「usage fee」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION SYSTEM, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION DEVICE, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION METHOD, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

避雷器利用料算出システム、避雷器利用料算出装置、避雷器利用料算出方法、避雷器利用料算出プログラム - 特許庁

USAGE FEE INFORMATION PROCESSING SYSTEM, USAGE FEE INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND USAGE FEE INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

利用料金情報処理システム、利用料金情報処理プログラム及び利用料金情報処理方法 - 特許庁

LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION SYSTEM AND LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION METHOD例文帳に追加

避雷器利用料算出システム、及び、避雷器利用料算出方法 - 特許庁

CONTENT USAGE FEE CALCULATING DEVICE, CONTENT USAGE FEE CALCULATING METHOD, CONTENT USAGE FEE CALCULATING PROGRAM, AND CONTENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ使用料算出装置、コンテンツ使用料算出方法、コンテンツ使用料算出プログラム及びコンテンツ管理システム - 特許庁

A charging server 120 sums the mail box usage fee and the archive usage fee to calculate the total usage fee of each user.例文帳に追加

課金サーバ１２０は、メールボックス利用料金とアーカイブ利用料金とを合計し、各利用者の総利用料金を算出する。 - 特許庁

USAGE FEE SETTLEMENT METHOD FOR SKIING AREA FACILITY例文帳に追加

スキー場施設の利用代金精算方法 - 特許庁

ARCHIVE SYSTEM, AND USAGE FEE CALCULATION METHOD AND USAGE FEE CALCULATION PROGRAM IN ARCHIVE SYSTEM例文帳に追加

アーカイブシステム、アーカイブシステムにおける利用料金算出方法および利用料金算出プログラム - 特許庁

To provide a Web usage fee notification system for prompting Web usage.例文帳に追加

Ｗｅｂの利用を促進するＷｅｂ利用料金通知システムを提供すること。 - 特許庁

DATABASE SYSTEM, AND CALCULATION METHOD OF DATABASE USAGE FEE例文帳に追加

データベースシステム、データベース利用料金計算方法 - 特許庁

The usage fee for that design is included in the product unit price. 例文帳に追加

そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - Weblio Email例文集

The usage fee plan proposal system includes: a usage fee data storage part 3 for storing data on a plurality of usage fee plans; a customer data storage part 5 for storing customer data including a usage fee plan contracted by a customer and the customer's usage record; a usage fee plan suitability determination part 7; and a plan proposal part 9.例文帳に追加

複数の利用料金プランのデータを記憶する利用料金データ記憶部３と、顧客が契約した利用料金プランと顧客の利用実績を含む顧客データを記憶する顧客データ記憶部５と、利用料金プラン適合判定部７と、プラン提案部９とを備えている。 - 特許庁

USAGE FEE PLAN PROPOSAL SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

利用料金プラン提案システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

If the usage fee plan suitability determination part 7 determines that the contracted usage fee plan is not suited to the usage record, the plan proposal part 9 proposes a usage fee plan suited to the usage record to the customer.例文帳に追加

プラン提案部９は、契約した利用料金プランが利用実績に適合していないと利用料金プラン適合判定部７が判定したときに、利用実績に適合した利用料金プランを顧客に提案する。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR COLLECTING USAGE FEE OF FACILITY例文帳に追加

施設利用料金徴収方法，プログラム，およびシステム - 特許庁

At this time, an accounting means also provides an information indicating calculation grounds for usage fee in addition to the usage fee.例文帳に追加

このとき、課金手段は、使用料金の他に使用料金の算出根拠を示した情報も提供する。 - 特許庁

The usage fee plan suitability determination part 7 determines whether or not the contracted usage fee plan is suited to the usage record on the basis of the customer's usage record.例文帳に追加

利用料金プラン適合判定部７は、顧客の利用実績に基づいて、契約した利用料金プランが利用実績に適合しているか否かを判定する。 - 特許庁

ACCOUNTING SYSTEM, USAGE FEE CALCULATION DEVICE, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

課金システム、利用料金算出装置、制御方法、及びプログラム - 特許庁

The usage fee determination system includes a use state detection device 3, a detection amount storage part 5, a usage fee determination part 7, and an input part 9.例文帳に追加

利用状況検出装置３と、検出量記憶部５と、利用料金決定部７と、入力部９とを備えている。 - 特許庁

To provide a usage fee determination system for reflecting user's will in a change of a usage fee.例文帳に追加

利用料金の変更に対して、利用者の意思を反映することが可能な利用料金決定システムを提供することにある。 - 特許庁

When a membership fee system is adopted, the fee by each use is not required so as to attain inexpensive usage.例文帳に追加

会費制にすることで利用毎の料金がかからず低料金で利用することが出来る。 - 特許庁

Consequently, the server 1 obtains a fee for a content usage and the fee for browsing the analysis results as well as a content provider obtains a portion of the fee for the content usage.例文帳に追加

これにより、コンテンツ使用料及び分析結果閲覧料を分析管理サーバ１にて得ると共に、コンテンツ使用料の一部をコンテンツ提供側にて得る。 - 特許庁

To prevent license renewal when a usage fee has not been paid.例文帳に追加

利用料金が未納である場合のライセンス更新を防止すること。 - 特許庁

A budget registration device 50 comprises a service usage fee management database which stores budget information on service usage fee, create transfer data necessary for a transferring process using budget information on service usage fee stored in the service usage fee management database, and transmit the data to an accounting device 60.例文帳に追加

予算登録装置５０は、サービス利用料予算情報を記憶するサービス利用料管理ＤＢを有し、当該サービス利用料管理ＤＢに記憶されたサービス利用料予算情報を用いて、振替処理を行うために必要な振替データを作成して、これを経理装置６０に送信する。 - 特許庁

