「usage situation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When it is determined that an instruction for starting an application is given, a CPU 11 refers to a display section usage situation table 131 to acquire the usage situation of a current display section 16.例文帳に追加

アプリ起動の指示があったと判断した場合に、ＣＰＵ１１は、表示部使用状況テーブル１３１を参照し、現在の表示部１６の使用状況を取得する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 rewrites the display section usage situation table 131 so that the usage situation of the display section 16 that has been changed by the execution of an application is reflected.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、アプリの実行により変化した表示部１６の使用状況を反映させるように、表示部使用状況テーブル１３１を書き換える。 - 特許庁

A comparison is made by comparing the present situation in processor usage with the present processor speed.例文帳に追加

現在のプロセッサ利用状況が現在のプロセッサ・スピードと比較されて、比較を形成する。 - 特許庁

To provide a program and the like in which processing responsive to a usage situation of software can be performed.例文帳に追加

ソフトウェアの使用状況に即した処理が可能となるプログラム等を提供する。 - 特許庁

A taste updating part 104 updates taste information by using the usage situation and influence power information and an influence degree updating part 106 updates influence power information by using the usage situation.例文帳に追加

嗜好更新部104 は，利用状況と影響力情報を用いて嗜好情報を更新し，影響度更新部106 は，利用状況を用いて影響力情報を更新する。 - 特許庁

A usage situation generating part 103 generates a usage situation, i.e., whether introduced information is read or not, whether introduced information is utilized or not and whether information except the introduced one is used or not through the use of information incidental to a usage history and usage object information.例文帳に追加

利用状況作成部103 は，利用履歴と利用対象情報に付随する情報を用いて，紹介された情報を閲覧したかどうか，紹介された情報を利用したかどうか，紹介以外の情報を利用したかどうかといった利用状況を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic camera for displaying advertisement effectively according to the usage situation by a user.例文帳に追加

ユーザの使用状況に応じた効果的な広告表示を行う電子カメラを提供する。 - 特許庁

To utilize lamps of a vehicle in a new situation of use which is different from conventional usage.例文帳に追加

従来とは異なる新しい使用場面で、車両の灯火器を利用することを目的とする。 - 特許庁

To register the usage situation of toilet compartments in association with a person to be managed without any manual control.例文帳に追加

人手を介することなく、トイレ個室の利用状況を管理対象者に関連づけて記録する。 - 特許庁

To provide a data communication processing apparatus capable of avoiding a situation in which expensive communication usage fees occur.例文帳に追加

高額な通信使用料が発生する事態を回避できるデータ通信処理装置を提供する。 - 特許庁

INFORMING SYSTEM FOR REMAINING AMOUNT OF DEVELOPER AND USAGE SITUATION OF OTHER CONSUMABLES AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

現像剤の残量及びその他の消耗品の使用状況報知システム及び画像形成装置 - 特許庁

To distribute a load required for a process for collecting the usage situation of contents to a plurality of node devices.例文帳に追加

コンテンツの利用状況を収集する処理にかかる負荷を複数のノード装置に分散させる。 - 特許庁

In this array type disc system, a performance measuring means for measuring usage situation of each transfer passage for each LU is provided inside the array type disc system, and a usage situation for each LU in each transfer passage is measured.例文帳に追加

アレイ型ディスクシステムにおいて、アレイ型ディスクシステム内部に、ＬＵごとの各転送路の使用状況を測定する性能測定手段を設け、各転送路におけるＬＵごとの使用状況を測定する。 - 特許庁

To grasp the general usage situation of a document group managed, in a document managing device.例文帳に追加

文書管理装置において管理されている文書群の全般的な利用状況を把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital composite machine calculating a usage charge by considering an actual use situation.例文帳に追加

実際の使用状況を考慮して使用料金を計算するデジタル複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user can thereby use the counting means in accordance with the counting method optimum for a usage situation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、利用状況に最も適した計数方式に従った計数手段を利用することができる。 - 特許庁

The present processor speed decreases by responding to the present processor speed greater than the present situation in processor usage.例文帳に追加

現在のプロセッサ利用状況より大きい現在のプロセッサ・スピードに応答して現在のプロセッサ・スピードが減少される。 - 特許庁

The ISDN network 4 detects the usage situation of a channel B, when it receives a request for circuit connection from the communication device 1.例文帳に追加

ＩＳＤＮ網４は、通信装置１から回線接続要求を受信すると、Ｂチャネルの使用状況を検知する。 - 特許庁

Compared with this, the present processor speed increases by responding to the present processor speed smaller than the present situation in processor usage.例文帳に追加

