping with a practical usage condition to a load and AC input voltage change, and suppress ripple component.例文帳に追加

負荷、交流入力電圧変動に対して実使用条件に対応できるだけの力率を維持する。 - 特許庁

The communication server checks for network usage conditions and adaptively determines the bundling factor for the audio communication.例文帳に追加

通信サーバは、ネットワーク利用条件をチェックし、オーディオ通信のためのバンドリング・ファクタを適応して決定する。 - 特許庁

To easily realize a desired peak factor without being accompanied with an increase in a device scale and a decrease in usage efficiency of a storage area.例文帳に追加

装置規模の増大および記憶領域の利用効率の低下を伴うことなく所望のピークファクタの実現を容易にすること。 - 特許庁

When it is determined that there is a fault, the manufacturing/usage environment factor classification unit 9 determines whether the fault in the operation record information is due to a manufacturing factor or a usage environment factor based on the manufacturing management information of the corresponding module battery in the database 6, and the diagnostic result is generated and displayed by a diagnostic result generating unit 10.例文帳に追加

製造・使用環境の要因分類処理部９は、異常があるとの判定結果の場合、データベース６の当該モジュール電池の製造管理情報を基に、稼動実績情報の異常が製造要因によるか、使用環境要因によるか診断し、その診断結果が診断結果作成処理部１０で作成されて表示される。 - 特許庁

To take flexible failure recovery measures in proper timing in accordance with a failure factor specific to each image forming device different in an environment or a usage condition.例文帳に追加

環境や使用状況が異なるそれぞれの画像形成装置固有の障害要因に適応して柔軟が障害回復措置を適時に講じることである。 - 特許庁

Thereby, the optical waveguide durable for long-term usage can be produced because the amount of OH group becoming one factor of the deterioration of the optical waveguide by the irradiation of ultraviolet rays is reduced.例文帳に追加

これにより紫外線照射劣化の一因となるＯＨ基の量が低減されるので、長期間の使用に耐える光導波路を製造することができる。 - 特許庁

An operation record monitoring unit 8 determines whether the operation record information has any fault, and supplies the determination result to a manufacturing/usage environment factor classification unit 9.例文帳に追加

稼動実績監視処理部８は、この稼動実績情報に異常があるか否かを判定し、その判定結果を製造・使用環境の要因分類処理部９に供給する。 - 特許庁

To provide a multi-stage pump having a various sorts of features of a reduced form factor, gentle fluid handling characteristics, and reducing fluid usage and increasing reliability.例文帳に追加

低減された形状要因、緩徐な流体操作性、および流体使用量を減らしおよび信頼性を向上させる種々の特徴を有する多段式ポンプを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the solubility of sulfide in an electrolyte is increased and the solution operates to improve the usage factor of sulfur, the charge/discharge efficiency property of the lithium ion, and the service life property of the lithium cell.例文帳に追加

したがって、電解質内で硫化物の溶解度が高くなり、硫黄の利用率、リチウムイオンの充放電効率特性及び電池の寿命特性を改善する役割をする。 - 特許庁

An ingredient usage in a fixed period is computed from an ingredient feed per cup of beverage and a selling count, ingredient supplies into an ingredient container in the period are integrally recorded, and a merchandising factor is computed from the ingredient usage divided by the ingredient supply and is displayed on a display 16.例文帳に追加

飲料１杯分の原料搬出量と販売数とから一定期間の原料使用量を算出するとともに、その期間内の原料容器への原料補給量を積算記録し、原料使用量／原料補給量から商品化率を演算して表示器１６に表示する。 - 特許庁

To obtain a correction parameter adjustment device for measuring a motion track of a machine that is in an actual usage state without removing any jig or tool, and for appropriately setting a correction parameter by separating an error factor.例文帳に追加

実際の使用状態にある機械の運動軌跡をジグや工具を外さずに測定でき、誤差要因を分離して補正パラメータの適切な設定が可能な補正パラメータ調整装置を得ること。 - 特許庁

Especially, usage of NASP in treating of the hemorrhagic diseases including a congenital coagulation disorder caused by a blood factor deficiency, an acquired coagulation disorder, and a bleeding status caused by an external injury is explained.例文帳に追加

特に、血液因子欠乏に起因する先天性凝固障害、後天性凝固障害、および外傷に起因する出血状態を含む、出血性疾患の処置におけるＮＡＳＰの使用が記載される。 - 特許庁

Processes for recycling are performed while suppressing an increase in the cost of recycled plastic, and the recycled material is used in an outer design part where much plastic is used, to raise a usage factor of the recycled plastic.例文帳に追加