The amount for eight days, which are the duration of the problem, will be deducted from the usage fee. 例文帳に追加

利用料金から障害発生期間の8日分を差し引きます。 - Weblio Email例文集

To provide a usage fee charging device for expanding the use of an antitheft apparatus.例文帳に追加

盗難防止機器を普及させる利用料金請求装置を提供する。 - 特許庁

To provide a usage fee plan proposal system that determines whether a fee plan selected by a customer is suitable and proposes a fee plan suited to the customer's usage record regardless of the customer's intention.例文帳に追加

顧客の意思とは関係なく、顧客が選んだ料金プランの適否を判定して、顧客の利用実績に適合した料金プランを提案する利用料金プラン提案システムを提供する。 - 特許庁

We can provide you a service which is cheaper than the network usage fee that you currently subscribe. 例文帳に追加

現在お使いのネットワーク回線利用料よりもお安くご提供できます。 - Weblio Email例文集

Then, an annual water saving effect sum is calculated from a difference obtained by subtracting the annual water service usage fee 114 after renewal from the annual water service usage fee 94 before renewal.例文帳に追加

年間節水効果額は、リニューアル前の年間水道使用料９４から、リニューアル後の年間水道使用料１１４を減算した差により算出される。 - 特許庁

To provide a transfer system of service usage fee which can reduce burden of the person in charge of transferring service usage fee in each department to provide a system service.例文帳に追加

サービス利用料の振替に関し、システムサービスを提供する各部署の担当者の負担を軽減させることが可能なサービス利用料振替システムを提供する。 - 特許庁

The server, from among usage fees stored in the database, selects the usage fee corresponding to the identifier of the access request as a selected usage fee, and displays a free Web page on the display unit of the portable terminal.例文帳に追加

サーバは、データベースに格納された利用料金の中から、アクセス要求の識別子に対応する利用料金を選択利用料金として選択し、無料Ｗｅｂページを携帯端末の表示部に表示する。 - 特許庁

The usage fee of the character is calculated based on the integrated data on the management server 60 side.例文帳に追加

管理サーバ６０側では、この積算データに基づきキャラクタ使用料を算出する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CONTENT USAGE FEE BILLING例文帳に追加

コンテンツ利用料金課金装置、コンテンツ利用料金課金方法、コンテンツ利用料金課金プログラム - 特許庁

By changing a usage range per group, different communication environments can be easily provided according to the usage fee or the like.例文帳に追加

グループごとに使用可能範囲を変えることにより、使用料金などに応じて異なる通信環境を供与することが簡単にできる。 - 特許庁

The usage fee payment terminal 102 is placed in a facility exit/payment office, and the facility users perform payment of usage fees at leaving.例文帳に追加

利用料金精算端末１０２は、施設退場・精算所に置かれ、施設利用者が退場時に利用料金の精算を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISCOUNTING USAGE FEE FOR FACILITIES ALONG TOLL ROAD例文帳に追加

有料道路内施設利用料割引システム及び有料道路内施設利用料割引方法 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTING MONTHLY USAGE FEE FOR LENDING FLUSH TOILET SEAT TO APARTMENT HOUSE OR THE LIKE例文帳に追加

アパートメント等へ洗浄便座を貸与する代償として月々の使用料を徴収するシステム - 特許庁

A result output part 2-9 transmits the calculated copyrighted work usage fee to a user terminal 1.例文帳に追加

結果出力部２−９は、計算された著作物利用料金を、ユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

To enhance the confidentiality of a printed matter, and to more accurately charge the usage fee of a storage region.例文帳に追加

印刷物の機密性を高めると共に、格納領域の使用料をより正確に課金する。 - 特許庁

To lower the possibility of a balance left in a portable device being short of a traffic usage fee.例文帳に追加

携帯装置の残高が交通利用料について不足状態になる可能性を低くする。 - 特許庁

A usage fee of the contents is paid by the contents company from the charge paid by the consumer.例文帳に追加

コンテンツの利用料は、消費者が支払った代金の中からコンテンツ事業者に支払われる。 - 特許庁

The usage promotion server 10 registers a usage status in individual usage status data 22c and charges a fee to the service provider when the privilege service is used by a user.例文帳に追加

利用促進サーバ１０は、利用者により優遇サービスが利用された場合に、利用状況を個人別利用状況データ２２ｃに登録すると共にサービス提供者に対して課金する。 - 特許庁

The usage fee payment system comprises a personal information registration terminal 101, a usage fee payment terminal 102, a usage information recording terminal 103 and a management server 104, which are mutually connected through an internal network 100.例文帳に追加

この利用料金精算システムは、それぞれ施設内ネットワーク１００を介して接続された、個人情報登録端末１０１と、利用料金精算端末１０２と、利用情報記録端末１０３と、管理サーバ１０４と、により構成される。 - 特許庁

To provide an elevator control system for charging the admission fee of an event hall such as a museum, a movie theater, and a observatory floor, as a usage fee of a specific service floor.例文帳に追加

博物館，映画館，展望階などのイベント会場の入場料を特定サービス階への利用料として課金するエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

COPYRIGHTED WORK USAGE FEE CHARGING DEVICE, CHARGING METHOD, CHARGING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

著作物利用料金課金装置、課金方法、課金プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A commodity such as snack with premium is sold with the usage fee of digital contents added to the price thereof.例文帳に追加

オマケ付きお菓子など日用商品の価格にデジタルコンテンツの利用料を繰り込んでおいて販売する。 - 特許庁