この比較において、現在のプロセッサ利用状況より小さいプロセッサ・スピードに応答して現在のプロセッサ・スピードが増加される。 - 特許庁

To avoide such a situation that a registered member cannot respond to many partners and also to maintain excellent usage continuity of an introduction system.例文帳に追加

登録会員が多数の相手に対応できなくなる事態を防ぐとともに、紹介システムの高い利用継続性を維持する。 - 特許庁

To provide a system for managing the used amount of water for an etching line, which facilitates detection of an inefficient situation by grasping a time change of the situation of usage of the water etc for the etching line.例文帳に追加

エッチングラインにおける水使用状況等の時間変化を把握し、効率の悪い状況の発見を容易とするエッチングラインの水使用量管理システム等を提供する。 - 特許庁

This store lifetime prediction system is provided with a master database 21 for storing local power information such as a local power usage situation and a power contract situation, and the durations of duration of the locally existing stores.例文帳に追加

地域の電力使用状況や電力契約状況などの地域電力情報と、地域に既存する店舗の存続期間とを記憶したマスタデータベース２１を備える。 - 特許庁

To prevent the outflow of a content image by erasing the content image, which is displayed and held in a display recording medium EP in a no power supply state, in response to a usage area and a usage situation.例文帳に追加

表示記録媒体ＥＰに電源状態で表示保持されるコンテンツ画像を使用エリアや使用状況に応じて消去することにより、当該コンテンツ画像の流出を防止する。 - 特許庁

To provide a server system capable of flexibly achieving the low power consumption of the entire server system in accordance with an actual usage situation.例文帳に追加

サーバシステム全体の低消費電力化を実際の使用状況に即して柔軟に実現可能なサーバシステムを提供すること。 - 特許庁

Then, by referring to an installation setting table 141, arrangement parameters corresponding to the usage situation of the acquired display section 16 are identified.例文帳に追加

そして、配置設定テーブル１４１を参照して、取得した表示部１６の使用状況に対応する配置パラメータを特定する。 - 特許庁

To display an advice based on a hot water usage situation in a hot water supply system and to display a degree of energy-saving corresponding to the advice.例文帳に追加

温水供給システムにおける温水使用状況に基づくアドバイスを表示すると共に、アドバイスに対応した省エネ度を表示する。 - 特許庁

A data acquisition section 301 regularly acquires data on the usage situation of the conductor for each section from an outside conductor management system 900.例文帳に追加

データ取得部３０１は外部の心線管理システム９００から定期的に区間ごとの心線の使用状況に関するデータを取得する。 - 特許庁

To attach side fences at a bottom side in accordance with a usage situation even in a bed provided with existing side frame insertion type side fences.例文帳に追加

既存のサイドフレーム差込型側柵を備えたベッドにおいても、使用状況に応じて、側柵をボトム側に取り付けられるようにする。 - 特許庁

It is planned that an ticket gate will be located on the free path, which is provided across the tracks in the east-west direction, to enable usage from both the east side and the west side of the station, unlike the situation in the adjacent Mukomachi Station. 例文帳に追加

改札は東西自由通路上に設置され、隣駅の向日町駅と違って東西から改札口に入れる予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To absorb many free of charge and charged users for maintaining activities in a community and also to charge an equivalent to a charged user, according to his service usage situation.例文帳に追加

無料・有料を問わず多くのユーザを吸収してコミュニティ内の活動を維持しつつ、有料ユーザに対しては利用状況に応じた対価を課金する。 - 特許庁

To provide a route guidance system surely switching a mode without using a mount nor a switch, being most suitable for the usage situation of a user.例文帳に追加

架台やスイッチを用いることなく、確実なモード切り替えを実現可能であり、かつ、ユーザの使用状況に最適な経路案内システムを提供する。 - 特許庁

When a connection request to the information source system 30 is received from a mobile 4, a convergence state management 42 checks the usage situation of radio terminals 5a-5c.例文帳に追加

移動機４から情報資源システム３０への接続要求を受け取ると、輻輳状態管理部４２は、無線端末５ａ〜５ｃの使用状況を調べる。 - 特許庁

The provider side 1 receives the updated meta-information with a meta-information utilizing means 20 and thereby grasps the usage situation of the contents.例文帳に追加

コンテンツ提供側１では、メタ情報活用手段２０により更新されたメタ情報を受信し、これよりコンテンツの利用状況を把握する。 - 特許庁

To provide an image processing system for easily customizing a user interface for display on a client computer in response to the usage situation and taste of a user.例文帳に追加