このため、再生プラスチックの価格増加を抑えつつ、リサイクルが可能な処理を行ない、この再生素材をプラスチック使用量の多い外観意匠部に用いることにより、再生プラスチックの利用率を高める。 - 特許庁

When iSCSI session having insufficient frequency band is detected, the frequency band control apparatus 500 selects the other iSCSI session for assignment of frequency band on the basis of importance of iSCSI session and usage factor of the line.例文帳に追加

帯域不足のｉＳＣＳＩセッションを検出すると、帯域制御装置５００は、ｉＳＣＳＩセッションの重要度や回線の使用率に基づき、帯域の割り当てを行う他のｉＳＣＳＩセッションを選定する。 - 特許庁

By forming the layer B containing the fluorescent whitening agent on at least the reflection usage surface side of the layer A which easily absorbs light in the wavelength region in the vicinity of 400 nm, a reflection factor in the wavelength region in the vicinity of 400 nm is increased.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の波長領域の光線を吸収し易いＡ層の少なくとも反射使用面側に、蛍光増白剤を含有するＢ層を形成することにより、４００ｎｍ付近の波長領域の反射率を高めることができる。 - 特許庁

With the usage of breaking strength or breaking strain of the rotating body calculated based on the temperature distribution of the rotating body model after radiation of the heat, safety factor distribution of the rotating body model is calculated (step S105), and durability of the rotating model is predicted (step S106).例文帳に追加

放熱後における回転体モデルの温度分布に基づいて求めた回転体の破断強度又は破断ひずみを用いて回転体モデルの安全率分布を演算し（ステップＳ１０５）、回転体の耐久性を予測する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which can be suitably used as a potable electric supply for a potable electrical apparatus or the like, and is excellent in security and charging/discharging characteristics with a high capacity, and has a high capacity maintenance factor in repeated usage for a long time.例文帳に追加

携帯型電子機器等の移動用電源として好適に使用することができ、安全性に優れ、高容量で充放電特性に優れ、長期の繰り返し使用においても容量維持率の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide electrode catalyst particles for a fuel cell capable of reducing the usage of a catalyst by enhancing a catalyst utilization factor and keeping catalyst performance for a long time, and to provide a fuel cell using the electrode catalyst particles for the fuel cell for a long time.例文帳に追加

触媒利用率を向上させることによって触媒使用量を低減させること、長期間にわたって触媒性能を維持することが可能な燃料電池用電極触媒粒子及びこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To let a load factor, an air usage ratio and load-power characteristics be computed out of measured characteristic values such as power consumption, pressure and the like even in a case of a compressor no characteristic of which is known.例文帳に追加

特性のわからない圧縮機であっても、測定された消費動力、圧力などの特性値から負荷率、空気使用比率、負荷−動力特性などを創出できるようにした空気圧縮機における負荷測定診断装置とそれを備えた空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

An air conditioning charge calculator receiving data from the central control system proportionally divides a total consumption of each power source calculated from a pulse factor value to each air conditioning indoor unit by a ratio of operation amounts per air conditioner, and proportional division calculation of a usage fee per air conditioning indoor unit is carried out on the basis of its result.例文帳に追加

集中制御装置からデータを受け取った空調料金計算機は、パルス係数値から計算される各動力源の総消費量を空調機毎運転量の比によって各空調室内機に按分し、その結果に基づいて空調室内機毎の使用料金の按分計算を行う。 - 特許庁

To provide a crosslinked vinyl polymer which solves the problems concerning the performance required to meet the diverse usage of damping materials and the high performance requirements or those concerning the workability at preparation, which could not be solved with the conventional damping materials, has a large dynamic loss factor, has an excellent damping property and is suitably used as a damping material.例文帳に追加

制振材料の用途の多様化、要求性能の高度化に対する従来の制振材料の性能上の問題点や製造時の作業性の問題点が無く、動的損失が大きく、制振性に優れ、制振材料に好適に用いることができるビニル系架橋重合体を提供する。 - 特許庁

With exceeding of a regulated value of usage amount of the internal buffer of the apparatus 06, or with exceeding of a regulated time of waiting time until start of next READ command from completion informing of a READ command, a command start state is detected, then if any factor is fell out from the start cue or the interruption cue, the cue is recovered.例文帳に追加

またＬＡＮ接続装置０６の内部バッファ使用量の規定値オーバーを契機として、又はＲＥＡＤコマンドの終了報告から次ＲＥＡＤコマンドの起動迄の待ち時間の規定時間オーバーを契機として、コマンド起動の状態を判定し、起動キュー又は割込みキューから要因の脱落が発生していた場合は、キューを回復する。 - 特許庁