ユーザの使用形態や好みなどに応じて、クライアントコンピュータ上に表示するユーザインタフェイスを容易にカスタマイズすることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for managing the remaining amount of usage rights capable of eliminating such a situation that there is no more remaining amount of the usage rights when a user realizes it and the contents can not be used without applying a processing load to a terminal device.例文帳に追加

端末装置に処理負荷をかけず、しかもユーザが気がついたときには利用権の残量がなくなって、コンテンツを利用できないというような事態をなくすことができる利用権残量の管理装置を提供する。 - 特許庁

The server computer 2 totals the usage situations of the advertisement data transmitted from the respective terminal units 3, generates the advertisement charge account or the advertisement usage payment slip, etc., to output it by printing, generating various reports for reporting the usage situation of each advertisement to an advertisement provider, etc., and reporting them by mail.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は各ＥＣＲ端末装置３から送信されて来た広告データの利用状況を集計し、広告料請求書や広告利用支払書等を作成して印刷出力したり、各広告の利用状況を広告提供者に報告するための各種報告書等を作成してメール通知する。 - 特許庁

To correctly acknowledge temporary change on operation of a refrigerator by correctly informing usage note of the refrigerator and a situation causing misunderstanding on failure.例文帳に追加

冷蔵庫の使用上の注意と、故障として誤解を招く状況を正確に知らせ、それによって生じる、一時的な冷蔵庫の運転上の変化を正しく認識させる。 - 特許庁

The information is transmitted to the company server 120 and collated with article usage situation information which is supplied from a program server 130 and, then, merchandise information is retrieved.例文帳に追加

この情報は業者サーバ１２０に伝送され、番組サーバ１３０から供給される物品使用状況情報と照合されて、商品情報が検索される。 - 特許庁

To provide a unit managing method and its system by which a careful service is performed in response to a user's usage situation based on intrinsic information of the unit which is connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器の固有情報をもとに、ユーザの使用状況に応じたきめ細かいサービスが可能な機器管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image output device whereby unexpected situation due to false recognition or erroneous operation can be prevented, the operability can be improved, and smooth usage can be facilitated.例文帳に追加

誤認、誤操作による不測の事態発生を防止し、操作性の向上、円滑な利用の促進等を行うことを可能とする画像出力装置等を提供する。 - 特許庁

To manage user-based total numbers of printed sheets, total numbers of double face printed sheets or the like as usage situation records while showing user-based paper saving situations or the like at a glance.例文帳に追加

ユーザ毎の総印刷枚数、総両面印刷枚数等を利用状況記録として管理するとともに、各ユーザの用紙節約状況等も一目で簡単にわかるようにする。 - 特許庁

A user can easily grasp the general usage situation of the document group, by displaying the systematization information as an image on the display device 132 of the device 130.例文帳に追加

この体系化情報を文書操作装置１３０の表示装置１３２にイメージとして表示することで、ユーザは文書群の全般的な利用状況を容易に把握することができる。 - 特許庁

The program stored in the storage part is updated, based on the usage situation stored in the usage situation storage part.例文帳に追加

上記課題を達成する為に、本発明における通信端末では、通信網を介してサーバと通信を行う通信部と、プログラムを記憶する記憶部と、前記通信部及び記憶部を制御する制御部と、前記通信端末の使用状況を記憶する使用状況記憶部と、を有し、前記使用状況記憶部に記憶された使用状況に基いて、前記記憶部に記憶されたプログラムの更新を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable imaging display device which displays an image with improved color reproducibility by detecting the situation of a foundation surface to which a display image is projected by the imaging function of equipment itself corresponding to the widening of a usage situation generated following the portability of the equipment, and by adjusting the display image to the situation.例文帳に追加

機器が携帯可能となることに伴って生じる使用状況の広範化に対応し、機器自体の撮像機能によって表示画像が投影される下地面の状況を検出し、この状況に合わせた表示画像の画像補整を行って色再現性の良い画像表示を行うことができる携帯撮像表示装置を提供すること - 特許庁

The deliver terminal 6 is provided with a function for transmitting the confirmation information to the radio IC tag 3 of the basket cart 1, and a function for determining the usage situation of the basket cart 1 based on the receiving situation transmitted from the radio IC tag 3 and displaying the determination result on a display screen.例文帳に追加

配送者端末６は、かご台車１の無線ＩＣタグ３に確認情報を発信する機能と、当該無線ＩＣタグ３から送信された受信状況に基づいて、当該かご台車１の使用状況を判定し、その判定結果を表示画面に表示する機能とを備えている。 - 特許庁